Bienestar infantil
Educación y empleabilidad
Protección contra la violencia
Pueblos indígenas
La OEI lanza la aplicación "Lenguas" para promover la preservación del quechua y otras lenguas indígenas en América Latina, combinando educación y tecnología.
App impulsa el aprendizaje del quechua y otras lenguas indígenas en Iberoamérica
17 Abr 2026 | 10:53 h
Las lenguas indígenas forman parte del patrimonio cultural y social de millones de personas en América Latina. Con el objetivo de promover su preservación y aprendizaje, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) lanzó la aplicación Lenguas, una herramienta digital que combina educación, tecnología y participación comunitaria para fortalecer el uso del quechua y otros idiomas originarios.
Tecnología al servicio de la revitalización lingüística
La aplicación Lenguas forma parte de la estrategia digital de la OEI para difundir las lenguas indígenas de Iberoamérica. El proyecto fue financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y llevado a cabo por la oficina de la OEI en Perú y la dirección de Estrategia Digital de la OEI.
Está disponible en versión web, iOS y Android, la plataforma permite a los usuarios adquirir competencias lingüísticas de nivel intermedio mediante un enfoque comunicativo centrado en situaciones reales y comunitarias. La iniciativa responde a la necesidad de preservar idiomas que forman parte de la identidad cultural de millones de personas.
La app Lenguas usa tecnología para fortalecer lenguas indígenas de Iberoamérica.El quechua collao
En su fase inicial, la app se enfocó en el quechua collao, una variante hablada en Cusco y Puno. En Perú, más de 3,8 millones de personas hablan quechua, lengua ancestral que no solo transmite cultura e historia, sino también vínculos sociales y afectivos entre comunidades.
El desarrollo de contenidos busca representar fielmente la realidad de los hablantes, promoviendo el aprendizaje desde contextos cotidianos y reforzando la conexión con la comunidad.
La app se centró inicialmente en el quechua collao, hablado en Cusco y Puno.Impacto de la implementación piloto de la app en escuelas peruanas
A finales de 2024, la plataforma fue evaluada mediante una experiencia piloto en Puno y Cusco. En total, 7.000 estudiantes y 200 docentes de 102 escuelas aprendieron quechua collao utilizando la app Lenguas, evidenciando el potencial del aprendizaje móvil para fortalecer el uso de lenguas indígenas en contextos educativos.
La app se probó con 7.000 estudiantes y 200 docentes de 102 escuelas que aprendieron quechua collao.Alcance regional del proyecto
Tras los primeros resultados, el proyecto planea ampliar su alcance con nuevos contenidos culturales como cuentos, leyendas, ciencia tradicional y actividades interactivas. Asimismo, se encuentran en conversaciones con comunidades maya, yucateca y tikuna para incorporar más lenguas en futuras versiones.
La iniciativa se alinea con la declaración de la Década de las Lenguas Indígenas de las Naciones Unidas (2022-2032), reafirmando el papel de la tecnología como aliada en la preservación cultural.
El proyecto busca ampliar contenidos y sumar lenguas indígenas, en línea con la Década de las Lenguas Indígenas de la ONU.Te puede interesar:
