La excavación ya alcanzó los 113 metros de profundidad, marcando un nuevo hito técnico en esta obra estratégica que forma parte de la futura línea de alta velocidad de 116 kilómetros. El proyecto permitirá conectar Shenzhen y Jiangmen en menos de una hora, fortaleciendo la integración y conectividad de la Gran Área de la Bahía Guangdong–Hong Kong–Macao.

Ingeniería de precisión bajo condiciones extremas

El tramo submarino concentra el mayor desafío técnico de toda la obra. La excavación se desarrolla bajo alta presión y en terrenos saturados de agua, lo que exige operaciones de máxima precisión y monitoreo permanente.

Para ello, CRTG emplea la tuneladora de gran diámetro 'Shenjiang-1', desarrollada en China para mantener una excavación continua mientras instala simultáneamente el revestimiento interior del túnel, optimizando tiempos y garantizando estabilidad estructural.

Tecnología para garantizar seguridad y eficiencia

Detrás del frente de excavación, los equipos técnicos ensamblan anillos prefabricados de hormigón diseñados para soportar condiciones extremas de presión y humedad. Paralelamente, el sistema de lodos permite reducir la fricción y transportar el material extraído hacia la superficie para su procesamiento.

Con una extensión submarina de 13,69 kilómetros, esta obra se consolida como uno de los proyectos de infraestructura ferroviaria más complejos en ejecución en China.

A través de innovación, tecnología y capacidad constructiva, CRTG continúa impulsando proyectos que fortalecen la conectividad regional y amplían los límites de la ingeniería moderna.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Durante un reciente encuentro empresarial organizado por la Cámara de Comercio Canadá - Perú, representantes del sector analizaron las oportunidades y retos del sector. Claudio Cáceres, vicepresidente de sostenibilidad y asuntos corporativos de Minera Las Bambas, compartió la visión de la compañía, destacando su rol dentro del grupo global MMG—con presencia en América, Australia, África y Asia— y la necesidad de cumplir estándares internacionales.

Las Bambas: proyectos de inversión en Perú

Siendo uno de los principales motores de la producción de cobre en Perú, la minera continúa innovando en sus operaciones claves con miras al desarrollo del sector.

“Las Bambas es una operación sólida con reservas por más de 18 años, con una producción, al cierre del año pasado, de 410 mil toneladas de cobre y con una inversión proyectada este año de más de 800 millones de dólares”, indica Claudio Cáceres durante su intervención en el foro.

Considerando que el cobre sigue siendo uno de los principales productos de exportación del país, los indicadores presentados reflejan la importancia del proyecto dentro de la economía nacional.

Y no solo se trata de economía, pues el impacto en el empleo también es significativo. Más de 12.800 puestos de trabajo fueron generados, con una fuerte presencia de más del 50% de mano de obra local proveniente de Apurímac y Cusco.

Minería sostenible en Perú: ¿cuáles son sus desafíos?

El principal reto sigue siendo avanzar hacia una minería sostenible. En Perú, proyectos como Las Bambas han enfrentado tensiones sociales, por lo que es evidente la necesidad de fortalecer el diálogo y la confianza con las comunidades.

“El ADN de Las Bambas, parte de nuestros principios, está compuesto por 5 conceptos, seguridad, sostenibilidad, eficiencia, diversidad e inclusión y transformación digital”, resalta el vicepresidente de sostenibilidad y asuntos corporativos de Minera Las Bambas.

Bajo este enfoque, la minera impulsa el modelo 'Corazón de Las Bambas', orientado a pasar de una gestión reactiva a una preventiva. Este esquema se articula en cuatro ejes: relacionamiento multiactor, desarrollo social y territorial, crecimiento y desarrollo y gestión de riesgos e impactos sociales.

Asimismo, se han impulsado iniciativas de desarrollo territorial, incluida infraestructura —como el puente Kutuctay— y futuros proyectos educativos mediante mecanismos como obras por impuestos.

El desarrollo de Las Bambas refleja una realidad que va más allá del sector minero: la sostenibilidad depende de la capacidad de vincular crecimiento económico con desarrollo social. Tomando en cuenta la importancia de la minería en el Perú, el desafío sigue siendo impulsar un modelo que combine competitividad, legitimidad social y sostenibilidad a largo plazo.

[CONTENIDO PATROCINADO]

El número promedio diario de viajes alcanzó los 281,79 millones, según el Ministerio de Transporte.

Los viajes por carretera representaron 778,45 millones, marcando un aumento de 5,8 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado, mientras que los viajes en ferrocarril alcanzaron los 57,68 millones, para un alza interanual del 8,2 por ciento.

El transporte por vías navegables manejó alrededor de 3,7 millones de viajes de pasajeros, lo que representa un incremento del 9,8 por ciento, y la aviación civil gestionó aproximadamente 5,5 millones de viajes, para una disminución del 1,3 por ciento.

Feriado Largo en China

El auge de los viajes durante el feriado fue impulsado por la coincidencia del Festival Qingming con las vacaciones de primavera para estudiantes de escuelas primarias y secundarias en muchas regiones, lo que estimuló los viajes familiares y los recorridos para padres e hijos.

El sábado, primer día del feriado, el volumen de tráfico en las autopistas a nivel nacional superó los 62,67 millones de automóviles, incluidos más de 14 millones de vehículos de nueva energía. Esta fuerte demanda de viajes por carretera impulsó un crecimiento de dos dígitos en el gasto en atracciones turísticas, hoteles y alquiler de automóviles.

El regreso a los hogares para limpiar las tumbas y las experiencias inmersivas en el campo también impulsaron la actividad en las zonas rurales, ayudando a extender el consumo de las principales ciudades a pueblos y aldeas.

Para garantizar viajes seguros y fluidos, la cartera continuó eximiendo del pago de peajes en las autopistas durante el feriado a los automóviles de pasajeros con siete asientos o menos. Se adoptaron medidas personalizadas para aliviar la congestión en tramos concurridos y mejorar los servicios de carga para vehículos de nueva energía en las áreas de servicio de las autopistas.

Los departamentos de transporte en todo el país también incrementaron la capacidad de desplazamientos y extendieron los horarios de operación alrededor de ubicaciones clave, como sitios turísticos y cementerios.

Qingming, el festival en honor de quienes partieron

Cada año, a principios de abril, China celebra Qingming, una de las fechas más importantes del calendario chino. Es un momento en que los chinos visitan las tumbas de sus familiares y realizan ceremonias en memoria de los mártires revolucionarios.

A diferencia del Día de los Difuntos , esta festividad no es una fecha litúrgica y no está vinculada a una tradición religiosa específica, no tiene ritos religiosos formales y no presupone una teología sobre lo que sucede después de la muerte.

Qingming tiene su origen en el calendario agrícola chino. Es uno de los 24 términos solares, un sistema de organización del tiempo creado por la civilización china para guiar los ciclos de siembra y cosecha según los movimientos del sol. Su nombre significa «Claro y Brillante», en referencia al clima característico de esta época del año. Con el tiempo, esta fecha también se convirtió en un momento para honrar a los difuntos.

A diferencia del cristianismo, que establece una relación contractual entre los seres humanos y Dios, el pensamiento tradicional chino no concibe la relación con el Cielo en esos términos.

El logro fue conmemorado en una ceremonia que contó con la participación de altas autoridades, entre ellas el Ministro de Transporte y Telecomunicaciones, el Gobernador de la Región Metropolitana, representantes del Gobierno regional, así como directivos de la empresa Metro.

Un desafío técnico en el corazón urbano

A lo largo de 905 metros, el túnel debía avanzar entre infraestructuras existentes. En este camino, en el   punto más crítico la diferencia de altura entre la Línea 7 y la Línea 3  es deun metro. Un metro, que separaba la  ejecución del proyecto con una línea en funcionamiento, en donde, se logró avanzar con gran precisión. Más abajo, el cruce con la Línea 2 exigía un control milimétrico del terreno, con solo cinco metros de margen.

A esto se sumaban condiciones que ponían a prueba cada decisión: filtraciones de agua, suelos inestables y espacios reducidos que exigían coordinación absoluta.

Pero los grandes proyectos no se definen por la ausencia de dificultades, sino por la forma en que se enfrentan.

El equipo respondió con lo que mejor sabe hacer: planificación rigurosa, monitoreo constante y adaptación en tiempo real. Cada avance fue medido. Cada variable, controlada. Cada riesgo, anticipado.

Este avance constituye un hito clave en la ejecución de las obras subterráneas, consolidando las bases para la siguiente etapa constructiva y la futura integración operativa de toda la línea.

Impacto para la ciudad

La Línea 7 del Metro de Santiago contempla aproximadamente 26 kilómetros de extensión y 19 estaciones, conectando comunas desde el sector poniente de la capital en Renca, Cerro Navia y con el sector oriente de la capital en la comuna de  Vitacura,  beneficiando a más de 1,6 millones de personas.

Una vez en operación, permitirá reducir los tiempos de viaje a cerca de 37 minutos, lo que representa una disminución de aproximadamente 49 % frente a los tiempos actuales en transporte público superficial, consolidándose como una infraestructura clave para mejorar la calidad de vida urbana.

Compromiso con la excelencia

Este hito refleja la capacidad técnica, la innovación y la gestión de alto nivel  que  China Railway Tunnel Group desarrolla en entornos urbanos complejos, especialmente en obras con interferencias críticas y distancias mínimas de seguridad.

Como contratista del proyecto, la compañía reafirma su compromiso de mantener altos estándares de calidad, seguridad y eficiencia en las próximas etapas, contribuyendo al desarrollo sostenible de la infraestructura urbana en Chile y fortaleciendo la cooperación internacional en materia de transporte ferroviario.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En su mensaje, Xi destacó el papel del bloque regional en la "promoción de la estabilidad, el desarrollo" y la "cooperación del 'sur global'", y reiteró el respaldo de Pekín a los países latinoamericanos y caribeños en la "defensa de su soberanía, seguridad e intereses de desarrollo", según la Cancillería china.

Unidad entre naciones

El presidente asiático destacó, además, la relación entre el denominado Gigante del Asias y el grupo americano ha avanzado en el último, año tras la IV Reunión Ministerial del Foro China–Celac, celebrada en Pekín en mayo pasado. En el encuentro, las ambas partes acordaron impulsar una agenda de cooperación centrada en cinco áreas, como unidad, desarrollo, civilización, paz e intercambios entre pueblos.

Esa cita, que contó con la presencia de varios mandatarios latinoamericanos, aprobó un plan de acción para el periodo 2025-2027 con un centenar de proyectos y una línea de crédito de 60.000 millones de yuanes (376 millones de dólares), en un contexto de creciente vinculación económica y política entre ambas regiones.

En aquel evento, China y los países de Latinoamérica y el Caribe trazaron un mapa de cooperación en un foro en el que presidentes y ministros de Exteriores defendieron su derecho a decidir con quién comerciar, apenas unas semanas después de la guerra arancelaria global iniciada por Estados Unidos.

De otro lado, la jornada inaugural del Celac en Bogotá estuvo marcada por el Foro de Alto Nivel Celac–África, en el que se unieron países de ambas regiones para rechazar todas las formas de dominación, desde la esclavitud y el colonialismo del pasado hasta los bloqueos y guerras del presente, y durante el cual Colombia traspasó a Uruguay la presidencia pro tempore del organismo regional.

En este marco, los especialistas de la compañía se desplegaron para colocar losas de concreto en la reconstrucción de pistas, a fin de hacerlas mucho más resistente a las inundaciones. Además, vienen protegiendo las alcantarillas con bolsas de concreto para evitar que la fuerza del agua dañe las vías y deje aislados a distritos como Sechura, Catacaos y La Unión.

Al mismo tiempo, en la región Lambayeque, el trabajo se enfoca en la limpieza de vegetación y residuos en el Puente La Leche para que el río pase libremente, sin afectar la estructura. También se ejecutan reparaciones constantes en la ruta hacia Olmos y Motupe, asegurando que el viaje de los pasajeros y del transporte de alimentos sea fluido y, sobre todo, seguro para todos los conductores.

CCECC PERU no solo se encarga de las obras, sino que también vela por la seguridad de las familias peruanas en los momentos más difíciles. Al final, una carretera bien cuidada es la mejor herramienta para el progreso de todos. Como se sabe, la presencia de la compañía se ha vuelto clave para lograr que el norte del país siga conectado ante la llegada de los fenómenos de El Niño y La Niña. Más que solo arreglar caminos, CCECC PERU y CRCC 19 mantiene una vigilancia de día y noche para evitar que las carreteras de Piura y Lambayeque se interrumpan. Esto permite que las familias puedan seguir trasladándose y que los productos lleguen a los mercados sin contratiempos, a pesar de las fuertes lluvias

[Contenido patrocinado]

Según los autores del estudio, los buenos resultados se alcanzan gracias a la introducción de una interfase electrolítica sólida dúctil que evita la formación de grietas durante la carga y descarga, incluso cuando las pilas operan a muy bajas temperaturas.

El dispositivo, fue creado por especialistas de la Universidad de Tsinghua Shenzhen International Graduate School (Tsinghua SIGS), junto con expertos de la Universidad de Tianjin, quienes publicaron un estudio al respecto en la revista Nature.  La invención revolucionar las baterías para teléfonos móviles, vehículos eléctricos y sistemas de almacenamiento energético.

Avances notables

Los ensayos realizados en laboratorio demostraron que estas baterías pueden funcionar por períodos extraordinariamente largos bajo condiciones que, normalmente, degradarían rápidamente tecnologías similares.

En células simétricas de litio metal con esta SEI, el ciclo de vida superó 4.500 horas de funcionamiento a densidades de corriente y capacidades elevadas, superando ampliamente las limitaciones tradicionales de este tipo de pilas.

Además, cuando se sometieron a temperaturas cercanas a −30 °C, esas fuentes de energía con la nueva SEI mantuvieron su estabilidad por más de 7.000 horas, incluso bajo condiciones prácticas de operación intensiva que simulan escenarios reales de uso en climas muy fríos. Es importante destacar que no existen en el mercado aún, son experimentales.

Tecnología

Este avance tecnológico revoluciona la estabilidad energética mediante la transformación de la interfase sólido‑electrolito (SEI). A diferencia de los recubrimientos convencionales, propensos a fracturas por su rigidez, esta nueva capa protectora une el ánodo de litio con el sistema interno de forma resiliente. Dicha innovación mitiga las estructuras quebradas que suelen inutilizar las celdas ante el uso intensivo o climas gélidos.

La arquitectura propuesta integra compuestos como el sulfuro de plata y el fluoruro de plata, derivados de una reacción química con aditivos de AgNO₃. Estos materiales otorgan una ductilidad excepcional a la superficie, lo cual absorbe la tensión mecánica durante los procesos de carga rápida.

El diseño final establece una configuración multicapa con propiedades graduales que optimizan el flujo de iones en entornos de alta exigencia técnica. Al priorizar la maleabilidad sobre la dureza tradicional, el equipo logra una eficiencia superior y una vida útil prolongada para las baterías de estado sólido. El cambio de paradigma asegura un transporte iónico fluido, estableciendo un nuevo estándar de durabilidad para la industria del almacenamiento de energía.

Se trata de una extensa línea férrea que atravesará el inhóspito desierto del Gobi, una región conocida por sus temperaturas infernales y su terreno inestable. La obra será construida sobre pilares de hormigón, para conectar la ciudad fronteriza de Erenhot con Mongolia y continuar posteriormente hacia Rusia.

El objetivo es crear una ruta directa que permita transportar materias primas estratégicas a territorio chino con mayor rapidez y eficiencia.

El entorno donde se desarrolla esta edificación presenta desafíos naturales extremos, señalaron los especialistas. En el Gobi, las temperaturas pueden descender por debajo de –40 °C en invierno y superar los 50 °C en verano, mientras que el suelo se ve afectado por ciclos de congelación y deshielo que dificultan la construcción de grandes estructuras.

Tecnología de punta

La principal innovación del proyecto consiste en elevar gran parte de la vía ferroviaria sobre viaductos, lo que evita el contacto directo con el suelo más frágil. Esta solución reduce el impacto de los cambios del terreno y permite mantener la alineación de las vías incluso en condiciones climáticas extremas.

Aproximadamente el 60% del recorrido está formado por estructuras elevadas, mientras que el resto del trazado se apoya directamente sobre el territorio en zonas donde la estabilidad geológica lo permite. La combinación de ambas soluciones busca garantizar la continuidad operativa de la línea.

La infraestructura también incluye sistemas diseñados específicamente para enfrentar el clima del desierto, como túneles con ventilación y calefacción, mecanismos que evitan el congelamiento de los rieles y tecnologías de monitoreo sísmico en tiempo real.

Además, la línea ha sido diseñada con el fin de soportar trenes de gran capacidad y alcanzar velocidades de hasta 120 kilómetros por hora, lo que permitirá mantener un flujo constante de carga a lo largo de la ruta.

Infraestructura clave

Más allá del desafío de ingeniería, el proyecto responde a una estrategia económica y logística. La nueva conexión permitirá transportar directamente carbón, cobre y tierras raras desde Mongolia hacia puertos e instalaciones industriales chinas.

Entre los yacimientos más relevantes se encuentra la mina de Oyu Tolgoi, considerada una de las mayores reservas de cobre del mundo, así como la región minera de Tavan Tolgoi, que alberga miles de millones de toneladas de carbón.

El acceso rápido a estos recursos resulta clave en un contexto de creciente demanda global de materias primas necesarias destinadas a tecnologías modernas, desde motores eléctricos hasta turbinas eólicas y dispositivos electrónicos.

Actualmente, China concentra una parte importante del procesamiento mundial de estos materiales, especialmente en el caso de las tierras raras. Al reducir los tiempos de transporte entre las minas y las plantas industriales, el nuevo corredor ferroviario refuerza la posición logística del país en la cadena global de suministro.

El esperado recorrido entrará en operaciones este jueves 12 de marzo de 2026, informaron en las últimas horas los voceros de la entidad china.

La compañía indicó que los trenes circularán en ambos sentidos entre las capitales de los dos países cuatro días por semana, mientras que la conexión entre Dandong, ciudad fronteriza de la provincia china de Liaoning, y Pionyang operará diariamente.

El trayecto se realizará mediante dos vagones para pasajeros internacionales acoplados a trenes ya existentes dentro de cada país.

El convoy partirá de la estación de Pekín a las 17:26 hora local y, tras pasar por ciudades como Tianjin y Shenyang, llegará a Dandong, donde se conectará con un tren que cruzará la frontera hacia Sinuiju antes de continuar hasta Pionyang, con llegada prevista a las 18:07 del día siguiente.

En sentido inverso, el tren saldrá de Pionyang a las 10:26 hora local y, tras realizar el mismo recorrido en sentido contrario, llegará a la capital china a las 8:40 del día siguiente.

Los trámites de inmigración se realizarán en los puestos fronterizos de Dandong, en el lado chino, y de Sinuiju, en Corea del Norte, mientras que los billetes ya pueden adquirirse en puntos de venta autorizados en varias ciudades chinas y en la estación de Pionyang, según el comunicado.

El Grupo Estatal de Ferrocarriles de China señaló que la iniciativa "tiene como objetivo facilitar aún más el intercambio de personas, la cooperación económica y comercial, y las interacciones culturales" entre China y Corea del Norte.

El mes pasado, el presidente de China, Xi Jinping, felicitó a Kim Jong-un por su reelección como secretario general del Partido de los Trabajadores de Corea, un gesto simbólico que consolida la figura del líder, al tiempo que resaltó las "relaciones amistosas" entre Pekín y Pionyang.

China es todavía el principal socio comercial de Corea del Norte, país con el que comparte una frontera de más de 1.400 kilómetros, en un escenario marcado por las sanciones internacionales a Pionyang y por la creciente cooperación militar de este país con Rusia.

El método, denominado síntesis digital incoherente de campos de luz holográfica o técnica DISH, elimina la necesidad de construir pieza por pieza. En lugar de depositar material por capas, proyecta patrones de luz desde múltiples ángulos sobre un fluido fotosensible hasta convertirlo en un objeto sólido en menos de un segundo.

Tecnología de punta

La clave está en una proyección holográfica de alta frecuencia. El equipo diseñó un periscopio giratorio que alcanza las 10 rotaciones por segundo y lo integró con un microespejo digital capaz de generar patrones a 17.000 Hz. Esa combinación posibilita sintetizar distribuciones de luz tridimensionales sin rotar la muestra.

A diferencia de otros sistemas de fabricación aditiva, este modelo mantiene el material inmóvil dentro de un recipiente transparente. La exposición lumínica controlada provoca la solidificación instantánea. Según el estudio, la resolución estable alcanza 19 micrómetros, con detalles mínimos de 12 micrómetros y una profundidad de un centímetro.

Los investigadores explican que la optimización iterativa de hologramas mejora la fidelidad frente a métodos tradicionales. También desarrollaron un mecanismo de calibración basado en óptica adaptativa para corregir desalineaciones y aberraciones. “Permite la producción a alta velocidad de objetos milimétricos con gran resolución”, señalan en la publicación científica.

Fabricación en masa automatizada

La rapidez reduce un problema habitual en la impresión 3D volumétrica: el hundimiento de las piezas durante el proceso. Mientras otros enfoques requieren resinas de fuerte viscosidad y tiempos de decenas de segundos, DISH trabaja con materiales de bajo espesor, incluso soluciones acuosas.

La red admite acrilatos en distintos rangos y puede integrarse con un canal fluídico. Esa configuración abre la puerta a producción en masa continua. Con el fluido circulando por un tubo transparente, la plataforma fabrica microestructuras de forma sucesiva y automatizada.

Los ensayos incluyeron marcos tetraédricos, modelos de avión, figuras complejas y tubos helicoidales. Tras la solidificación, la pieza desciende por gravedad y deja espacio libre para la siguiente. El equipo sostiene que esta capacidad podría ampliar el uso industrial en electrónica flexible, microrobots o módulos ópticos compactos.

Aplicaciones biomédicas

Uno de los campos con mayor proyección es la bioimpresión. Los científicos chinos ya utilizaron materiales biocompatibles con la finalidad de crear estructuras ramificadas que imitan vasos sanguíneos. Ese avance es clave en la ingeniería de masas y el cribado farmacéutico.

La configuración estacionaria también posibilita una reproducción in situ sobre tejidos vivos, chips microfluídicos o placas de cultivo. Además, puede ajustar concentraciones durante el proceso de fabricación de miles de portadores con distintas dosis en una sola operación.

El estudio subraya que la combinación de velocidad y precisión podría impulsar nuevas aplicaciones en microsistemas y medicina personalizada.

El presidente del denominado Gigante del Asia, Xi Jinping, y otros líderes del Partido y del Estado, participaron en el importante evento, que marca un nuevo ciclo de trabajos en materia legislativa.

El primer ministro, Li Qiang, presentó el informe sobre la labor del Gobierno en la reunión. En este marco, indicó que 2025 fue un año "verdaderamente notable". Además, señaló que el país concretó objetivos y tareas para el desarrollo económico y social, llevando el XIV Plan Quinquenal a un cumplimiento exitoso.

De este modo, afirmó que se cumplió con éxito los 20 principales objetivos, 17 tareas estratégicas y 102 principales proyectos establecidos en el resumen del XIV Plan Quinquenal.

De acuerdo con las Recomendaciones del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) para la Formulación del XV Plan Quinquenal para el Desarrollo Económico y Social Nacional (2026-2030), el Consejo de Estado ha preparado el anteproyecto del plan, el cual fue presentado en esta sesión para su análisis, dijo Li.

El anteproyecto especificó 20 principales indicadores, estableció las principales tareas estratégicas para el período del XV Plan Quinquenal, y propuso un total de 109 importantes proyectos en seis áreas, explicó Li.

Objetivos de este año

Sobre los principales objetivos de este año, Li señaló en el informe que China aspira a un crecimiento económico del 4,5 al 5,0 por ciento y se esforzará por mejorarlo en la práctica.

"Debemos implementar plenamente los planes generales del Comité Central del Partido para este año y tomar acciones sólidas para realizar bien todo nuestro trabajo", explicó.

De acuerdo con la agenda, una serie de documentos fueron presentados a la sesión de la APN para su examen, que incluyen el anteproyecto del XV Plan Quinquenal, el informe sobre la implementación del plan 2025 para el desarrollo económico y social nacional y sobre el borrador del plan 2026, y el borrador del plan para el desarrollo económico y social nacional en 2026, así como el informe sobre la ejecución de los presupuestos central y locales para 2025 y sobre los presupuestos central y locales para 2026, y los borradores de los presupuestos central y locales para 2026.

Li Hongzhong, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, presentó comentarios explicativos sobre un proyecto de código ambiental, un proyecto de ley para la promoción de la unidad y el progreso étnicos, y un proyecto de ley sobre la planificación del desarrollo nacional, respectivamente.

La elaboración del código ambiental proporcionará garantías legales firmes para la protección ecológica y ambiental en la expedición de China hacia la modernización, de acuerdo con los comentarios explicativos.

La formulación de la ley sobre la promoción de la unidad y el progreso étnicos tiene como objetivo impulsar el desarrollo de alta calidad de la causa de la unidad y el progreso étnicos, con énfasis en fomentar un fuerte sentido de comunidad en la nación china, indican los comentarios.

Se espera que la ley sobre la planificación del desarrollo nacional, de acuerdo con los comentarios, eleve el nivel de gobernanza basada en la ley en la planificación del desarrollo nacional y fortalezca la función de guía estratégica de los planes nacionales.

La medida entrará en vigencia a partir del 1 de marzo, anunció el Ministerio de Comercio chino, a través de comunicado oficial.

La suspensión estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2026 y supone que no se impondrá el arancel adicional del 100 por ciento sobre la torta de aceite y los guisantes canadienses, ni el gravamen adicional del 25 por ciento sobre langostas y cangrejos originarios de ese país.

Acuerdo

El Ministerio indicó que la decisión responde a un “arreglo conjunto preliminar” alcanzado recientemente entre China y Canadá para abordar cuestiones económicas y comerciales pendientes, y que las medidas se ajustan tras constatar cambios en las restricciones aplicadas por Ottawa a productos chinos.

La Comisión Arancelaria del Consejo de Estado señaló en un anuncio separado que el ajuste se adopta para implementar el “consenso importante alcanzado por los líderes de China y Canadá” y precisó que la modificación afecta a las medidas adicionales impuestas en 2025 en el marco de una investigación por prácticas consideradas discriminatorias.

Antecedentes

El anuncio se produce después de que el primer ministro canadiense, Mark Carney, anunciara el pasado mes de enero en Pekín, tras reunirse con el presidente chino, Xi Jinping, un acuerdo preliminar para reducir aranceles sobre productos agrícolas canadienses y permitir la entrada de hasta 49 mil vehículos eléctricos chinos al año bajo el arancel de nación más favorecida del 6.1 por ciento -en lugar del gravamen anterior del 100 por ciento.

Poco después de su visita a China, Carney afirmó que Canadá no tiene intención de firmar un acuerdo de libre comercio con Pekín, después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtiera de que impondría aranceles del 100 por ciento a los productos canadienses si Ottawa avanzaba en ese sentido.

El entendimiento se produce tras años de tensiones diplomáticas y comerciales entre ambos países, que se intensificaron a partir de 2018 con el caso de la directiva de Huawei Meng Wanzhou y los posteriores intercambios de detenciones y sanciones, y que volvieron a deteriorarse en 2023 por acusaciones canadienses de injerencia electoral.

Según la entidad, la concentración media anual de estas partículas se situó en 27 microgramos por metro cúbico en 2025, frente a los 89,5 microgramos registrados en 2013.

El registro supone una reducción cercana al 98% en poco más de doce años. Es la primera vez desde que existen mediciones oficiales que la capital china baja del umbral de los 30 microgramos anuales, una referencia clave dentro de los estándares nacionales.

Además, el número de días con episodios graves de contaminación se ha reducido hasta prácticamente desaparecer del calendario anual.

En 2025, solo una jornada alcanzó niveles considerados graves por el Índice de Calidad del Aire de China. A comienzos de la década pasada, ese tipo de episodios se concentraban en decenas de días al año, condicionando la actividad económica y la vida cotidiana de la ciudad.

El impacto más visible de esta reducción de la contaminación se aprecia en el número de días con aire limpio o moderado.

Durante 2025, Pekín registró 311 jornadas con niveles bajos o aceptables de PM2.5, la cifra más alta desde que se inició la monitorización sistemática de la calidad del aire. Estas micropartículas son especialmente relevantes desde el punto de vista sanitario, ya que pueden penetrar en los pulmones y en el torrente sanguíneo, aumentando el riesgo de enfermedades respiratorias y cardiovasculares.

Como se sabe, la Organización Mundial de la Salud (OMS) fija como referencia una exposición media anual inferior a 10 microgramos por metro cúbico, un objetivo que Pekín aún no alcanza, pero al que se ha acercado de forma significativa.

La eliminación casi total de los días de contaminación severa indica un cambio estructural. Las autoridades ambientales chinas subrayan que este resultado no se explica por factores meteorológicos aislados, sino por una reducción constante de las emisiones procedentes del tráfico y de la industria pesada.

El punto de inflexión se sitúa en 2013, cuando los niveles de contaminación alcanzaron su máximo histórico. Ese año, tanto el Gobierno central como el municipal pusieron en marcha un plan de acción específico contra la polución atmosférica, centrado en el transporte y en las emisiones industriales.

Entre las principales medidas adoptadas destacan la retirada progresiva de vehículos antiguos, la exigencia de estándares de emisiones equivalentes a la normativa Euro 6 para los coches nuevos y la limitación de la circulación en episodios de alta contaminación mediante sistemas de matrículas pares e impares.

A ello se suma una ampliación notable de la red de transporte público, con el objetivo de reducir la dependencia del coche privado. Metro, autobuses y redes de movilidad alternativa han ganado peso en los desplazamientos diarios, contribuyendo a una disminución directa de las emisiones contaminantes.

El 2026 es consagrado a la figura del Caballo de Fuego Yang, esperada y alabada por la amplia comunidad asiática que habita la capital, y el país en general. La colorida fiesta se celebrará en los hogares de estos ciudadanos y sus descendientes, pero también en negocios e instituciones educativas vinculadas con la migración china.

El centro de las celebraciones será el Cercado de Lima. Así, el Barrio Chino se consolida como uno de los principales escenarios de la celebración. Durante estas jornadas, miles de visitantes llegan para participar en actividades culturales abiertas y familiares. Las calles se llenan de color con danzas del dragón y del león, presentaciones artísticas, rituales tradicionales y ferias gastronómicas.

Varias actividades

La Sociedad de Danza del Dragón Chung Shan anunció que estará presente dando la bienvenida al Año Nuevo Chino hoy, 17 de febrero, en la Calle Capón, a la que llegarán integrantes de la comunidad china y visitantes a la espera de los parabienes para este nuevo ciclo.

En tanto, mañana, miércoles 17, los dragones chinos danzarán al ritmo de la música por las calles del Barrio Chino y zonas aledañas al Centro de Lima. La festiva comparsa es una de las características que más distinguen a la milenaria cultura china y no podía estar ausentes en esta ocasión.

Desde hace varias semanas decenas de bailarines de Ching Shan practican su presentación perfeccionando los movimientos sinuosos y ondulantes de la alargada y flexible figura del dragón, representado con ayuda de varas, según se evidenció en redes sociales.

De otro lado, como parte de las celebraciones del Año Nuevo Chino, el Instituto Confucio de la PUCP, organizó una serie de actividades y este lunes llevará a cabo el taller "recortar, crear y aprender" con el que busca enseñar el arte tradicional chino a niños en su sede de Pueblo Libre.

Además, el campus de la Pontificia Universidad Católica del Perú será sede de la conferencia “Feng Shui 2026: Energías que fortalecen la valentía y el conocimiento” que será dictado por la especialista en astrología china Verónica Nevenes.

Para el día central de las celebraciones, se ha preparado el taller “Trazos que acompañan el viento”. Abanicos y caligrafía china, que se dictará en la sede del Instituto a las 11:00 a.m.  y desde las 3:00 p.m. se realizará escritura de nombres en chino en Plaza San Miguel.

¿Qué significa el Año del Caballo de Fuego?

El Año Nuevo Chino 2026 comenzará el martes 17 de febrero y se extenderá hasta el 5 de febrero de 2027. Este periodo estará regido por el Caballo y el elemento Fuego, una combinación asociada al dinamismo, la valentía y la transformación. Dentro del zodíaco chino, el 'Caballo' simboliza libertad, liderazgo y movimiento constante. El 'Fuego' intensifica esa energía y se vincula con la creatividad y la ambición. Según la tradición, será un ciclo ideal para iniciar proyectos, asumir retos y tomar decisión.

El Caballo representa la libertad, el movimiento y la determinación. En 2026, su unión con el fuego augura un año ideal para tomar decisiones valientes, impulsar proyectos personales y profesionales, y avanzar con mayor confianza hacia los objetivos trazados.

¿Cómo recibir el Año Nuevo Chino 2026?

Durante esta celebración milenaria, existen diversas tradiciones que buscan atraer la buena fortuna y equilibrar la energía del nuevo ciclo:

• Usar colores rojo y dorado, asociados a la protección, la prosperidad y la buena suerte.

• Encender velas o luces en el hogar como símbolo del fuego que renueva y purifica la energía.

• Compartir una comida especial en familia o con amigos, ya que la abundancia en la mesa representa prosperidad durante todo el año.

• Evitar comenzar el año con discusiones o deudas, para no arrastrar energías negativas al nuevo ciclo.

• Realizar una limpieza previa del hogar, como gesto simbólico para despedir el año anterior y abrir espacio a lo nuevo.

En sintonía con estas tradiciones, Madam Tusan presenta un banquete especial por el Año Nuevo Chino 2026, compuesto por Siu mai ye mai, bombones de langostino, rollitos larga vida, pollo asados Madam Tusan, Panceta laqueada, Langostinos picantes, chaufa Tusan, Tallarín saltado de pato y unos min pao de lucuma entre otros. Cada plato representa y simboliza aspectos esenciales del nuevo ciclo, como la prosperidad, el equilibrio, la abundancia, la vitalidad y la buena fortuna. La propuesta se distingue por sabores intensos, técnicas de cocción que evocan el calor del fuego y una minuciosa selección de ingredientes con profundo significado cultural.

Con esta celebración, Madam Tusan reafirma su compromiso de acercar la cultura china al público peruano a través de la gastronomía, ofreciendo una experiencia que va más allá del sabor y se convierte en una forma de honrar los rituales del Año Nuevo Chino.

El Año del Caballo de Fuego invita a vivir con pasión, decisión y energía renovada. En Madam Tusan, ese espíritu se enciende en la mesa.

Como parte de la jornada, se realizó la Feria Tradicional del Año Nuevo Chino, que marca el inicio de la Fiesta de la Primavera, la celebración más importante de la cultura china y que da paso al nuevo año lunar.

En esta edición, el Ministerio de Cultura albergó 30 estands que ofrecieron a la ciudadanía una variada muestra de la gastronomía, expresiones culturales y avances tecnológicos y comerciales, reflejo del desarrollo histórico, cultural y productivo de la República Popular China.

Las actividades culturales programadas por el Día de la Confraternidad Peruano-China, también comprendieron la realización de un espectáculo escénico en el Gran Teatro Nacional, que cautivó al público con la riqueza de las tradiciones artísticas de ambas naciones. Los asistentes disfrutaron de expresiones como la danza de leones y dragones, música tradicional china y artes marciales, así como danzas emblemáticas del Perú interpretadas por el Ballet Folclórico Nacional, entre ellas la marinera norteña, el huaylarsh y la danza de tijeras.

El encargado de Negocios de la Embajada de la República Popular China en el Perú, Yi Yuanqing, destacó la importancia del intercambio cultural para el fortalecimiento de los lazos de amistad entre ambas naciones.

“Las relaciones entre China y el Perú han caminado a un punto clave de continuidad y proyección hacia el futuro. Debemos avanzar con un espíritu elevado y vigoroso, inspirado en el ímpetu del dragón y la energía del caballo, asumir con valentía la responsabilidad de ir a la vanguardia como el caballo, sin temer a las tormentas ni a los desafíos y, con determinación y paso firme, impulsar conjuntamente el desarrollo estable y duradero de la Asociación Estratégica Integral China-Perú”, dijo el diplomático.

asimismo, el funcionario hice un balance de las buenas relaciones económicas entre la gran nación asíática y el Perú.

"Al mirar atrás hacia 2025, la cooperación entre China y el Perú ha tenido frecuentes buenas noticias y  resultados sobresalientes. El volumen comercial binacional superó por primera vez 50 mil millones de dólares, con un crecimiento interanual del 17,8%. El Puerto de Chancay, por su parte, ha gestionado por más de 320 mil TEU y cerca de 1,6 millones de toneladas de carga a granel y carga general, y ha generado ingresos fiscales superiores a 200 millones de dólares. Asimismo, vemos con satisfacción que el Puerto del Callao está próximo a inaugurar una ruta marítima directa hacia Yiwu, en la provincia de Zhejiang en China", señaló.

Asimismo, señaló que el Perú es uno de los primeros países de América Latina en beneficiarse de la política china de exención unilateral de visa, así como de la ampliación de su período de vigencia. Según dijo, los intercambios y la cooperación entre ambas partes en todos los ámbitos se han intensificado y profundizado de manera constante, elevando de forma tangible el sentido de logro y felicidad de los pueblos de ambos países, y consolidando a las relaciones sino-peruanas como un ejemplo regional de unidad, cooperación y desarrollo compartido.

Las actividades reunieron a autoridades peruanas, representantes de la Embajada de la República Popular China en el Perú, miembros de la comunidad china en el país y a la ciudadanía.

La actividad fue anunciada y organizada de manera conjunta por el Ministerio de Cultura y la Embajada de la República Popular China en el Perú. Además, el evento contó con la participación del ministro de Cultura, Alfredo Luna, y el embajador chino Son Yang. ‘‘Esta celebración se está realizando con el gobierno’’, afirmó Luna.

Sabores compartidos

Uno de los espacios más concurridos fue el gastronómico. El stand de la empresa Jiu Jiu atrajo a decenas de asistentes con aperitivos tradicionales como enrollado primavera, minpao, Sa Xian y Sui Mai. Sus representantes destacaron la fusión cultural de su propuesta, que incorpora ingredientes peruanos en recetas chinas.

El espíritu emprendedor también estuvo presente con iniciativas como Wong King, negocio familiar de la familia Wong, que ofreció turrón chino y galletas tradicionales de ajonjolí, mantequilla, chocolate y huevo, productos habituales en la ceremonia del té Gong Fu Cha o Cha Dao.

Idioma y tecnología

La feria incluyó, además, la promoción del idioma mandarín por parte de institutos y centros de enseñanza, en un contexto marcado por el creciente intercambio comercial y cultural entre ambos países, impulsado por proyectos como el megapuerto de Chancay y la presencia de empresas chinas en el Perú.

La tecnología tuvo un espacio propio con la exhibición de dispositivos inteligentes de origen chino, algunos con resistencia al agua.
Asimismo, los adornos tradicionales del Año Nuevo Chino formaron parte de la oferta, con figuras asociadas a la abundancia, el amor, la paz y la salud, disponibles desde los diez soles.

Dos culturas que se unen

Entre los asistentes estuvo Joaquín, emprendedor peruano que participó con su negocio de bocaditos chinos Doritu, quien resaltó la respuesta del público. “La unión de ambas culturas es bastante grande y fructífera para nuestra sociedad”, señaló.

La relación entre ambos países también se construye desde lo cotidiano: en los sabores compartidos, los emprendimientos y las tradiciones que, lejos de su lugar de origen, encuentran en Lima un nuevo espacio para crecer.

"Nuestra empresa no mantiene, ni ha mantenido, ningún tipo de relación comercial, contractual, financiera ni institucional con el señor presidente de la República del Perú", se lee en el comunicado.

Según el anuncio, la compañía asegura que no existe relación comercial, contractual, financiera ni institucional con el mandatario peruano ni con las personas, hechos o pesquisas mencionadas recientemente en la prensa. El pronunciamiento busca poner fin a especulaciones y aclarar su posición ante la opinión pública.

La firma sostuvo que la utilización de su imagen corporativa en ese contexto se realizó sin autorización, lo que podría inducir a confusión en la opinión pública y afectar su reputación empresarial en el país.

En la misma línea, indicó que todas sus operaciones en el Perú se desarrollan dentro del marco legal, bajo estricto cumplimiento de las normas tributarias, laborales, contractuales y de integridad, y que aplica una política de tolerancia cero frente a cualquier práctica irregular.

La empresa advirtió que se reserva el derecho de iniciar acciones legales para defender su buen nombre y sus derechos, y exhortó a los medios a actuar con rigor informativo, objetividad y respeto por los signos distintivos de las compañías.

El comunicado de la empresa se da luego de que se revelara el llamado Club de la Construcción chino, el cual vinculó a varios consorcios de empresas chinas que han ganado millonarios contratos públicos en Perú, bajo sospechas de concertación y prácticas coordinadas en licitaciones estatales. En ese reporte se menciona que firmas como China Railway Tunnel Group Sucursal del Perú aparecen entre las constructoras estatales recurrentes en procesos de contratación observados por la Fiscalía y por Indecopi.

Tras esto, se presumió que el empresario chino que sostuvo reuniones reservadas con el presidente José Jerí —Zhihua Yang— estaría conectado con consorcios que han participado en licitaciones con estas firmas estatales, lo que avivó las dudas sobre posibles relaciones o influencias entre funcionarios y empresarios dentro de este entramado de obras públicas.

Dado ese contexto mediático de sospecha y asociación indirecta con empresas chinas investigadas en el Perú, China Railway Tunnel Group decidió emitir un comunicado para negar categóricamente cualquier relación con el presidente José Jerí y con los hechos en discusión, y para rechazar el uso de su imagen corporativa en dichos contenidos informativos.

El proyecto, impulsado por Provías Nacional, unidad ejecutora del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, fue concluido exitosamente junto con la suscripción del acta de entrega de obra, 80 días antes de la fecha contractual prevista, fijada para el 10 de marzo de 2026.

La intervención se desarrolló en una zona de alta exigencia operativa, caracterizada por trazados extensos, gran altitud y complejidad social. El corredor presenta una altitud promedio superior a los 4,000 metros sobre el nivel del mar, alcanzando puntos máximos de más de 4,700 metros, lo que lo convierte en uno de los proyectos viales de mayor altitud y extensión actualmente ejecutados en el país.

Durante la ejecución, el proyecto enfrentó condiciones ambientales exigentes, como bajas temperaturas, hipoxia, alta radiación ultravioleta y una temporada de lluvias concentrada. A ello se sumaron interferencias propias de la presencia de zonas mineras, tránsito permanente de transporte pesado y comunidades a lo largo del trazado, lo que demandó una planificación precisa, coordinación constante y una gestión operativa altamente especializada.

Frente a este escenario, el equipo del Proyecto AA adoptó un enfoque proactivo orientado no solo al cumplimiento contractual, sino también a la optimización técnica y económica. A través de evaluaciones especializadas y un control riguroso de cantidades de obra, se implementaron tres optimizaciones del diseño del Programa de Gestión Vial (PGV), permitiendo mejorar la eficiencia integral del proyecto y anticipar la creación de valor.

Asimismo, se fortaleció la gestión de riesgos mediante la identificación temprana de contingencias críticas —como trabajos de subrasante y sistemas de drenaje—, integrándolas a un control de procesos continuo que transformó los riesgos operativos en oportunidades de mejora.

Ante los desafíos propios de la gran altitud, el proyecto optimizó la gestión de maquinaria y personal mediante mantenimiento preventivo, planificación de turnos, supervisión permanente en obra y reuniones operativas diarias. Estas acciones permitieron asegurar la continuidad de las labores, la seguridad operativa y el cumplimiento de los objetivos de producción, estableciendo récords de rendimiento en microcarpetas asfálticas y capas estabilizadas con cemento en zonas de altura.

La culminación anticipada del proyecto representa un impacto positivo para el desarrollo económico y social de la región, al mejorar de manera integral las condiciones de transitabilidad, incrementar la seguridad vial y fortalecer la eficiencia del transporte para la actividad minera, las comunidades locales y el sistema logístico regional.

El 20 de diciembre, fecha de finalización de las obras, el Gobierno Provincial de Grau y el Gobierno Distrital de Lambrama remitieron cartas de felicitación y reconocimiento a la Sucursal Perú de CRTG, destacando el cumplimiento de los compromisos contractuales con altos estándares de calidad y expresando su agradecimiento al equipo técnico y al personal operativo por su destacada labor.

La Propuesta del XV Plan Quinquenal trazó el plan maestro de China para acelerar la construcción de una potencia marítima, enfatizando el fortalecimiento del desarrollo, uso y protección del mar, así como la promoción del desarrollo de alta calidad de la economía marina. Estas disposiciones han sentado una base sólida para fortalecer, optimizar y ampliar la industria marítima, y han señalado la dirección para la participación profunda de China en la gobernanza oceánica global y el fortalecimiento de la cooperación internacional en el ámbito marítimo.

En los últimos días, el Gobierno de China publicó el tercer “Documento sobre la Política de China hacia América Latina y el Caribe”, en el que propone profundizar la cooperación y los intercambios China-ALC en materia de gobernanza internacional y regional de pesca, servicios logísticos en puertos de pesca, ciencia y tecnología pesquera, conservación de recursos pesqueros, lucha contra la pesca ilegal, pesquería y acuicultura, entre otras, para fomentar conjuntamente el desarrollo pesquero sostenible de ambas partes. Siendo por igual grandes países de economía marina, China y Perú se encuentran ante nuevas oportunidades estratégicas para profundizar la cooperación de beneficios mutuos en el ámbito marítimo y pesquero.

I. La cooperación pesquera es de color dorado

Como “vecinos” a ambos lados del Pacífico, la cooperación pesquera entre China y Perú viene cosechando resultados satisfactorios. China es el mayor mercado de exportación de productos pesqueros del Perú. Entre enero y octubre de este año, las exportaciones pesqueras peruanas crecieron un 25%, alcanzando un récord histórico: el 50% de los productos pesqueros del Perú se exportaron a China, el volumen de las exportaciones pesqueras peruanas hacia China aumentó 32,5% interanual, el 81% de la harina de pescado y el 43% de la pota del Perú se vendieron a China, y las exportaciones de la pota hacia China han tenido un alto crecimiento de 586%. Los langostinos, ovas de pez volador, algas y otros productos marinos especiales del Perú también lograron crecimientos de dos dígitos en sus exportaciones hacia China, generando ingresos dorados y tangibles para los pescadores peruanos. La demanda estable y de gran escala del mercado chino constituye un sustento firme y duradero para el desarrollo pesquero del Perú, y es además una garantía sólida para la mejora constante de la vida de los pescadores peruanos.

II. El desarrollo pesquero es de color verde

Siendo un gran país pesquero responsable, China persiste en el camino de desarrollo pesquero verde y sostenible, aplica durante largo tiempo la estrategia centrada en la acuicultura, implementa estrictamente el sistema autónomo de veda pesquera y establece el sistema integral de monitoreo satelital en tiempo real para toda su flota pesquera en aguas distantes. En abril de 2025, China se unió al Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), trabajando junto con los países costeros para fortalecer la lucha contra la pesca ilegal y evitar firmemente que las capturas de la pesca INDNR ingresen al mercado, salvaguardando conjuntamente el orden oceánico internacional. La posición del Gobierno de China frente a la pesca ilegal es firme y sus medidas son contundentes. Los departamentos competentes de la pesca de los dos países: el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales de China y el Ministerio de la Producción del Perú mantienen una comunicación y coordinación estrechas y permanentes. Tal como señaló el Señor César Quispe, titular de PRODUCE, en 2025 no hubo ninguna embarcación extranjera que ingrese a pescar dentro de las 200 millas del Perú, lo que demuestra plenamente los resultados de la aplicación de la ley en el mar ejercida conjuntamente por China y Perú, y refleja la determinación común de los Estados ribereños para proteger un océano verde.

III. El futuro de la pesca es de color azul

Prosperar y fortalecerse avanzando hacia el mar. China es uno de los países con la gama más completa de industrias oceánicas en el mundo, y está acelerando la formación de nuevas fuerzas productivas marinas mediante la innovación tecnológica. En 2024, la producción acuícola china representó el 60% del total mundial. Actualmente, China impulsa el desarrollo de la acuicultura en mar profundo para construir “graneros azules”. Ha establecido 169 granjas marinas nacionales, con un volumen de cultivo en mar profundo de 56,6 millones de metros cúbicos y una producción anual de 470 mil toneladas, suficiente para que 13 millones de personas consuman pescado diariamente durante un año. China desarrolla activamente nuevos modelos acuícolas como las jaulas de aguas profundas y los buques de acuicultura, aplicando tecnologías de inteligencia artificial, macrodatos e IOT (internet de las cosas): drones y embarcaciones no tripuladas entregan alimentos con precisión a los peces de las jaulas y hasta permiten realizar “reconocimiento facial de peces”; los buques de acuicultura integran sistemas inteligentes de alimentación, monitoreo y control, logró el cultivo masivo, de toneladas a toneladas, de peces de alto valor como la corvina y el salmón, rompió así las limitaciones tradicionales de “depender del clima” en la pesca.

El Perú posee abundantes recursos marinos, una larga tradición de pesca artesanal y un enorme potencial para desarrollar una moderna economía del mar. China está dispuesta a compartir con Perú proyectos concretos de cooperación en pesca y acuicultura mediante la cooperación agrícola, apoyarlo en la creación de un nuevo panorama pesquero de “cultivar el mar y pastorear peces”, y fomentar conjuntamente una economía azul más diversa y resiliente.

Estoy convencido de que cuando los ingresos dorados, el desarrollo verde y el futuro azul convergen, China y el Perú escribirán de la mano un nuevo capítulo de cooperación pesquera de “El Tricolor del Mar” de ganancias compartidas y prosperidad común.

为应对紧急情况，中铁隧道局秘鲁分公司迅速行动，派出专业人员和设备清理被山体滑坡阻断的道路，从而确保灾区人民的安全通行。同时，该公司还与该市的民防区密切合作，积极参与组织受灾业主撤离，并将项目营地作为受灾人员的避难所，为他们提供住所和食物。

此外，中铁隧道局秘鲁分公司还走访了当地学校、老人院和受灾社区，捐赠了基本生活用品、学习用品、营养食品和其他救援物品。

在救援工作中中铁隧道局秘鲁分公司与市政府的密切合作使我们能够有效协调救援行动。我们希望通过利用公司的能力和资源，展现我们的承诺和企业社会责任感，从而为灾区的救援工作做出贡献。该地区市长对 中铁隧道局秘鲁分公司在此次紧急事件中的积极合作和支持表示感谢与赞赏。

Durante la presentación, el coordinador del proyecto, Wang Qiang, explicó la gestión logística y operativa que sostiene la ejecución, así como los sistemas trazables utilizados para controlar equipos, suministros y personal. También se destacó la priorización de mano de obra local y la contratación de bienes y servicios en la zona, una decisión que ha permitido fortalecer el vínculo con las comunidades. A su vez, el gerente vial Marco Poma y el equipo técnico expusieron los criterios de diseño y conservación vial aplicados, orientados a garantizar la durabilidad de la infraestructura en terrenos altoandinos de condiciones geográficas complejas.

Uno de los resultados más visibles es la reducción del tiempo de viaje: una ruta que antes tomaba entre 15 y 16 horas ahora puede completarse en 5 a 6, facilitando el transporte de personas, alimentos, productos agrícolas y servicios esenciales. La obra incluye estabilización de suelos, aplicación de micropavimento y nuevas estructuras de drenaje, medidas claves para asegurar la resistencia de la vía durante las temporadas de lluvia. Con más del 70% de su personal proveniente de comunidades locales, el proyecto no solo mejora la conectividad, sino que impulsa empleo, actividad comercial y nuevas oportunidades de desarrollo regional. El Corredor Vial 06-B no solo construye infraestructura: fortalece integración, territorio y futuro compartido.

[Contenido patrocinado]

En esta edición, se logró convocar a 200 estudiantes provenientes de 15 universidades de Lima y diversas regiones del Perú. Tras un riguroso proceso de selección, 100 estudiantes participaron en una semana intensiva de capacitación virtual con profesores de China, abordando temas clave como 5G, Cloud Computing e Inteligencia Artificial.

Como parte del programa, 40 estudiantes destacaron por su rendimiento académico: 32 de Lima y 8 de provincias. Ellos continuarán en la siguiente etapa, que incluye un proceso de evaluación adicional.

Los 20 mejores estudiantes accederán a visitas técnicas a empresas líderes y a capacitaciones en habilidades blandas, fortaleciendo su preparación para los retos del mercado laboral digital.

“Semillas para el Futuro” reafirma el compromiso de Huawei con la transformación digital inclusiva, brindando oportunidades para que jóvenes peruanos desarrollen competencias tecnológicas de vanguardia”, indicó Bleny Valdivia, gerente de relaciones publicas de Huawei Peru.

Este logro marca un paso importante en la formación de talento digital en el país, brindando a los estudiantes peruanos la oportunidad de acceder a conocimientos de vanguardia y experiencias únicas que fortalecerán su desarrollo profesional.

Con “Semillas para el Futuro”, Huawei continúa impulsando la innovación y la inclusión tecnológica, preparando a las nuevas generaciones para liderar la transformación digital en el Perú.

El evento se desarrollará hasta el 1 de noviembre para reunir en Lima a las principales y más innovadoras empresas de China, con la finalidad de concretar negocios con compradores de toda Latinoamérica. De este modo, la feria se convierte en la más importante plataforma de exhibición de productos y servicios del país asiático en esta parte del continente.

“El objetivo principal de EXPO CHINA 2025 es acercar a los compradores del mercado latinoamericano al mercado chino, proporcionando una plataforma excepcional que facilite el comercio internacional, aumente la visibilidad de marca y explore nuevas oportunidades de negocio, fomentando la colaboración internacional y el desarrollo de alianzas estratégicas con el hermano país asiático”, se señala en el sitio web del evento.

Las compañías y marcas expositoras de Expo China mostrarán innovaciones tecnológicas en todos los sectores, introduciendo las nuevas tendencias globales. Asimismo, fortalecerán su presencia en el mercado peruano y Sudamericano. Entre los participantes se encuentran Greenline, Dongfeng, JAC, Unimaq, Sonlink, Pangu Automobile, entre otros.

“Es la mejor oportunidad para explorar nuevos mercados, generar negocios e identificar socios comerciales, estableciendo alianzas estratégicas en esta parte del planeta”, indica la web oficial de la feria.

Más mil empresas participan en la Expo China. Se espera que al menos 50 mil visitantes acudan al espacio a fin de concretar acuerdos y consolidar las relaciones entre el Perú y el denominado Gigante del Asia.

En el 2024, el intercambio comercial entre Perú y China alcanzó los US$ 39,730 millones, consolidando al país asiático como el principal socio comercial del Perú.

Entre 2010 y 2024, las exportaciones peruanas hacia China se incrementaron 4.6 veces. Asimismo, los envíos pasaron de US$ 5,437 millones en 2010 a US$ 25,224 millones al cierre de 2024, registrando un crecimiento promedio anual de 11.6%, revelaron las cifras de la SUNAT.

La 32.ª Reunión de Líderes Económicos de APEC está a punto de celebrarse. En un contexto de profunda transformación del panorama político y económico mundial, la región Asia-Pacífico no solo es un motor clave del crecimiento económico mundial, sino también una fuerza clave que influye en la dirección del desarrollo mundial. La importancia contemporánea de la cooperación Asia-Pacífico cobra cada vez mayor relevancia.

Durante más de 30 años, APEC ha promovido activamente la liberalización del comercio y la facilitación de la inversión, construyendo puentes para la cooperación en la región Asia-Pacífico. Hoy, ante el resurgimiento del proteccionismo y las corrientes subyacentes de la desglobalización, este foro se enfrenta a nuevas expectativas: reafirmar el valor de la apertura, reconstruir la confianza internacional y generar consenso para la cooperación. Todas las partes esperan que esta reunión encuentre el mayor consenso posible en una serie de cuestiones importantes, inyectando valiosa certidumbre y coraje a la economía mundial.

En la cooperación Asia-Pacífico, las ideas y prácticas de China han demostrado constantemente un atractivo cada vez mayor. En la Conferencia de Lima del año pasado, el presidente Xi Jinping resumió la experiencia del "Milagro Asia-Pacífico” e instó a todas las partes a construir un marco de cooperación Asia-Pacífico abierto e integrado, cultivar motores de crecimiento ecológicos e innovadores en Asia-Pacífico y defender firmemente una filosofía de desarrollo inclusiva y beneficiosa. Esto inyectó un nuevo impulso a la promoción del desarrollo de una economía abierta en Asia-Pacífico.

La Cuarta Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China, recientemente concluida con éxito, revisó y adoptó la “Propuesta del Comité Central del PCCh para la Formulación del XV Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social Nacional”. Los Planes Quinquenales de China trascienden las fronteras nacionales y se han convertido en un indicador importante para que el mundo observe las tendencias económicas futuras. Desde la Iniciativa de la Franja y la Ruta hasta iniciativas sobre desarrollo global, seguridad global, civilización global y gobernanza global, China proporciona continuamente bienes públicos de alta calidad para la cooperación internacional con una mentalidad cada vez más abierta. Estas iniciativas defienden constantemente el espíritu de igualdad, beneficio mutuo y cooperación mutuamente beneficiosa, ayudando a los países en desarrollo a ampliar su margen de crecimiento mediante un desarrollo independiente. Esta filosofía empoderadora de “reemplazar la dominación por la cooperación” es precisamente la sabiduría más escasa en la región Asia-Pacífico e incluso en el mundo actual.

La cooperación entre Perú y China encarna vívidamente esta filosofía. China es el principal socio comercial de Perú y una importante fuente de inversión en infraestructura. El Puerto de Chancay, próximo a su primer aniversario, impulsa el desarrollo de un centro logístico con conceptos avanzados. la integración cultural genera conexiones más profundas. Perú es uno de los países latinoamericanos con la primera llegada de chinos y la mayor población, y ambos comparten un vínculo cultural que se extiende a lo largo de generaciones. Es precisamente esta profunda base de vínculos interpersonales la que ha permitido la extraordinaria resiliencia y la vitalidad duradera de las relaciones entre Perú y China.

En 2026, China será la sede de la APEC, y todas las partes esperan nuevos avances en la cooperación Asia-Pacífico. China ha abogado constantemente por la igualdad, la apertura y la inclusión en la cooperación, y se opone a cualquier forma de exclusión y aislamiento. Es previsible que China continúe adoptando medidas prácticas para liderar el desarrollo de un panorama abierto, basado en la conectividad y orientado al desarrollo común, alentando a todas las partes de la región a mostrar una actitud positiva hacia la resolución de disputas mediante la cooperación y la superación de dificultades mediante una cooperación mutuamente beneficiosa.

De cara al futuro, el espíritu de cooperación en Asia-Pacífico se mantendrá inalterado: responder al aislamiento con apertura, resolver las diferencias mediante el diálogo e iluminar el futuro con una cooperación beneficiosa para todos. Solo adoptando una mentalidad más inclusiva y tomando medidas más pragmáticas para impulsar la cooperación, Asia-Pacífico podrá convertirse verdaderamente en una tierra de paz, prosperidad y esperanza. (El autor es exembajador del Perú en China)

En todas las civilizaciones la mujer siempre ha desempeñado un papel esencial en el desarrollo humano. Los chinos solemos decir “Las mujeres sostienen la mitad del cielo”, mientras en América Latina y el Caribe también se afirma “Cuando las mujeres avanzan, toda la sociedad avanza con ellas.”

Lo mismo pasa con la pujante cooperación China-América Latina y el Caribe (ALC). Un gran número de emprendedoras chinas y latinoamericanas están contribuyendo al fortalecimiento de esta cooperación birregional con su participación activa, y a la vez esta cooperación ha ofrecido un escenario más que ideal donde las mujeres pueden ostentar su talento y hacer brillar sus propias vidas.

La fuerza femenina en la minería

En la región de Apurímac en el corazón de los Andes peruanos, la mina de cobre Las Bambas, una subsidiaria de la compañía china MMG Limited, aporta cerca del 1% del PIB nacional del Perú. Más allá de las cifras económicas, este proyecto significa oportunidades de desarrollo tanto profesional como personal inéditas para las mujeres en una industria tradicionalmente masculina.

Margot Gallegos, una joven de 29 años proveniente de una típica familia campesina peruana, trabajó durante años como vigía en empresas contratistas donde solo “miraba de lejos los camiones grandes”. Todo cambió cuando ingresó a Las Bambas. Este proyecto minero está abierto a las mujeres quienes pueden participar en trabajos como el mantenimiento de equipos, el transporte y el monitoreo ambiental, y también les organiza programas de formación técnica. De manera que Margot se convirtió en una de las primeras operadoras de camiones mineros de más de dos pisos de altura. “La primera vez que subí a esa máquina sentí que mi sueño de niña se hacía realidad”, recuerda emocionada.

La fuerza femenina en el transporte

En Colombia, el proyecto de la primera línea del metro de Bogotá, ejecutado por el consorcio de las compañías China Harbour Engineering Company Limited (CHEC) y Xi’an Metro Company Limited, no solo ha mejorado la movilidad urbana, sino también la vida de muchas mujeres.

En el marco del programa conocoido como Young Talents, impulsado por la cooperación entre China y América Latina en el ámbito ferroviario, diez jóvenes ingenieros colombianos viajaron a Xi’an, ciudad milenaria en el oeste de China, donde recibieron una formación de 14 meses impartida por Xi’an Metro Company Limited. Entre ellos se encuentra Laura Daniela Avellaneda, ingeniera civil, para quien esta capacitación le abrió una puerta hacia un nuevo horizonte profesional. Durante su estancia en China, esta capacitación abarcó todo lo concerniente al funcionamiento de los sistemas de metro en las ciudades y un entrenamiento específico sobre despacho de trenes, flujo de pasajeros, entre otros. Tras su regreso a Colombia, Laura se ha encargado del diseño del sistema de flujo de pasajeros del Metro de Bogotá, aplicando los conocimientos adquiridos en China para garantizar la puntualidad, la seguridad y la eficiencia del transporte.

La fuerza femenina en la cultura

La amistad puede borrar la distancia, y el arte y la cultura no conocen fronteras. La cooperación entre China y ALC también ha creado un gran espacio de desarrollo para las mujeres interesadas en la cultura y talentosas en el arte. Gracias a los programas de intercambio cultural entre China y la región, las mujeres se han convertido en un puente que conecta ambas civilizaciones.

Graciela De Simone, artista argentina, es una de las beneficiarias de esta cooperación. Con la beca que le dio el gobierno chino, ella viajó a China para estudiar la ópera de Beijing, experiencia única que le permitió conocer y sumergirse en una cultura completamente distinta. Hoy, Graciela enseña la ópera de Beijing en el Instituto Confucio de Buenos Aires, donde combina la estética china con la sensibilidad latinoamericana. Cada vez más personas se acercan a sus clases, lo que permite que la belleza de la ópera de Beijing llegue a nuevos públicos y que el vínculo cultural entre China y ALC se fortalezca día a día.

Las historias de Margot, Laura y Graciela representan nada más una pequeña parte de las sobresalientes figuras femeninas en la cooperación entre China y ALC. Con su trabajo y dedicación, ellas están creciendo y también contribuyendo al progreso social.

“Las mujeres son importantes creadoras, promotoras y herederas de la civilización humana.” tal como destacó el Presidente chino Xi Jinping en la recién clausurada Reunión Global de Líderes sobre la Mujer en Beijing. Desde los Andes hasta la pampa, desde las ciudades modernas hasta las comunidades rurales, en cada proyecto de esta cooperación birregional, más y más mujeres transforman sus sueños en acción, y su acción en progreso. Con cada paso que ellas avanzan, se enciende una luz que ilumina no solo su propio camino, sino también el futuro compartido tanto de ambas regiones como de toda la sociedad humana.

Entre el 13 y el 14 de octubre, la Reunión Global de Líderes sobre la Mujer se celebró en Beijing. Haciendo eco a las aspiraciones originales de hace 30 años, este magno evento marca otro momento histórico para el desarrollo de la causa global de la mujer. La reunión revivió el espíritu de la Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing e impulsó a las diversas partes a acelerar la implementación de la Declaración de Beijing y la Plataforma de Acción, inyectando un nuevo impulso para promover la igualdad entre hombres y mujeres y el desarrollo integral de las mujeres en el mundo. Países latinoamericanos como Cuba, Brasil, México, Chile y Bolivia enviaron representantes a la reunión, agradecieron a China por albergar esta reunión y acogieron con beneplácito las iniciativas y medidas propuestas por China. La causa global de la mujer florece con vigor pujante, como flores brotando entre rocas, desplegando su esplendor en todos los ámbitos.

Al repasar el camino recorrido, aquellos hermosos anhelos —la educación equitativa, el desarrollo profesional y la participación social— han tomado forma en la tierra china a través de miles de historias vitales de mujeres, desatando una vigorosa fuerza femenina.

En la educación: de niña con "ojos grandes" a sembradora de esperanza

Hace más de tres décadas, una fotografía de Su Mingjuan, una niña rural de 8 años, con su lápiz en mano, conmovió a todo el país a través del "Proyecto Esperanza". Sus grandes ojos, mezcla de anhelo e inquietud, se convirtieron en un desgarrador símbolo del esfuerzo por la educación de las niñas en China. Hoy, la entonces niña auxiliada es la actual iniciadora del "Fondo de Becas Su Mingjuan", que hasta mayo de 2025 había recaudado 4,628 millones de yuanes para apoyar a cientos de estudiantes. Aquella plántula que sobrevivía entre grietas ha crecido hasta convertirse en un árbol frondoso que cobija a otros.

En la profesión: de telares a naves espaciales

Hace tres décadas, las trabajadoras chinas se concentraban en sectores intensivos en mano de obra como la industria textil. Hoy en día, las mujeres representan más del 45 % de la fuerza de investigación científica nacional. En una entrevista de vídeo sobre el cohete transportador Larga Marcha 2F, Rong Yi, única diseñadora mujer de la nave espacial Shenzhou, explicó los detalles sobre el exitoso lanzamiento de la nave. Sus colegas elogiaban su talento con una ingeniosa frase que coincide con su nombre: "¡Contar con ella, Rong Yi (facilita todo)!". Tu Youyou, al recibir el Premio Nobel de Fisiología o Medicina, no solo hizo historia al ser la primera científica china en recibir el Premio Nobel, sino que también demostró el valor rupturista de las mujeres en la investigación básica. Las trayectorias de estas dos profesionales son vivas muestras del ascendente cambio laboral de las mujeres chinas.

En la gobernanza: de representadas a legisladoras 

Hace tres décadas, si bien las mujeres chinas ya estaban "presentes" en la gobernanza nacional, su participación más efectiva se ve mejor expresada en el día de hoy, cuya representación en la XIV Asamblea Popular Nacional (APN) alcanza un 26,5 % —máximo histórico—, mientras en el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino llega al 22,4 %. 

La diputada Iong Weng Ian de la APN proveniente de la Región Administrativa Especial de Macao ha impulsado la extensión del permiso de maternidad remunerada para las mujeres y la garantía jubilatoria para amas de casa y personas mayores jubiladas. Por su parte, la diputada Zhu Guoping, cariñosamente apodada como "la Primera Ministra de los callejones", ha canalizado más de 3.200 propuestas ciudadanas directamente a la legislación nacional a través de los puntos de enlace legislativo a nivel de base. Ambas historias encarnan la transición histórica de las mujeres chinas: de ser representadas a actoras políticas con iniciativa propia.

En la marea transformadora de un siglo convulso, impulsar la igualdad entre hombres y mujeres es una tarea que ningún país puede lograr por sí solo. Encontrándose en el nuevo punto de partida histórico, China está trabajando junto con las diversas partes para continuar y llevar adelante el espíritu de la Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing, avanzar hacia el objetivo de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad y acelerar el nuevo proceso del desarrollo integral de la mujer, con miras a crear de la mano un futuro más brillante para la humanidad.

Comentó Camila Ortega Murillo, Coordinadora de la Comisión Nacional de Economía Creativa de Nicaragua, quien asistió al evento: "Las propuestas formuladas por el Presidente Xi Jinping son tan concretas como prácticas, que elevarán aún más el estatus y los derechos de la mujer a nivel global, y contarán con un amplio respaldo de la comunidad internacional."

Estamos convencidos de que la causa global de la mujer irá floreciendo en todo el mundo. La colosal fuerza femenina permitirá la materialización de más aspiraciones de las mujeres, y contribuirá de forma más significativa a la construcción de un futuro más igualitario, inclusivo y hermoso.

普诺66号公路项目前后历时近5年时间，是中铁隧道局进入秘鲁市场后签署的第一个维养类公路施工项目，项目线路全长296.2公里，项目施工全线处于安第斯山脉的高海拔贫瘠地区，平均海拔4500米。

该项目完工给沿线农牧业带来新的发展机遇，让沿线的羊驼、羊毛、马铃薯能够快速运抵普诺地区交通枢纽胡利亚卡，也将为沿线旅游业开发带来新的契机。

项目在履约过程中，还为当地创造了大量的就业机会，累计为超过3000名当地民众提供了工作岗位，缓解了就业压力，项目团队也积极参与社区建设和公益活动，与当地民众共同防疫，与当地民众共同开展体育活动，为当地儿童捐赠学习用品，为当地民众提供各类培训等，积极践行中国企业的社会责任。

项目自2018年10月开工建设以来，项目团队先后经受住了新冠疫情、秘鲁政变、各种罢工和极端天气等各类不利因素的考验，在安第斯山脉之上开展了持续5年的艰苦会战，成功解决了工会、社区、通讯（80%为无信号的无人区）、医疗、市场设备和物质资源紧缺及原材料成倍涨价等各种意想不到困难，圆满的完成了项目的建设任务。

为应对紧急情况，中铁隧道局秘鲁分公司迅速行动，派出专业人员和设备清理被山体滑坡阻断的道路，从而确保灾区人民的安全通行。同时，该公司还与该市的民防区密切合作，积极参与组织受灾业主撤离，并将项目营地作为受灾人员的避难所，为他们提供住所和食物。

此外，中铁隧道局秘鲁分公司还走访了当地学校、老人院和受灾社区，捐赠了基本生活用品、学习用品、营养食品和其他救援物品。

在救援工作中中铁隧道局秘鲁分公司与市政府的密切合作使我们能够有效协调救援行动。我们希望通过利用公司的能力和资源，展现我们的承诺和企业社会责任感，从而为灾区的救援工作做出贡献。该地区市长对 中铁隧道局秘鲁分公司在此次紧急事件中的积极合作和支持表示感谢与赞赏。

El día festivo en la sede central inició con la presentación del significado del festival, a cargo de los directivos de la empresa, quienes compartieron el valor simbólico de esta celebración: la plenitud, la prosperidad y la unión familiar que representa la luna llena; el rol de esperanza de los faroles; y la unidad reflejada en los tradicionales pasteles de luna, que se comparten como gesto de hermandad.

Durante la jornada se resaltaron también los valores que identifican tanto a la cultura china como a la organización: gratitud, armonía, respeto por las tradiciones y unión familiar.

El bloque inicial concluyó con un concurso de conocimientos, donde los participantes demostraron interés y entusiasmo por aprender más sobre la historia y el significado de esta festividad milenaria.

La creatividad que ilumina

Acto seguido, el patio principal se transformó en un espacio de luz y color con el concurso de faroles, una de las actividades más esperadas del día.

Organizados en cuatro equipos, los colaboradores de las diferentes gerencias dieron vida a diseños únicos que reflejaban su creatividad, trabajo en equipo y espíritu colaborativo.

Faroles que contaban historias, que unían tradición y modernidad, y que simbolizaban la luz del esfuerzo colectivo. En menos de una hora, el lugar brillaba con colores, risas y energía, demostrando que la creatividad también es un puente entre culturas.

El sabor de la unión

A media mañana llegó uno de los momentos más esperados: la degustación de pasteles de luna.

Entre risas y miradas compartidas, los pasteles pasaron de mano en mano, recordando que la distancia se acorta cuando hay afecto y gratitud. Más que un postre, fue una experiencia simbólica: una tradición que une, inspira y reafirma el compromiso de seguir creciendo juntos, en unidad y esperanza.

La voz une culturas

La confraternidad también se sintió en cada nota. El karaoke reveló el talento, la alegría y la espontaneidad de los colaboradores, quienes interpretaron canciones peruanas y chinas, compartiendo aplausos, risas y emoción.

Fue un espacio donde la música se convirtió en lenguaje común y reflejo de la integración cultural.

Como en toda celebración, los premios no faltaron: tras los juegos y dinámicas del día, la Gerencia de Administración se consagró como ganadora, destacando por su entusiasmo y creatividad.

Una canción, dos patrias, un mismo sentimiento

Las celebraciones culminaron con un momento profundamente emotivo: la interpretación de “Mi patria y yo”, una melodía que traspasó idiomas y fronteras.

Peruanos y chinos cantaron con orgullo, mirando la misma luna que los inspiraba a seguir caminando juntos.

En ese instante, la música se convirtió en un puente de amistad, gratitud y respeto mutuo, símbolo del compromiso compartido de seguir construyendo unión, esperanza y futuro común.

 El Festival de Medio Otoño en CRTG Perú reafirmó que la interculturalidad no solo se celebra, sino que se vive: en cada gesto, en cada historia y en cada sonrisa compartida bajo la misma luna.

[Contenido patrocinado]

I. La historia de la Cuestión de Taiwán y la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU

Existen registros históricos del período de los Tres Reinos y las dinastías Sui y Tang que prueban las actividades de chinos en Taiwán. Tras las dinastías Song y Yuan, los siguientes gobiernos centrales de China comenzaron a establecer órganos administrativos para ejercer jurisdicción sobre Taiwán. Tras la derrota en la Guerra Sino-japonesa de 1894-1895, iniciada por la agresión japonesa, el gobierno de la dinastía Qing se vio forzado a ceder Taiwán y las islas Penghu a Japón. En 1943, el gobierno de China junto con los gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido firmaron la Declaración de El Cairo que estipulaba que todos los territorios chinos ocupados por Japón, tales como Taiwán, serían reintegrados a China. Luego, los documentos jurídicos internacionales como la Declaración de Potsdam y el Instrumento de Rendición de Japón, reafirmaron la soberanía de China sobre Taiwán. En 1949, se fundó la República Popular China, la cual tomó lugar de la República de China para convertirse en un gobierno legítimo único que goza y ejerce la soberanía total de China que incluye a Taiwán. Sin embargo, debido a la intervención de ciertos países occidentales, el escaño legal de la RPC en la ONU fue ocupado ilegalmente por el grupo de Chiang Kai-shek durante mucho tiempo. Después de una larga y ardua lucha, durante el 26º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU celebrado en 1971, Albania y otros 22 países presentaron un proyecto de resolución para restablecer el escaño legítimo de la RPC en la ONU, la cual fue aprobada por una abrumadora mayoría, convirtiéndose en la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU.

II. La autoridad de la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU es incuestionable

La Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU restituyó los derechos legítimos de la RPC en la ONU y decidió expulsar de inmediato a los representantes de Chiang Kai-shek de la ONU y de todos sus organismos. Esta resolución resolvió de manera definitiva la cuestión de la representación de toda China —incluido Taiwán— en la ONU, y eliminó por completo cualquier posibilidad de crear “dos Chinas” o “una China, un Taiwán”. Tras su aprobación, los documentos oficiales de la ONU se refieren a Taiwán como “Taiwán, provincia de China”. La ONU constituye el núcleo del orden internacional posterior a la Segunda Guerra Mundial. La restitución del escaño legítimo de la RPC en la ONU marcó el regreso al escenario internacional del pueblo chino, que representa una cuarta parte de la población mundial. Cualquier intento de cuestionar la Resolución 2758 no solo constituye una provocación contra la soberanía y la integridad territorial de China, sino también un desafío a la autoridad de la ONU y al orden internacional establecido tras la Segunda Guerra Mundial. Dichos intentos son actos absurdos y peligrosos que representan un flagrante retroceso histórico.

III. El principio de una sola China y la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU

El principio de una sola China es la premisa y la base política de la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU. Dicha resolución confirmó de manera solemne y reflejó plenamente este principio, impulsando visiblemente su consolidación como norma básica de las relaciones internacionales y como consenso ampliamente aceptado por la comunidad internacional. Hasta la fecha, 183 países, incluido el Perú, han establecido y desarrollado relaciones diplomáticas con China sobre la base del principio de una sola China. La comunidad internacional ha demostrado y defendido con acciones dicho principio. Sin embargo, aún existen algunos países que deliberadamente distorsionan y desafían la Resolución 2758, tratando de reavivar la falacia de que el “estatus de Taiwán está por definirse”, con el fin de abrir espacio para que las autoridades taiwanesas busquen un supuesto “espacio internacional”. Su objetivo fundamental es promover la estrategia de “utilizar a Taiwán para contener a China”, obstaculizando la reunificación completa de China y su revitalización nacional. Estas acciones constituyen una violación flagrante de los principios básicos de las relaciones internacionales y revelan una vez más la doble moral de esos países en cuestiones fundamentales como la soberanía nacional y la no injerencia en los asuntos internos.

El principio de una sola China forma parte importante de la política exterior del Perú. Los sucesivos gobiernos peruanos, así como diversos sectores de la sociedad peruana, han respetado y acatado este principio, sentando las bases y condiciones para el desarrollo sano de las relaciones bilaterales y la profundización de la cooperación pragmática entre ambos países, lo cual China aprecia altamente. En 2024, los jefes de Estado de China y el Perú realizaron con éxito visitas recíprocas. Tanto el Gobierno como el Congreso del Perú reafirmaron su compromiso con el principio de una sola China, elevando la Asociación Estratégica Integral entre ambos países a un nuevo nivel. En el futuro, China está dispuesta a trabajar junto con el Perú para implementar firmemente los consensos alcanzados por ambos mandatarios, promover la cooperación de beneficios mutuos y consolidar la amistad entre los pueblos. En particular, ambas partes deben comprenderse y apoyarse mutuamente en los temas relacionados con sus intereses medulares y preocupaciones fundamentales, a fin de impulsar el desarrollo estable y duradero de las relaciones entre China y el Perú.

*Artículo de opinión del embajador de China en el Perú, Song Yang.

Se trata de Bryan Cucho, Fernando Flores, Luis Caballero, Ever Burga, Natalia Ballarta y Brayan Cuyate, alumnos de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), quienes destacaron a lo largo del torneo y representaron con enorme talento y dedicación al país. Ellos estuvieron acompañados por sus mentores Juan Carlos Quillas y Tino Reyna Monteverde.

“Durante la competencia, vivimos la emoción de llevar nuestra bandera en el desfile de naciones y de medirnos con estudiantes de todo el mundo: jóvenes ambiciosos y talentosos que, al igual que nosotros, son el futuro de sus países”, afirmó Bryan Cucho, tras la destacada participación del grupo peruano.

Además, señaló que esperan que este tipo de competencias sigan realizándose, porque permiten que más estudiantes descubran lo que China comparte con el mundo en innovación tecnológica.

“Estamos infinitamente agradecidos por haber vivido esta experiencia y nos quedamos con la tarea de seguir esforzándonos para contribuir al progreso del país como futuros profesionales”, explicó.

En tanto, el rector de la UNI, Arturo Talledo Coronado, destacó el rendimiento de los destacados estudiantes.

“Me siento muy orgulloso de nuestros estudiantes. Han rendido en un escenario global y dejando en alto el nombre del Perú. Que este logro inspire y nos haga recordar que el camino hacia un mejor futuro se construye con dedicación y perseverancia”, comentó.  

Asimismo, el gerente de relaciones públicas Huawei Perú, Bleny Valdivia, destacó los beneficios y satisfacción alcanzados a raíz de la competición. “Es una ventana de oportunidades para estos chicos, no solamente crecen a nivel académico, sino también a nivel personal.”

Desde su fase local, el ICT Competition reunió a más 210,000 estudiantes de más de 100 países. El reconocimiento busca resaltar el logros de estos estudiantes, e inspirar a más jóvenes a seguir apostando por la excelencia académica y el desarrollo profesional. 

Con esta ceremonia, se reafirma el compromiso de Huawei en seguir trabajando en beneficio de la educación TIC e impulsar el talento joven para el desarrollo del Perú.

Song Yang, el embajador del Gigante del Asia en nuestro país, destacó que la enorme historia y tradición de su país se encuentran con la modernidad, para forjar un futuro más que auspicioso.

Además, recalcó que las relaciones con el Perú están muy fortalecidas y que muestran fructíferos resultados, por ejemplo, con la apertura del Puerto de Chancay, determinante para el Asia-Pacífico.

A continuación, el discurso del embajador, en el marco de la especial celebración:

“Hoy, nos reunimos aquí para celebrar solemnemente el 76º aniversario de la fundación de la República Popular China. Primero, quiero expresar mi más cálida bienvenida a todos los invitados.

En el salón de atrás, podemos ver figuras en miniatura de guerreros terracota, cerámicas tricolor de dinastía Tang y diversas vasijas que revelan profunda historia de cinco mil años de civilización china. También podemos observar innovaciones digitales y tecnológicas presentadas por empresa Huawei, que reflejan la vitalidad y exploración de este país milenario en nueva era. Aquí se encuentran tradición y modernidad y dialogan historia y futuro. Todo ello no solo constituye testimonio de continuidad de civilización china, sino que también proyecta la búsqueda perseverante de esta nación en su camino hacia modernización.

Bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, con 76 años de incansables esfuerzos, China ha pasado de la pobreza y debilidad, con tanto por reconstruir, a la prosperidad y fortaleza, con tanto por renovar, escribiendo milagro de revitalización que atrae atención mundial.

76 años en avanzar con firmeza y pasión. China es el primer país en manufactura, comercio de bienes, reserva de divisas, producción energética, recursos humanos, estaciones base 5G y activos bancarios y ocupa el segundo lugar en el mercado de acciones y bonos. Seis de los diez principales bancos del mundo son de China. Llevamos por 15 años consecutivos la delantera global en manufactura con mayor producción de más de 200 tipos de principales productos industriales. China es el principal contribuyente del crecimiento económico mundial con un aporte de 30%. El desfile por el 80º aniversario de victoria celebrado el 3 de septiembre muestra la evolución del Ejército chino: de ganar la Guerra Mundial Antifascista con armas y alimentos inferiores, a asumir hoy la responsabilidad de salvaguardar la paz y desarrollo del mundo con fuerzas defensoras sistémicas, completas y prácticas.

76 años en servir al pueblo. Bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, de salvar y liberar al pueblo a asegurar sus necesidades básicas, de lograr una vida básicamente acomodada a construir una sociedad modestamente acomodada, de salir de la pobreza a promover la modernización china, las aspiraciones del pueblo chino por una vida mejor se convierten paso a paso en realidad. Hoy, China tiene el mayor sistema de educación, garantía social y atención médica del mundo. La tasa de cobertura de educación obligatoria, seguro de pensión y seguro médico superan 95%. Este año es el quinto año de la victoria en la lucha contra la pobreza. China no solo proviene efectivamente el retorno a la pobreza a gran escala, sino que también es el mayor contribuyente a la reducción de la pobreza a nivel mundial con un aporte superior a 70%.

76 años en solidaridad y cooperación. Repasando la gran trayectoria diplomática, China siempre defiende propósitos de su política exterior de salvaguardar la paz mundial y promover el desarrollo común, y está comprometido a construir la Comunidad de Futuro Compartido de la Humanidad. Frente a crecientes cambios del siglo, turbulencias regionales, obstáculos al desarrollo económico, auge del antiglobalismo, ausencia de normas y leyes, y déficit de gobernanza, el Presidente Xi Jinping, con una visión universal, propone Iniciativa para Gobernanza Global, después de haber planteado Iniciativa para Desarrollo Global, Iniciativa para Seguridad Global e Iniciativa para Civilización Global. Esta iniciativa deja claro cinco principios fundamentales: defender igualdad de soberanía, respetar Estado de derecho internacional, practicar multilateralismo, enfocar al pueblo y enfatizar acciones concretas. En medio de la tormenta, se levanta el pilar fundamental. Abogamos por solidaridad y no división; por cooperación y no confrontación; por respeto mutuo y no hegemonía; por éxito conjunto y no juego de suma cero. Las cuatro iniciativas globales de China van a traer mayor estabilidad y certeza a nuestro mundo convulso.

Damas y caballeros, amigos todos, me complace mucho ver que las relaciones China-Perú mantienen fuerte ímpetu de desarrollo, con fructíferos resultados en diversas áreas de intercambios y cooperación.

En noviembre del año pasado, el Presidente Xi Jinping hizo una visita de Estado al Perú y asistió a la 31º Reunión de Líderes Económicos de APEC, abriendo nuevo capítulo en la Asociación Estratégica Integral China-Perú. Los Jefes de Estado atestiguaron la inauguración del Puerto de Chancay, punto de partida del “Camino Inca de Nueva Era” que conecta con nuevo Corredor Terrestre-Marítimo entre Asia y América Latina. A inicios del año, el entonces Presidente del Congreso Eduardo Salhuana visitó China. En mayo, el Canciller Elmer Schialer visitó China y participó en la cuarta Reunión Ministerial del Foro China-CELAC, llevando la cooperación bilateral a una dirección más profunda y sólida.

Este año es el 15º aniversario de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio China-Perú. En estos quince años, nuestra cooperación económica y comercial alcanza nuevos horizontes sin cesar: volumen de comercio pasa de 10 mil millones de dólares en 2010 a 41 mil millones de dólares en 2024, con crecimiento anual de 13%. China es la principal fuente de inversión del Perú, mostrando plenamente enorme potencial y dinamismo de cooperación. China es el mayor socio comercial del Perú por once años consecutivos. A inicios del mes, como única Jefa de Estado invitada, la Presidenta Dina Boluarte brinda un mensaje por video para la Cumbre Global de Comercio de Servicios, que ha recibido una calurosa acogida. Nuestra cooperación económica y comercial no solo beneficia a ambos pueblos, sino que también inyecta fuerte impulso para el desarrollo estable y duradero de nuestras relaciones bilaterales.

Este año, la canción Cóndor Pasa debutó en la Gala de Fiesta de Primavera de China, programa con más vistas del mundo, donde la melodía andina se fusiona con alegría de primavera china, ofreciendo al mundo banquete cultural de resonancia que supera distancia. La telenovela peruana “Al fondo hay sitio” hizo grabaciones en Puerto de Chancay, Beijing, Shanghai y varias ciudades. Justo ayer, Nezha 2, película animada más taquillera del mundo, se estrenó en todo el Perú. China y Perú celebramos solemnemente el primer “Día de Amistad Perú-China”. China anunció la exención unilateral de visa para ciudadanos peruanos, tendiendo puente más fácil para intercambios entre ambos pueblos. Huawei, COSCO Shipping, MMG y muchas otras empresas chinas han dado dinámicos ejemplos en formar talentos, traer empoderamiento tecnológico y asumir responsabilidades sociales. Aunque nos separan montañas y mares, los corazones de nuestros pueblos están unidos. Sabemos estrechar lazos cruzando océanos, avanzando hacia misma dirección, generando mayor vitalidad y dinamismo en nueva era.

Como reza un proverbio chino: Pese a la distancia, la verdadera amistad está unida como pintura y barniz, y más firme que oro y piedra. China y Perú somos buenos amigos y socios que avanzan de la mano. En este sentido, quiero formular mis mejores votos:

Por la prosperidad y progreso de nuestra gran patria!

祝愿伟大祖国繁荣昌盛!

¡Por la amistad fraterna entre pueblos de China y Perú!

¡Por el desarrollo estable y duradero de relaciones China-Perú!

¡Y por la salud y felicidad de todos los invitados presentes!

¡Viva Perú, Viva China, Viva la amistad China-Perú! ¡Muchas gracias!"

"¡Muy buenos días a todos! Me complace reunirme con viejos y nuevos amigos de CAPECHI.

Primero, en nombre de Embajada de China en Perú, quiero expresar cálidas felicitaciones por los nuevos resultados alcanzados por Perú en su desarrollo socioeconómico. Según últimos datos del MEF, el PIB del Perú crece 3,41% en julio, manteniendo 16 meses consecutivos de crecimiento positivo, reflejando la fuerte resiliencia y amplio potencial de economía peruana.

Hace poco, como única Jefa de Estado invitada, la Presidenta Dina Boluarte brinda un mensaje por video para la Cumbre Global de Comercio de Servicios celebrada en Beijing, que ha recibido una calurosa acogida. Aparte de esto, el Congreso aprueba con amplia mayoría la Ley de Zonas Económicas Especiales Privadas (ZEEP), estrategia visionaria que va a optimizar en mayor medida el entorno empresarial abierto e inclusivo, inyectando nuevas energías al Perú para atraer inversiones, modernización industrial y desarrollo coordinado de las regiones.

El desayuno empresarial de CAPECHI siempre aborda tendencia general y temas clave para la nación y pueblo, del que siempre aprendo mucho. Hoy, me gustaría compartir en breve conceptos esenciales de la Iniciativa para la Gobernanza Global (IGG) y prácticas dinámicas de cooperación pragmática China-Perú y sobre todo escuchar las valiosas opiniones del Ministro Pérez-Reyes.

Hace poco, el Presidente Xi Jinping propone solemnemente Iniciativa para la Gobernanza Global, otro bien público importante que China presenta a la comunidad internacional después de Iniciativa para Desarrollo Global, Iniciativa para Seguridad Global e Iniciativa para Civilización Global. La esencia de esta iniciativa está en cinco puntos: Primero, igualdad de soberanía. Sin importar su tamaño, fortaleza o riqueza, la soberanía y dignidad de todos los países deben ser respetadas, y tienen derecho igualitario a participar, tomar decisiones y beneficiarse de la gobernanza global.

Segundo, cumplimiento del estado de derecho internacional. El derecho y las reglas internacionales constituyen criterio común. No se puede emplear dobles estándares ni imponerlos a otros. Tercero, práctica del multilateralismo. Abogamos por consultas extensivas, construcción conjunta y beneficios compartidos, reforzamos la solidaridad y coordinación y nos oponemos al unilateralismo.

Cuarto, enfoque centrado en el pueblo, los pueblos de cada país son actores y beneficiarios principales de la gobernanza global, que merecen tener mayor sentido de ganancia, seguridad y felicidad. Quinto, orientación hacia acciones. En lugar de dar recetas sin efectos, es necesario movilizar diversos recursos, fortalecer cooperación pragmática y forjar más resultados tangibles.

La IGG responde preguntas de época y realidad, y coincide altamente con prácticas de nuestra cooperación pragmática. China y Perú somos buenos amigos y socios. Nos tratamos con igualdad y compartimos beneficios mutuos. Desde la firma del TLC, el comercio bilateral crece de manera estable y firme. China es el mayor socio comercial del Perú por 11 años consecutivos. Tomamos este año como ejemplo, de enero a julio, el volumen comercial entre China y Perú alcanza 26,6 mil millones de dólares, con crecimiento interanual de 21,6%, lo que representa 32,6% del comercio exterior total del Perú, consolidando su posición como mayor socio comercial.

Con la modificación de Ley del Sistema Portuario Nacional y nueva Ley de Cabotaje, la primera fase del Puerto de Chancay ya está construida y entra en operación comercial. De enero a agosto de este año, el Puerto de Chancay alcanza volumen de importaciones y exportaciones de 1,354 millones de dólares y genera impuestos por 590 millones de soles, haciendo importantes contribuciones a ingresos fiscales del Perú y su desarrollo económico regional.

En base del marco jurídico y entorno de inversión más abierto, las grandes empresas chinas van a aumentar inversiones en Perú. El departamento Apurímac, que tiene inversión de empresa china MMG en Las Bambas, logra crecimiento asombroso del 27,3% este año. Tanto China como Perú abogamos por multilateralismo y desarrollo de una economía Asia-Pacífico abierta, ambas partes alcanzamos consenso sobre protocolo de actualización del TLC y estamos trabajando para lograr su pronta entrada en vigor.

El objetivo fundamental del desarrollo económico es traer beneficios tangibles al pueblo. La IGG tiene enfoque centrado en pueblo y orientación hacia acciones, esto se refleja claramente en la cooperación China-Perú.

Un ejemplo es la central hidroeléctrica San Gabán III, construida con inversión de Corporación Tres Gargantas de China. Tiene una capacidad instalada de 209 megavatios y genera anualmente 1250 gigavatios-hora de energía, que permite reducir un millón de toneladas de emisiones de CO₂ cada año.

Desde inicio de sus operaciones este mayo, no solo ofrece energía limpia a millones de peruanos del sur, sino que también crea más de 2000 empleos de forma directa e indirecta, impulsando desarrollo conjunto de sectores de gastronomía, hotelería y transporte. Más que una central eléctrica, es un proyecto emblemático de transformación verde que beneficia al pueblo.

La Quebrada Huaycoloro, proyecto de ANIN para gestión integral de ríos, ha sido entregada este mes por empresa china CWE. La Presidenta Dina Boluarte asiste a Ceremonia de Inauguración y elogia altamente este proyecto como obra definitiva que ofrece protección a pobladores locales ante desastres naturales. Empresas chinas de infraestructura como CCECC y PowerChina construyen casi 70 escuelas en Perú, de las cuales más de la mitad forman parte del proyecto G2G “Escuelas Bicentenario”, pero este proyecto es acordado entre el gobierno de Perú y gobierno de Reino Unido.

La Presidenta Dina Boluarte asiste personalmente a ceremonia de inauguración de 15 de estas escuelas. El “Camión Digital” del proyecto “Aula Móvil” de Huawei brinda formación digital a miles de alumnos de Madre de Dios, Apurímac y otros 6 departamentos. En mayo, dos equipos de la UNI de Perú han sido invitados a participar en competencia global ICT de Huawei y han ganado el tercer lugar a nivel mundial.

Los hechos valen más que mil palabras. Las prácticas dinámicas de cooperación pragmática China-Perú demuestran plenamente el significado real y viabilidad de conceptos esenciales de IGG. Con esfuerzo unido de gobiernos, comunidades empresariales y pueblos de China y Perú, vamos a transformar el panorama de cooperación en resultados visibles y tangibles.

En la recta final de gobierno, Ministro Pérez-Reyes, como economista experimentado con destacados logros de gestión, continúa trabajando con gran dedicación. Quiero rendir mis sinceros respetos a Su Excelencia. Expreso mis mejores votos para que Perú alcance mayores éxitos en su desarrollo socioeconómico.

Mirando hacia el futuro, espero que China y Perú sigamos avanzando de la mano para aprovechar oportunidades, profundizar cooperación, llevar  Asociación Estratégica Integral China-Perú a nuevos horizontes y traer más beneficios de cooperación a ambos pueblos."

¡Muchas gracias a todos!

智利主要受益城市的居民和市长也参加了此次活动。智利政府感谢承包商中铁隧道局集团有限公司，以及参与这项工程的地铁工人的承诺，预计从2028年起，这项工程每年将运送约6000万人。

七号线投资25.28亿美元，全长26公里。将有19个车站，连接智利首都大区的8个区，这八个区分别是：伦卡、塞罗-纳维亚、金塔-脑玛、圣地亚哥、雷科莱塔、普罗维登西亚、拉斯孔德斯和维塔库拉。

值得一提的是，中国中铁隧道局集团有限公司中标智利首都地铁7号线二三标段的土建工程。这并不是经验丰富的中铁隧道集团第一次在智利施工，因为该公司已经参与了圣地亚哥地铁2号线的建设，这是一个为智利人民造福的项目。

这次，中国公司再次展示了其强大的施工能力，不仅令人满意地满足了智利交通和电信部的要求，还成功地提前41天完成了该项目的关键里程碑。

据估计，未来终点站之间的连接时间约为37分钟，这意味着与目前通过公交系统的行车时间（约72分钟）相比缩短了49%。

此外，据估计，该项目从开始建设到投入使用（预计2028年完成），将为智利创造24000多个工作岗位。

CRTG的专业工程师弗雷迪-奥波托-索托解释说，这是马丘比丘隧道，全长两公里，将连接库斯科市与圣玛丽亚区和圣特雷莎区的往返路程，这样用户就能以更快、更舒适、更安全的方式到达这一现代世界奇迹。

专家解释说："如果以前走公路需要两个小时，那么现在有了马丘比丘隧道，我们只需40分钟就能到达。"

奥波托-索托解释说，该大型项目将使圣玛丽亚、马拉努拉与圣特雷莎约2万居民受益。它将带来更多的旅游活动、更多的就业机会，从而促进经济发展。它还将为使用者提高更高的安全保障。

专家解释道："目前，这条道路岌岌可危，沿途有深渊悬崖，这一直令社会十分担忧。该项目已上升为国家重点工程，因为它将实现更快速的连接，并力争零事故。作为一条直接通道，用户能够以更加舒适和安全的方式出行。对我们而言，安全至关重要。。"

CRTG在秘鲁及全球

中铁隧道局集团有限公司是中国最大的隧道施工企业，也是世界上最负盛名的隧道施工企业之一。该公司成立于45年前，以其 "六合一 "方法为基础，利用尖端技术开发公路基础设施、隧道（地下、海上）、铁路等大型项目。公司业务遍及亚洲、拉丁美洲与欧洲的12 个国家。

CRTG 在秘鲁的业务始于 2016 年。从那时起，它已开发了12个项目，对利马、伊卡、万卡约、帕斯科、胡宁、万卡维利卡和普诺产生了积极影响。它拥有约2000名员工，其中60人来自国外。在首都，绿色海岸埃斯卡尔多－维鲁大道将于2020年通车。前面提到的马丘比丘隧道也即将开工。

专业工程师弗雷迪-奥波托-索托说："隧道挖掘需要知识、技术和设备。CRTG 拥有设备，尤其是环保设备。这就是公司的未来目标：使用不再消耗石油或柴油的设备，而是使用电气设备。 CRTG 公司在中国有一家工厂，生产这种设备，用于公司自己的项目建设。"

Este programa, implementado en más de 130 países, ha logrado posicionarse como una plataforma clave para el desarrollo de habilidades digitales y el fortalecimiento de la innovación entre los futuros profesionales del sector tecnológico.
En la edición anterior en Perú, el programa recibió a más de 230 candidatos provenientes de 20 Universidades e instituciones, incluyendo instituciones en Lima y regiones del Perú, reflejando el creciente interés y participación de estudiantes a nivel nacional.

Cabe destacar que 10 estudiantes por su rendimiento tuvieron la oportunidad de competir en la fase regional que se llevo a cabo en El Salvador, dejando en alto el nombre del país en alto con propuestas innovadoras y su visión del Perú.

“Ser parte del programa fue una experiencia transformadora. Aprendí sobre la tecnología 5G, Cloud e IA que me han ayudado en mi desarrollo profesional, además conocí compañeros de diferentes carreras universitarias y profesionales con las que sigo en contacto hasta hoy", comentó Fabrizio Mayor, participante de Semillas del Futuro del 2023.

Para esta nueva edición la invitación está abierta a todos los universitarios que se encuentren a partir del séptimo ciclo y tengan un interés en el mundo de la tecnología. Mantenerse atentos a las actualizaciones del programa con su respectiva Universidad. Los postulantes participarán en un proceso de selección para esta oportunidad de adquirir conocimientos especializados, conectar con jóvenes líderes de toda la región y vivir una experiencia formativa única.

[Contenido Patrocinado]

本次培训旨在促进女性参与科技生态系统，为她们提供发展潜力的机会与支持，以助力构建更加繁荣与公平的未来。

女生参与ICT对于赋权女性、实现劳动力多元化、推动创新及可持续发展具有至关重要的意义。通过在早期阶段激发她们对ICT的兴趣与教育，有助于她们培养技术与创造力方面的技能，开拓新的发展机会。

妇女部副部长Ana Sofía Rodríguez Yañez指出，这场会议是一个重要的平台，旨在认可并表彰在数字领域开拓进取的女性，以激励下一代。“当女孩和青少年看到技术领域的女性领导者，她们不仅能拓展个人视野，更能获得改变社区的力量。未来的建设需要全面参与，而明天的秘鲁取决于她们想象与创造的能力。”

华为秘鲁公共关系经理Bleny Valdivia补充，“这不仅有助于她们将来进入高质量岗位，也将促进更加包容和充满活力的经济发展。此外，技术领域的多样性将推动更加创新与高效的解决方案，应对全球性挑战并促进可持续发展。”

活动的闭幕式于本月在阿雷基帕Juana Cervantes de Bolognesi中学礼堂举行，正值每年四月第四个星期四的“国际女生信息通信技术日”。这一纪念日旨在激励女孩和年轻女性探索并发展她们在ICT领域的潜力，鼓励她们从事科学、技术、工程和数学（STEM）领域的职业。

华为通过“女性与科技”（Women in Tech）等项目，致力于推动、认可并支持女性进入ICT领域，并提供奖学金、举办以女性为中心的论坛，积极促进她们在科技领域获得机会。

 El diseño del stand de CRTG fue muy ingenioso, con una entrada en forma de túnel que transmitía de forma intuitiva las características del sector y atrajo a numerosos visitantes, convirtiéndose en uno de los más visitados de la feria. Los asistentes pudieron conocer de cerca la réplica de la tuneladora TBM, sus características técnicas, su eficiencia operativa y su papel fundamental en la construcción de grandes obras subterráneas, lo que generó un gran interés.

 Durante la feria, CRTG también presentó a los asistentes los avances en la construcción del túnel de Machu Picchu. Este proyecto, situado en el distrito de Santa Teresa, provincia de La Concordia, en la región de Cusco, es una obra emblemática de CRTG en Perú. Una vez finalizado, mejorará significativamente la conectividad local e impulsará el desarrollo del turismo, por lo que se considera una infraestructura clave para el desarrollo de la región.

 El evento, organizado por la Sociedad Nacional de Construcción e Infraestructura (SNCI), reunió durante tres días en Urubamba a empresarios e inversores nacionales y extranjeros. La feria es una plataforma para promover alianzas y fomentar la inversión en proyectos estratégicos en los ámbitos de túneles, aeropuertos, puertos, carreteras, puentes, hospitales, escuelas, minería, energía, electricidad y turismo.

 Con su participación en esta feria, CRTG ha reafirmado su posición de liderazgo mundial en el sector de los túneles y las obras subterráneas, y ha demostrado su solidez como proveedor integral de servicios para toda la cadena de valor, que abarca desde la inversión, el diseño, la investigación, la construcción, la fabricación, el mantenimiento y la operación hasta la conservación.

 Además de la exposición, el evento incluyó conferencias, exposiciones y actividades de intercambio comercial en las instalaciones del Castillo de Viracocha, en Urubamba. La ceremonia de inauguración tuvo lugar el 21 de agosto en la Plaza del Mar de Villaquiccha, y contó con la presencia del director ejecutivo del Servicio Nacional de Conservación de la Industria y la Tecnología (SNCI), el fundador y presidente de Viracocha, el ministro de Estado y el presidente de la Región del Cusco.

 La participación en esta feria reafirma el compromiso a largo plazo de la empresa con la construcción de infraestructuras en Perú. En el futuro, CRTG seguirá introduciendo tecnologías innovadoras y experiencia en ingeniería a nivel mundial para ayudar a Perú a impulsar diversos proyectos de infraestructura clave y contribuir al desarrollo económico y social de la región.

[Contenido Patrocinado]

El acto se llevó a cabo en el patio taller El Corzo, en Facatativá, donde el mandatario destacó el carácter transformador del Regiotram, un tren de cercanías totalmente eléctrico que conectará a los municipios de Facatativá, Madrid, Mosquera y Funza con Bogotá. “Esta línea de tren es la primera en demostrar que este sistema de movilización es mucho más sostenible para la población y para la vida que el modelo que hemos tenido hasta ahora”, expresó.

El Regiotram de Occidente contempla una inversión total de 2,94 billones de pesos colombianos, financiados en un 70 % por el Gobierno Nacional y en un 30 % por la Gobernación de Cundinamarca. El sistema, que ya presenta un avance superior al 30 %, tendrá capacidad para transportar 130.000 usuarios diarios, operará a velocidades de hasta 70 km/h en zonas suburbanas y 30 km/h en tramos urbanos.

En representación de la empresa constructora, el vicepresidente de CCECC, Jiaxin Guan, puso énfasis en la cooperación entre China y Colombia que ha hecho posible la ejecución de un proyecto ferroviario de gran envergadura para el país. Subrayó que el Regiotram de Occidente no solo refleja el compromiso de CCECC con el desarrollo sostenible, sino también con el cumplimiento de los más altos estándares de calidad, seguridad y eficiencia en infraestructura. Guan celebró hitos claves alcanzados hasta la fecha como el cierre financiero del proyecto, la entrega funcional del taller ANI y el inicio de obras en el patio taller El Corzo.

Finalmente, el jefe de Estado reiteró la necesidad de que Colombia fortalezca sus vínculos estratégicos con China. En esa línea, manifestó su interés en impulsar el desarrollo de una red de fibra óptica que conecte al país con Asia y Europa, reafirmando así su visión de una Colombia interconectada, moderna y preparada para los retos tecnológicos del futuro.

El Regiotram de Occidente se consolida como una de las obras ferroviarias más emblemáticas de las últimas décadas en Colombia, y representa un paso firme hacia la movilidad limpia, el desarrollo territorial equilibrado y la integración regional.

[Contenido Patrocinado]

Así lo resaltó durante su discurso de honor en el II Foro de Desarrollo América Latina y el Caribe-China, en tierras peruanas. A continuación, reproducimos la participación del reconocido diplomático.

“Es un gran honor asistir al II Foro de Desarrollo América Latina y el Caribe-China. En nombre de la Embajada de China en Perú, extiendo mis más cálidas felicitaciones por su exitosa celebración. Agradezco sinceramente la hospitalidad del Secretario General Embajador Gonzalo Gutiérrez como anfitrión. Como hoy voy a traer muchas noticias, espero que puedan darme 5 minutos más para hablar.

El tema del foro es “Aprendizaje mutuo en la modernización y cooperación de alta calidad”. Quisiera empezar hablando de la civilización. En junio del año pasado, la Asamblea General de la ONU adoptó por consenso la resolución propuesta por China y copatrocinada por Perú, estableciendo el 10 de junio de cada año como el “Día Internacional para el Diálogo entre Civilizaciones”. Como ayer fue su primer aniversario, China, Perú y otros países organizaron juntos en la ONU una reunión titulada “Promover el diálogo entre civilizaciones, reforzar la solidaridad y la cooperación mundiales”, abogando por una visión global de la civilización: “armonía en la diversidad y belleza compartida”. China y Perú somos civilizaciones milenarias, la armonía y la coexistencia constituyen nuestro legado ancestral.

La ininterrumpida civilización china aportó a la humanidad las Cuatro Grandes Invenciones que marcaron el amanecer de la prosperidad; la civilización de Caral, con más de cinco mil años de historia, no dejó ninguna huella de armas; la civilización peruana nutrió al mundo con papa y quinua, mientras que China alimentó a la humanidad con arroz y soya. Machu Picchu y la Gran Muralla se complementan mutuamente como símbolos del ingenio humano. Este legado compartido se sublima hoy en conceptos clave de la Iniciativa para la Civilización Global, que aboga por respetar la diversidad de civilizaciones del mundo, defender principios de igualdad, aprendizaje mutuo, diálogo e inclusión entre civilizaciones, y dejar que los intercambios civilizatorios superen la barrera, que el aprendizaje mutuo trascienda los enfrentamientos y que la coexistencia sobrepase el sentido de superioridad. La luz de dos civilizaciones milenarias ilumina nuestro camino hacia la modernización. Hemos de promover conjuntamente los valores comunes de la humanidad: paz, desarrollo, equidad, justicia, democracia y libertad, para inyectar mayor energía positiva a la construcción de la Comunidad de Futuro Compartido de la Humanidad.

Tomar la historia como espejo nos revela lógicas del auge y caída de las dinastías. ¿Cómo podemos transformar principios civilizatorios en avances unidos hacia la modernización? Creo que las prácticas entre China y Perú es un ejemplo claro. La Asociación Estratégica Integral China-Perú cumple 12 años. China es el principal socio comercial y el mayor mercado de exportación del Perú por 11 años consecutivos, Perú se mantiene como el cuarto socio comercial de China en América Latina y el segundo destino de inversión en la región. A mediados del año pasado, la Presidenta Dina Boluarte realizó una visita de Estado a China, y poco después, el Presidente Xi Jinping hizo una visita de Estado al Perú y asistió a la Reunión de Líderes Económicos de APEC. Los dos mandatarios emitieron conjuntamente el Plan de Acción Conjunta 2024-2029 y la Declaración Conjunta sobre la Profundización de la Asociación Estratégica Integral, atestiguaron la firma de más de 40 documentos importantes, incluidos Planificaciones de Cooperación para la Construcción Conjunta de la Franja y la Ruta y Protocolo de Optimización del Tratado de Libre Comercio. Anunciaron conjuntamente la inauguración del Puerto de Chancay, proyecto emblemático de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, abriendo un nuevo corredor terrestre-marítimo entre Asia y la región que conecta el “Camino Inca en la nueva era” con la “Ruta de la Seda marítima del Siglo XXI”.

Hemos de implementar los consensos importantes alcanzados por nuestros Jefes de Estado con acciones concretas. El mes pasado, el Presidente Xi Jinping participó en la Cuarta Reunión Ministerial del Foro China-CELAC y anunció el lanzamiento de cinco grandes programas: programa de la unidad, del desarrollo, de la civilización, de la paz y de los pueblos, señalando la dirección para la construcción de la Comunidad de Futuro Compartido entre China y América Latina así como la cooperación pragmática entre China y Perú. Quisiera presentar sobre estas cinco programas, o cinco obras.

Primero, el programa de la solidaridad. La unión es la fuerza. China invitará anualmente a 300 cuadros de partidos políticos de países miembros de CELAC a visitar China en próximos tres años para intercambiar experiencias sobre gobernación del país. China y Perú somos el modelo de cooperación solidaria entre países de diferente tamaño, sistema y cultura. Estamos dispuestos a seguir invitando, a través de mecanismos como el Foro de Partidos Políticos China-CELAC y los seminarios temáticos, a amigos de los partidos políticos peruanos a visitar China, para fortalecer intercambio de experiencias, aprendizaje mutuo de ideas y diálogo de políticas en temas como la modernización china, la reducción y salida de la pobreza y el desarrollo sostenible. Vamos a dar juntos la voz solidaria del Sur Global.

Segundo, el programa del desarrollo. China está dispuesta a trabajar con América Latina para implementar juntos la Iniciativa para el Desarrollo Global, profundizando la cooperación en infraestructura, energía y minería, agricultura y alimento, energías limpias, comunicaciones 5G, economía digital e inteligencia artificial, etc. China importará más productos de calidad desde América Latina, y animará a empresas chinas a aumentar inversiones en la región. Además, China va a proporcionar una línea de crédito valorada en 66 mil millones de yuanes (33 mil millones de soles) a América Latina. La parte china va a seguir la dirección general propuesta por el Presidente Xi Jinping de “impulsar el comercio y la inversión como dos motores”, “desarrollar las industrias tradicionales y emergentes como dos alas” y “promover la integración de las cadenas industrial y de suministro” para construir un nuevo paradigma de cooperación pragmática binacional. Cuando entra en vigor nuestro Protocolo de Optimización de TLC, nos complace ver que las cifras como el volumen de comercio bilateral de 41 mil millones de dólares y el superávit comercial acumulado de 100 mil millones de dólares de Perú en su comercio con China van a batir nuevos récords. Sin embargo, China no va a elevar aranceles sobre productos peruanos debido a eso, al contrario, continuamos abriendo nuestras puertas y damos la bienvenida a más empresas peruanas a participar en la octava Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE) que se celebrará en Shanghái este noviembre, para presentar excelentes productos peruanos a China, segundo mayor mercado de consumo del mundo y transformar amplias oportunidades del mercado chino en beneficios tangibles para el pueblo peruano y sus micro, pequeñas y medianas empresas.

Tercero, el programa de las civilizaciones. China está dispuesta a trabajar con América Latina para implementar juntos la Iniciativa para la Civilización Global, profundizar intercambios y cooperaciones en ámbitos culturales, artísticos y patrimoniales, realizar estudios sobre las civilizaciones antiguas, intensificar intercambios y aprendizajes mutuos entre nuestras civilizaciones. En los últimos años, exposiciones como “Viaje a través de las civilizaciones”, “Luz del sol: Intercambios civilizatorios entre el Reino del Shu y la Civilización Inca” llegaron al Perú, mientras exhibiciones como “El Gran Camino Inca” y “Los Incas y su Tahuantinsuyo” vinieron a China, sentimos un “déjà vu” entre nuestros patrimonios, como las máscaras de oro del Señor de Sipán y las de Sanxingdui (Conjunto de tres estrellas) son altamente parecidas, y el documental “De la Gran Muralla a Machu Picchu” muestra plenamente la integración y fusión entre dos civilizaciones. Estamos dispuestos a trabajar junto con Perú para promover la aplicación de tecnologías digitales en arqueología, exhibición de reliquias y conservación de sitios históricos, fortaleciendo este diálogo y encuentro de tiempos entre dos civilizaciones milenarias. A nivel mundial, China va a organizar Reunión Ministerial de Diálogo entre Civilizaciones Globales, considerar activamente ser anfitrión del Foro Global de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas (UNAOC) en 2028 y continuar apoyando el papel del Foro de Civilizaciones Antiguas.

Cuarto, el programa de la paz. China está dispuesta a trabajar con América Latina para implementar juntos la Iniciativa para la Seguridad Global, fortaleciendo la cooperación en la lucha contra crimen organizado, corrupción, droga y terrorismo, y la gestión de desastres y ciberseguridad, en un esfuerzo unido por defender la seguridad y estabilidad de la región. Acumulamos amplias experiencias en combate al delito y edificación de ciudad segura. Con el respaldo de tecnologías avanzadas y plataformas integradas de gestión, China defiende la seguridad pública para sus 1,400 millones de ciudadanos con una proporción per cápita de efectivos policiales muy inferior a la de países occidentales, más de 99.9% de casos de homicidio son resueltos en China. Estamos listos para desarrollar programas de capacitación y cooperación según necesidades del Perú, compartiendo tecnologías avanzadas y experiencias de gestión, trayendo mayor sentido de seguridad y felicidad al pueblo peruano.

Quinto, el programa de los pueblos. En próximos tres años, China va a proporcionar a países miembros de CELAC 3.500 becas gubernamentales, 10 mil oportunidades de formación en China, 500 becas para profesores internacionales del idioma chino, 300 oportunidades de formación para profesionales en reducción de la pobreza, y 1.000 plazas de visita a China en el marco de concurso “Puente Chino”, aterrizar 300 proyectos “pequeños y hermosos” para bienestar del pueblo y promover activamente proyectos de cooperación en educación vocacional como el Taller Luban. Como China ha anunciado la exención de visa para Perú y otros cuatro países de la región, a partir del 1 de junio de este año, los ciudadanos peruanos con pasaportes ordinarios ya pueden viajar a China sin visa por motivos de negocios, turismo, visita familiar, intercambio y tránsito por un máximo de 30 días. En un mundo turbulento donde algunos países levantan muros y expulsan extranjeros, China abre sus puertas con firmeza a los pueblos de Perú y países de América Latina. Desde el establecimiento del Día de Amistad Perú-China, hasta la presentación del “Cóndor Pasa y Lan Huahua” en Gala de Fiesta de Primavera de China y la grabación de teleserie “Al fondo hay sitio” en China, la amistad entre nuestros pueblos atraviesa montañas y mares. Invitamos a más peruanos a visitar China, a recorrer, conocer y escribir capítulo de conexión espiritual entre pueblos “paisanos”.

Tal como el Presidente Xi Jinping indica, China y América Latina ya somos una comunidad de futuro compartido que avanza de la mano, que tiene el trato igualitario como su carácter definitorio, los beneficios mutuos y ganancias compartidas como su fuerte impulso, la apertura e inclusión como su visión y cualidad, y el bienestar para los pueblos como su propósito fundamental. ¡Estoy convencido de que el barco de cooperación entre China y Perú, así como entre China y América Latina, va a superar tormentas, atravesar montañas y mares, y llegar a un mañana aún más brillante!”

Esta nueva infraestructura conecta de forma directa zonas productivas, centros poblados y espacios comerciales clave, beneficiando a más de 50 mil peruanos. Su impacto ya se percibe en la reducción de tiempos de viaje, la mejora del acceso a servicios y el impulso a las actividades económicas locales.

Durante años, esta carretera fue una promesa inconclusa que limitó las oportunidades de desarrollo para miles de ciudadanos. Hoy, su entrega representa no solo el cierre de una brecha histórica, sino también un avance concreto hacia la integración territorial.

“Esta carretera es el resultado del compromiso firme de este Gobierno con el desarrollo de nuestras regiones. Son 27 kilómetros de vía, que representa una oportunidad real para crecer, para conectarse, para mejorar la vida de los ciudadanos”, sostuvo el ministro de Transportes y Comunicaciones, César Sandoval, durante la ceremonia de inauguración.

La ejecución del proyecto estuvo a cargo de la empresa CCECC PERÚ, que con esta entrega consolida su presencia en el país al completar su octava obra de infraestructura a nivel nacional. La compañía ha reiterado su compromiso con el desarrollo regional y con las poblaciones aledañas, mostrando interés constante en contribuir al bienestar de las comunidades donde interviene.

De este modo, esta carretera se convierte en una herramienta clave para dinamizar sectores estratégicos como la agricultura, el comercio interregional y el turismo rural. Desde su puesta en servicio, ya se registran mejoras en la movilidad local y una mayor conectividad entre productores, mercados y centros de servicios, lo que se traduce en nuevas oportunidades para los ciudadanos del nororiente.

Las autoridades locales y representantes comunales resaltaron que esta vía abre un nuevo capítulo para el desarrollo sostenible en el Alto Mayo. Además de informar el avance de la elaboración del estudio técnico para el futuro Aeropuerto de Rioja, una infraestructura que permitirá ampliar la conectividad aérea en la zona y reforzar la articulación de San Martín con otras regiones del país. Esta combinación de obras viales y aéreas representa una apuesta integral por fortalecer el desarrollo territorial, cerrar brechas logísticas y brindar a la población servicios de transporte modernos, seguros y eficientes.

[Contenido Patrocinado]

Esta premisa es visible al tener en cuenta que la República Popular de China y los estados Miembros de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), acordaron un Plan de Acción Conjunto y Declaración de Beijing, donde se estableció una hoja de ruta para la cooperación en diversas áreas claves como las relaciones políticas, económicas y sociales, con un enfoque en el desarrollo sostenible, la innovación tecnológica y la integración económica.

Como se sabe, tres presidentes latinoamericanos, como Luiz Inácio Lula da Silva (Brasil) Gustavo Petro (Colombia), Gabriel Boric (Chile), junto al anfitrión Xi Jinping (China) y una veintena de cancilleres y altos representantes de los 32 países miembros de la Comunidad participaron en la histórica acción. Argentina estuvo ausente del Plenario Ministerial y no participó en la adopción de los documentos.

Relaciones a todo nivel
El acuerdo busca “Fortalecer las relaciones CELAC-China sobre la base de la igualdad y la confianza mutua”. Plantean la necesidad de intensificar los intercambios de alto nivel para coordinar posturas en foros internacionales, defendiendo los intereses del Sur Global.
Además, propone ampliar los contactos en distintos niveles, fortaleciendo el intercambio de experiencias en áreas clave como gobernanza, seguridad y políticas públicas “incluyendo la posibilidad de avanzar hacia una mayor articulación política y un diálogo de alto nivel, teniendo en cuenta las distintas realidades y posiciones de los Estados miembros”.

Economía
El acuerdo, apuesta por reforzar la coordinación en el ámbito de la Organización Mundial del Comercio para fortalecer un sistema comercial multilateral, justo y transparente. Entre las propuestas, se destaca la celebración de una nueva edición del Foro de Cooperación de Inversión Industrial ALC–China “con el fin de discutir oportunidades de nuevas inversiones productivas en ambas partes” y la organización rotativa de la Cumbre Empresarial China–ALC.

Asimismo, se busca promover la facilitación del comercio y la inversión, resolviendo diferencias comerciales a través del diálogo constructivo y evitando medidas represivas unilaterales.

Infraestructura
El Plan de Acción subraya la importancia de fortalecer los proyectos de infraestructura, incluyendo el transporte terrestre, marítimo y aéreo. Se propone la creación de puertos hermanos y el incremento de rutas aéreas para mejorar la conectividad entre China y América Latina. A su vez, se impulsará la cooperación en la gestión ferroviaria y la construcción de carreteras, puentes y túneles para facilitar el comercio y la movilidad en la región.

Además, el plan apuesta por el desarrollo industrial y la digitalización, promoviendo el intercambio tecnológico en telecomunicaciones, ciudades inteligentes, inteligencia artificial e internet. China y CELAC también se comprometen a trabajar juntos en la transición energética, explorando inversiones en energías limpias y almacenamiento avanzado de energía para una economía baja en carbono.

Innovación y ciencia
Además, el acuerdo destaca la cooperación en ciencia y tecnología, incluyendo la creación de laboratorios conjuntos y el fortalecimiento del Centro de Transferencia de Tecnología China–ALC. En el ámbito educativo, se promoverán intercambios académicos y oportunidades de formación técnica para jóvenes científicos y estudiantes de ambas regiones.

Las partes se comprometieron a explorar la cooperación para mejorar la cobertura de redes 5G, promover el desarrollo de capacidades en inteligencia artificial y fortalecer la infraestructura digital. A su vez, se trabajará en compartir experiencias en la gobernanza de la IA.

Intercambios culturales y educativos
El plan incluye un amplio enfoque en la promoción de intercambios culturales y educativos entre ambas partes, destacando la organización de un Foro de Desarrollo Educativo CELAC–China en 2025. Además, se proyecta el fortalecimiento de la cooperación en producción audiovisual y editorial conjunta, y la realización de un Foro de Desarrollo Juvenil CELAC–China.

Seguridad global y ciberseguridad
En el cuarto apartado del Plan de Acción, se busca profundizar el intercambio en la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado, así como fomentar el diálogo en ciberseguridad.

Los estados buscan “Explorar oportunidades de cooperación en la lucha contra el terrorismo”, así como se comprometen a combatir “todas las formas y manifestaciones de terrorismo y su financiación”, apoyando a los miembros de CELAC en la mejora de su capacidad para combatir el terror y se disponen a fortalecer el diálogo y la cooperación en la lucha contra todas las formas de crimen organizado transnacional.

Implementación flexible y equitativa
El Plan de Acción Conjunto se implementará con flexibilidad y participación voluntaria, respetando los acuerdos bilaterales existentes y priorizando las necesidades de los países menos desarrollados de la región. Todo esto, bajo el principio de América Latina y el Caribe como Zona de Paz.

El acuerdo marca un hito en la cooperación entre China y los países de América Latina y el Caribe, estableciendo un camino claro hacia el desarrollo sostenible, la modernización tecnológica y la integración económica a través de un marco de respeto mutuo y solidaridad internacional.

Aula Cultural: Explorando mil años de historia y el patriotismo

El evento se realizó la tarde del 28 de mayo, en el campus de dicha casa superior de estudios. Comenzó con una conferencia cultural profunda y vívida sobre el Festival del Dragon Boat. La profesora Zhang Xiaoling del Instituto Confucio narró la trágica historia del patriota Qu Yuan, quien se lanzó al río en sacrificio por su nación, ilustrando el valor del patriotismo en la cultura tradicional china. También explicó sistemáticamente el significado cultural de costumbres como las carreras de botes dragón, la preparación de zongzi (tamales de arroz), colgar artemisa y usar bolsas de perfume, revelando la sabiduría tradicional para ahuyentar las enfermedades y el deseo de bienestar.

Una sección de preguntas y respuestas especialmente diseñada elevó la atmósfera del evento. Estudiantes peruanos levantaban la mano con entusiasmo para preguntar desde las diferencias de sabor del zongzi en el norte y sur de China, hasta los detalles artesanales de la fabricación del bote dragón, demostrando una gran curiosidad por la cultura china. En medio de aplausos y risas, el conocimiento y la emoción se entrelazaron, transformando símbolos culturales abstractos en resonancias espirituales tangibles.

Botes dragón hechos a mano: Diálogo transoceánico entre tradición e innovación

Después de la conferencia, la “competencia de botes dragón artesanales” se convirtió en un escenario de creatividad. Cada bote, elaborado por los estudiantes, reflejaba ingenio: algunos adoptaron tótems tradicionales con encanto antiguo; otros incorporaron elementos modernos y dinámicos; incluso hubo creaciones que fusionaban culturas peruana y china, mostrando el encanto único de la integración cultural.

Competencia de soga: Resonancia cultural en la juventud

La cancha de fútbol se transformó en una “arena cultural” con una animada competencia de soga. Los estudiantes de las clases de chino se organizaron por grados, formando equipos de diez personas, enfrentándose por sorteo. Al sonar los tambores, los participantes se alinearon hombro a hombro, tirando con fuerza de la cuerda al ritmo de vítores en chino y español, como si fuera una “carrera invisible de botes dragón” sobre césped.

El partido amistoso entre el equipo representativo de CRTG Perú y el equipo campeón de estudiantes y profesores del Instituto Confucio fue el punto culminante, mostrando el espíritu de unidad y colaboración. Al finalizar, los estudiantes se tomaron fotos con los empleados de CRTG, entre sonrisas y sudor, consolidando lazos emocionales y superando barreras culturales.

Sabores culturales: La calidez del zongzi en el paladar

El evento concluyó con una degustación de zongzi, con sus aromas impregnando el aire. Estudiantes y empleados hicieron fila para recibir zongzi de distintos sabores, con sonrisas de satisfacción en sus rostros. El zongzi no es solo un alimento, sino una memoria cultural que trasciende el tiempo, portando el sabor del hogar y la calidez de la festividad.

Puente cultural: De las celebraciones a la integración sostenible

Como unidad piloto del Comité de Supervisión y Administración de Activos Estatales de China en fusión intercultural, la Sucursal Perú de CRTG asume la misión de promover el intercambio cultural entre China y Perú. La celebración conjunta con el Instituto Confucio en ocasión de una festividad tradicional tan significativa como el Festival del Dragon Boat tiene un valor especial. Este evento no solo brindó una plataforma amplia y de calidad para la interacción cultural, permitiendo que los empleados locales y los docentes y estudiantes universitarios experimentaran la cultura china, sino que también fortaleció la comprensión de la juventud peruana sobre China, haciendo que la cultura china florezca en tierras extranjeras.

A futuro, China Railway Tunnel Group continuará aprovechando sus fortalezas, manteniendo el compromiso con el intercambio cultural y organizando más actividades diversas y enriquecedoras, para ser un promotor activo de la integración cultural y el desarrollo entre China y Perú, haciendo que el barco de la amistad navegue con viento a favor hacia un mañana más prometedor.

El jefe de la diplomacia china, Wang Yi, reiteró la apuesta por el "multilateralismo" y destacó un plan de acción conjunto con "cien proyectos en los próximos tres años" en los que China ha propuesto "una ventana de iniciativas propias" para "avanzar de la mano", que se suma a una línea de crédito de 60.000 millones de yuanes (aproximadamente 8.330 mil millones de dólares, 7.498 millones de euros) anunciada hoy por el presidente chino, Xi Jinping.

“Tal como reza un dicho de ALC: ‘Unidos, somos inigualables’, los chinos también decimos: ‘El gran barco avanzará si todos remamos juntos’. ¡Que tomemos la Cuarta Reunión Ministerial del FCC como oportunidad para aglutinar nuestro compromiso con el desarrollo, nuestra voluntad por la cooperación y nuestra amistad por una mayor aproximación, promoviendo así más logros nuevos de la construcción de la comunidad de futuro compartido China-ALC!”, señaló el funcionario chino en su intervención en el foro internacional.

En este marco, Wang Yi destacó que el multilateralismo es una piedra angular fundamental tras la Segunda Guerra Mundial y que es capaz de salvaguardar el sistema basado en el derecho internacional y el orden centrado en la Organización de Naciones Unidas (ONU), a fin de y defender los derechos e intereses justos y legítimos de los países en desarrollo.

“Hemos de rechazar conjuntamente el unilateralismo, y defender el sistema multilateral de comercio centrado en la Organización Mundial del Comercio. Nos es menester abogar juntos por un mundo multipolar igualitario y ordenado y una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva, inyectando así más estabilidad y energía positiva al desarrollo mundial”, señaló el canciller del denominado gigante del Asia.

En tal sentido, durante su alocución, el mandatario chino destacó la inauguración del puerto de Chancay, obra que inauguró junto a la presidenta Dina Boluarte Zegarra, durante su última visita a Perú en el 2024.

“La cooperación satelital entre China y América Latina se ha convertido en un modelo de cooperación Sur-Sur en el campo de la alta tecnología, y la exitosa apertura del megapuerto de Chancay en Perú ha abierto el nuevo canal tierra-mar en América Latina”, indicó.

Recordó que han firmado acuerdos de libre comercio con Chile, Perú, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua y otros países e indicó que el año pasado el volumen comercial entre China y América Latina superó por primera vez los 500,000 millones de dólares, 40 veces más que a principios de este siglo.

Sostuvo que, en línea con la tendencia general de la globalización económica, han profundizado la cooperación. "Las dos partes han implementado más de 200 proyectos de construcción de infraestructura en el marco de la construcción conjunta de alta calidad de la Franja y la Ruta, creando millones de empleos”.

De igual manera indicó que se lleva a cabo activamente una cooperación en la prevención, mitigación y socorro de desastres, trabajando juntos para responder a fenómenos naturales como huracanes y terremotos.

El presidente Xi Jinping también hizo hincapié en que China y América Latina y el Caribe practican el verdadero multilateralismo, defienden conjuntamente la equidad y la justicia internacional, impulsan la reforma del sistema de gobernanza global y promueven un mundo multipolar y la democratización de las relaciones internacionales.

También recalcó que los hechos han demostrado que estas regiones se han convertido en una comunidad de futuro compartido que trabaja de la mano, con un claro trasfondo de trato mutuo como iguales, además de ser una fuerza impulsora de beneficio mutuo.

Asimismo, el presidente chino enfatizó que solo mediante la unidad y la cooperación pueden los países mantener la paz y la estabilidad mundiales y promover el desarrollo y la prosperidad a escala global.

En otro momento dijo que China está dispuesta a trabajar con América Latina y el Caribe para lanzar cinco grandes proyectos, buscar conjuntamente el desarrollo y la revitalización; además de construir una comunidad de futuro compartido.

"China siempre será un buen amigo y socio de los países de América Latina y el Caribe. Unámonos, avancemos juntos en nuestros respectivos viajes de modernización y escribamos juntos un nuevo capítulo en la construcción de una comunidad con un futuro compartido entre China y América Latina y el Caribe", finalizó Xi Jinping.

Protección del patrimonio cultural

Durante las labores de intervención en el Corredor Nueve, se identificaron tres sitios arqueológicos colindantes al tramo 2 en el distrito de Huachón (Pasco). En cumplimiento de la normativa cultural y como parte del plan de monitoreo arqueológico autorizado desde el 2022, el equipo técnico de arqueología del consorcio ha realizado las intervenciones técnicas en los siguientes sitios:                                                                                                                                                                       

-             Abrigo Rocoso de La Florida (Prog. 69+400)

-             Pinturas Rupestres de Gatomachay (Prog. 70+600)

-             Elemento Arqueológico de Ocho Batanes (Prog. 73+340)

Reconocimiento de un paisaje cultural: las andenerías del valle de Ulcumayo

Uno de los hallazgos más destacados ha sido la identificación de un sistema de andenerías en el valle de Ulcumayo, a lo largo del tramo 8, el cual aún no cuenta con reconocimiento oficial. Las andenerías de Ulcumayo constituyen un paisaje cultural que es testimonio vivo de la ingeniería andina ancestral en la región Junín; donde los agricultores, usando técnicas ancestrales, siguen cultivando en este territorio milenario.

Por ello, como valor agregado al proyecto vial, CRTG viene elaborando el expediente técnico para la declaratoria oficial del paisaje arqueológico “Sistema de Andenerías del valle de Ulcumayo” como Patrimonio Cultural de la Nación, en coordinación con el Ministerio de Cultura, con el objetivo de lograr su reconocimiento.

Este reconocimiento no solo protegerá el legado histórico de este paisaje cultural, sino que posicionará al corredor vial, como una nueva ruta para el turismo sostenible local, generando nuevas oportunidades para las comunidades aledañas.

Trabajo articulado con actores locales y regionales

Para CRTG, es fundamental la coordinación con actores locales y regionales para impulsar iniciativas en el marco del desarrollo sostenible en sus ámbitos de intervención. Por ello, con el apoyo de autoridades locales, dirigentes comunales, las direcciones desconcentradas de cultura del Ministerio de Cultura de Junín y Pasco, se vienen generando las propuestas de áreas de protección arqueológica, señalización informativa de los sitios identificados y campañas de sensibilización a la población y visitantes, sobre el valor histórico de estas evidencias culturales.

Impacto en la conectividad regional

El Corredor Vial Nueve recorre los distritos de Carhuamayo, Ulcumayo y San Ramón (Junín), así como Chontabamba, Oxapampa, Villa Rica, Ninacaca y Huachón (Pasco), generando un impacto económico positivo, al mejorar la conectividad local e interregional. Esta mejora en la infraestructura vial, reduce los tiempos de viaje, optimiza los costos logísticos y fortalece la productividad ganadera y agrícola de los distritos beneficiados; asi como genera, una oportunidad para el desarrollo del turismo cultural.

Para CRTG, la identificación y protección del patrimonio arqueológico, no solo se convierte en una línea de acción de nuestra responsabilidad social y buenas prácticas corporativas, sino en un valor agregado a la obra que ejecutamos para el desarrollo del país.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En 2014, el Presidente Xi Jinping propuso por primera vez la iniciativa de la construcción de la comunidad de futuro compartido China-América Latina y el Caribe (ALC), la cual se ha granjeado una amplia y activa acogida de los países de la región. Durante los más de 10 años, desde las tradicionales inversiones en infraestructuras hasta la emergente transición verde, y desde los lazos bilaterales cada vez más estrechos hasta la cooperación integral en pujante desarrollo, China y ALC están convirtiéndose en amigos entrañables y socios de un futuro compartido. Las relaciones China-ALC en la nueva era, caracterizadas por la igualdad, el beneficio mutuo, la innovación, la apertura y el bienestar para los pueblos, vienen conquistando nuevos progresos.

Confianza como timón para estabilizar el rumbo del desarrollo

La confianza mutua política es la piedra angular para el desarrollo de las vinculaciones China-ALC. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Cuba en 1960, que marcó el inicio de los lazos diplomáticos entre China y ALC, ambas partes han recorrido juntas más de 60 años esplendorosos. En los últimos años, Panamá, República Dominicana, El Salvador, Nicaragua y Honduras han establecido o restablecido sucesivamente relaciones diplomáticas con China. China y Cuba han trabajado juntas para construir la comunidad de futuro compartido China-Cuba, y el posicionamiento de las relaciones entre China y Brasil se ha elevado a la construcción conjunta de una comunidad de futuro compartido por un mundo más justo y un planeta más sostenible. Cada vez más países de la región han respondido y participado activamente en las iniciativas propuestas por el Presidente Xi Jinping como la Iniciativa de la Franja y la Ruta, la Iniciativa para el Desarrollo Global, la Iniciativa para la Seguridad Global y la Iniciativa para la Civilización Global. Esto no solo ha puesto de pleno manifiesto el reconocimiento y el apoyo de los países latinoamericanos y caribeños a las iniciativas chinas, sino que también ha reflejado vívidamente la continua profundización de la confianza mutua política entre China y ALC.

China siempre apoya firmemente a los países de la región a seguir el camino de desarrollo acorde con sus respectivas condiciones nacionales, y les apoya resueltamente a defender su soberanía, independencia e integridad territorial. Tan temprano como en los años 60 del siglo pasado, el pueblo chino se solidarizó con toda firmeza con el pueblo panameño en su justa lucha por recuperar la soberanía sobre el Canal, que se convirtió en una memoria inolvidable para los chinos de aquella generación. Durante la pandemia, los insumos médicos donados por China, salvando miles de kilómetros de distancia, llegaron oportunamente a ALC para coadyuvar en su labor antiepidémica; durante los terremotos, los equipos de rescate de China trabajaron contrarreloj para salvar vidas; y durante los incendios forestales, China sintió como si los sufriera en carne propia y ofreció activamente su apoyo. Cada uno de estos gestos fraternales es una muestra idónea de que China es un buen socio digno de confianza. En los escenarios multilaterales, China siempre habla a favor de los países latinoamericanos y caribeños y respalda la integración regional de ALC, desarrollando relaciones con los países de la región a base del respeto mutuo, el trato en pie de igualdad y la no interferencia en los asuntos internos. Se puede decir que, en el marco de la comunidad de futuro compartido China-ALC, ambas partes, teniendo la confianza como timón, vienen aglutinando consensos de cooperación, llevando así las relaciones entre China y ALC a nuevas alturas.

Cooperación como remo para beneficiar al pueblo

“Beneficios mutuos y ganancias compartidas” se han convertido en la frase clave de la cooperación sino-latinoamericana y sino-caribeña. En los últimos años, la cooperación económico-comercial entre China y ALC ha venido extendiéndose de los ámbitos tradicionales a los emergentes como las nuevas energías, la tecnología digital y el comercio electrónico transfronterizo. La cooperación entre ambas partes se ha venido potenciando y actualizando, desatando sin cesar nuevo dinamismo. China es el segundo socio comercial de ALC, y ha sido el mayor socio comercial de países como Brasil y Chile durante muchos años consecutivos. Hoy en día, en las principales ciudades y plataformas de comercio electrónico de China, se pueden ver por todas partes productos típicos de ALC, como carne de res, café, camarones, aguacates y cerezas, mientras los vehículos eléctricos chinos están circulando por las calles de ALC, poniendo de manifiesto la vitalidad de la cooperación económica y comercial entre China y ALC.

Con los esfuerzos aunados de ambas partes, una serie de proyectos de cooperación han sido ejecutados con resultados tangibles. La Biblioteca Nacional de El Salvador, construida con la ayuda de China, ya es una famosa construcción emblemática local y un centro científico y educativo; el Aeropuerto Internacional de Manta del Ecuador, reconstruido con la participación china, es ahora un importante punto de conexión entre este país y el mundo; el Polígono Industrial Phoenix Park de Trinidad y Tobago se ha convertido en el parque industrial ligero ecológico de alto valor agregado con el más alto nivel de automatización e inteligencia del Caribe; y el Tramo Talca-Chillán de la Ruta 5 de Chile es elogiado por los lugareños como un “camino hacia la prosperidad” construido por los amigos chinos. La cooperación entre ambas partes, basada en la infraestructura y dirigida hacia la innovación, ha contribuido a la interconectividad de ALC, en beneficio tangible para los pueblos locales.

Civilización como vela para aproximar más a ambos pueblos

El intercambio entre las civilizaciones siempre ha sido el vínculo que une a los pueblos chino y latinoamericano y caribeño. Tanto China como ALC tienen ricas tradiciones históricas y profundos acervos culturales. China es una de las civilizaciones más antiguas del mundo, y en ALC se gestaron las tres principales civilizaciones antiguas, a saber, la maya, la azteca y la incaica. El intercambio civilizatorio entre China y ALC tiene una larga data. Tan temprano como hace más de 400 años, los chinos, desafiando los oleajes tormentosos, abrieron la Ruta Marítima de la Seda a través del océano Pacífico. Desde entonces, ambas partes han mantenido un flujo ininterrumpido de intercambios. De la Gran Muralla a Machu Picchu, y de las Cuevas de Mogao a la Pirámide de Chichén Itzá, las espléndidas civilizaciones milenarias de China y ALC se realzan mutuamente.

Abogando por igual por la diversidad civilizatoria, China y ALC sostienen que las civilizaciones necesitan el “diálogo” en vez de la “exclusión”, y el “intercambio” en lugar de la “sustitución”, y que las diversas civilizaciones deben realizar intercambios y tomarse mutuamente como referencia sobre la base de la igualdad, el respeto y la inclusión. En la actualidad, se han establecido más de 60 Institutos Confucio o Aulas Confucio en ALC, y se han realizado con éxito muchas actividades de intercambio cultural en ambas partes. Estas interacciones culturales transregionales no solo han aumentado el respeto mutuo y la comprensión profunda sobre las culturas de la otra parte, sino que también han sentado una sólida base de opinión pública para consolidar la comunidad de futuro compartido China-ALC.

Como reza un dicho chino: “La íntima amistad borra la lejanía”. Con los mismos sueños y aspiraciones, el gran barco de la comunidad de futuro compartido China-ALC surcará las olas con un ímpetu imparable y navegará hacia un futuro más brillante.

Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Honduras en marzo de 2023, los productos típicos hondureños de calidad han entrado rápidamente en el mercado chino. Tomemos el café como ejemplo: durante la Exposición Internacional de Importaciones de China en Shanghai, empresarios hondureños trajeron sus aromáticos granos de café Sherry, firmaron importantes contratos con empresas chinas e importaron equipos chinos para mejorar su propia eficiencia productiva. En 2024, el volumen de la exportación cafetera hondureña hacia China llegó a más de 14 millones de dólares, multiplicándose por 14 veces. Últimamente, empresas chinas cerraron otros contratos de compra de café de más de 20 millones de dólares con Honduras. China consume cerca de 300.000 toneladas de café al año, y más de 100.000 caficultores hondureños se beneficiarán aún más del gran mercado chino en el futuro.

Historias como esta surgen cada vez más en países de América Latina y el Caribe (ALC): la miel nicaragüense se ha convertido en un nuevo favorito para el desayuno de las familias chinas; rosas ecuatorianas han volado a Shanghai en aviones especiales para presenciar la dulzura de las parejas orientales; los aguacates dominicanos se han convertido en un ingrediente estrella en las recetas de los blogueros chinos de fitness. Productos agrícolas aparentemente comunes como estos han dado dinámica a las economías de ALC, y han inyectado nuevo vigor al mercado de productos agrícolas ecológicos de China.

En el Polígono Industrial Phoenix Park de Trinidad y Tobago, las líneas de producción inteligentes con tecnología 5G permiten a los jóvenes encontrar empleo de alta calidad cerca de su casa sin tener que viajar lejos. En los últimos años, China ha profundizado su cooperación con los países de ALC en el ámbito industrial, ayudándolos a diversificar sus economías y creando millones de puestos de trabajo para la gente local.

Además de los grandes pedidos y buenos empleos de calidad, los proyectos de asistencia de China también están transformando la vida de los pueblos de ALC. En la meseta de Cauchari en la provincia de Jujuy de Argentina, la central fotovoltaica construida por China ha iluminado por primera vez las noches de las zonas remotas; en El Salvador, los equipos médicos donados por China han beneficiado a innumerables familias necesitadas; y en Dominica, las escuelas construidas con ayuda de China han allanado el camino para los niños hacia un futuro más prometedor.

Quetzalcóatl, Serpiente Emplumada, es símbolo de sabiduría en la antigua civilización maya. Hoy, en las universidades latinoamericanas y caribeñas, los académicos, al ver el dragón chino en los documentos, no pueden sino exclamar: “¡Miren qué parecido es este a nuestro Quetzalcóatl!” Transcendiendo el tiempo y el espacio, las civilizaciones antiguas se realzan mutuamente y entran en la vida de la otra de diversas formas.

De los poemas de Pablo Neruda a las novelas de Gabriel García Márquez, de las ruinas de Copán de la civilización maya a la Exhibición arqueológica “Antigua Civilización del Perú”, en los últimos años, se han llevado a cabo múltiples programas como el Año de Intercambio Cultural China-ALC, la Iniciativa Internacional de Literatura China-ALC, y el Foro 2024 sobre el Diálogo entre las Civilizaciones de China y ALC. Actividades como las investigaciones arqueológicas conjuntas y exposiciones de reliquias culturales vienen surgiendo. Además, esta atracción cultural mutua se está traduciendo en un verdadero auge turístico: en el verano de 2024, los pedidos turísticos de China a ALC aumentaron un 80 % y las reservas de vuelos casi se duplicaron en los primeros diez meses del año.

Cuando el Quetzalcóatl y el Dragón Chino avanzan hombro a hombro, no solo han escrito un brillante capítulo de la cooperación Sur-Sur, sino que también han traído felicidad y beneficios tangibles a ambos pueblos. La cooperación amistosa entre China y ALC es tan profunda como el apego de los jóvenes a su tierra natal, tan brillante como el faro que ilumina las noches en los altiplanos, y tan vibrante como la chispa por ganancias compartidas que revienta del encuentro de las antiguas civilizaciones en la nueva era.

Desde el comercio hasta la industria, desde la infraestructura hasta la cultura, las historias en la cooperación entre China y ALC son como riachuelos que impregnan la vida de la gente común. Esta cooperación bidireccional a través de montañas y mares está escribiendo los capítulos más cálidos de la cooperación Sur-Sur desde ambos lados del Pacífico.

En el año 2014, el Presidente Xi Jinping planteó por primera vez la construcción de la comunidad de futuro compartido China-América Latina y el Caribe (ALC). Gracias a los esfuerzos aunados de ambas partes, la construcción de dicha comunidad ha venido conquistando nuevos logros, y las relaciones entre China y ALC han entrado en una nueva etapa marcada por la igualdad, el beneficio mutuo, la innovación, la apertura y el bienestar para los pueblos.

En los últimos años, desde la infraestructura hasta la energía verde, desde la innovación tecnológica hasta el apoyo financiero, China, valiéndose de sus fortalezas en tecnología, capital y experiencias, ha aportado activas contribuciones a la industrialización de ALC, y apoyado con acciones firmes y concretas a la región a superar cuellos de botella en el desarrollo, cultivar industrias pilares competitivas y potenciar la capacidad de desarrollo independiente.

Alcanzar los objetivos de desarrollo mediante una mayor articulación estratégica

Actualmente, China está desarrollando con mayor celeridad las fuerzas productivas de nueva calidad, mientras tanto, los países de ALC están haciendo proactivos esfuerzos por su transformación industrial. Cada vez más países de ALC optan por articular a nivel estratégico sus planes de desarrollo a mediano y largo plazo con la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, que ha permitido el avance conjunto entre China y los países regionales hacia la modernización.

En 2024, bajo la presencia de ambos Jefes de Estado, China y Brasil subscribieron el plan de cooperación en pos de la articulación entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y las estrategias de desarrollo de Brasil, como el Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC) y la Nueva Industria Brasil (NIB), marcando así otro hito importante en la profundización de la cooperación entre China y ALC.

En abril del año presente, representantes de 18 países latinoamericanos y caribeños se reunieron en Beijing y firmaron una iniciativa conjunta durante el Seminario de Alto Nivel sobre la Cooperación Industrial China-ALC, anunciando la construcción conjunta de la Asociación de Cadenas Industriales y de Suministro China-ALC y promoviendo la conectividad entre dichas cadenas, que constituye un ejemplo más de la profundización de la articulación estratégica entre ambas partes.

Consolidar los cimientos del desarrollo con la cooperación infraestructural

La cada vez más profunda conectividad física infraestructural entre China y ALC viene fomentando el proceso de la industrialización de los países de la región. La puesta en funcionamiento del Puerto de Chancay en el Perú reduce significativamente el tiempo logístico entre América del Sur y Asia, y disminuye efectivamente los costes de transporte de importación y exportación de la región. La apertura al tránsito del tramo Talca-Chillán de la Ruta 5 de Chile facilita la exportación de cerezas locales a China. La primera autopista moderna de Jamaica reduce en más de la mitad el tiempo de viaje entre las costas sur y norte del país. La Primera Línea del Metro de Bogotá de Colombia mejora aún más la fiabilidad y la seguridad del transporte público urbano. Uno tras otro, los proyectos concretos bien conocidos han impulsado la modernización infraestructural y la transformación industrial de ALC, cimentando una sólida base material para el desarrollo de la región.

Destacar el carácter distintivo del desarrollo con la colaboración verde

Ante la misión común de combatir el cambio climático global, la cooperación en energía verde se ha convertido en una brillante carta de presentación de la cooperación China-ALC.

En Brasil, la línea de transmisión de energía de corriente continua de ultra alta tensión (UHVDC) de 800 kV de Belo Monte, la más larga del mundo, ha transmitido hasta el momento más de 200 mil millones de kilovatios hora de electricidad desde el norte hasta los centros poblacionales e industriales del sureste, lo cual, no solo satisface la demanda energética de más de 22 millones de personas, sino que también brinda una sólida garantía energética al desarrollo industrial de Brasil. En Argentina, el Proyecto Eólico Helios suministra energía limpia a unos 360 mil hogares. En Cuba, el parque fotovoltaico en Mariel y la central de biomasa Ciro Redondo contribuyen al suministro energético y el desarrollo sostenible.

Las empresas chinas vienen incrementando inversiones en sectores hidroeléctricos, solares y eólicos en ALC, y están impulsando la vigorosa transición energética regional. Como dijo un ejecutivo de Vale, gigante empresa minera brasileña, “los proyectos de energía limpia e infraestructura invertidos por China han mejorado las condiciones de vida de la población de América Latina y el Caribe”. Esto representa precisamente lo que piensan las comunidades locales.

Al mismo tiempo, empresas chinas como BYD, Great Wall Motors, Geely y Chery están haciendo inversiones y estableciendo fábricas en la región, llevando así las producciones locales hacia el upstream de las cadenas industriales de nuevas energías.

Agregar ímpetus al desarrollo con la innovación tecnológica

La nueva capacidad productiva de alta calidad y los nuevos logros de alta tecnología de China inyectan impulsos renovados a la cooperación entre China y ALC. En años recientes, sectores emergentes y punteros como la economía digital, la industria aeroespacial, la inteligencia artificial y el comercio electrónico transfronterizo se han convertido en nuevos puntos destacados de esta cooperación.

En este proceso, las empresas chinas, con apego a la filosofía de “enseñar a pescar en vez de regalar el pescado”, ayudan las innovaciones tecnológicas a echar raíces en este suelo. En Brasil, la fábrica Gree ha incrementado su eficiencia productiva en un 25% con máquinas plegadoras y robots con visión artificial, todo investigado y desarrollado por sí misma. La empresa china DJI Agriculture coopera con la Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (Embrapa) para promover la utilización de drones agrícolas en las granjas familiares y proporcionar la capacitación técnica a agricultores, lo que avanza la modernización de la agricultura inteligente local.

Reforzar la garantía para el desarrollo con el sustento financiero

En el proceso de la cooperación, China ha brindado apoyo a la industrialización de ALC con una sólida garantía de recursos de capitales y una financiación e inversión a largo plazo. En 2024, respondiendo a las necesidades del Gobierno brasileño de priorizar inversiones en áreas como infraestructura y economía verde, el Banco de Desarrollo de China (BDCh) firmó un acuerdo de préstamo de 800 millones de dólares con el Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social de Brasil, contribuyendo a mejorar efectivamente el clima de inversión local. El Proyecto Hidroeléctrico Minas-San Francisco de Ecuador, financiado por el Banco de Exportación e Importación de China (China Eximbank), desde su entrega definitiva en 2020, ha suministrado energía eléctrica para unos 1,2 millones de residentes y 2 mil empresas productoras, contribuyendo a la anhelada transición hacia las energías limpias.

El BDCh y varias importantes instituciones financieras de desarrollo regionales establecieron juntos un mecanismo de cooperación financiera para el desarrollo China-ALC. Los miembros del mecanismo han hecho activas exploraciones bajo el principio de “consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos”, y han ofrecido un sólido apoyo financiero a la profundización de la cooperación en economía, comercio e inversiones entre China y ALC. China promueve la conectividad financiera sostenible entre ambas partes y ayuda con capital paciente a los países regionales a fortalecer sus capacidades industriales a favor del crecimiento.

A la luz de los principios del trato en pie de igualdad, el beneficio mutuo y las ganancias compartidas, China y ALC están escribiendo flamantes capítulos de cooperación Sur-Sur de nuestra época. Esto no solo ofrece nuevas referencias para la industrialización de los países del Sur Global, sino que también traza un hermoso lienzo de su desarrollo y revitalización.

(El autor es observador de asuntos internacionales en Beijing.)

"Es un gran placer participar en el desayuno organizado por la Cámara de Comercio Peruano China (CAPECHI). Sus simposios siempre abordan temas fundamentales como la economía nacional y el bienestar del pueblo, por eso están reunidas tantas personalidades relevantes. Me complace mucho poder escuchar las valiosas visiones y opiniones del Señor Ministro de Economía y Finanzas y de todos los distinguidos invitados. Estoy convencido de que todos están bien presentes sobre la actual disputa arancelaria y la cooperación pragmática y amistosa entre China y Perú, por eso deseo compartir brevemente mi punto de vista:

Para empezar, cabe pensar: ¿por qué Estados Unidos impone “aranceles recíprocos” a todos los países del mundo incluyendo al Perú? Incluso los pequeños islotes deshabitados también resultan gravados. En general, tiene tres objetivos: primero, equilibrar las dificultades de deudas y finanzas; segundo, esperar el regreso de la industria manufacturera a EEUU; tercero, contener el desarrollo de su principal competidor.

Estados Unidos ya está endeudado hasta el cuello. La deuda federal supera 36 billones dólares, equivalente al 130% de su PIB. En 2025, van  a vencer entre 9,2 y 9,8 billones dólares en bonos del Tesoro, con un vencimiento récord de 6,2 billones solo en junio (razón clave por la que EEUU aplaza 90 días para aplicar aranceles) y los pagos de intereses de esta deuda van a alcanzar 1,1 billones dólares, cifra que ocupa 20% de  sus ingresos fiscales y supera su presupuesto de defensa nacional. Los ingresos arancelarios estadounidenses alcanzaron 80,3 mil millones dólares en 2023 y 77 mil millones en 2024. Según el modelo de Peterson Institute for International Economics (PIIE), si aplica de manera integral aranceles recíprocos, los ingresos arancelarios estadounidenses pueden alcanzar 380 mil millones en 2025, pero los gastos en devoluciones fiscales a empresas, subsidios a consumidores y otros conceptos llegarán

a 420 mil millones, eso significa una pérdida neta de 40 mil millones y una reducción de 1,2% en su PIB. Es más, los aranceles que Estados Unidos imponen a China ya elevan a 145% o 245%, convirtiéndose en un mero juego de cifras carente de sentido económico, eso hará que Estados Unidos pierda entre el 35% y 45% de sus ingresos por aranceles. El hecho de imponer aranceles recíprocos a todo el mundo no soluciona el propio apuro fiscal, por el contrario, puede provocar que sus productos como Aviones de Boeing, hidrocarburos, soja y carne vacuna no encuentren mejores compradores. La bolsa estadounidense perdió en total 6 billones dólares en 3 días después de anunciar la política arancelaria. Los ciudadanos estadounidenses sufren el alto aumento del costo de vida, gigantes minoristas como Walmart advierten que todas las familias estadounidenses pierden un promedio anual de 3800 dólares en poder adquisitivo, los aranceles se convierten en “impuestos insoportables en la vida” para los consumidores estadounidenses.

Segundo, el valor añadido de la industria manufacturera estadounidense ya cae al 15% del total global, mientras que su consumo ocupa 28% del total global, esta discordia conduce inevitablemente al déficit comercial por depender de importaciones masivas para satisfacer su consumo. El vaciamiento industrial de Estados Unidos es resultado de muchos factores, la manufactura estadounidense como porcentaje de PIB baja del 50% en la posguerra al 30% en la actualidad, y el empleo manufacturero reduce a menos del 10%, con una grave escasez de obreros calificados. Los salarios horarios de trabajadores manufactureros son 5 veces más que los de Vietnam y México, haciendo inviable el retorno de industrias intensivas en mano de obra. La intentona estadounidense de obligar a las industrias a retornar mediante el garrote arancelario es difícil de tener éxito. ¿Acaso Estados Unidos quiere que los campesinos del Perú vengan a su tierra a plantar arándanos y palta?

Tercero, China sostiene que en guerras arancelarias o comerciales no hay ganador. La parte china no deseamos tales guerras, pero jamás las tememos. China ha sido la segunda mayor economía global por 15 años consecutivos y su PIB representa 18,2% del total global en 2024. El valor agregado de la manufactura china ocupa 30% del total global, el doble que EEUU. China es el principal socio comercial de 150 países y es la primera potencia en comercio de mercancías por 7 años consecutivos (6,16 billones dólares), cuya exportación ocupa 14,2% del mercado global, mientras la importación ocupa el 10,6% y mantenemos en el segundo lugar mundial en cuanto al comercio de servicios. Las reservas de divisas de China superan 3,2 billones dólares, representando el 22,6% del total global, manteniendo el primero en el mundo por 19 años consecutivos, además de ser el segundo mayor acreedor de la deuda estadounidense. China tiene la plena capacidad y confianza para enfrentar el chantaje arancelario de Estados Unidos: En primer lugar, después de la guerra arancelaria de Estados Unidos contra China en 2018, el porcentaje de exportaciones de China a Estados Unidos bajó de 19,2% a 14,7%, pero el volumen total de exportación aumentó 9,6%. Los componentes electrónicos, equipos de maquinaria y otros bienes intermedios representan 63,4% de exportaciones de China a Estados Unidos, esto hace que Estados Unidos dependa aún más de “Made in China”. En segundo lugar, 50% de las exportaciones chinas ya se destinan a países de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, reduciendo la dependencia del mercado de EEUU. La Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (ASEAN) ha sido el mayor socio comercial de China durante 5 años consecutivos y la Unión Europea se mantiene como el segundo mayor socio comercial, lo cual demuestra la fuerte resiliencia y potencial de la economía y el comercio de China. En tercer lugar, China sigue siendo el megamercado con mayor potencial a nivel global, que cuenta con una población de

1.400 millones, un PIB per cápita de 13 mil dólares y el mayor grupo de ingresos medios del mundo que supera 400 millones personas. China implementa estrategia de “construcción acelerada de un nuevo paradigma de desarrollo en el que la circulación doméstica es el pilar y las circulaciones doméstica e internacional se refuerzan mutuamente”, promoviendo optimización y actualización de cadenas industriales y de suministro domésticas, que han sido fortalecidas gracias a nuestra capacidad de innovación independiente. En 2024, el gasto en consumo final de China contribuyó 44,5% al crecimiento económico nacional, pasando a ser la mayor fuerza motriz. China es el principal motor del

crecimiento de la economía mundial, el PIB de China creció 5% en 2024  y 5,4% en el primer trimestre de 2025, manteniendo desde hace mucho tiempo una contribución superior al 30% al crecimiento económico mundial, siendo el contribuyente más estable y confiable a nivel global. China sigue siendo el destino de inversión más ideal para inversiones extranjeras. Según datos de American Chamber of Commerce in China (Amcham China), en total hay 73 mil empresas estadounidenses en China, con una inversión acumulada de 1,2 billones dólares y un volumen de adquisiciones de 320 mil millones dólares en China. El actual garrote arancelario de Estados Unidos golpea primero a sus propias empresas.

En resumen, la política estadounidense de “aranceles recíprocos” no solo perjudica el orden del comercio económico mundial y socava los intereses de pueblos de todos los países, sino que también provoca repetir errores de los años 30 del siglo XX, cuando la Gran Depresión en Estados Unidos se vio agravada por la Ley arancelaria Smoot-Hawley. Por lo tanto, la posición de China es muy clara, la parte china se opone resueltamente a cualquier forma de guerra arancelaria o comercial, eso no solo es para salvaguardar los intereses del país y la dignidad nacional, sino también para defender el orden del comercio internacional y la equidad y justicia internacionales. China persiste en abrir la puerta en lugar de cerrarla, en desmantelar el muro en lugar de construirlo, abogamos por beneficios mutuos y ganancias compartidas en lugar de supremacía de intereses egoístas o beneficio a costa de otros.

Comparto mi segundo punto de vista. Considero que Perú es una civilización milenaria dotada de abundantes recursos, con políticas abiertas e inclusivas y un pueblo laborioso y emprendedor. Frente al actual entorno exterior turbulento, Perú aún tiene enormes potenciales y oportunidades de desarrollo al apoyarse en América Latina, proyectarse al Asia-Pacífico y expandir su presencia global.

El año pasado, el Presidente Xi Jinping hizo una visita de Estado al Perú y asistió a la Reunión de Líderes Económicos de APEC, los Jefes de Estado de China y Perú realizaron visitas mutuas en medio año. Ambos países emitieron Declaración Conjunta sobre la Profundización de la Asociación Estratégica Integral, ambos mandatarios atestiguaron la firma del Plan de Acción Conjunta 2024-2029, Planificaciones de Cooperación para la Construcción Conjunta de la Franja y la Ruta, Protocolo de Optimización del Tratado de Libre Comercio y muchos otros documentos de gran importancia, presenciaron la inauguración del Puerto de Chancay. Las relaciones entre China y Perú entran en una nueva era histórica.

El año 2025 es el inicio para implementar los consensos importantes de los dos mandatarios, la cooperación sino-peruana  abraza oportunidades sin precedentes, entre ellas destaca la oportunidad más reciente: el Puerto de Chancay. La ruta directa bidireccional “De Chancay a Shanghai” solo tarda 23 días y reduce costo logístico por más de 20%, lo que ya beneficia a exportaciones, ingresos fiscales y tributarios de su ilustre país. La parte china está comprometida a hacer todo lo posible  para construir, administrar y operar bien el Puerto de Chancay. China es  el mayor socio comercial del Perú por 11 años consecutivos, es el mayor destino de exportaciones del Perú y el mayor origen de importaciones del Perú, también es el principal contribuyente al superávit comercial del Perú. Si la parte peruana aprovecha plenamente las ventajas del puerto para consolidar su acceso integral a China, que es el segundo mercado del mundo con 1.400 millones de consumidores, e integrar profundamente al círculo económico Asia-Pacífico, que representa 62% del PIB global y 38% de la población mundial, esto eleva notablemente el volumen del comercio no tradicional y el nivel de la diversificación de exportaciones del Perú, también refuerza sustancialmente la resiliencia ante riesgos externos. Quiero citar un ejemplo, China y Perú han firmado protocolos sobre requisitos sanitarios y fitosanitarios para frutas congeladas, nueces  y pecanas del Perú que exportan a China y la parte china ha anunciado el levantamiento de restricciones por fiebre aftosa para Perú. Este año invitamos oficialmente al Perú a participar en la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE) en Shanghai con un pabellón nacional del Perú. Todo esto crea condiciones favorables para que los productos agrícolas de buena calidad del Perú ingresen al mercado chino y mitiguen riesgos arancelarios.

Lo más difícil de todo es el comienzo. El Puerto de Chancay está dando sus primeros y difíciles pasos, buscando expandir sus operaciones.

Está enfrentando fuertes presiones de competencia en el mercado y algunas molestias de ruidos. Aprecio altamente los amplios apoyos para  la construcción del Puerto de Chancay brindados por parte del gobierno, el congreso, los sectores empresariales, gremiales, académicos y de medios de comunicación, así como el público peruano. Al mismo tiempo, deseo que su ilustre país brinde garantías institucionales al puerto tanto en el marco legal como en la operación real, en lugar de imponer restricciones en múltiples niveles y hacer intervenciones irracionales. Quiero felicitar especialmente al Congreso del Perú por haber aprobado en su segunda votación el proyecto de ley sobre la Zona Económica Especial para el Sector Privado (ZEEP), que ha creado un atractivo marco de políticas para atraer más inversión privada. China está encantada de alentar a empresas chinas a venir a Perú para invertir y desarrollar industrias y negocios, explorar junto con su ilustre país el camino de desarrollo integral basado en el corredor impulsa la logística, la logística impulsa el comercio y el comercio impulsa la industria, con miras a promover conjuntamente el modelo del “puerto al frente, zona industrial en el medio y ciudad por atrás”. Vamos a compartir experiencias en la construcción de zonas francas, parques industriales y zonas económicas especiales, implementar activamente el empoderamiento científico-tecnológico y la capacitación profesional, crear más oportunidades de empleo para poblaciones locales y traer más sentido de ganancia tangible al desarrollo económico del Perú y su pueblo.

Por otro lado, las empresas de su ilustre país están interesadas en la exportación de productos textiles. El volumen de textiles exportados de China a Estados Unidos en 2024 alcanzó 53,8 mil millones dólares, ocupando 18% del total nacional. En cuanto a la exportación textil de China al Perú llegó a casi 500 millones dólares, ocupando 0,2% del total nacional. En este contexto actual, la industria textil de China constituye una oportunidad en lugar de una amenaza para Perú. Con la transformación y actualización de la economía china, la industria textil viene trasladándose al exterior. Al reforzar la cooperación con empresas textiles chinas, las empresas peruanas pueden mejorar la competitividad de los productos peruanos en el mercado. Presento este punto para su referencia.

La apertura y cooperación son tendencias de la historia, los beneficios mutuos y ganancias compartidas son aspiraciones del pueblo.

¡Frente a vientos y corrientes en contra de la globalización, China está dispuesta a trabajar junto con Perú para fortalecer continuamente la confianza mutua política, persistir en el multilateralismo y las reglas de OMC, oponerse juntos a guerras arancelarias y comerciales, promover juntos una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva y crear juntos un brillante futuro para la feliz vida del pueblo chino y el pueblo peruano!"

Muchas gracias.

Estas capacitaciones tienen como objetivo fomentar la participación de mujeres en el ecosistema tecnológico y científico, brindándoles oportunidades y apoyo para desarrollar su potencial y contribuir a un futuro más próspero y equitativo.

La participación de las niñas en las TIC es crucial para empoderarlas y diversificar la fuerza laboral, estimulando la innovación y el desarrollo sostenible. Al fomentar el interés y la educación en TIC desde una edad temprana, se abren nuevas oportunidades para que las niñas desarrollen habilidades técnicas y creativas.

Ana Sofía Rodríguez Yañez, Viceministra de la Mujer comentó que esta conferencia es un espacio crucial que reconoce y celebra a las mujeres que abren camino en el ámbito digital como inspiración a las futuras generaciones. “Al verse reflejadas en líderes tecnológicas, las niñas y adolescentes descubren que el acceso a la tecnología no solo expande sus horizontes individuales, sino que también les otorga el poder de transformar sus comunidades. El fututo se construye con una participación plena y el Perú del mañana depende de su capacidad para imaginar y para crear”.

“Esto no solo les permite acceder a empleos de alta calidad en el futuro, sino que también contribuye a una economía más inclusiva y dinámica. Además, la diversidad en el sector tecnológico impulsa la creación de soluciones más innovadoras y efectivas para abordar desafíos globales y promover un desarrollo sostenible” explicó Bleny Valdivia, gerente de relaciones públicas de Huawei Peru.

El evento de clausura se llevó a cabo en Auditorio de la I.E. Juana Cervantes de Bolognesi de Arequipa este mes, en el marco del Día Internacional de las Niñas en las TIC, celebrado cada cuarto jueves de abril. Esta fecha busca motivar a niñas y jóvenes a explorar y desarrollar su potencial en las TIC, inspirándolas a seguir carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).

Huawei busca impulsar, reconocer y apoyar el acceso de las niñas y mujeres a las TIC a través de iniciativas como "Women in Tech", además de otorgar becas y gestionar foros enfocados en las mujeres, promoviendo su inclusión y acceso a la tecnología.

[Contenido Patrocinado]

Los llamados “aranceles recíprocos” han afectado a decenas de economías de todo el mundo. Sectores como el acero, el aluminio, los automóviles, los semiconductores y la soya se han convertido en los objetivos, sin excepción. Esta guerra comercial, enarbolada bajo el lema de “Estados Unidos primero”, se ha transformado en una forma de extorsión económica.

El 10 de abril, el gobierno de Estados Unidos decidió elevar al 125 por ciento los "aranceles recíprocos" sobre las importaciones chinas. En respuesta, el 11 de abril, la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado de China emitió un comunicado oficial informando que, a partir del 12 de abril de 2025, elevará al 125 por ciento los aranceles adicionales sobre los productos importados de Estados Unidos. Si Estados Unidos impone más aranceles a los productos chinos, China lo ignorará.

La comisión afirmó que la imposición estadounidense de aranceles excesivamente altos a China viola gravemente las normas económicas y comerciales internacionales, va en contra de las leyes económicas básicas y el sentido común, y no es otra cosa que intimidación y coerción de carácter unilateral.

Incluso si Estados Unidos impusiera aranceles aún más altos, ya no tendría sentido económico y, en última instancia, se convertiría en una broma en la historia de la economía mundial, según la comisión. Sin embargo, si Estados Unidos persiste en socavar sustancialmente los intereses de China, el país adoptará contramedidas firmes y luchará hasta el final, añadió la entidad.

Los llamados “aranceles recíprocos” no son realmente recíprocos

Estados Unidos afirma que la imposición de “aranceles recíprocos” tiene como objetivo “reducir el déficit comercial” y abordar otros aspectos injustos y desequilibrados de su comercio con socios comerciales extranjeros. Factores como los aranceles aplicados por los socios comerciales, los subsidios sectoriales y las políticas fiscales son, según Washington, elementos clave para determinar el supuesto “arancel recíproco”.

Expertos chinos señalan que esta estrategia de “aranceles recíprocos” promovida por Estados Unidos es engañosa y confusa. En esencia, contraviene los principios fundamentales de la economía, socava las normas del comercio internacional, ignora el equilibrio de intereses alcanzado a lo largo de casi ochenta años de negociaciones en el sistema multilateral de comercio y omite el hecho de que EE. UU. se ha beneficiado enormemente del comercio internacional durante décadas. Esta política, aseguran, causa graves perjuicios tanto a Estados Unidos como al resto del mundo.

En primer lugar, los “aranceles recíprocos” contradicen el principio de la ventaja comparativa en economía. Dicho principio establece que cada país debe especializarse en la producción de bienes en los que posee una ventaja comparativa y, a través del intercambio, todas las partes se benefician mutuamente.

En segundo lugar, esta política contraviene las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Según el principio de la nación más favorecida (NMF), los miembros de la OMC no pueden discriminar entre sus socios comerciales. Es decir, si EE. UU. acuerda una reducción arancelaria con un país, ese mismo arancel debe aplicarse automáticamente a todos los socios comerciales con los que tenga acuerdos previos.

En tercer lugar, los “aranceles recíprocos” ignoran las diferencias en los niveles de desarrollo económico entre países, lo que en la práctica equivale a privar a ciertos países en desarrollo de su derecho al desarrollo. La OMC no exige la aplicación de aranceles simétricos entre países, precisamente en reconocimiento de esas diferencias estructurales. A lo largo de la historia, las economías desarrolladas impusieron altos aranceles en las primeras etapas de su crecimiento para proteger sus industrias nacionales; a medida que avanzaban en su desarrollo, dichos aranceles se reducían progresivamente. Exigir ahora “aranceles recíprocos” cuando EE. UU. ya ha superado esa etapa implica obstaculizar el desarrollo legítimo de los países en vías de desarrollo.

La lógica subyacente: “Estados Unidos primero”

La política de “aranceles recíprocos” impulsada enérgicamente por la administración Trump amenaza con socavar gravemente el sistema multilateral de comercio, perturbar las cadenas globales de suministro y agravar las tensiones comerciales internacionales, contribuyendo a una mayor fragmentación de la economía mundial.

Según Ke Jing, investigadora asociada del Instituto de Estudios Internacionales de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghái, la lógica subyacente detrás de la implementación de "aranceles recíprocos" por parte de Estados Unidos es "Estados Unidos primero". Su objetivo esencial es promover el retorno de la manufactura al país, reducir el déficit comercial bilateral y reestructurar el sistema de ingresos fiscales. A corto plazo, también busca generar nuevas fuentes de financiación para sustentar recortes fiscales y metas de control del déficit, conformando así un conjunto de políticas orientadas al reequilibrio fiscal y al fortalecimiento del sector manufacturero nacional.

Sin embargo, este enfoque presenta contradicciones estructurales evidentes:

Primero, el déficit comercial de Estados Unidos proviene principalmente del desequilibrio entre el ahorro y la inversión. Si se implementan recortes fiscales significativos sin una reducción paralela del gasto público, se disminuirá la tasa de ahorro nacional, lo que en realidad podría ampliar el déficit comercial en lugar de reducirlo.

Segundo, los aranceles elevados incrementan los costos de los insumos intermedios, elevan las cargas de producción para las empresas, inhiben tanto las exportaciones como la inversión, y provocan una contracción del comercio total. Esto se traduce en una caída tanto de las importaciones como de las exportaciones.

Tercero, si los aranceles altos generan un aumento de los costos, la desaceleración económica y una base fiscal menguante, en lugar de reducir el déficit fiscal, podrían incluso agrandarlo aún más. Además, aunque los aranceles elevados parezcan ofrecer a corto plazo una protección temporal a las industrias locales, si desencadenan inflación y debilidad económica, junto con una inestabilidad fiscal, podrían afectar negativamente la confianza empresarial y frenar la inversión, debilitando así la motivación para el tan buscado retorno de la manufactura.

El economista estadounidense, Stephen Roach, advirtió que el mundo se ha puesto patas arriba, y que Estados Unidos podría estar “perdiendo su autoridad moral como pilar del mundo occidental”. Según Roach, Estados Unidos “ya no es la solución, sino que se ha convertido en parte del problema”.

Su Xiaohui, comentarista especial de China Media Group, señaló: “Este tipo de actitud agresiva, como la de exigir condiciones excesivamente desproporcionadas, refleja una combinación de cortoplacismo e ingenua autoconfianza por parte de Estados Unidos. Las condiciones absurdas que propone evidencian que aún cree tener la oportunidad de impulsar su agenda de ‘Estados Unidos primero’ y cosechar beneficios rápidos en el corto plazo.” Añadió además: “Esa autoconfianza ciega impide que Estados Unidos reconozca una realidad clave: incluso dentro de su propio país, incluyendo el sector empresarial, ya están surgiendo señales de cambio. Lo que se considera ahora como un ‘dolor breve’ podría transformarse en un problema estructural de largo plazo para la economía estadounidense, e incluso en desafíos fundamentales que sean imposibles de resolver.”

El mundo debe unirse frente al chantaje económico

Para contrarrestar verdaderamente la hegemonía, los países no solo necesitan listas de represalias, sino un nuevo conjunto de reglas de cooperación internacional. Aunque Estados Unidos representa una parte significativa del comercio global, no lo es todo: más del 80 % de la fuerza económica mundial debe asumir su papel y actuar con determinación.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, declaró que la Unión Europea está buscando ampliar sus relaciones comerciales más allá de Estados Unidos. "Nos enfocaremos con precisión láser en ese 83% del comercio mundial que ocurre fuera de Estados Unidos. Esto representa una enorme oportunidad."

La hegemonía no es eterna, la cooperación siempre marca el rumbo del futuro. Aunque la Casa Blanca empuñe el garrote arancelario con aparente fuerza, en realidad está acelerando el colapso de su propia hegemonía. Desde los trabajadores desempleados en Detroit, hasta los bancos de inversión inquietos en Wall Street, pasando por los diplomáticos europeos visiblemente molestos, todos están presenciando una misma realidad: el unilateralismo no tiene futuro.

Tal como lo expresó The New York Times: "Los aranceles son una montaña que todos tienen delante." Pero el mundo nunca ha estado tan consciente y tan claro como hoy.

Estados Unidos puede seguir blandiendo sus aranceles, pero la corriente de la historia avanza únicamente hacia la apertura y la cooperación.

Así lo mencionó al enviar un mensaje de felicitación por la IX Cumbre del referido grupo, que se inauguró el miércoles en la ciudad de Tegucigalpa, capital de Honduras. 

Xi señaló que las relaciones entre China y América Latina, afirmó Xi, han resistido la prueba de las turbulencias internacionales y han entrado en una nueva etapa marcada por la igualdad, el beneficio mutuo, la innovación, la apertura y los beneficios tangibles para los pueblos.

Además, expresó que las dos partes han profundizado la confianza política, ampliado la cooperación pragmática y mejorado los intercambios entre personas, generando beneficios para ambos pueblos y estableciendo un ejemplo para la cooperación Sur-Sur. En este marco, el presidente del Gigante del Asia ratificó la disposición de China a trabajar con los países de la región para impulsar nuevos avances en la construcción de una comunidad de futuro compartido China-América Latina.

Este año, China acogerá en Beijing la cuarta reunión ministerial del Foro China-CELAC, señaló Xi.

En su mensaje, Xi afirmó que el mundo de hoy está experimentando cambios acelerados no vistos en un siglo y que el Sur Global, incluyendo a China y a los países de América Latina y el Caribe, está creciendo con un fuerte impulso.

La CELAC ha mantenido su compromiso con la independencia, la autosuficiencia y la fortaleza a través de la unidad, desempeñando un papel importante en la salvaguardia de la paz y la estabilidad regionales, la promoción del desarrollo y la cooperación, y el avance de la integración regional, añadió.

El presidente chino deseó sinceramente a los países y pueblos de América Latina y el Caribe mayores logros en el camino hacia el desarrollo y la revitalización para hacer mayores contribuciones a la solidaridad y la cooperación del Sur Global.

Se trata de la obra “Gestión, Mejoramiento y Conservación Vial por Niveles de Servicio: emp. pe 1n (Bocapán) - emp. tu-105 (Tamarindo); -emp. pe 1nn (Pte. Mayor Novoa) - Higueron Rica Playa emp. tu-107 (Tamarindo) - Cañaveral; Pampas de Hospital Francos; emp. pe-1n (Tumbes) - Cabuyal - El Naranjo; emp. pe 1n (Zarumilla) - Matapalo - El Tutumo - Cafetería - Cerro Blanco; emp. pe-1n (dv. Puerto Pizarro) -Puerto Pizarro, por niveles de servicio; distrito de Zorritos provincia de Contralmirante Cillar - departamento de Tumbes”, que se ejecutó como una apuesta decisiva por mejorar la infraestructura vial y promover el desarrollo regional a todo nivel.

Esta obra de gran envergadura mejorará la conectividad entre las provincias de Contralmirante Villar, Tumbes y Zarumilla, y beneficiará a miles de ciudadanos gracias a las mejoras significativas en las condiciones de transporte y calidad de vida.

El proyecto, ejecutado por la empresa CCECC PERU bajo la supervisión de Provías Descentralizado, y desarrollado con un presupuesto de más de 108 millones de soles, abarca importantes corredores viales como Bocapán, Tamarindo, Higuerón Rica Playa, Cañaveral, Pampas de Hospital Francos, Cabuyal, El Naranjo, Matapalo, Cerro Blanco y Puerto Pizarro. Estas vías no solo conectan localidades clave, sino que también facilitan el acceso a mercados, servicios básicos y destinos turísticos, fortaleciendo la actividad económica y social de la región.

Las obras incluyeron trabajos de mejoramiento y conservación vial que aseguran la durabilidad y eficiencia de las carreteras, ofreciendo a los usuarios autopistas más seguras y modernas.

El impacto de este proyecto va más allá de la infraestructura, ya que también impulsa el empleo local, dinamiza el comercio y potencia el turismo en la región. La mejora en las condiciones de las carreteras permite un transporte más ágil para los productos agrícolas y pesqueros, y facilita el acceso a atractivos turísticos como las playas de Zorritos y Puerto Pizarro. De este modo, Tumbes avanza con paso firme hacia un futuro más próspero y conectado.

Como se sabe, este proyecto marca el octavo logrado por CCECC PERÚ en el país, reflejando su contribución continua a la mejora de la infraestructura y la calidad de vida de miles de peruanos. Con cada obra culminada, la empresa reafirma su misión de conectar y fortalecer las regiones.

[CONTENIDO PATROCINADO]

"Estimados funcionarios, empresarios, académicos, amigos de medios de comunicación, señoras y señores,
¡Muy buenos días a todos!

Es un gran honor para mí reunirme con ustedes aquí y presenciar la Promoción del Puerto Chancay y los Servicios de Cosco Shipping. En primer lugar, en nombre de la Embajada de China en el Perú, quisiera extender una cálida bienvenida a todos los invitados, especialmente a los Congresistas, Embajadores y Diplomáticos de varios países en el Perú, y expresar mi sincero agradecimiento a los amigos de todos los sectores del Perú, incluidos los sectores políticos, gremiales y empresariales, académicos y de los medios de comunicación, por su apoyo a largo plazo al Puerto de Chancay. Además, ¡le deseo a Puerto de Chancay de Cosco Shipping negocios prósperos y éxitos comerciales!
En noviembre del año pasado, los jefes de Estado de China y el Perú asistieron conjuntamente a la ceremonia de inauguración del Puerto de Chancay, atestiguando el nacimiento del nuevo corredor terrestre-marítimo entre China y América Latina en la nueva era.

El Puerto de Chancay no solo es un puerto modernizado, digitalizado y ecológico, sino también un puente que atraviesa el tiempo y el espacio. Conecta el espíritu de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la innovación de la era moderna, y lleva consigo el deseo común de los pueblos de China y el Perú por una vida mejor. Hoy, me gustaría contar la historia de este puerto usando cuatro palabras: "aspiración", "determinación", "confianza" y "perseverancia".

Los sueños parten de la aspiración. Hace más de dos mil años, las caravanas de la antigua Ruta de la Seda atravesaron los desiertos, conectando las civilizaciones de Oriente y Occidente "desde Chang'an hasta Roma". Hace más de dos mil años, la dinastía Han de China abrió rutas marítimas que conectaban el país con el sudeste y el sur de Asia. Durante la dinastía Tang, las rutas marítimas chinas llegaban hasta el Golfo Pérsico. Hace seiscientos años, la flota del navegante Zheng He de la dinastía Ming navegó siete veces hacia el oeste, llegando hasta el este de África. En la segunda mitad del siglo XVI, los "Galeones de Manila" transportaron sedas y porcelanas chinas desde Filipinas hasta América, y los mexicanos llamaron a estos barcos "Naos de China" o "Naos de la Seda". Esta aspiración basada en el gen de la "armonía y coexistencia", ha trascendido milenios y ha renacido en la práctica de la "Iniciativa de la Franja y la Ruta".

Durante más de una década, hemos seguido los principios de consultas extensivas, construcción conjunta y beneficios compartidos y mantenido la visión de apertura, ecología e integridad, trabajando junto con más de 150 países y 30 organizaciones internacionales, movilizando billones de dólares en inversiones y creando 420,000 puestos de trabajo, iluminando el mundo con la antorcha del desarrollo común. Hoy, el Puerto de Chancay no solo es un centro logístico en la costa del Pacífico Sur, sino también un "hub de oro" que conecta América Latina con Asia y el mundo. El sueño "de Chancay a Shanghái" ya es un sueño hecho, constituyendo un brillante logro de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

La realización de los sueños depende de la determinación. La tierra bajo nuestros pies ha sido testigo del milagro de los antepasados peruanos que nacieron y crecieron frente al mar y abrieron caminos entre las montañas, dando así origen a la civilización. Desde la civilización de Caral hasta los incas que construyeron miles de kilómetros de caminos en los acantilados, han sostenido con una columna vertebral inquebrantable la gloria de la civilización andina. Esta determinación de "avanzar aunque haya mil obstáculos" también está grabada en la epopeya de la construcción del Puerto de Chancay. En 2019, China y el Perú firmaron el memorándum de entendimiento sobre cooperación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y en ese mismo año ambos países decidieron invertir y construir el Puerto de Chancay. Frente a desafíos como la pandemia, la complejidad geológica, las condiciones naturales y los rumores, 3,700 constructores trabajaron incansablemente durante 1,241 días, crearon un nuevo puerto desde cero y transformaron el panorama por completo. Hoy, este puerto avanzado que se alza desde la tierra, este punto de partida del Nuevo Camino Inca, es un homenaje a todos los emprendedores, tal como expresa el dicho peruano: querer es poder.

El futuro está lleno de confianza. El Puerto de Chancay es una valiosa fortuna para Perú y su pueblo, y sirve a América Latina y al mundo. El Puerto de Chancay es una inversión privada y ofrece servicios públicos, sin generar ni un sol de deuda para Perú, y brinda enormes oportunidades de prosperidad para Perú y países de la región. En el mundo actual, el transporte marítimo maneja entre el 80% y el 90% del transporte mundial de carga, con un volumen anual de carga a granel de 5,600 millones de toneladas y más de 200 millones de TEU. Históricamente, el tonelaje total de todos los barcos de la Compañía Británica de las Indias Orientales no alcanza el tonelaje de un solo buque portacontenedores Neopanamax actual, lo que demuestra los enormes cambios en la globalización económica en los últimos siglos.

El puerto es una llave de oro indispensable para la interconectividad global. La culminación de la construcción del Puerto de Chancay ha redoblado nuestra confianza, basada en hechos y datos sólidos: el buque "Nuevo Shanghái", cargado con productos agrícolas peruanos, es el primer buque que llegó de Chancay a Shanghái en diciembre del año pasado en solo 23 días, marcando la apertura de la ruta directa de doble sentido "Chancay-Shanghái", que reduce los costos logísticos en más de un 20% y se espera que esta ruta generará ingresos anuales de 4,500 millones de dólares para Perú y creará más de 8,000 empleos. El Puerto de Chancay ha abierto las puertas al mercado de China, con una población de 1,400 millones y el segundo mayor importador del mundo. En 2024, el comercio bilateral entre China y Perú alcanzó los 43,360 millones de dólares. Creo que el Puerto de Chancay mejorará significativamente el comercio no tradicional entre China y Perú y beneficiará a más pequeñas y medianas empresas y agricultores peruanos. El Puerto de Chancay ha abierto las puertas a las economías del APEC, que representan el 62% del PIB global, el 38% de la población mundial y el 48% del comercio global. Su construcción es un ejemplo vivo de los principios de "inclusión, innovación, sostenibilidad y conectividad" promovidos en la Declaración de Machu Picchu de los líderes económicos de APEC 2024.

El efecto gatillador del Puerto de Chancay está desempeñando un papel importante, y está formando un nuevo corredor terrestre-marítimo entre Asia y América Latina con este puerto como punto de partida. Me complace mucho felicitar la apertura oficial de las rutas Buenaventura - Chancay - Shanghái y Guayaquil - Chancay - Shanghái. El Puerto de Chancay también impulsará la "conectividad física" de infraestructuras como ferrocarriles y carreteras y la "conectividad institucional" como aduanas inteligentes, promoviendo la “tracción dual” del comercio y la inversión y dando alas al despegue simultáneo de las industrias tradicionales y emergentes y fortalecerá la integración de las cadenas industriales y de suministro, interpretando profundamente el significado de la globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva.

El éxito requiere la perseverancia. Hasta la piedra más dura puede ser tallada con perseverancia. Como suelen decir, Roma no se construye en un solo día, pero en China también tenemos un dicho, diez mil años son demasiado tiempo, solo procuramos aprovechar cada día y noche. No podemos hacer promesas vacías, sino dedicarnos a hechos concretos. Hemos notado que el Perú sigue firmemente una política de libre comercio abierta, inclusiva, justa y transparente, y continúa optimizando su entorno de comercio e inversión. El año pasado, el Perú promulgó la modificación de la Ley del Sistema Portuario Nacional y la Nueva Ley de Cabotaje y aprobó en primera lectura la decisión de establecer Zonas Económicas Especiales Privadas que otorgan beneficios aduaneros y tributarios. Apreciamos profundamente el apoyo del gobierno, el congreso, los sectores empresariales, académicos, mediáticos y el público del Perú a la construcción del Puerto de Chancay y las garantías institucionales proporcionadas en el marco legal. China comparte sinceramente las oportunidades de desarrollo con Perú y está dispuesta a construir, administrar y operar bien el Puerto de Chancay, mejorar continuamente su capacidad de transporte y mejorar su nivel de servicio integral.

Estamos dispuestos a explorar activamente un desarrollo integral donde el corredor impulsa la logística, la logística impulsa el comercio y el comercio impulsa la industria, con miras a promover el modelo de "puerto al frente, zona industrial en el medio y ciudad por atrás". Vamos a compartir experiencias en la construcción de zonas francas, parques industriales y zonas económicas especiales, implementar el empoderamiento científico y tecnológico y la capacitación profesional y crear más oportunidades de empleo, para brindar un sentido de ganancia más tangible al pueblo peruano.

Hoy, las luces del Puerto de Chancay iluminan el cielo nocturno del Océano Pacífico. China y el Perú, dos civilizaciones antiguas, y nuestros dos pueblos, tan cercanos como hermanos, seguramente unirán sus manos y salvaguardarán conjuntamente este puerto de oportunidades, de ganancias compartidas y de la voluntad de los pueblos. “Aunque es arduo tamizar y lavar miles de veces, solo al soplar toda la arena indómita se descubre el oro”.

¡Esperamos trabajar con todos ustedes para convertir el Puerto de Chancay en una vía dorada para todos! ¡Deseo que el evento de hoy sea un gran éxito! ¡Muchas gracias!"

Este megaproyecto, impulsado por el Gobierno Central y ejecutado por China Railway Tunnel Group (CRTG), está en su fase final. Más allá de la tecnología ecoamigable y el equipo avanzado que se emplea en la obra, destaca la presencia de profesionales peruanos que suman su experiencia y compromiso. De los 97 trabajadores peruanos en la obra, 22 son mujeres que, con su labor, están dejando huella en la infraestructura del país.

Mujeres que inspiran

Dulce Pérez Humpiri, de 30 años, es una de ellas. Desde su rol en Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, tiene la responsabilidad de capacitar a los trabajadores en códigos de emergencia, vacunación segura e higiene. “Al principio fue un reto porque soy la única mujer en el equipo, pero la confianza y el respaldo de CRTG me han permitido capacitar a cerca de 200 personas”, comenta con orgullo.

Natural del Cusco, Dulce enfatiza la importancia de su labor en el proyecto y la riqueza de trabajar en un entorno multicultural. “El idioma fue una barrera inicial con el personal chino, pero logramos superarla. Ellos respetan nuestras costumbres y hemos aprendido mucho mutuamente”, añade.

Otra historia de esfuerzo y determinación es la de Thalia Aguilar Huarca, de 27 años y natural de Áncash. Ingeniera civil y una de las colaboradoras más jóvenes del proyecto, aspira a seguir creciendo en la gestión de proyectos de gran envergadura. “Me dijeron que por el ritmo de trabajo no duraría. Comencé en la apertura de una carretera y hoy soy parte de un proyecto clave para el país”, relata.

Desde su rol, Thalia analiza contratos para las instalaciones del túnel y destaca que CRTG comparta su conocimiento y experiencia con los peruanos. “Nos ayuda a minimizar sobrecostos y optimizar plazos de ejecución. Las mujeres tenemos apertura en la construcción y estamos contribuyendo al desarrollo del país”, afirma con convicción.

Una obra de gran impacto

Ubicado en el distrito de Santa Teresa, en la provincia de La Convención, el túnel de 1,7 kilómetros de longitud será una moderna ruta alterna para llegar a Machu Picchu de manera más rápida y segura. Con una inversión de S/ 180 millones.

La excavación del túnel ha sido una hazaña en sí misma: 1.770 metros de roca sólida perforada y más de 1.500 voladuras realizadas en base a diseño de perforación, a fin de no alterar la composición del macizo rocoso, garantizando además, la seguridad del personal de la obra. Se estima que esta infraestructura beneficiará directamente a más de 19 000 habitantes de las provincias de La Convención y Urubamba, además de mejorar el acceso al parque arqueológico de Choquequirao.

China Railway Tunnel Group Co., Ltd. es el mayor contratista de ingeniería en túneles e ingeniería subterránea en China, a la fecha, tiene proyectos en construcción en Asia Central, Asia Occidental, Sudeste Asiático, Europa del Norte y América del Sur.

CRTG promueve el intercambio cultural entre Perú y China

Asimismo, como parte de su compromiso con el fortalecimiento de las relaciones culturales, China Railway Tunnel Group impulsa diversas actividades de intercambio entre sus trabajadores peruanos y chinos. Estas iniciativas buscan fomentar el conocimiento mutuo, el respeto y la integración de costumbres, creencias y valores de ambas naciones.

En esta ocasión, con motivo del Día Internacional de la Mujer, se llevó a cabo un taller de pintura con tinta china utilizando la técnica de trazo húmedo, en la que la tinta disuelta en agua se aplica sobre papel húmedo. Durante la actividad, el personal femenino de CRTG en su sede de Lima retrató la flor de loto, símbolo de pureza e iluminación.

Asimismo, en semanas anteriores, la empresa organizó actividades de concurso de canto, representación de las danzas de carnavales del Perú e intercambio gastronómico en el que los trabajadores pudieron conocer y degustar platillos tradicionales de China, destacando los ravioles y dulces típicos.

En este Día Internacional de la Mujer, CRTG reconoce y celebra el esfuerzo y la determinación de todas las mujeres que, con su trabajo, contribuyen a construir un mejor futuro para el Perú.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Tras superar la Fase Local, la Universidad Nacional de Ingeniería aseguró su clasificación en las categorías Computing Track y Network Track, consolidando su posición como una de las instituciones con mayor presencia en la competencia. Por su parte, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Universidad Continental y la Universidad Nacional de Cajamarca avanzaron en la categoría Cloud Track, demostrando un sólido desempeño en soluciones basadas en la nube. Asimismo, la Universidad Nacional del Antiplano obtuvo un cupo en Computing Track, destacando su nivel académico en programación y análisis de datos. Cada uno de estos equipos se enfrentará a nuevos retos en la Fase Regional, donde medirán sus conocimientos frente a sus pares de América Latina.

La Fase Local en Perú permitió que los estudiantes midieran sus conocimientos técnicos y habilidades en TIC, a través de pruebas teóricas y prácticas diseñadas para evaluar su capacidad de resolución de problemas y aplicación de conceptos avanzados. La competencia no solo puso a prueba sus conocimientos en infraestructura tecnológica, sino que también incentivó el trabajo en equipo y la innovación en la creación de soluciones digitales. Los equipos con mejor desempeño lograron su clasificación a la siguiente etapa, acercándose a la posibilidad de representar al país a nivel mundial.

En la edición 2024, un equipo de la Universidad Nacional de Ingeniería logró posicionarse entre los tres primeros lugares en la categoría Cloud Track a nivel mundial. En aquella oportunidad, los estudiantes peruanos compitieron con representantes de Brasil, Ecuador, Colombia, Chile, México y República Dominicana, destacando por su desempeño en soluciones basadas en la nube. Este logro reafirma el nivel competitivo de los equipos peruanos y su capacidad para sobresalir en escenarios internacionales. La participación de universidades peruanas en el ICT Competition ha crecido en los últimos años, reflejando el compromiso de los estudiantes y docentes con el desarrollo de habilidades tecnológicas avanzadas.

Un reto para el futuro
El ICT Competition ha logrado consolidarse como un referente en la formación de talento en TIC. En la edición 2023-2024, más de 170,000 estudiantes participaron a nivel global, reflejando el creciente interés por la especialización en tecnología. Este certamen no solo ofrece un espacio de aprendizaje, sino que también permite a los participantes establecer conexiones con expertos de la industria y acceder a oportunidades de crecimiento profesional. Desde 2015, Huawei ICT Academy ha capacitado a miles de estudiantes en más de 80 países, promoviendo la innovación y el fortalecimiento del sector digital. La expansión de este programa ha permitido que más jóvenes se integren a la revolución tecnológica y contribuyan al desarrollo de soluciones innovadoras en sus respectivos países.

La clasificación de estos seis equipos peruanos resalta la importancia de fomentar el desarrollo de habilidades tecnológicas. La Fase Regional será una oportunidad clave para fortalecer sus conocimientos. La educación tecnológica es fundamental para la competitividad del país. Espacios como el ICT Competition impulsan la preparación de futuros profesionales del sector digital.

[CONTENIDO PATROCINADO]

-Cuéntanos tu experiencia como ingeniera en la UNI…
Siempre me gustaron los números y decidí estudiar una carrera de matemáticas porque la ingeniería tiene una fuerte base numérica. El soporte familiar para mí fue bastante importante para decidir estudiar una carrera y más en la Universidad Nacional de Ingeniería, que requiere bastante tiempo de preparación preuniversitaria.
Luego estudiar en unos ciclos y prepararme, postulé al examen de admisión, ingresé y vi que, en mi promoción, de los aproximadamente 90 ingresantes a la carrera de Ingeniería de Sistemas, éramos siete mujeres, lo cual definitivamente fue algo nuevo, como un reto porque es un ambiente no muy común.
Yo venía de un colegio de mujeres, y ahora este era en un ambiente completamente diferente, pero debo recalcar que cuando ingresé a la universidad tuve la fortuna de conocer un grupo de amigos bastante grande. De hecho, mi grupo está conformado por 25 personas, y yo soy la única mujer. Entonces, si bien es cierto, es una carrera que no tiene mucha presencia femenina, creo las personas con las que me rodeé, han hecho que el choque no sea tan fuerte.

-¿Qué te motivó a seguir este tipo de carreras tecnológicas?
Mi interés por los números y también que cuando yo estaba decidiendo qué carrera estudiar, mi universidad tuvo un Open Day, es decir, un día en el que las personas pueden ir y escuchar acerca de lo que tratan las diferentes carreras de dentro de la UNI. El entonces decano, el ingeniero Luis Suloaga Rota nos explicó que la carrera de Ingeniería de Sistemas se orientaba a las personas que tenían diferentes intereses, pero también que tuvieran bastante interés por las matemáticas, ya que uno como Ingeniero de Sistemas puede trabajar en diferentes rubros. Puedes trabajar en el sector financiero, en el sector tecnológico, en el área de gestión humana, es una carrera transversal. En mi caso yo presentaba interés en bastantes materias en el colegio, pero sabía que me gustaban bastante los números y quería aprovechar ese ese interés para estudiar Ingeniería de Sistemas porque es una carrera transversal.

-¿Qué te motivó a participar en los programas de digitales que promueve Huawei?
En abril del año pasado participé en un voluntariado. Fueron los talleres Nosotras y la Tecnología que se desarrollaron en la provincia de Cajamarca. Durante una semana tuvimos la oportunidad de visitar ocho colegios y cumplir el rol de mentoras. Cuando vi que dentro de mi facultad se estaba promocionando este voluntariado, -porque uno postulaba el voluntariado y hacían una selección y quedaban un grupo de chicas- yo dije, "Bueno, ¿por qué no?” Siempre me ha gustado compartir lo que lo que pueda saber y creo que es una labor muy noble la docencia, entonces dije, "¿Por qué no dar un poco de mi tiempo y conocimiento y de alguna forma retribuirle al Perú”? Estas chicas al ver que hay otras chicas que también están estudiando carreras de ingeniería, se van a motivar, y así es como yo empecé a participar en estos programas por la educación. Yo participé en ese voluntariado y luego, a raíz de eso, empecé a enterarme un poco más acerca de las propuestas de programas digitales de Huawei.

-¿Por qué recomendarías estos programas a otros estudiantes?
El poder compartir lo que uno sabe es importantísimo. En este caso, el programa de voluntariado a mí me permitió ver una parte de la realidad nacional que uno no puede observar simplemente al viajar a un lugar en específico. Es realmente hacer una inmersión y estar ahí y conocer la realidad y ver cómo es que se desarrolla la educación en esa parte del Perú. Y creo que una experiencia como esa, pues realmente cambia tu perspectiva y te da una visión a futuro como profesional. Creo que te da esa visión. No solamente estás trabajando para ti, sino para el resto del Perú. Entonces, creo que esa posibilidad de ver la realidad nacional es algo que para mí ha sido invaluable. Eso es algo bastante fuerte, pero ha sido enriquecedor y como profesional te da una motivación a trabajar por el país.

-¿En qué ciclo vas?
Yo estoy en noveno ciclo, estoy entrando en noveno ciclo de la carrera.
 
-¿Cómo te ves en el futuro?
Una vez que acabé mi carrera, sueño con hacer un posgrado en el extranjero, luego volver al país y tratar de ayudar, ya sea en el sector privado o público. En estos momentos tengo bastante interés en lo que es la ciberseguridad y estoy capacitándome en eso. Mi universidad tiene un programa de doble grado con una universidad coreana, entonces estoy estudiando ese rubro para para poder aprender lo máximo posible y aplicarlo.

-¿Qué le dirías a los representantes de Huawei que están apostando por este tipo de iniciativas en favor de los estudiantes peruanos?
Realmente se ven los resultados cuando el Estado, la academia -en este caso la Universidad Nacional de Ingeniería-, Huawei y el Gobierno Regional de Cajamarca se unen para este tipo de iniciativas. Realmente este trabajo en equipo hace que los esfuerzos se multipliquen y tenga un efecto mucho más grande. Justo hay un programa de Huawei que se llama Semillas para el Futuro para los estudiantes que en estos momentos están en el colegio, en la universidad. Son las semillas del futuro del Perú, todos nosotros vamos a ser el futuro del país. Que estas tres instituciones se unan para mejorar y ofrecer una visión de lo que es la tecnología y el futuro para los estudiantes del Perú, en diferentes regiones, me parece muy interesante y es algo que debe seguir haciéndose por el futuro del país.

-¿En qué programa de Huawei participaste?
En el programa de voluntariado Nosotras y la Tecnología y en los talleres Empoderándome con la TIC, que se realizaron durante una semana. Fuimos a la provincia de Cajamarca, llegamos a ocho colegios, dictamos talleres de robótica, liderazgo, ciberseguridad y habilidades blandas. El principal objetivo era demostrarles a estas chicas que realmente sí se puede estudiar carreras de ingeniería. Fuimos ocho voluntarias de la Universidad Nacional de Ingeniería. Las chicas que en ese momento estaban en el salón de clases pudieron ver que hay otras chicas que siendo de provincia también pueden postular a una universidad de Lima. Es de alguna forma una motivación para ellas. De hecho, hay algunas de nosotras que aún mantenemos contacto con alguna de las chicas que fueron nuestras alumnas.
Después, he participado en el Huawei Cloud Developer Competition Latinoamérica 2024 con un equipo de tres estudiantes de la Universidad Nacional de Ingeniería, dos amigos míos también de la carrera de Ingeniería Sistemas. Participamos en esta competencia a nivel de toda Latinoamérica y nosotros obtuvimos el tercer lugar a nivel latinoamericano. Fueron aproximadamente 100 equipos quienes se postularon a este a este concurso y aproximadamente algo un poco más de 300 estudiantes a nivel Latinoamérica que postularon. Tuvimos la oportunidad de quedar en tercer lugar en el Track de Big Data.
También participé en el programa Semillas para el Futuro que consistió en unas capacitaciones sobre 5G, inteligencia artificial y Cloud.

-¿Consideras que estas experiencias te ha cambiado la vida?
Primero, el voluntariado me permitió ver una perspectiva de la realidad nacional de la que yo no necesariamente era 100% consciente. El programa de la competencia de desarrollo en la nube realmente nos puso un reto a mis compañeros y a mí. Aprendí bastante de trabajo en equipo, de coordinación y a no rendirse. En el programa Semillas para el Futuro tuvimos capacitaciones bastante interesantes y el hecho de conocer a jóvenes de mi edad -que son de otras universidades, pero que están haciendo cosas bastante interesantes- realmente te abre la mente. Cada experiencia ha sido diferente y cada experiencia ha aportado de forma diferente a mi vida.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Nuestro país estuvo representado por el tenor Juan Diego Flórez y el músico Lucho Quequezana, quienes ofrecieron una destacada interpretación y ejecución de El Cóndor Pasa, al lado de los reconocidos artistas Zhou Shen y Niu Jiandang, del Gigante del Asia. Todos ellos estuvieron acompañados por bailarines la compañía de danza peruana PerúExpresión, que lucieron coloridos trajes típicos de la zona andina.

La presentación fue vista por millones de personas a nivel mundial, a través de CGTN, la señal televisiva oficial de la República Popular China y sus versiones en plataformas digitales en idioma español. Los artistas peruanos fueron ovacionados por los cientos de personas presentes en la gala en vivo, y fueron destacadas, además, por los comentaristas del Gigante del Asia.  

Previo a la gala, los artistas peruanos compartieron su emoción por su histórica participación en el evento.

"Hola amigos de Perú, ¿cómo están? Estamos más que contentos, es un honor estar en el Spring Fest Gala y creo que nadie se imagina lo que va a suceder", declaró Lucho Quequezana en un video publicado en redes. Por su parte, Juan Diego Flórez añadió: "Vamos a hacer historia juntos".

El tenor y el músico peruano participaron en la tradicional Gala de la Fiesta de la Primavera, realizada en Pekín, China, en el marco de las celebraciones por el Año Nuevo Chino 2025, consagrado a la Serpiente de Madera.

Esta importante obra, a cargo de la empresa CCECC PERU (China Civil Engineering Construction Corporation Sucursal del Perú con la participación de CRCC19), cuenta con una extensión aproximadamente de 210 kilómetros y una inversión total de más de 171 millones.

Uno de los logros más significativos del proyecto es la reducción de los tiempos de viaje. Antes, recorrer este tramo tomaba entre 15 y 16 horas; sin embargo, con la nueva carretera, el recorrido se completa en solo 5 o 6. Este cambio impacta directamente en la movilidad de las comunidades, facilitando el transporte de personas, bienes y servicios, y fomentando un acceso más rápido a mercados y oportunidades económicas.

La obra ha generado empleo en las comunidades locales, proporcionando una fuente de ingreso para muchas familias. Esto ha logrado un efecto positivo en la economía de la zona, beneficiando tanto a los hogares como a los pequeños negocios, que han visto un aumento en sus actividades gracias al flujo constante de trabajadores y al movimiento económico generado por el proyecto.

Como parte de la obra, se han implementado medidas para manejar responsablemente los residuos, utilizando botaderos autorizados y protegiendo las fuentes de agua de la región. Además, se trabaja en la conservación de la flora y fauna locales, buscando minimizar el impacto ambiental de las labores de construcción y garantizar un desarrollo sostenible en la zona.

Actualmente, los esfuerzos se concentran en la construcción de alcantarillas, badenes, subrasantes, bases estabilizadas, imprimación, micro pavimento y señalización, con el objetivo de ofrecer una vía moderna y segura.

Este proyecto no solo conecta dos regiones clave del país, Huancavelica y Ayacucho, sino que también impulsa el desarrollo económico y social, creando oportunidades y mejorando la calidad de vida de las personas en la zona.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En marzo de 2021, CONVISUNO, mencionado consorcio liderado por CRTG, inició la ejecución del servicio de gestión, mejoramiento y conservación del Corredor Vial No. 7, bajo la supervisión de Provías Descentralizado y con una longitud total de 284.12 km. Además, la carretera se divide en 11 tramos de distintas extensiones, por lo que, el fin de la aplicación del micro pavimento en el tramo 11 cierra por completo la etapa del mejoramiento. Con este importante suceso, el proyecto llega a un 73% de cumplimiento de contrato, acercando la obra a su etapa final.

Dicho logro ha sido posible gracias al gran trabajo en equipo y constante compromiso entre la dirección del proyecto conformada por ingenieros chinos y el staff administrativo, técnicos, y obreros peruanos y chinos, quienes, a pesar de los desafíos y retos durante el proceso, supieron llevar adelante el servicio.  

Recordemos que, en marzo de 2023, el Perú se vio afectado por el ciclón Yaku, fenómeno que destruyo parte del Corredor Vial No. 7. Aun y todo, pudieron sobrellevar esta emergencia para seguir ejecutando un buen servicio, a la par, de colaborar con el crecimiento económico de la población local, ya que proveen recursos al proyecto.   

Finalmente, las comunidades han expresado su gratitud por el esfuerzo conjunto de todo el equipo de CONVISUNO, quienes continúan trabajando con dedicación y eficiencia, garantizando un servicio de calidad destinado a mejorar la conectividad y calidad de vida en la región.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Huawei y el Gobierno del Perú presentaron el programa educativo para formar a 20 mil jóvenes en tecnologías avanzadas
El 26 de noviembre de 2024 se realizó la ceremonia donde presentaron las actividades vinculadas al memorándum de entendimiento firmado entre Huawei y el Gobierno del Perú en Shenzhen, China. Este acuerdo busca capacitar a 20 mil jóvenes peruanos en tecnologías avanzadas como inteligencia artificial, 5G, Internet de las Cosas (IoT) y Big Data, impulsando la innovación y la competitividad en el país.

UNI y Huawei destacaron en el Huawei ICT Competition 2024
En mayo de 2024, un equipo de estudiantes de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) se ubicó entre los tres primeros lugares en la categoría Cloud Track de la octava edición del Huawei ICT Competition, celebrada en Shenzhen, China. Los estudiantes compitieron con delegaciones de Brasil, Ecuador, Colombia, Chile, México y República Dominicana.

Este logro resalta el talento peruano y el impacto del Huawei ICT Academy, una plataforma que desde 2015 ha capacitado a miles de estudiantes en más de 80 países. La edición 2023-2024 atrajo a más de 170,000 participantes, consolidándose como un referente global en la formación de talento TIC.

El Aula Móvil de Huawei impactó a más de 1,000 jóvenes
El Aula Móvil de Huawei, conocido como Smart Truck, culminó su recorrido de 2024 en Lambayeque tras visitar regiones como Cajamarca, Ayacucho, Arequipa y Ucayali. Este espacio multifuncional y energéticamente sostenible capacitó a más de 1,000 jóvenes en herramientas digitales, marketing y economía digital. El proyecto, en colaboración con el Ministerio de Educación, busca reducir la brecha tecnológica en las zonas más vulnerables del país.

"Nosotras y la tecnología": Empoderó a las mujeres en TIC
En abril de 2024, Huawei y el INICTEL-UNI lanzaron la conferencia "Nosotras y la Tecnología" en Cajamarca, alineada con el Día Internacional de las Niñas en TIC. Este evento, que también incluyó el programa Women in Tech, destacó el papel fundamental de las mujeres en la industria tecnológica y fomentó su participación en carreras STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas).

Semillas para el Futuro: Perú en la cumbre regional
En agosto, diez estudiantes universitarios peruanos participaron en la cumbre "Semillas para el Futuro 2024" en El Salvador. Este programa emblema de Huawei capacita a jóvenes en tecnologías emergentes como 5G e inteligencia artificial, promoviendo soluciones innovadoras para retos sociales y ambientales.

Innovación y educación como pilares del futuro
Con iniciativas como el Huawei Developer Competition y programas educativos inclusivos, Huawei reafirma su misión de cerrar la brecha digital y empoderar a las comunidades en el Perú.

[CONTENIDO PATROCINADO]

"¡Saludos a todos! El tiempo pasa volando, y se nos acerca el Año Nuevo. Quiero extenderles a todos desde Beijing mis mejores deseos para el Año Nuevo.

En 2024, hemos recorrido juntos las cuatro estaciones. Juntos, hemos experimentado vientos y lluvias, y visto arcoíris. Los distintos momentos que han marcado este año extraordinario son tan emocionantes como inolvidables.

Hemos respondido proactivamente a los impactos derivados de los cambios del entorno interno y externo, adoptado una serie de políticas coordinadas, y promovido sólidamente el desarrollo de alta calidad. La economía de China se ha recuperado y sigue una trayectoria ascendente, y se prevé que nuestro PIB del año superará los 130 billones de yuanes RMB. La producción cerealera ha sobrepasado los 700 millones de toneladas, y los cuencos de China están llenos de más cereales chinos. El desarrollo coordinado entre regiones ha cobrado mayor ímpetu, y se han logrado avances que se refuerzan mutuamente tanto en el nuevo tipo de urbanización como en la vigorización de las zonas rurales. El desarrollo verde y bajo en carbono ha avanzado hacia mayor profundidad. De hecho, una China más hermosa se está desplegando ante nosotros.

Hemos cultivado fuerzas productivas de nueva calidad de acuerdo con las condiciones locales. Nuevas industrias, modalidades operativas y modelos han venido surgiendo, la producción anual de vehículos de energías nuevas ha superado por primera vez los 10 millones, y se han conquistado nuevos logros en áreas como circuitos integrados, inteligencia artificial y comunicación cuántica. La sonda Chang'e-6 ha recogido por primera vez muestras en la cara oculta de la Luna, el buque de perforación "Mengxiang" ha explorado los misterios de los océanos profundos, el corredor Shenzhen-Zhongshan ya tiene conectadas las dos ciudades a través del mar, y la Estación Qinling de China se ha instalado en la Antártida. Todo esto ha puesto de pleno manifiesto la grandiosa visión y elevada aspiración de los chinos de explorar estrellas y océanos.

Este año, en mis visitas a distintos lugares del país, he visto lo colorida que es la vida de nuestro pueblo, como las grandes y rojas manzanas Huaniu de Tianshui, los barcos pesqueros cargados con sus capturas en la aldea de Aojiao de Dongshan, la milenaria "sonrisa oriental" de las Cuevas de Maijishan, la buena vecindad de generación en generación en el callejón Liuchixiang, el bullicio alegre de la calle de cultura antigua de Tianjin, y la gran armonía entre comunidades residenciales multiétnicas en Yinchuan. Siempre tengo bien presente lo que a todos les interesa, como el empleo, el aumento de ingresos, el cuidado de ancianos y niños, la educación y los servicios médicos. Este año, se ha elevado la pensión básica de vejez, se han reducido las tasas de interés en créditos de vivienda, se ha ampliado la liquidación directa de facturas médicas entre provincias, facilitando el acceso de los pacientes a los servicios médicos en todo el país, y se ha mejorado la calidad de vida gracias al cambio de los bienes de consumo usados por los nuevos… Todos se sienten mucho más beneficiados.

Durante los Juegos Olímpicos en París, nuestros atletas han competido para sobresalir, y han tenido su mejor desempeño de toda Olimpiada celebrada en el extranjero, patentizando plenamente el vigor y la autoconfianza de la generación joven. Nuestra Armada y Fuerza Aérea han celebrado su 75º aniversario, y los soldados del pueblo están llenos de brío. Ante catástrofes naturales como inundaciones y tifones, con los militantes y cuadros del Partido en la primera línea, todos se han unido en una sola fuerza solidaria para superar las dificultades. Innumerables trabajadores, constructores y emprendedores han estado esforzándose por sus sueños. He otorgado medallas y títulos honoríficos nacionales a sus destinatarios, quienes han merecido este honor, y también lo merece cada uno que ha trabajado para estar a la altura de sus responsabilidades.

El mundo actual es tan cambiante como turbulento. Como un gran país responsable, China ha trabajado activamente para promover la reforma de la gobernanza global y profundizar la solidaridad y la cooperación del Sur Global. Hemos venido fomentando el desarrollo profundo y sólido de la cooperación de la Franja y la Ruta de alta calidad. Hemos celebrado con éxito la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África. Hemos planteado con claridad las propuestas chinas en foros bilaterales y multilaterales como la Organización de Cooperación de Shanghai, el BRICS, el APEC y el G20. Hemos inyectado más energías positivas en salvaguardia de la paz y la estabilidad mundiales.

Hemos celebrado solemnemente el 75º aniversario de la fundación de la Nueva China, repasando con mucha emoción las transformaciones colosales de la República Popular. Nutrida de nuestra civilización de más de 5 mil años, la palabra "China" está inscrita no solo en el fondo de la antigua vasija ritual de bronce He Zun, sino también en el corazón de cada uno de los chinos. Con la exitosa celebración de su Tercera Sesión Plenaria, el XX Comité Central del Partido Comunista de China ha tocado el clarín para una mayor profundización integral de la reforma. Vamos a avanzar hacia adelante a pasos agigantados, promoviendo la reforma y la apertura como la corriente de nuestro tiempo. La modernización china abrazará sin duda perspectivas aún más amplias en medio de este proceso.

En 2025, cumpliremos de forma completa el XIV Plan Quinquenal. Vamos a aplicar políticas más proactivas y efectivas, concentrarnos en llevar a buen término el desarrollo de alta calidad, promover una mayor autosuficiencia y fortaleza en ciencia y tecnología, y mantener el buen ímpetu del desarrollo económico y social. Actualmente, la economía enfrenta ciertas circunstancias nuevas, como desafíos acarreados por las incertidumbres en el entorno exterior y presiones causadas por la sustitución de las fuerzas motrices viejas por las nuevas, pero prevaleceremos con empeños. Siempre logramos crecer en medio de vientos y lluvias, y siempre salimos robustecidos a través de pruebas. Debemos tener plena confianza.

De todos nuestros trabajos, la máxima prioridad consiste en garantizar una vida feliz para nuestro pueblo. Cada familia anhela buena educación para sus niños, servicios de cuidado de alta calidad para sus ancianos y más oportunidades de desarrollo para sus jóvenes. Estos deseos simples son justamente las aspiraciones por una vida mejor. Hemos de aunar esfuerzos por mejorar sin cesar la construcción y la gobernanza de la sociedad, crear continuamente un ambiente armonioso e inclusivo y atender apropiadamente los asuntos tanto grandes como pequeños de nuestros ciudadanos, para que todos sonrían más y sientan más calor en su corazón.

En ocasión del 25º aniversario del retorno de Macao a la patria, visité de nuevo la ciudad y estaba satisfecho con su nuevo desarrollo y flamantes cambios. Vamos a implementar inquebrantablemente la directriz de "un país, dos sistemas" para mantener la prosperidad y la estabilidad duraderas de Hong Kong y Macao. Los compatriotas de ambos lados del Estrecho de Taiwan son de la misma familia. Nadie puede cortar nuestro vínculo de parentesco, y nadie puede impedir la tendencia histórica predominante de la reunificación de la patria.

Dado que los cambios nunca vistos en una centuria están evolucionando con mayor celeridad, se requiere una amplia visión para superar el distanciamiento y conflictos, y un gran compromiso para cuidar el futuro de la humanidad. China está dispuesta a trabajar con todos los países para hacernos practicantes de la cooperación amistosa, promotores del aprendizaje mutuo entre civilizaciones y participantes de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, con miras a abrir juntos un brillante futuro para el mundo.

Los sueños, no importa cuán lejanos estén, con esfuerzos se cumplirán; los objetivos, no importa cuán difíciles sean, con perseverancia se materializarán. En la nueva marcha de la modernización china, cada uno es el protagonista, cada dedicación es valiosa y cada rayo de luz es brillante.

El esplendor adorna nuestra patria, y la luz de las estrellas ilumina a cada hogar. Que alberguemos toda esperanza para abrazar el Año Nuevo. ¡Que nuestra patria disfrute de armonía y prosperidad! ¡Les deseo a todos que hagan realidad sus sueños, y tengan mayor felicidad y tranquilidad!".

La iniciativa es posible gracias a un memorándum de entendimiento que fue suscrito el 25 de junio en Shenzhen, China, en el marco de la visita de una delegación peruana encabezada por la presidenta Dina Boluarte. Este acuerdo tiene como objetivo principal promover la innovación, el desarrollo digital y la competitividad a través de capacitaciones en áreas clave como inteligencia artificial, 5G, Internet de las Cosas y Big Data. Los programas incluyen actividades formativas y herramientas educativas de Huawei, que podrían ofrecer a los beneficiarios la oportunidad de participar en intercambios internacionales, potenciando su empleabilidad y contribuyendo al progreso nacional.

Inauguración de Centro de Entrenamiento
Como parte del compromiso, Huawei inauguró el Centro de Entrenamiento en la Universidad Nacional Mayor de la San Marcos (UNMSM) con equipos de última tecnología, donde se desarrollarán capacitaciones en avances tecnológicos de fibra óptica, data center, energía solar y configuración de Atenas 5G, áreas claves que impulsarán el desarrollo sostenible de la sociedad.

La presentación del programa Cultiva Talento Digital fue realizada en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, con la presencia de la presidenta del Perú, Dina Boluarte; Elmer Schialer, ministro de relaciones exteriores y Fernando Zhang, gerente general de Huawei Perú. Todos ellos destacaron la relevancia de este nuevo hito en las relaciones bilaterales de China y Perú. La ceremonia reflejó el compromiso que ambas partes tienen con el desarrollo de capacidades tecnológicas en el país, especialmente en beneficio de las nuevas generaciones.

[CONTENIDO PATROCINADO]

“Quiero expresar mi agradecimiento a Huawei por su compromiso con la promoción del talento digital en el Perú, la colaboración entre en sector público y privado es esencial para alcanzar nuestros objetivos nacionales. Al capacitar a los jóvenes les abrimos paso a un futuro más justo inclusivo y equitativo”, expreso la mandataria peruana durante el evento de presentación.

Por su lado, el canciller peruano mencionó reconoció que la cooperación es vital para alcanzar los objetivos conjuntos. “Por ello continuaremos trabajando junto a socios estratégicos como la Secretaría de Gobierno y Transformación Digital del Consejo de Ministros y la empresa Huawei. Estoy convencido de que iniciativas de colaboración como esta son el camino para fortalecer el talento digital en el Perú”, resaltó Schialer.

Finalmente, Fernando Zhang, gerente general de Huawei Perú, resaltó durante su intervención que este momento marca un hito en la educación peruana. “Hoy lanzamos el programa educativo TIC que brindará oportunidades para desarrollar talento local en tecnología para obtener conocimientos, habilidades y transferir diferentes habilidades y contribuir al desarrollo del país. En Perú para Perú, tenemos grandes expectativas de brindar mayores oportunidades para cultivar el talento. Capacitar la comunidad local para reducir la brecha de talento digital. Abogamos por un ecosistema de talento abierto, compartido e inclusivo”, afirmó.

Capacitaciones exitosas
Como parte del acuerdo suscrito, Huawei ya ha avanzado en la formación de talentos a través de su programa “Semillas para el Futuro”. Este año, diez universitarios peruanos provenientes de instituciones como la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), Universidad Nacional Federico Villareal (UNFV), Universidad San Ignacio de Loyola (USIL), Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC), entre otras, lograron destacar en la etapa final del concurso Tech4Good en El Salvador, desarrollando soluciones innovadoras, con tecnología de punta, para problemas sociales utilizando tecnología de punta.

Otra iniciativa educativa es la del Huawei Smart Truck, un camión ambientado para realizar actividades educativas que recorre distintas ciudades del Perú, a fin de impulsar y descentralizar la educación digital con talleres sobre marketing digital, economía digital, emprendimiento y herramientas tecnológicas a los cientos de estudiantes de la zona.

Como se recuerda, a inicios de noviembre, se celebró una jornada de capacitaciones en la Cámara de Comercio de Lima (CCL), con la participación de autoridades como el secretario de Gobierno y Transformación Digital, César Vilchez Inga, quien lideró la conferencia Avances en Tecnología y Transformación Digital. Este espacio ha permitido a los profesionales profundizar en el tema de ciudades inteligentes.

Más de 2400 peruanos se han capacitado desde la suscripción del convenio entre cancillería y Huawei del Perú, con los distintos programas de Cultiva Talento Digital. Estas acciones refuerzan el compromiso de ambas entidades con la educación tecnológica, brindando a los jóvenes las herramientas necesarias para afrontar los desafíos del futuro y consolidando su papel como un aliado estratégico en la construcción de un Perú más competitivo y digitalizado.

Convivencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza

La civilización china siempre aboga por la coexistencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza. La civilización incaica, a su vez, también respeta la naturaleza, adorando al sol, la luna y las estrellas, así como los fenómenos naturales, y apuesta por la convivencia armoniosa entre todos. Los ancestros de ambas naciones lograron elaborar calendarios astronómicos ingeniosos a través de la observación de los fenómenos naturales, y sus construcciones integraban perfectamente la civilización humana y el paisaje natural. Durante esta Visita, ambos Jefes de Estado asistieron de forma virtual a la ceremonia de

inauguración del Puerto de Chancay. Como el proyecto insignia de la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China y el Perú y el primer puerto inteligente de Sudamérica, este proyecto constituye una vívida interpretación del concepto de coexistencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza. Con la creación de equipos comunitarios profesionales de protección medioambiental, Estación de Rescate de Animales y varios empleos verdes, se han mejorado efectivamente las condiciones ambientales de los humedales, las playas y el hábitat biológico, haciendo más limpio el mar, más azúl el cielo, y mejor protegidos los animales.

Observancia estricta a la ética social

La civilización china valora la gobernación conforme a la moral. “Gobernar mediante la moral” y “educar a la gente con la moral”, ideas de los antiguos filósofos como Confucio y Mencio, conforman el acervo más intrínseco en los genes culturales del pueblo chino. La civilización incaica, por su parte, también es apreciada por sus altos estándares éticos. En octubre de 1960, el entonces Presidente Mao Zedong, al recibir a la delegación de periodistas latinoamericanos, señaló que el Imperio Inca tenía una agricultura desarrollada, soberbias técnicas arquitectónicas, conocimientos astronómicos avanzados y doctrinas éticas estrictas, lo que era sumamente admirable. El periodista peruano Antonio Fernández Arce respondió al Presidente Mao, diciéndole que los incas apostaban por “no robar, no mentir, no ser perezoso”. Hasta hoy, estos principios pilar incaicos siguen guiando a los indígenas a actuar con integridad. Durante esta Visita, ambos países firmaron importantes documentos de cooperación en materia de cultura y educación. Con ello, China y el Perú seguirán fortaleciendo los intercambios y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones, estrechando los vínculos de valores entre ambos pueblos, y haciendo valer los valores morales de honrar los compromisos, atesorar la amistad y defender la justicia, aportando así sabidurías de ambas civilizaciones milenarias a la construcción de un mundo mejor.

Carácter puro, sincero y hospitalario

El pensador peruano José Carlos Mariátegui señaló:“Espiritual y físicamente, la China está mucho más cerca de nosotros que Europa. La psicología de nuestro pueblo es de tinte más asiático que occidental”. Los chinos tienen la hospitalidad de recibir con alegría a amigos que vienen desde lejos, mientras los peruanos son conocidos por su cortesía y amabilidad. Tan temprano como a mediados y finales del siglo XIX, un gran número de chinos llegaron al Perú, quienes fueron calurosamente acogidos por los peruanos y se integraron activamente en la sociedad local, haciendo importantes contribuciones al desarrollo del Perú. En la actualidad, los tusán ocupan cerca de un 10% de la población total del país, y el pueblo peruano llama con todo cariño a los chinos “paisanos”.

Búsqueda de la unidad y autofortalecimiento

La civilización china se destaca por la unidad. Las 56 etnias están estrechamente unidas, compartiendo la conciencia emocional de afianzamiento del sentido de comunidad de la nación china. De igual manera, la civilización de América Latina y el Caribe (ALC) también procura la unidad. Durante los movimientos independentistas de ALC, San Martín, Libertador del Perú, propuso construir la unión latinoamericana. Desde aquel entonces, la idea de lograr el autofortalecimiento mediante la unidad se ha arraigado en la mente del pueblo peruano. Guiado por este pensamiento, el Perú ha venido promoviendo activamente la integración regional, apoyando la cooperación entre China y ALC en su conjunto, y respaldando las propuestas del Presidente Xi Jinping como la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, la Iniciativa para el Desarrollo Global, la Iniciativa para la Seguridad Global y la Iniciativa para la Civilización Global, en un esfuerzo aunado con China por promover el autofortalecimiento mediante la unidad, el desarrollo y la revitalización del Sur Global.

Tal como reza un antiguo dicho chino: “Una asociación forjada con el enfoque acertado borra la lejanía geográfica”. China y el Perú son por igual civilizaciones milenarias, y sus pueblos mantienen intercambios amistosos de larga data. La exitosa Visita de Estado del Presidente Xi Jinping al Perú ha inyectado un nuevo impulso a los intercambios entre las civilizaciones china y peruana, haciéndolas más brillantes en medio del aprendizaje mutuo.

Es importante destacar que CCECC PERÚ es el tercer contratista en hacerse cargo de este proyecto y el único que lo llevará a su culminación, un logro que ha sido ampliamente reconocido por la comunidad y la municipalidad, quienes agradecen a la empresa por no abandonar el proyecto como las anteriores empresas. Mientras que otros contratistas en el pasado dejaron obras de infraestructura sin terminar, la compañía china ha demostrado ser un socio fiable y consistente, cumpliendo con las expectativas de la población local.

El proyecto de “Mejoramiento de la Carretera Rodríguez de Mendoza-Empalme PE-5N (La Calzada), Tramo: Selva Alegre-Empalme PE/5N (La Calzada)” es un paso fundamental para la conectividad de la región. Esta obra, ubicada en el eje que conecta Soritor, Moyobamba y Tarapoto, está próxima a ser finalizada y promete traer un desarrollo tangible y una mejora en la calidad de vida de las comunidades de la zona.

El alcalde de Soritor, Herminio Vásquez Montenegro, subrayó la importancia de esta infraestructura para el crecimiento de la región y agradeció el compromiso de CCECC PERÚ. Por años, los residentes de San Martín y sus alrededores han esperado una vía que promueva la integración y el desarrollo.

La inversión sustancial en empleos y recursos que ha realizado la empresa china no solo ha asegurado la culminación de esta carretera, sino que también ha impulsado otros proyectos clave a nivel nacional. La gratitud hacia CCECC es evidente, ya que la comunidad reconoce el esfuerzo y la perseverancia de la empresa al no abandonar el proyecto como lo hicieron las anteriores.

En un entorno donde cumplir con las promesas es esencial para el progreso, CCECC PERÚ ha consolidado su reputación como un actor esencial en la transformación de la infraestructura local. La conclusión de la carretera Calzada Selva Alegre es una prueba de cómo el trabajo conjunto y la perseverancia pueden abrir nuevas oportunidades y garantizar un futuro más próspero y conectado.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Institución Educativa Pumamarca

A través de este mecanismo, Las Bambas construirá la infraestructura de la Institución Educativa Pumamarca ubicada en la provincia de Cotabambas, en la región Apurímac. Para tal fin, el Ministerio de Educación, entregó formalmente el terreno donde se levantará el nuevo centro educativo, con una inversión superior a los 32 millones de soles, que brindará servicios educativos en los niveles inicial, primario y secundario.

Valery Niño de Guzmán, gerente de Gestión Social de Las Bambas, reconoció el esfuerzo realizado por las autoridades pasadas y presentes de Pumamarca, quienes llevaron a cabo las gestiones necesarias para concretar la construcción de esta importante infraestructura educativa en el menor tiempo posible. Además, ratificó el compromiso de la empresa minera de trabajar en forma participativa entre el Estado, la empresa y la comunidad, para alcanzar objetivos de desarrollo.

La construcción de la Institución Educativa de Pumamarca comenzará próximamente, y se espera que su finalización sea un hito significativo en el fortalecimiento de la educación en la región.

Puente Kutuctay

En tanto, a través de la modalidad OxI, la compañía minera inauguró, el pasado 2 de mayo, el Puente Kutuctay, una obra birregional que representa un hito en la integración vial del sur del Perú. El proyecto, resultado del trabajo conjunto entre Las Bambas, la municipalidad provincial de Cotabambas y Provías Descentralizado del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. La infraestructura requirió una inversión de S/ 43.9 millones a través del mecanismo Obras por Impuestos.

El Puente Kutuctay, construido sobre el río Apurímac, conecta el anexo Colca en la provincia de Cotabambas (Apurímac) con el anexo Huancancalla en la provincia de Anta (Cusco). Con una longitud de 180 metros y un ancho de 9.2 metros, el puente es apto para el tránsito vehicular y peatonal. Su diseño innovador maximiza la capacidad de carga y eficiencia, convirtiéndolo en uno de los puentes más avanzados del país.

La construcción del Puente Kutuctay cumple una aspiración de más de 60 años de los habitantes de la provincia de Cotabambas, Apurímac, y forma parte de los proyectos para cumplir el Plan de Desarrollo de Cotabambas y mejorar la calidad de vida local.

Gracias a esta obra, las comunidades de Apurímac, como Kutuctay, Marangallay, Colca y Huamaniray, podrán conectarse con Anta y Cusco en tan solo 1.5 horas, en comparación con las más de 4 horas que actualmente requiere el viaje. Además, los productores agropecuarios de la provincia de Cotabambas podrán intercambiar su producción, dinamizando la economía de ambas regiones. El tiempo de viaje hacia la ciudad de Cusco se reducirá de 8 a solo 4 horas.

Ivo Zhao, gerente general ejecutivo de MMG - Américas, expresó: “Estamos muy contentos de estar aquí para entregar el puente Kutuctay listo para su uso. Desde Las Bambas buscamos fomentar una mayor inversión pública mediante diversos mecanismos como convenios de cooperación interinstitucional, lo que implica un cofinanciamiento público-privado de diversos proyectos a favor de la población”.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Este canal de más de 10 kilómetros, que se espera esté finalizado para enero de 2025, se ha convertido en una esperanza para los pobladores, quienes ya no tendrán que enfrentarse a desbordes e inundaciones que los han afectado durante años.

El pasado 12 de noviembre, la empresa china CWE organizó un Open Day para presentar los avances del proyecto, permitiendo a las autoridades y habitantes de la zona conocer los detalles de esta obra.

Hernán Yaipén, Jefe de ANIN, destacó la relevancia de este canal en la prevención de desastres naturales, señalando que la obra es parte de un conjunto de 45 proyectos de infraestructura que se están desarrollando a lo largo de la costa peruana. “El desborde de los ríos ha causado grandes pérdidas económicas y sociales, incluso humanas. Este canal no solo resolverá problemas sociales, sino también de desastres naturales”, comentó Yaipén.

Un canal de más de 10 kilómetros que beneficiará en Lima Este

El canal se extenderá desde el Puente Saracoto, en Lurigancho-Chosica, hasta el Puente Ramiro Prialé, en San Juan de Lurigancho, y su ejecución incluirá varias infraestructuras adicionales, como cruces peatonales y zonas paisajísticas.

La comunidad local también ha mostrado su apoyo incondicional al proyecto. Alex Durán, presidente de la organización de viviendas unidas de Cajamarquilla, expresó su satisfacción: “Es una alegría tremenda ver que el proyecto ya está culminando. Toda la población de Cajamarquilla, Huachipa y Campoy está contenta, ya que esto nos dará tranquilidad frente a un huayco el próximo año. Nunca antes una empresa había cumplido con los plazos establecidos como esta”.

A la fecha, el proyecto ha superado un avance del 90%, con la ejecución iniciada en septiembre de 2023, aplicando altos estándares constructivos, como la metodología BIM (Building Information Modeling) yun enfoque innovador que optimiza cada etapa del diseño y construcción.

La alcaldesa de Santa María de Huachipa, Jacqueline Cartolín, se mostró optimista sobre el impacto positivo que tendrá el proyecto en su comunidad. “Este proyecto ha dado nuevas oportunidades a nuestra economía, y estamos dispuestos a apoyar cualquier iniciativa que venga para nuestra comunidad”, expresó Cartolín, destacando la importancia de la obra para la recuperación económica local.

Por su parte, Nelly Castañeda Callali, Gerenta General de ANIN, subrayó el impacto de la obra en la seguridad de las familias a lo largo del río Huaycoloro. La ejecución del canal no solo protegerá a más de 30 mil habitantes, sino que también garantizará una respuesta adecuada ante posibles desastres derivados del Fenómeno El Niño.

El proyecto de la quebrada Huaycoloro es un excelente ejemplo de la práctica de la  colaboración entre el estado peruano y empresas internacionales para mejorar el bienestar de las personas en todo su conjunto. La construcción de esta obra proporcionará infraestructura clave para los distritos de Lima Este, protegiendo a miles de hogares de desastres naturales y promoviendo un desarrollo más sostenible en la zona.

El proceso de mejora de esta importante carretera, que atraviesa las ciudades de Huancayo, Pampas, Salcabamba y Salcahuasi, comenzó el 2 de noviembre de 2020, con una duración contractual de 5 años, y una extensión de 234.02 km. Fue terminado en su totalidad dentro del plazo contractual, demostrando el carácter de responsabilidad y la capacidad de organización y gestión de proyectos de la referida compañía.

CRTG adoptó un modelo de gestión de alta localización, liderado por un equipo conformado por 3 especialistas chinos y 40 peruanos, y ha contratado a un gran número de trabajadores locales a lo largo de la ruta, proporcionando más de 500 puestos de trabajo. De este modo, la obra ha proporcionado una fuente económica estable para empresas locales de catering, suministro de combustible, equipos y suministro de materiales, mejorando los ingresos de los residentes locales y impulsando el crecimiento económico local.

Además, la exitosa finalización del proyecto por parte de la compañía, permitió mejorar la calidad del viaje de los residentes locales, aumentando así la seguridad de los viajes y eliminando en gran medida los riesgos asociados con la conducción en las curvas de áreas montañosas, entregando todas las garantías para el viaje seguro miles de turistas, comerciantes y ciudadanos en general.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Los países del Sur Global se encuentran en una encrucijada de transformación inspirada por las visiones de China. En el centro de esta transformación está la perspectiva de una “Comunidad de Destino Común de Asia Pacífico”, formulada por el presidente Xi Jinping en Beijing en 2014.

La visión del presidente Xi para la región de Asia-Pacífico se centra en transformarla en un pilar de estabilidad económica global y crecimiento. Este sueño implica fortalecer el crecimiento económico de China y potenciar la cooperación y el desarrollo entre las naciones de dicha región

En la Cumbre de APEC de 2014 en Beijing, el presidente Xi expresó: “Tenemos el deber de crear y cumplir un sueño de Asia-Pacífico para nuestro pueblo. Este sueño consiste en actuar según el espíritu de comunidad de Asia-Pacífico y con un sentido de destinos compartidos, siguiendo las tendencias de nuestros tiempos: paz, desarrollo y cooperación mutuamente beneficiosa, trabajando juntos para la prosperidad y el progreso de nuestra región”.

Agregó que el sueño consiste en adelantarse al desarrollo global y hacer una mayor contribución al bienestar de la humanidad. Se trata de tener una economía más vibrante, de facilitar el libre comercio y la inversión, así como mejorar la infraestructura y de fortalecer los intercambios entre personas. También busca garantizar más seguridad y prosperidad para la gente y de proporcionar a los niños un mejor ambiente para crecer, trabajar y vivir.

La visión del presidente Xi para la región de Asia-Pacífico se centra en transformarla en un pilar de estabilidad y crecimiento económico global. Esto incluye el fortalecimiento del crecimiento económico de China y el reforzamiento de la cooperación, así como el desarrollo entre las naciones de Asia-Pacífico. La cooperación ha dado resultados fructíferos en la última década.

El auge de las economías de Asia-Pacífico en la última década

La región de Asia-Pacífico, que abarca más de 20 economías de Asia Oriental, el Sudeste Asiático, Oceanía y partes de América, ha experimentado un notable crecimiento económico en la última década. Según el Fondo Monetario Internacional (FMI), se prevé que la región contribuya con aproximadamente el 60 % del crecimiento global en 2024. China y economías emergentes como Vietnam han sido motores importantes de este crecimiento.

Durante los últimos diez años, la colaboración se ha ampliado a través de la iniciativa de la Franja y la Ruta (IFR). Según un informe del Banco Mundial, dicho proyecto aumentó el comercio de los países participantes en un 4,1 %, atrajo un 5 % más de inversión extranjera y elevó el PIB de los países de bajos ingresos en un 3,4 %. Además, estima que para 2030, la iniciativa generará 1,6 billones de dólares en ingresos globales anuales, representando el 1,3 % del PIB global. Desde 2015 hasta 2030, casi 40 millones de personas saldrán de la pobreza gracias a la IFR.

Una parte significativa de las inversiones de la IFR ha sido destinada al Sudeste Asiático, donde proyectos como el ferrocarril China-Laos y el tren de alta velocidad de Indonesia en Yakarta han mejorado la conectividad dentro de la región. Este rápido crecimiento ha impulsado la demanda de bienes y servicios en la región de Asia-Pacífico, creando nuevas oportunidades para el comercio y el desarrollo.

El papel de Asia-Pacífico en el comercio y la inversión global

Las relaciones comerciales de China con los países de la región del Asia-Pacífico se han visto fortalecidas. Según datos de la Administración General de Aduanas de China, la participación de la ASEAN en el comercio exterior de China aumentó del 9,2 % en 2004 al 15,4 % en 2023, convirtiendo a este bloque en el mayor socio comercial de China. El compromiso del presidente Xi de impulsar los lazos regionales a través de iniciativas como la Asociación Económica Integral Regional ha consolidado estos vínculos económicos.

La región de Asia-Pacífico ha sido un motor clave del comercio y la inversión global. En la última década, la participación del comercio global atribuida a las economías de la región aumentó del 27 % en 2012 a más del 37 % en 2022, según el Informe sobre el Comercio Mundial.

Asia-Pacífico ha atraído una considerable inversión extranjera directa, que alcanzó casi 740 mil millones de dólares en 2022, según la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD). China, Singapur y la Región Administrativa Especial de Hong Kong han sido destinos clave, mientras que mercados emergentes como Vietnam y Filipinas también han atraído inversiones significativas debido a sus bajos costos de producción y a su fuerza laboral joven y dinámica.

Además, la región de Asia-Pacífico ha adoptado la digitalización, con China, Japón y la República de Corea liderando en innovación tecnológica. Se estima que la economía digital en la región alcanzará 1 billón de dólares para 2025, impulsada por el aumento de la penetración de internet, el uso de teléfonos móviles y la banca digital.

Las ventas de comercio electrónico en Asia-Pacífico, que eran solo 567 de mil millones de dólares en 2012, se proyecta que alcancen los 2,8 billones de dólares en 2023. Alibaba, Shopee y Lazada dominan el comercio minorista en línea en la región, mientras que las empresas del sector de tecnologías financieras como Ant Financial han expandido el alcance de los pagos digitales.

Iniciativas de sostenibilidad y medio ambiente

La visión del Presidente Xi también incluye una visión de crecimiento económico sostenible. En los últimos años, China y otros países de Asia-Pacífico han asumido importantes compromisos para reducir las emisiones de carbono. China se ha comprometido a alcanzar su pico de emisiones de carbono para 2030 y lograr la neutralidad de carbono para 2060. Japón, la República de Corea y varias naciones del Sudeste Asiático han establecido metas similares, alineándose con iniciativas climáticas globales como el Acuerdo de París.

A pesar de estos avances, Asia-Pacífico enfrenta obstáculos hacia la sostenibilidad, incluyendo la alta dependencia del carbón y la rápida industrialización. No obstante, reformas ambientales, como el cambio de China del carbón a energías renovables y el crecimiento del mercado de vehículos eléctricos, muestran un avance prometedor en la transformación verde de la región.

David Runacres, presidente de Broadridge Asia-Pacífico, mencionó que la compañía ve un gran potencial en el mercado de la región debido a su potencial de crecimiento.

“Por dos razones: una, en las últimas décadas se ha observado un crecimiento global importante, siendo China es uno de los actores principales. Creo que Broadridge aún no ha ofrecido al mercado de Asia-Pacífico la cantidad de soluciones y capacidades que podríamos tener, y ahora es el momento de hacerlo correctamente", comentó.

Takeo Keizo, director general de la División de Ventas y Marketing de Sumitomo Electric Industries en China, señaló que el mercado es grande y está orientado a la tecnología.

“También se ha convertido casi en el líder en tecnología. Así que, tanto desde el punto de vista de tamaño como de desarrollo tecnológico, creo que Asia-Pacífico continúa siendo un mercado muy importante", agregó.

Perspectivas futuras para Asia-Pacífico

Las continuas tensiones comerciales entre EE. UU. y China representan un riesgo para la estabilidad comercial de la región. En respuesta, los países de Asia-Pacífico buscan cada vez más diversificar sus asociaciones comerciales, tanto dentro como fuera de la región. Además, problemas geopolíticos, como las disputas territoriales en el mar Meridional de China, podrían obstaculizar la colaboración transfronteriza si no se gestionan de forma diplomática.

Los líderes empresariales afirman que el crecimiento futuro de la región Asia-Pacífico probablemente dependerá de un equilibrio entre la expansión económica y la sostenibilidad ambiental. La visión del presidente Xi Jinping promueve este equilibrio, como se ha visto recientemente en el cambio de la iniciativa de la Franja y la Ruta hacia proyectos ecológicos. Además, se prevé que la economía digital se convierta en el próximo gran motor de crecimiento para la región, con inversiones en innovación tecnológica que se espera impulsen el desarrollo económico futuro.

Se dice que las aspiraciones del presidente Xi para Asia-Pacífico encapsulan una visión transformadora: una región unida y próspera que se erija como un pilar de estabilidad e innovación global. El crecimiento económico de la última década es un testimonio de la resiliencia y el potencial de la región, donde la liberalización comercial, la transformación digital y los esfuerzos de sostenibilidad desempeñan roles vitales. Aunque persisten los desafíos, Asia-Pacífico está bien posicionada para continuar su trayectoria de prosperidad económica y cumplir la visión del presidente Xi de una región próspera e interconectada.

El papel de Perú en América Latina se fortalece aún más con su activa participación en APEC y su cooperación con China bajo la iniciativa de la Franja y la Ruta (IFR). Los lazos económicos y culturales entre ambos países se han profundizado a través de importantes proyectos de infraestructura, como el puerto de Chancay, que mejorará la conectividad regional.

El puerto de Chancay: un proyecto de infraestructura emblemático

El puerto de Chancay es un proyecto insignia de la IFR. El puerto de aguas profundas, valorado en 3.500 millones de dólares, está siendo desarrollado por la empresa china COSCO Shipping, y será uno de los puertos más grandes de América Latina una vez completado. Ubicado a solo 78 kilómetros de Lima, el puerto de Chancay servirá como un centro logístico clave, facilitando el movimiento de mercancías entre América Latina y Asia, y proporcionando un vínculo crítico para el comercio en la región de Asia-Pacífico.

La ubicación estratégica del Puerto de Chancay tendrá un impacto transformador en la economía peruana. Permitirá a los barcos evitar el canal de Panamá, lo que reducirá los tiempos de envío hasta en dos semanas y disminuirá los costos de transporte para los exportadores. Esto hará que las exportaciones peruanas sean más competitivas en los mercados globales. Según el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de Perú, aproximadamente el 25 % de las exportaciones agrícolas del país se canalizarán a través del puerto de Chancay, lo que se espera aumente significativamente la capacidad de exportación de Perú.

Se espera que los beneficios económicos del puerto de Chancay sean igualmente amplios. Se estima que el puerto generará 4.500 millones de dólares anuales para Perú, contribuyendo con un 1,8 % al PIB del país. También se prevé que cree 8.550 empleos directos, muchos de ellos en los sectores de logística y transporte. Al ofrecer oportunidades laborales y fomentar el crecimiento económico regional, el puerto de Chancay se convertirá en una piedra angular de la estrategia de desarrollo de Perú.

Además, el puerto de Chancay jugará un papel vital en la integración comercial regional, proporcionando una puerta de acceso esencial para países como Chile, Ecuador, Brasil y Paraguay hacia el océano Pacífico. A medida que el comercio entre China y América Latina sigue creciendo, el puerto servirá como un importante canal para las exportaciones agrícolas brasileñas, que históricamente han dependido de rutas de envío largas y costosas. La apertura del puerto ayudará a agilizar los flujos comerciales y mejorar la competitividad de las exportaciones latinoamericanas en el mercado global.

Fortalecimiento de los lazos bilaterales

Las relaciones entre China y Perú han recorrido un largo camino desde que ambos países establecieron relaciones diplomáticas en 1971. A lo largo de los años, su asociación ha pasado de ser una simple relación comercial a una asociación estratégica integral.

En 2009, China y Perú dieron un paso importante al firmar un Tratado de Libre Comercio, que entró en vigor en 2010. Este acuerdo marcó el inicio de una nueva era de cooperación, con China convirtiéndose en el mayor socio comercial de Perú. En 2023, el volumen de comercio bilateral alcanzó un récord de 37.691 millones de dólares, impulsado por las exportaciones peruanas de minerales, como cobre y oro, y harina de pescado, que son vitales para el sector manufacturero de China. A su vez, China exporta maquinaria de alta tecnología, productos electrónicos y textiles a Perú, ayudando a impulsar el desarrollo industrial y tecnológico del país sudamericano.

Uno de los aspectos más destacados de la relación entre ambos países es el creciente flujo de inversiones chinas en Perú. Desde 2012, China ha mantenido su posición como el segundo socio comercial más grande de América Latina, con Perú como un beneficiario significativo de esta tendencia. China ha desempeñado un papel clave en el desarrollo de la infraestructura de transporte de Perú, con proyectos como la construcción de carreteras, puertos y ferrocarriles, que han ayudado a mejorar la conectividad del país tanto a nivel nacional como internacional.

En junio de 2024, la presidenta peruana, Dina Boluarte, visitó China para fortalecer aún más la asociación económica. Durante su visita, recorrió fábricas chinas y experimentó de primera mano los avances tecnológicos en sectores como los vehículos eléctricos y los trenes de alta velocidad. Esta visita reforzó la importancia de la cooperación bilateral en áreas como la energía renovable y las tecnologías limpias. El compromiso de Perú de adoptar las soluciones energéticas verdes de China es un desarrollo que tiene un gran potencial para una futura colaboración en áreas como los vehículos de nuevas energías y la producción de energía sostenible.

Intercambios culturales y vínculos entre personas

Los intercambios culturales y entre personas entre ambos países también desempeñan un papel vital en el fortalecimiento de los lazos bilaterales y la Iniciativa de Civilización Global. Perú es hogar de una gran diáspora china, con aproximadamente 2,85 millones de personas de origen chino viviendo en el país. Esta comunidad ha sido durante mucho tiempo un puente entre las dos naciones y ha fomentado la comprensión mutua.

En 2016, Peng Liyuan, esposa del presidente chino, visitó el Colegio Peruano Chino Juan XXIII, una de las escuelas de idioma chino más prestigiosas de Perú, donde fue recibida cálidamente por estudiantes que interpretaron la canción popular china Flor de jazmín como muestra de buena voluntad. La escuela, fundada en 1962, simboliza las conexiones históricas entre los dos países, con fuertes lazos con la comunidad inmigrante china en Perú.

El idioma y la cultura china también se han vuelto cada vez más populares en Perú. Los institutos Confucio y otros programas de intercambio cultural han ayudado a difundir la educación del idioma chino y a promover la comprensión mutua entre ambos pueblos. Estos intercambios no solo son un aspecto importante de las relaciones entre China y Perú, sino que también contribuyen al objetivo más amplio de promover el entendimiento cultural global.

APEC en Perú: Avanzar en la cooperación regional

La reunión del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), que se celebrará en Perú en 2024, proporcionará una plataforma importante para avanzar en las relaciones entre China y Perú. El tema de APEC de este año, “Empoderar, incluir, crecer”, refleja la necesidad de una mayor inclusividad y sostenibilidad económica en la región de Asia-Pacífico.

La asistencia del presidente Xi Jinping a la cumbre de APEC en Lima destaca el fuerte compromiso de China con el multilateralismo. En sus reuniones previas con la presidenta Boluarte, el presidente Xi enfatizó el apoyo de China a Perú para albergar la reunión y su papel en fomentar una cooperación económica abierta e inclusiva en la región de Asia-Pacífico. La reunión brindará una oportunidad para que China y otras economías de APEC discutan formas de fortalecer la integración económica regional y promover el desarrollo sostenible.

La cooperación de China con América Latina es parte de un esfuerzo más amplio para construir una comunidad con un futuro compartido entre China y América Latina y el Caribe. Esta visión busca crear una región más interconectada y cooperativa, donde todos los países puedan beneficiarse del crecimiento económico compartido.

Mirando hacia adelante: Una asociación para el futuro

Las reuniones de APEC en Lima ofrecerán una oportunidad crucial para que China y Perú fortalezcan aún más sus lazos y avancen en la visión de construir una comunidad Asia-Pacífico con un futuro compartido.

Con una mayor cooperación bajo la IFR, el desarrollo continuo del puerto de Chancay y el aumento de los intercambios entre personas, la relación entre China y Perú beneficiará no solo a ambas naciones, sino también a toda la región de Asia-Pacífico y América Latina. A medida que ambos países aprovechan nuevas oportunidades y trabajan juntos para abordar los desafíos globales, están allanando el camino hacia un futuro más brillante e interconectado.

Este documental explora temas como el patrimonio cultural, la civilización ecológica, la erradicación de la pobreza, los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones. A partir de discursos originales del mandatario, y sus citas clásicas y modernas, se interpretará las características de la nueva era y el valor que aporta la cultura tradicional china en la contemporaneidad.

El documental refleja la sabiduría política del presidente Xi y la valoración que realiza de la cultura tradicional china para la gobernanza del país en la nueva era. A su vez, busca abrir una ventana para que el público peruano comprenda mejor la filosofía política de los líderes chinos sobre la gobernanza con características chinas y aprecie los logros de la modernización china.

El documental será trasmitido por algunos medios de comunicación local. Importantes diarios de alcance nacional como La Republica dieron a conocer el estreno.

Amistad histórica

Las relaciones entre Perú y China tienen una larga historia y son pioneras en la región. Nuestro país fue uno de los primeros países latinoamericanos en establecer relaciones diplomáticas con el Gigante del Asia, y también uno de los primeros en establecer una asociación estratégica integral. Asimismo, fue la primera nación latinoamericana en firmar un Tratado de Libre Comercio con China.

Hoy en día, las relaciones bilaterales continúan disfrutando de una gran vitalidad, y el programa explora el reciente proyecto de construcción del Puerto de Chancay como un ejemplo de los intereses comunes que unen a los líderes chinos y peruanos y un hito de la construcción conjunta de la Franja y la Ruta. Como se sabe, el documental “Frases clásicas citadas por Xi Jinping” expone la propuesta de Xi Jinping de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad. A través de distintas citas y proverbios, Xi ha manifestado que es una meta que requerirá de múltiples generaciones para lograrla, ilustrando plenamente su visión de liderazgo y futuro a largo plazo.

"Estamos con la expectativa de esta semana poder firmar la optimización del TLC con China, lo cual nos permite renovar este este acuerdo de libre comercio que ya tiene 14 años y que contaba con 7 capítulos”, anunció la funcionaria.

En este marco, adelantó que el nuevo documento añadirá 5 apartados al documento original, además de mejorar los que ya están suscritos. Así, destacó que estas acciones permitirán concretar mejoras al acuerdo comercial que sostienen Perú y China.

HISTORIA

El Tratado de Libre Comercio entre Perú y China se firmó en Beijing, el 28 de abril de 2009, por la entonces ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Aráoz, y el viceministro de Comercio de China en aquella oportunidad, Yi Xiaozhun.

Casi un año después, el 1 de marzo de 2010, el importante convenio entró en vigencia con mucho éxito, hasta nuestros días.

La Sociedad de Comercio Exterior del Perú (Comex), señaló que las ventas de bienes peruanos a China sumaron 14.260 millones de dólares hasta julio pasado, mientras que las importaciones originarias del Gigante del Asia ascendieron a 8.238 millones de dólares.

Por su parte, las inversiones que China ejecutó en el Perú se elevaron a US$38.800 millones entre 2001 y 2023. Los principales intereses de la república asiática fueron la minería (43 %), pesca (21 %), generación y distribución eléctrica (13 %), finanzas (9 %), petróleo y gas (9 %) y puertos (4 %), ítem que este año tendrá una enorme e histórica importancia para ambas naciones, con la inauguración del Megapuerto de Chancay.

La enorme instalación será inaugurada por los presidentes Dina Boluarte y Xi Jinping, en una ceremonia virtual desde el Palacio de Gobierno peruano.

El evento fue propicio para discutir el camino de la modernización del Gigante del Asia y escuchar sus sugerencias sobre la construcción conjunta de la comunidad de futuro compartido.

El seminario, organizado por el Centro para las Américas del Grupo de Comunicaciones Internacionales de China (CICG), tuvo como objetivo promover un espacio de diálogo y reflexión sobre la modernización de China y América Latina y el Caribe (ALC).

Este encuentro contó con la participación de destacados oradores, incluyendo representantes del gobierno chino y peruano, así como líderes de diversas organizaciones.

Uno de los momentos más relevantes fue el intercambio cultural entre jóvenes chinos y peruanos, donde compartieron sus perspectivas sobre el futuro de la cooperación bilateral en temas como el cambio climático y el desarrollo sostenible.

Este seminario no solo conmemora el décimo aniversario de la propuesta del presidente Xi Jinping para construir una comunidad de futuro compartido, sino que también representa una oportunidad única para fortalecer los lazos entre Perú y China, particularmente entre las nuevas generaciones.

Se trata de Chongqing, conocida como la "Puerta de China hacia Occidente", que alberga una población de 30 millones de personas, con 18 millones concentrados en su vibrante área urbana.

Esta urbe se ha posicionado como un centro líder en la fabricación de productos electrónicos y automóviles, con gigantes de la industria como Ford y General Motors instalando plantas de producción en su territorio. El éxito de Chongqing radica en su potencia industrial, pero, además, por su compromiso con un desarrollo sostenible y en constante armonía con el medioambiente.

El gobierno de Chongqing ha implementado avanzados sistemas inteligentes de gestión energética y monitoreo ambiental para asegurar una atmósfera limpia y saludable para sus habitantes. Esta ciudad futurista integra paneles fotovoltaicos en sus edificios, logrando un suministro eléctrico sustentable que reduce significativamente la huella de carbono de sus estructuras.

Las características de esta importante metrópoli son mostradas al público en general en el Centro Cultural de la Amistad Peruano China , ubicado en la avenida De la Peruanidad s/n, cruce con el jirón Los Mogaburos, en Jesús María.

El evento será una oportunidad única para descubrir cómo Chongqing ha transformado sus inversiones en innovación y tecnología en un modelo urbano del futuro. Empresarios, líderes gubernamentales y público en general están invitados a conocer el camino de esta ciudad hacia la sostenibilidad, con una visión inspiradora para el mundo.

La obra, ejecutada por encargo de Provias Nacional, finalizó exitosamente el último 28 de setiembre de 2024, en medio de un ambiente de júbilo y mucha satisfacción de los profesionales de la compañía.

CRTG PERÚ culminó la mencionada etapa con los más altos estándares de calidad y con un mes de antelación a la fecha de entrega prevista en el plazo contractual, gracias al esfuerzo y la excelente capacidad de gestión organizativa de la compañía y sus colaboradores.

Detalles
El proyecto de mantenimiento vial se inició en Huancayo y culminó en Cubantia, a una altitud que iba entre los 500 y 4300 metros sobre el nivel del mar. Es una vía principal que conecta la región de Junín con la capital Lima.

La ruta tiene una longitud total de 432.1 km, de los cuales 42.2 km fueron objeto de mantenimiento periódico, incluyendo la reparación de pavimento existente, recopilado, relleno de la base y la capa de asfalto, y la repavimentación.

Personal directivo de la empresa estuvo presente en el lugar, supervisando las incidencias y dificultades de la obra, a fin de mantener el constante progreso de la misma. De esa manera, se optimizaron continuamente los procesos y la asignación de recursos a efectos de salvaguardar los intereses públicos.

Las máquinas de pavimentación de micro-pavimento alcanzaron un progreso diario promedio de 2000 metros, con un máximo de 2810 metros en un solo día, logrando un promedio mensual de 45 km, lo que supera ampliamente los estándares del mercado peruano. De esa manera, todas las obras de micro-pavimento pudieron completarse el 30 de agosto de 2024, lo que permitió finalizar la fase principal del mantenimiento un mes antes de lo previsto.

La obra de mantenimiento beneficiará a ciudades principales del país, como Huancayo, Jauja, Acolla, Tarma, La Merced, Pichanaki, Río Negro y Satipo, que verán una mejora significativa en la calidad de la carretera, que sentó las bases para aumentar el tráfico vehicular dentro de condiciones óptimas.

La obra incluyó una mejora en la señalización y los letreros de la vía, que permiten que el tránsito de vehículos sea más seguro, reduciendo significativamente los riesgos asociados con las carreteras sinuosas en áreas de selva tropical.

La mejora en la calidad de la circulación permitirá también la promoción del turismo local ya que atraerá mayor cantidad turistas para visitar diversas ciudades como La Merced y San Ramón. Del mismo modo, el aumento de la capacidad de transporte facilitó el traslado de productos para las ciudades agrícolas y ganaderas a lo largo de la ruta, como Huancayo y Jauja.

Compromisos
Además de los beneficios viales, el proyecto permitió generar 130 puestos de trabajo en las ciudades cercanas a lo largo de la ruta. Además, se impulsó la economía local al colaborar con varios restaurantes para proporcionar comida y alojamiento al personal, promoviendo el desarrollo de la industria de servicios de alimentación, el hospedaje y el comercio minorista.

Esta promoción logró aumentar los ingresos de los residentes locales y estimuló el crecimiento económico en la región.

CRTG PERÚ mantiene su compromiso de seguir contribuyendo con el Perú, y así aportar al desarrollo del mismo, meta que sostiene desde el 2026, fecha en la que la compañía ingresó al mercado peruano. Desde entonces, la compañía ha llevado a cabo múltiples proyectos en el territorio nacional.

A la fecha, la compañía ha cumplido con todas sus obligaciones y culminó exitosamente todos los proyectos que le fueron encargados. No ha resuelto contrato alguno con sus clientes.

"Garantizar el cumplimiento es el compromiso fundamental que CRTG PERÚ ofrece a todos los clientes públicos y que viene garantizando con los proyectos a su cargo”, señaló la compañía.

En 2024, la Sucursal de Perú de CRTG recibió un correo de felicitación de la Dirección Nacional de Carreteras del Ministerio de Transportes de Perú (MTC), en la que se señala que el proyecto del túnel de Machu Picchu, construido por CRTG PERÚ, es el que tiene mayor porcentaje de cumplimiento entre todos los proyectos de supervisados dicha entidad gubernamental.

Además, tras la finalización del mantenimiento periódico de este proyecto, la Sucursal de Perú de CRTG recibió una carta de felicitación del gobierno de Río Negro, en la que se expresó gratitud por la contribución realizada por CRTG PERÚ.

Este tipo de reconocimientos contribuyen como impulso y motivación para CRTG PERÚ que le permita continuar desarrollándose y cumpliendo sus compromisos en Perú, beneficiando al pueblo peruano.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En este marco, la organización del evento confirmó la llegada del CEO de TikTok, Shou Zi Chew, quien participará en el APEC CEO Summit 2024, un espacio que se desarrollará como parte del evento principal, y que reunirá a líderes mundiales, para buscar soluciones a las problemáticas urgentes de la región Asia-Pacífico.

Como se sabe, la plataforma tecnológica nacida en China es una de más conocidas, utilizadas e influyentes en el mundo. Fue desarrollada por la compañía ByteDance, que la lanzó a todo el globo en agosto del 2018.

Shou Zi Chew abrirá las conversaciones del 15 de noviembre, según lo programado por la organización del APEC 2024. Su intervención se desarrollará entre las 9:00 a.m. y 9:20 a.m., si se mantiene la agenda informada por el evento. Es la primera vez que el destacado empresario llegará a nuestro país.

La presencia del CEO de Tiktok en la cumbre mundial es vista como una oportunidad para fortalecer las relaciones comerciales y explorar nuevas colaboraciones en el ámbito digital y tecnológico.

“El impacto que tiene APEC en el Perú, desde el punto de vista de posicionar adecuadamente su política exterior, en el Asia-Pacífico también contribuye a que en la práctica se generen espacios para inversión y comercio”, destacó Fernando Zavala, presidente del APEC CEO Summit 2024.

Shou Zi Chew asumió el cargo de CEO de la plataforma china TikTok en abril de 2021.

El encuentro se realizó en Brasil, bajo el lema "Fibra digital, Avanzando Giga LATAM", con la presencia de más de 300 organizaciones de la industria, socios y operadores de América Latina y el Caribe, quienes analizaron las tendencias, estrategias y prácticas de desarrollo de la banda ancha de fibra óptica.

En este marco, Huawei propuso por primera vez tres estrategias para impulsar la conectividad óptica en la región, como la “transición completa a fibra óptica”, “transición de Gigabits” y “transición de escenario para la industria de banda ancha”. Además, la firma lanzó tres soluciones de fibra digital.

Tecnología indispensable

Joey Zhou, presidente del departamento de ventas de soluciones y marketing de TIC para Latinoamérica de Huawei, afirmó que la fibra óptica se ha convertido en la tecnología de acceso de banda ancha más importante de América Latina. Así lo manifestó con base en un informe reciente de la consultora Omdia, que establece que para este 2024, la fibra representa más del 60% de la banda ancha doméstica en Latinoamérica.

Una de las conclusiones del encuentro es que los operadores de telecomunicaciones de América Latina han lanzado estrategias totalmente ópticas y siguen aumentando la inversión en esta tecnología.

Mientras los servicios digitales como el teletrabajo, la transmisión en vivo o streaming y el comercio electrónico se crecen rápidamente en América Latina, los usuarios prestarán más atención a la experiencia de red y con la actualización del ancho de banda de 100 Mbit/s a 1 Gbit/s, se abrirán nuevos espacios de crecimiento para los operadores.

Al mismo tiempo, los expertos comentaron que los espacios de aplicación de la banda ancha óptica ya no se limitan a los escenarios de entretenimiento doméstico tradicionales, sino que se han diversificado, como es el caso de los hogares inteligentes y la digitalización de PYMES. Así, gracias a la fibra óptica los operadores pueden ampliar los límites de los ingresos por banda ancha doméstica.

En tanto, Joey Zhou señaló que la economía digital de América Latina se encuentra en un período de desarrollo dorado.

“Los servicios digitales se están acelerando, lo que ha traído amplias oportunidades para la creación de valor. Huawei está dispuesta a trabajar con gobiernos, reguladores, operadores y socios de la industria para acelerar el desarrollo de la industria de banda ancha óptica gigabit de América Latina y construir conjuntamente una Latinoamérica digital", señaló, el especialista.

Nuevas oportunidades

En la misma línea, Gary Lu, presidente del Departamento de Marketing y Ventas de Soluciones de la Red Operadora de Huawei, se refirió a la importancia de la transición hacia la fibra óptica y conexión de alta velocidad en un discurso titulado " ACT para Abarcar la era del Giga y la Inteligencia Artificial”. (A: ARPU, C: cobertura del servicio y T: tasa de utilización).

"ACT" significa sumar las tres transiciones para incrementar la base de usuarios y los ingresos del servicio de banda ancha por fibra y también para mejorar la calidad de vida digital en América Latina.

Gary Lu señaló que la construcción y el desarrollo de la fibra en Latinoamérica ha entrado en la vía rápida, y la era de la banda ancha de fibra Gigabit ha llegado a la región, por lo tanto, los operadores deben aprovechar las nuevas oportunidades de negocio en la era del Gigabit y la Inteligencia Artificial.

En su discurso, Gary Lu propuso tres estrategias de desarrollo: “transición totalmente óptica”, “transición Gigabit” y “transición de escenarios”, para acelerar la transición de cable a fibra, aumentar la velocidad y la calidad, cumplir con los requisitos de servicios digitales y de IA, y proporcionar servicios diversificados y basados en escenarios.

Al acelerar las tres transiciones, Huawei y los operadores latinoamericanos marcarán conjuntamente el comienzo de una nueva era de inteligencia Gigabit en la región, que ofrecerá a los usuarios experiencias de vida digital más ricas y de mayor calidad.

Latinoamérica

Daniel Zhang, vicepresidente del departamento de ventas de soluciones y marketing de TIC para Latinoamérica de Huawei, hablo sobre el panorama de la región, en un discurso titulado "Innovaciones de fibra digital, avances en Giga LATAM".

El especialista señaló que Huawei siempre se ha adherido a la visión de "en Latinoamérica, Para Latinoamérica", cumpliendo con los requerimientos del mercado latinoamericano y promoviendo continuamente las innovaciones en fibra digital, para acelerar el desarrollo de la industria latinoamericana de TIC.

Para ayudar a los operadores a aprovechar mejor las oportunidades de desarrollo de Gigabit en Latinoamérica, Huawei lanzó tres importantes innovaciones de la solución de fibra digital: la “innovación DQ ODN”, para acelerar el paso de cable a fibra; la solución de “garantía de experiencia FTTH” a nivel de aplicación, que expande los paquetes de negocios de Gigabit, y la “innovación Super GPON”, que expande los escenarios comerciales para las pequeñas y medianas empresas.

[CONTENIDO PATROCINADO]

La vía en la que se desarrolla esta labor tiene una longitud aproximada de 580 kilómetros y cruza las regiones de Apurímac, Cusco y Puno. Se inicia en las afueras de la ciudad de Abancay, y se prolonga hasta las afueras de Ayaviri. Los trabajos son un desafío, pues se ejecutan entre los 3,800 y 4,700 metros sobre el nivel del mar.

La obra es la de mayor altitud y la más extensa que CRTG ha llevado a cabo en el extranjero.

“El exitoso comienzo del proyecto es un importante reflejo del continuo avance de CRTG en actividades de mantenimiento vial, así como de construcción, lo que a su vez permitirá la mejora de diversas carreteras y rutas, evidenciando su compromiso de cooperación internacional”, señaló la compañía.

Las condiciones extremas, como el aire enrarecido, constantes cambios climáticos y la gran diferencia de temperatura entre el día y la noche, junto con las complejidades del suelo por la ubicación del proyecto y las dificultades de comunicación, hacen que el proyecto enfrente grandes desafíos.

En este marco, el equipo técnico lleva la obra adelante, superando problemas como el mal de altura, la inestabilidad de los equipos a gran altitud, las carreteras escarpadas y la falta de comunicación, a fin de garantizar el progreso exitoso del proyecto.

El exitoso comienzo del proyecto AA no solo marca otro importante avance para la empresa China Railway Tunnel Group en la ejecución de proyectos en el extranjero, sino que también establece una base sólida para el avance futuro del proyecto.

“El equipo continuará adhiriéndose al principio de la seguridad, ante todo, la calidad como base, manteniendo el progreso del proyecto, asegurando la calidad de la obra y garantizando que se complete con altos estándares y dentro del plazo previsto”, señaló CRTG Perú.

Como se sabe, el 1 de octubre de 2024, el equipo del proyecto celebró la inauguración de la obra. A pesar de las difíciles condiciones y el ajustado plazo, el equipo se comprometió a superar todas las dificultades y concretar el proyecto.

"Este no es solo el inicio del proyecto, sino también una muestra del espíritu de lucha y esfuerzo de nuestro equipo", dijo el director de supervisión en su discurso ante todos los profesionales que participan de la obra.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En el encuentro, se abordó la necesidad de avanzar hacia la conectividad digital y la digitalización en los futuros proyectos entre ambos países para fortalecer el intercambio económico y tecnológico.

Asimismo, ambos ministros plantearon la necesidad de que Perú y China firmen un Memorándum de Entendimiento (MOU) para profundizar sus relaciones bilaterales. Este acuerdo no solo fortalecerá el intercambio comercial, sino que permitirá avanzar en proyectos conjuntos de infraestructura en transporte y comunicaciones con la implementación de nuevas tecnologías.

Además, en la reunión se recalcó la importancia de desarrollar Sistemas de Transporte Inteligente (ITS) en Perú, aprendiendo de la experiencia china en tecnología avanzada aplicada en sus ciudades.

El encuentro además fue aprovechado para destacar como hito importante la próxima inauguración del Terminal Portuario de Chancay. El ministro Pérez Reyes invitó a su homólogo chino, y al presidente de la empresa Cosco Shipping, a participar en la ceremonia de inauguración de esta determinante megaestructura peruana.

En el mismo sentido, el ministro de Transportes y Comunicaciones de China, Li Xiaopeng manifestó que se realizarán los esfuerzos necesarios para permitir el arribo de aviones chinos a Perú, en respuesta a la solicitud del ministro peruano. Esta iniciativa abriría una nueva puerta en las relaciones comerciales y de transporte entre ambas naciones, conectando a nuestro país con más destinos internacionales.

Pérez Reyes llegó a la República Popular de China para participar en el “Foro Económico Digital: La conectividad y la digitalización de la industria” desarrollado en la ciudad de Shanghái.

La visita a Ucayali permitirá capacitar a 120 estudiantes de la región, quienes tendrán acceso a talleres prácticos sobre temas como emprendimiento, marketing digital y herramientas tecnológicas. Este proyecto se enmarca en una alianza estratégica entre Huawei y el Ministerio de Educación (Minedu), alineado con los objetivos del Plan Estratégico Sectorial Multianual (PESEM) Educación 2016-2024 y el Proyecto Educativo Nacional al 2036.

"Estamos muy orgullosos de llevar el Aula Móvil a Ucayali, una región que hasta ahora no había tenido la oportunidad de acceder a esta tecnología educativa", comentó Bleny Valdivia, gerente de relaciones públicas de Huawei Perú. "Este esfuerzo forma parte de nuestro compromiso continuo con la educación digital y el desarrollo equitativo en todo Perú. Queremos asegurarnos de que todos los estudiantes, sin importar su ubicación, tengan acceso a las herramientas necesarias para su futuro".

Educación digital

El Aula Móvil es un camión tecnológico itinerante equipado con paneles solares, que a lo largo del año ha recorrido Arequipa, Moquegua y Ancash, beneficiando a cientos de estudiantes. En esta ocasión, además de Ucayali, el Smart Truck continuará su recorrido por Tumbes y Lambayeque, con el objetivo de llegar a más de 1000 jóvenes peruanos.

Los talleres impartidos en el Aula Móvil son gratuitos y abarcan una amplia gama de temáticas relacionadas con la economía digital, el emprendimiento y la ciudadanía digital. Los estudiantes aprenderán a utilizar herramientas digitales para desarrollar sus ideas de negocio, a gestionar sus finanzas de manera eficiente y a ser ciudadanos digitales responsables.

Con esta iniciativa, Huawei reafirma su compromiso con la educación y el desarrollo sostenible en el Perú. Al llevar tecnología de vanguardia a las zonas más remotas del país, la empresa busca empoderar a las nuevas generaciones y prepararlas para los desafíos del futuro.

[CONTENIDO PATROCINADO]

El evento se realizó en la sede del Fuero Militar Policial peruano, con la participación de magistrados supremos de ambas delegaciones. En el encuentro se abordaron temas cruciales sobre la situación actual de la justicia militar en ambos países.

La General PNP Maribel Acosta Guillén, vocal suprema del Fuero Militar Policial del Perú, presentó el modelo autónomo e independiente de la justicia militar policial en Perú, y destacó su enfoque en la aplicación del nuevo proceso penal acusatorio adversarial y la prevención, investigación y sanción del delito de función cometido por militares y policías en situación de actividad.

En tanto, el general de Brigada XIAO Mengkui, expresó ofreció una visión detallada del funcionamiento, organización y estructura de la justicia militar en China, así como la aplicación de sus normas castrenses en tres niveles jurisdiccionales.

Esta reunión bilateral no solo reafirmó las buenas relaciones entre los órganos de justicia militar de Perú y China, sino que también estableció una sólida base para futuras colaboraciones. A través del intercambio de conocimientos y la cooperación institucional, ambos países avanzarán en la construcción de sistemas de justicia militar más oportunos, eficientes y transparentes, beneficiando a las Fuerzas Armadas y Policía Nacional de cada nación.

La delegación del Tribunal Militar del Ejército Popular de Liberación de China estuvo integrada por el Coronel Superior HU Minghua, jefe de la Cámara de Presentación de Casos Judiciales del Tribunal Militar del Ejército Popular de Liberación de China; Coronel Superior LIU Xiaoming, presidente del Tribunal Militar del Comando de Teatro Norte del EPL; Coronel Superior QI Zhengrong presidente del Tribunal Militar de Shanghai.

Asimismo, el grupo fue conformado por el Coronel Superior JIANG Song, vicepresidente del Tribunal Militar Adjunto General del EPL; Mayor SU Sihan, intérprete de la delegación; Coronel Superior Leng Bingkun, agregado de Defensa de China en el Perú; y la Mayor LIN Lu, adjunta de la Agregaduría Militar. La representación del Gigante del Asia fue presidida por el General de Brigada XIAO Mengkui, vicepresidente del Tribunal Militar del Ejército Popular de Liberación de China.

Estos talentos nacionales fueron elegidos en el marco del programa “Semillas para el Futuro Perú 2024”, que reunió a jóvenes de varias universidades del país con el fin de capacitarlos en áreas indispensables como transformación digital, inteligencia artificial y servicios en la nube, entre otros.

Durante la competencia internacional, los estudiantes peruanos contaron con un mentor que los acompañó en el desarrollo de un proyecto “Tech4Good”, diseñado para ayudar a los adultos jóvenes a conocer las últimas tendencias en digitalización y explorar cómo las tecnologías digitales pueden abordar problemas sociales comunes.

El objetivo es concienciar a los estudiantes sobre los desafíos que enfrenta el desarrollo sostenible local, ayudarlos a utilizar las habilidades TIC para explorar soluciones que sean técnica y comercialmente viables, y ayudarlos a convertir sus sueños en realidad.

“He aprendido sobre Cloud Computing, Inteligencia Artificial y redes 5G. En mi carrera, que es Ingeniería de Telecomunicaciones, tenía una base sólida sobre redes, pero con este programa he podido solidificarlas, y también incrementarla. Gracias a este programa ya me estoy encaminando, ya estoy más segura en mis decisiones. Con todo lo que estoy viviendo y lo que he aprendido con los ponentes, me ha servido demasiado para incrementar mis habilidades tecnológicas y conocimientos”, expresó Carmen Pierina Marcos Chacaltana, estudiante del décimo ciclo de la  Universidad Nacional Federico Villareal (UNFV)

Esta joven estudiante conformó uno de los dos grupos peruanos, de cinco integrantes cada uno. Cada una de las escuadras presentaron un proyecto para solucionar una problemática de interés para la colectividad. La escuadra de Carmen presentó una iniciativa sobre Transporte con Inteligencia Artificial.

“En esta fase, he experimentado muchos cambios interculturales y de información.  La verdad me siento muy feliz. Acabo de ser panelista por primera vez. Estar con personas importantes, ponentes, gerentes, ha sido muy gratificante para mí y mi carrera como ingeniera”, explicó.

Los proyectos desarrollados por los jóvenes peruanos, y los que fueron desarrollados por sus colegas de la región, serán evaluados por un exigente jurado, que elegirá a las dos propuestas más destacadas. Los proyectos ganadores participaran en la competencia global Tech4Good, a realizarse en China en el 2025. Los proyectos ganadores de la competición global serán financiados hasta con 100 mil dólares ser desarrollados.

Los diez estudiantes peruanos, elegidos para participar en el evento regional de El Salvador, provienen de la Universidad Nacional de Cajamarca, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Universidad Nacional Federico Villarreal, Universidad Nacional del Altiplano, Universidad San Ignacio de Loyola y Pontificia Universidad Católica del Perú.

[CONTENIDO PATROCINADO]

En esta ocasión, nuestro país estuvo presente en la inauguración del evento a través de su embajada asentada en el Gigante del Asia, y de jóvenes estudiantes de la Universidad Nacional Trujillo, (UNT), que compitieron contra otros especialistas de todo el globo. La presencia del grupo peruano demostró el interés nacional por las nuevas tecnologías, y sirvió para intercambiar experiencias científicas con la gran nación asiática.

La competencia, organizada por la Universidad de Ciencias y Tecnologías de Beijing, reunió a los mejores exponentes de la robótica de 35 países. Entre ellos, se encontraban los alumnos Carla Chávez y Herlis García, que integraron el equipo peruano "Robotronics", que tuvo una destacada participación en el evento.

El “Team Perú” compitió con cinco robots en las categorías de “Seguidor de línea” y “Sumobots” y demostró el talento y la innovación de los jóvenes peruanos en robótica.

Esta iniciativa, enmarcada en el reciente convenio de cooperación entre el Estado peruano y Huawei, busca fomentar el desarrollo del talento local en el ámbito de las TIC y acercar a los jóvenes universitarios a las últimas tendencias tecnológicas.

Durante dos días, los estudiantes de varias universidades del país recibieron capacitaciones especializadas en transformación digital y tecnologías de vanguardia como 5G, Cloud Computing e Inteligencia Artificial (IA).

“Semillas para el Futuro” se realizó por primera vez en 2017. A la fecha, ha acogido a más de 3000 alumnos peruanos, quienes fueron formados en tecnologías de avanzada.

Brecha digital en el Perú
La primera jornada del programa estuvo marcada por las exposiciones de destacados expertos nacionales, quienes abordaron la situación actual de las telecomunicaciones en el país y los desafíos que se enfrentan para lograr una conectividad universal.

Fiorella Moschella, directora general de políticas y regulación en comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), destacó la importancia del despliegue de infraestructura de telecomunicaciones para reducir la brecha digital. “Si bien 9 de cada 10 hogares peruanos cuentan con internet, aún persisten grandes desigualdades en el acceso a servicios de calidad en zonas rurales”, señaló la funcionaria.

Asimismo, Roxana Bazán, representante del Programa Nacional de Telecomunicaciones (Pronatel), enfatizó la necesidad de promover el acceso y uso de los servicios públicos de telecomunicaciones para cerrar la brecha digital y mejorar la calidad de vida de los peruanos.

Durante el encuentro, Juan Pacheco Romaní, gerente general de la Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), resaltó que la brecha digital es un desafío significativo para el país. En este sentido, subrayó la importancia de la inversión en infraestructura y servicios de TIC para impulsar el desarrollo económico y social del país. “La economía digital no puede avanzar sin conectividad”, afirmó.

En tanto, el secretario de Gobierno y Transformación Digital de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), César Vilchez, instó a los jóvenes peruanos a involucrarse en la transformación digital y a aprovechar las oportunidades que ofrece la tecnología. “La reinvención de las organizaciones a través de la digitalización es clave para crear más valor y mejorar los servicios públicos”, argumentó.

Asimismo, altos funcionarios de Gobierno y los principales ejecutivos de la empresa tecnológica de China participaron de esta jornada educativa, y resaltaron los objetivos de la iniciativa.

“Estoy muy emocionada de compartir mi conocimiento y experiencia con los 40 jóvenes presentes. Esta iniciativa de “Seeds for the Future” (Semillas para el Futuro), realizada por Huawei, es muy de mi agrado. Los estudiantes no solo potenciarán su desarrollo profesional, sino también contribuirán al crecimiento e innovación de la sociedad del Perú”, destacó la viceministra de Comunicaciones del MTC, Carla Sosa Vela.

En esta línea, el vicepresidente de Relaciones Públicas de Huawei Perú, Allen Chen, resaltó que el programa tiene como objetivo formar jóvenes talentosos, a través de entrenamiento especializado en tecnologías emergentes, para impulsar la industria.

En este marco, anunció que, a finales de agosto, diez estudiantes peruanos viajarán a El Salvador para unirse a 150 alumnos de la región, a fin de concretar el desarrollo de proyectos tecnológicos que aborden problemas sociales.

“Contarán con mentores que los guiarán, y el propósito es que estos proyectos puedan convertirse en futuros emprendimientos. A nivel global, realizaremos una competencia para premiar los tres mejores proyectos, facilitando su financiamiento”, indicó Allen Chen.

Embajador destaca iniciativa
El Embajador de China en Perú, Song Yang, participó en la apertura “Semillas para el Futuro 2024” y resaltó la importancia de este despliegue educativo y los objetivos que pretende alcanzar en favor del desarrollo del país.

“Quiero brindar mis mejores deseos a los talentos digitales que se forman mediante este programa. Huawei, con su experiencia, ha demostrado que no hay barreras entre la ciencia y la tecnología. Tanto en China como Perú enfrentamos una nueva era en descubrimientos tecnológicos, y China está dispuesta a colaborar para construir una comunidad de futuro compartido en este ámbito”, expresó el embajador.

En este marco, destacó la reciente visita de la presidenta Dina Boluarte a China y los acuerdos firmados entre ambos países, los mismos que han permitido la continuidad del programa “Semillas para el Futuro” en Perú.

Los alumnos elegidos para “Semillas para el Futuro 2024” pertenecen a casas de estudio como la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), Universidad Ricardo Palma, Universidad de San Martín de Porres, Universidad de Lima (ULima), Universidad del Pacífico (UP), Universidad Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel Hernández Morillo, Universidad Nacional de Cajamarca, Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Universidad Nacional de Piura, Universidad Nacional del Altiplano, Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV), Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Universidad Nacional de Ciencias Aplicadas (UPC), Universidad Privada del Norte (UPN), Universidad San Ignacio de Loyola y SENATI.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Como se sabe, esta carretera es de gran importancia a nivel nacional, pues une la sierra de Lima con Áncash y Huánuco. De este modo, esta arteria se consolida como un viaducto turístico que permite la salida hacia la selva.

Los trabajos de conservación periódica de la vía estuvieron comprendidos por actividades de estabilizado con emulsión asfáltica y aporte material en aproximadamente en 110 km, los cuales ya se concluyeron al 100%.

Además, como parte de las obras de mantenimiento, se colocará señalación horizontal y vertical, postees delineadores y guardavías de seguridad, en este corredor vial, lo que permitirá un desplazamiento más seguro para los conductores y pasajeros que la recorren a diario.

En tanto, la mejora constante de esta vía también genera desarrollo para los habitantes de estas zonas, pues son contratados como personal operativo para realizar los trabajos que garantizarán el buen estado de la obra. Estos ciudadanos se benefician económicamente gracias a sus destacados trabajos y pueden llevar crecimiento a sus propios hogares.

Como se sabe, China Civil Engineering Construction Corporation Sucursal del Perú (CCECC Perú), despliega estos trabajos con el apoyo de Provías Nacional, a fin de mantener la Red Vial Nacional no concesionada en buen estado, para beneficio de miles de peruanos.

[CONTENIDO PATROCINADO]

La delegación asiática empató con Estados Unidos en el número de metales dorados obtenidos, en medio de una reñida disputa por alcanzar el primer puesto del ránking olímpico. Las posiciones de ambos titanes deportivos no terminaron de definirse, literalmente, hasta el último día de competencias, en el marco de un conteo que se actualizaba a diario.

"Los analistas chinos dijeron que esto demuestra que el éxito de la modernización china puede traer no solo el crecimiento económico, sino que también puede beneficiar el desarrollo de la salud pública, así como el medio ambiente para las industrias del deporte, para dinamizar efectivamente el 'deporte para todos'", destacó el diario estatal Global Times, de China.

En este marco, las redes sociales chinas también celebraron la actuación del equipo con un estallido de orgullo nacional, y resaltaron la actuación del Team China en disciplinas de gran importancia como el tenis de mesa -donde mantuvo su supremacía- gimnasia rítmica, bádminton, saltos de trampolín, natación artística, entre otros.

Justamente, muchos de los cibernautas criticaron lo que consideraron una difamación de las autoridades de otros países, que acusaron a los nadadores chinos de dopaje, una denuncia de gravedad realizada sin pruebas. Pese a ellas, los deportistas chinos sacaron adelante a la República Popular.  

Como se sabe, China es el tercer país, después de Estados Unidos y la antigua Unión Soviética, que consigue más medallas de oro en unos Juegos Olímpicos celebrados fuera de su país.

Tal como lo había anunciado el Ministerio de Defensa, el grupo participó del tradicional evento al lado de escuadras representativas de Argentina, Brasil, Chile, Ecuador y Paraguay, que también mostraron su hidalguía y el gran respeto que le tienen a esta nación, que se declaró independiente el 28 de julio de 1821.

El batallón de militares chinos estuvo integrado por los miembros de la Academia Naval de Dalian del Ejército Popular de Liberación de China, considerada como la primera escuela naval regular de educación superior en la Nueva China. Fue fundada el 22 de diciembre de 1949, durante el gobierno del expresidente Mao Zedong y se ubica en la ciudad costera de Dalian, al norte del Gigante del Asia.

A su paso frente al estrado oficial, recibió el reconocimiento de las autoridades de primer nivel como la presidenta del Perú, Dina Boluarte, y del embajador de la República Popular China en Perú, Song Yang, quien llenó de aplausos y vivas a sus valientes compatriotas. Su paso altamente sincronizado estuvo marcado por las notas de una banda militar peruana.

El batallón de la Academia Naval de Dalian del Ejército Popular de Liberación, que representó a China en la Gran Parada y Desfile Cívico Militar 2024, estuvo integrado por siete cadetes vestidos con uniforme blanco, quienes se llevaron el aplauso de miles de ciudadanos en su desplazamiento lo largo de la avenida Brasil.

En este marco, una de las mayores atracciones durante estas celebraciones, después del tradicional mensaje a la nación del presidente de turno, realizado el 28 de julio, es la Gran Parada Cívico Militar, ejecutada cada 29 de julio, con el objetivo de mostrar al mundo el poderío y tecnología con los que cuenta el país para ejercer su defensa en varios campos.

China: Visita de alto nivel

Este evento se engalanará con la participación de una delegación militar de China, confirmó a la agencia Andina el Ministerio de Defensa (Mindef).  

“Normalmente, en el desfile tenemos delegaciones de países de la región, como Chile, Argentina, Colombia, Ecuador o Brasil. Esta vez tendremos una delegación venida desde China”, confirmaron los voceros.

Las fuentes indicaron que la participación de la delegación del Gigante del Asia será una de las destacadas novedades del Desfile Cívico Militar 2024, tal ocurrió en el 2014 con una delegación de Francia, que recibió numerosos aplausos durante su paso marcial, en el 2014.

“La delegación china estará básicamente conformada por cadetes de las escuelas de ese país, quienes vienen con su escolta, oficiales y comandos. La invitación para participar se les cursó a inicios de este año. Cada delegación de extranjeros que participa en el desfile incluye en promedio unas 12 personas”, indicaron las fuentes del Mindef.

Hasta el momento, son seis las delegaciones extranjeras que han confirmado su presencia para el lunes 29 de julio en la avenida Brasil, en donde se realiza el emocionante desfile desde el año 1960.

Se trata de la Institución Educativa N° 100, 109 Inca Manco Cápac, 126 Javier Pérez de Cuéllar, 0132 Toribio de Luzuriaga y Mejía, 0139 Gran Amauta Mariátegui, 0142 Mártir Daniel Alcides Carrión, 0145 Independencia Americana y 0159 10 de Octubre.

Asimismo, se incluye a las escuelas 0163 Coronel Néstor Escudero Otero, 166 Karol Wojtyla, 0171-01 Juan Velasco Alvarado, 1179 Tomás Alva Edison, Francisco Bolognesi Cervantes y Ramiro Prialé Prialé.

Los primeros trabajos se iniciarán durante la segunda quincena de julio, con la demolición de los antiguos planteles. Este proceso se extenderá por un plazo máximo de un mes y medio. Seguidamente, se desplegará la construcción de las nuevas edificaciones, proceso que tomará alrededor de un año.

Al finalizar las obras, las nuevas Escuelas Bicentenario contarán con una moderna infraestructura, renovado mobiliario y nuevo equipamiento para garantizar los aprendizajes de los escolares.

Jenny Lara Quispe, directora de la UGEL 05 -entidad a la que pertenecen estas instituciones educativas- calificó el inicio de las obras como un hito histórico para el distrito y para la educación peruana en general. Por su parte, la alcaldesa escolar del distrito, Briana Salazar, resaltó la felicidad que sienten los estudiantes, que el próximo año, gozarán de nuevos y modernos colegios. “Estas escuelas estarán totalmente equipadas con talleres, laboratorios y aulas modernas. Nos ayudarán a mejorar nuestros aprendizajes”, señaló.

De este modo, CCECC Perú cumple son su objetivo de desarrollar una infraestructura moderna que beneficie a la sociedad, y mantiene su compromiso de impulsar el desarrollo en todo el país.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Este proyecto planea consolidarse como el nuevo corredor a favor del turismo en la ciudadela inca. Esto será posible gracias a los seis puentes definitivos que China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), construye como parte de los trabajos de mejoramiento de la carretera Santa María – Santa Teresa – Puente Hidroeléctrica Machu Picchu, ubicada en la provincia de La Convención, en Cusco.

Se trata de los puentes Santa María (60m), Quellomayo (60m), Pacaymayo (60m), Huadquiña (45m), Santa Teresa (60m) y Vilcanota (60m), que en corto plazo optimizarán el tránsito a lo largo de la vía.

El diseño de estas estructuras contempla una plataforma de doble vía de losa de concreto, dos veredas para el paso peatonal cada una y bermas laterales. Cumplen con los nuevos estándares de ingeniería para afrontar las inclemencias del clima, especialmente ante la temporada de lluvias que suelen incrementar el caudal de ríos y activar las quebradas que afectan las vías, resaltó el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Las obras optimizarán el nivel de transitabilidad por esta vía, favoreciendo el traslado de pasajeros y de carga hacia los mercados locales y regionales, y fortalecerá el turismo ya que se presenta como una vía alterna hacia Machu Picchu y a la vía férrea.

Los seis puentes que se levantan en la vía Santa María – Santa Teresa – Puente Hidroeléctrica Machu Picchu, son construidos por China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), empresa reconocida a nivel mundial por su trayectoria en el campo de la construcción de carreteras, vías férreas, puentes, puertos, entre otras megaobras.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Como se sabe, la gran nación oriental presentó hace siete décadas estos principios. Esta propuesta planteó el respeto mutuo y la convivencia pacífica entre los territorios. Desde su aprobación, han sido claves en el establecimiento de las relaciones entre el gigante asiático y los países extranjeros.

Estos principios incluyen el respeto mutuo a la integridad territorial y soberanía, la no agresión, la no interferencia en asuntos internos de otros, la igualdad y beneficio mutuo, y la coexistencia pacífica.

EL EVENTO
Al evento también asistieron otras altas autoridades internacionales, como la presidenta del Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS y exmandataria de Brasil, Dilma Rousseff, o el exjefe de Estado de Sudáfrica, Kgalema Motlanthe, entre otros, quienes resaltaron la importancia de estos cinco principios.

"Hace 70 años, frente a las calamidades trágicas de las guerras calientes y la división y la confrontación de la Guerra Fría, la gente de aquella generación, tomó los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica como la respuesta histórica para salvaguardar la paz y defender la soberanía. Esta respuesta, a prueba de los constantes vaivenes de la situación internacional, no solo no se decoloró ni pasó de moda, sino que más bien brilla con más fuerza", declaró Xi Jinping durante su discurso.

El presidente de China también expresó que estos principios son fundamentales como guía hacia la resolución pacífica de las disputas internacionales entre naciones, y han establecido puentes de apoyo y colaboración entre naciones de diferentes continentes.

"Han estimulado y alentado a un creciente número de países de Asia, África, América Latina y el Caribe a solidarizarse y apoyarse mutuamente. Defenderse de las interferencias externas y encontrar con éxito un camino de desarrollo independiente", resaltó.

En otro momento de su discurso, dijo que China aboga por la igualdad entre los países, independientemente de su tamaño, fortaleza, nivel económico o riqueza. Propugna, además, que los países sean considerados miembros igualitarios de la comunidad internacional.

"Todos los países han de enfrentar juntos los desafíos, alcanzar la prosperidad común, construir un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso de paz duradera, seguridad universal y prosperidad común, así como promover una convivencia pacífica más segura y más próspera de la humanidad", agregó.

Finalmente, el mandatario chino dio detalles sobre el Centro de Estudio del Sur Global e informó la implementación de un fondo que contempla la entrega de 1.000 becas de excelencia relacionadas con los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica.

En el encuentro, realizado en el Gran Palacio del Pueblo, de Beijing, el mandatario del Gigante del Asia señaló que siendo importantes mercados emergentes de la cuenca del Pacífico, e importantes miembros del Sur Global -y ante los grandes cambios que no se han visto en el mundo desde hace un siglo-, “los dos países deben utilizar la sabiduría de sus civilizaciones para hacer nuevas contribuciones a la causa de la paz y el desarrollo de la humanidad."

En el marco de la cita, Xi Jinping señaló que China y Perú tienen una larga historia de amistad, que está profundamente arraigada en el corazón de su pueblo.

“He oído que no hace mucho el Congreso peruano adoptó casi unánimemente una resolución para designar el 1 de febrero de cada año como Día de la Amistad China-Perú, lo que refleja plenamente la amistad del pueblo peruano con el pueblo chino, algo que China aprecia mucho. La civilización china y la civilización inca han sido fuente de gloria en la larga historia de la humanidad”, afirmó Xi Jinping.

En en encuentro, realizado en el Gran Palacio del Pueblo de Beijing , el 28 de junio, ambos líderes discutieron el futuro de la cooperación bilateral y presenciaron la firma del Plan de Acción Conjunta del Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de la República del Perú 2024-2029.

Asimismo, en la ceremonia, ambos líderes presenciaron la firma de múltiples documentos de cooperación bilateral, y reafirmaron el compromiso de ambas naciones con el multilateralismo y la apertura económica internacional. También anunciaron la finalización de las negociaciones sobre la actualización de su Tratado de Libre Comercio (TLC), vigente desde el 2010.

En el encuentro, Xi Jinping elogió a Perú como uno de los primeros países latinoamericanos en establecer una asociación estratégica integral con China, y recordó que la nación andina ha sido el primer país en la región en firmar un acuerdo de libre comercio con China.

Xi también destacó el papel crucial de las empresas chinas en el desarrollo económico de Perú, y el impacto de los proyectos de cooperación en la mejora de la calidad de vida local. A su vez, mencionó que China está dispuesta a trabajar para consolidar la confianza política, profundizar la cooperación práctica y promover el aprendizaje mutuo entre civilizaciones para llevar a la asociación estratégica integral a nuevas alturas.

El mandatario chino manifestó el apoyo firme de su país a la vía de desarrollo que Perú emprenda de acuerdo con sus condiciones nacionales, y prometió la ampliación de la cooperación en nuevas áreas como la minería, energía, manufactura, agricultura, y otras industrias emergentes como las nuevas energías, la economía digital, la inteligencia artificial y la atención médica digital.

Por su parte, Dina Boluarte expresó su admiración por los logros de China y su deseo de ampliar la cooperación pragmática de beneficio mutuo. También anunció que Perú da la bienvenida a más inversiones chinas, y aseguró que el Gobierno trabajará para asegurar un entorno de negocios favorable para las empresas chinas.

Durante el encuentro, realizado en la ciudad de Shanghái, con la presencia de al menos 250 altos empresarios chinos y peruanos, la mandataria destacó los importantes proyectos que se vienen ejecutando en nuestro país, como el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, la ampliación de los muelles del puerto del Callao, el futuro Parque Industrial en Ancón, y el megapuerto de Chancay.

En este sentido, afirmó que nuestro país se encamina a ser “el primer centro logístico del Pacífico Sur”.

“Las obras que se vienen realizando en la costa central peruana son una muestra más del compromiso de mi gobierno con el desarrollo del país y nuestra visión a largo plazo, bajo el entendimiento de que esta mirada geopolítica no se regula a través del mercado, sino con políticas públicas”, manifestó.

En esa línea, señalo que su Gobierno evalúa una normativa para declarar al megapuerto de Chancay, y su zona de influencia, como una Zona Económica Especial (ZEE), con el propósito de que se brinde beneficios tributarios y económicos a las empresas que inviertan ahí.

De otro lado, la jefa de Estado destacó que el Perú registró una media de crecimiento de 4.4 % en las últimas dos décadas, cifra que dobla el promedio de América Latina en el mismo período.

Además, señaló que para el periodo 2024-2027 se espera una expansión promedio de 3.3 % que se sostendría en el despliegue de inversiones en infraestructura, mayor oferta de productos primarios, mejora de la demanda externa y el fortalecimiento de la competitividad y productividad de la economía.

“Uno de nuestros objetivos es mantener el crecimiento económico y la apertura del país a nuevas inversiones, acompañados siempre de un criterio de rentabilidad social, es decir, de la búsqueda de beneficios palpables para quienes habitan en las zonas de influencia de la inversión y el respeto al medio ambiente”, aseveró.

*Andina

El especialista señaló que esta visita comprende aspectos vinculados al desarrollo del país, como encuentro con inversionistas chinos, encuentros con Huawei para ver programas de asistencia y cooperación para la transformación digital y la capacitación a los jóvenes en medios digitales.

Puerto de Chancay
Además, remarcó además que la jefa de Estado tendrá una reunión con directivos de Cosco, operadora del Puerto de Chancay, donde se podrá ver las posibilidades a futuro de esta moderna infraestructura como mecanismo de integración del país y de América Latina.

“Se verá el rol principal de Chancay como mecanismo operacional para la conectividad de la región de América del Sur con el resto del mundo, ese será su rol; es decir, se verá la importancia del puerto para el Perú, pero también las posibilidades futuras para la región”, refirió a la agencia Andina.

En ese marco, Juan Carlos Capuñay destacó la reciente Ley de Cabotaje aprobada, a lo que debe sumarse mejoras en la infraestructura para que los países vecinos puedan traer su carga al Perú, lo que significará 15 días de ahorro en tiempo camino al Asia, además de una enorme reducción del costo de transporte.

“Una vez que se haga realidad la zona económica especial, los países vecinos pueden invertir en tener plantas de procesamiento para los productos que desean importar por Chancay”, aseguró.

Relación con China
Otro de los aspectos relevantes de esta visita, según precisó, será proyectar una relación de largo plazo y poner de manifiesto el interés que existe dentro de la economía nacional en las relaciones con China, razón por la cual la mandataria viaja acompañada de dirigentes de gremios empresariales, pues se prevé la adopción de mecanismos de cooperación a nivel del sector privado.

“La relación a largo plazo se debe ver desde el punto de vista económico, de las posibilidades del comercio, del aparato productivo, en las posibilidades de Chancay y en la zona económica especial para el desarrollo del país, en la cooperación a nivel privado, etc., para dale permanencia a la relación, independientemente de un cambio de gobierno” afirmó.

Por ello consideró que el viaje de la mandataria con ministros de Estado y el sector privado es un mensaje de la confianza que se tiene en la relación con China, la mejor estructurada tiene por ahora el país, que involucra un Acuerdo de Libre Comercio y otros mecanismos de cooperación al más alto nivel.

En relación a la próxima Cumbre APEC 2024, que tendrá como sede el Perú, el exembajador en China refirió que en la visita de Dina Boluarte se aprovechará para confirmar la presencia del presidente de China, Ji Xinping, a esta reunión.

“APEC es importante como mecanismo para el desarrollo y promoción del comercio, significa una plataforma y ventana para acercarnos a los países del Asia-Pacifico, además de la búsqueda de socios estratégicos y de inversiones y para mostrar las oportunidades de comercio en el Perú”, refirió.

*Andina

Uno de los aspectos de dicho lugar que más llama la atención a la población de Sudamérica, y sobre todo del Perú, es su puerto, dado que este conectará con la megaobra de Chancay.

Shanghái, la ciudad más inteligente del mundo, está en China

Shanghái es una ciudad que fusiona la modernidad de imponentes rascacielos con la arquitectura colonial y tradicional. Así, se erige como uno de los destinos más emblemáticos de la segunda economía más grande del mundo.

En menos de tres décadas, este enclave urbano se ha transformado en un coloso financiero, industrial, cultural y turístico. Además, está dividido por el río Huangpu, que separa dos áreas claramente distinguibles.

Por un lado, se encuentra Bund, la zona más tradicional de Shanghái, donde perduran edificaciones de estilo gótico, romántico, neoclásico, barroco y renacentista, y narran la historia arquitectónica de la ciudad a lo largo de los años.

En la otra parte del río, se alza Pudong, el epicentro de la modernidad y la vanguardia, donde se alzan rascacielos que conforman el famoso horizonte de esta metrópoli, el cual proyecta una imagen futurista.

Por todo esto, en el último ranking del centro de analistas especializados en mercados de tecnología financiera, telecomunicaciones e IoT, Juniper Research, Shanghái fue considerada la ciudad más inteligente del mundo. Así, superó a Nueva York, Toronto, Seúl y Shenzhen, las cuales quedaron en segundo, tercero, cuarto y quinto lugar, respectivamente.

La investigación destacó a la famosa metrópoli de China como líder, sobre todo por su plataforma Suishenban Citizen Cloud, la cual ofrece acceso a más de 1.000 servicios variados para los residentes de la ciudad. Asimismo, se resaltó su sólida implementación de la tecnología 5G y el uso de innovadoras aplicaciones, como los gemelos digitales.

“Shanghái ha adoptado un enfoque conjunto respecto de los datos; construir no solo una plataforma de datos sólida y completa, sino también la conectividad para respaldar todos los aspectos de esto. Este enfoque conjunto es el mayor beneficio para las ciudades rivales que desean emular los logros de Shanghai", dijo Nick Maynard, coautor de la investigación.

Shanghái y su sorprendente tren de levitación magnética

Parte de su avanzado desarrollo tecnológico se puede observar en su sistema de transporte. Por ejemplo, su tren de levitación magnética, también denominado como Maglev Shanghái, que puede recorrer hasta 30 kilómetros en menos de diez minutos.

Asimismo, alcanza una velocidad máxima de 460 kilómetros por hora. Por todo esto, se le considera el más rápido del mundo y uno de los atracciones más interesantes de Shanghái.

Por otro lado, si se desea observar la vista panorámica de la ciudad, en este lugar de China hay algunos edificios famosos que prometen tener una visión privilegiada de la urbe. Uno de ellos es la Torre Pera Oriental, cuya altura es de 468 metros y tiene la fama de ser una de las construcciones más icónicas de Asia.

Otra opción es la torre de Shanghái, el cual es el rascacielos más grande de China y el tercer edificio más alto de la Tierra. Con sus 128 pisos, esta construcción alcanza los 632 metros de altura.

Shanghái conectará con el Perú a través del megapuerto de Chancay

Esta ciudad de China cuenta también con el puerto más grande del mundo, el cual conectará con el Perú a través del megapuerto de Chancay. La primera etapa de este proyecto de gran magnitud se inaugurará en noviembre próximo y contaría con la participación del presidente chino Xi Jinping.

Las autoridades y población peruana esperan que esta obra tenga un impacto relevante no solo a nivel comercial y económico, sino también en turismo, transporte y más.

Tal es la expectativa que, incluso, el exembajador de China en Perú, Liang Yu, aseguró en su momento que el puerto de Chancay podría llegar a convertirse en el 'Shanghái de Sudamérica'.

Este megaproyecto construido principalmente con inversión china será un espacio marítimo clave para el comercio no solo entre los peruanos y chinos, sino entre Sudamérica y Asia, al convertirse en un hub regional que asumirá la distribución de la carga proveniente del Perú, Colombia, Chile y Ecuador.

El lanzamiento se realizó en la Institución Educativa 3512 María Parado de Bellido, en Carabayllo, con la presencia de la viceministra de Gestión Pedagógica del Minedu, María Esther Cuadros Espinoza, el vicepresidente de Huawei del Perú, Gustavo Gu, estudiantes del plantel y representantes de la comunidad.

Huawei Smart Truck es un espacio multifuncional, equipado con tecnología de última generación y paneles solares para su funcionamiento. Tiene como objetivo acercar la educación digital a estudiantes de zonas vulnerables.

En el 2023, el aula móvil visitó 5 ciudades y brindó talleres a 300 estudiantes. Este año, la iniciativa se extenderá a las regiones de Arequipa, Moquegua, Ancash, Lambayeque, Tumbes y Ucayali, con el objetivo de beneficiar a más de 1000 estudiantes del Perú.

"El proyecto Aula Móvil, en su segundo año consecutivo, representa una oportunidad para que todos los jóvenes participen y sean parte de la economía digital. Además de desarrollar sus habilidades digitales, esto les permitirá crear soluciones innovadoras a los desafíos que surjan en su vida marcando la diferencia. Desde el Ministerio de Educación agradecemos a Huawei por permitir que se desarrolle esta actividad con éxito", sostuvo la viceministra de Gestión Pedagógica.

Por su parte, el vicepresidente de Huawei del Perú destacó que esta aula móvil es un ejemplo del compromiso que la compañía tiene con la educación y el desarrollo digital del Perú. “A través de esta iniciativa estamos acercando las últimas tecnologías a los estudiantes de las zonas rurales, brindando oportunidad para que conozcan y desarrollen habilidades que serán beneficiosas en el futuro”, afirmó.

El Smart Truck ofrece talleres gratuitos de marketing y economía digital, emprendimiento, método Lean StartUp, herramientas digitales, inclusión financiera digital y ciudadanía digital.

Fortaleciendo la educación digital en zonas rurales
El proyecto del Huawei Smart Truck es el resultado de un convenio entre Huawei del Perú y el Ministerio de Educación. Esta iniciativa se alinea con los objetivos del Plan Estratégico Sectorial Multianual, PESEM Educación 2016-2024, y el Proyecto Educativo Nacional al 2036, los misms que buscan cerrar la brecha digital en el país y promover la inclusión de los jóvenes en la economía digital.

Con el lanzamiento de esta aula móvil en Carabayllo, Huawei reafirma su compromiso con la educación digital y el desarrollo sostenible, utilizando tecnología para empoderar a las nuevas generaciones y prepararlas para los desafíos del futuro.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Así fue confirmado por el ministro de Desarrollo Agrario y Riego, Ángel Manero Campos, quien anunció que viajará al Gigante del Asia para negociar el ingreso de carne peruana a este importante mercado.

“El mercado chino consume 140 millones de toneladas de carne; si sólo llegáramos a exportar un millón de toneladas estaríamos hablando de exportaciones por más de 5,000 millones de dólares sólo en carnes”, sostuvo en diálogo con Radio Nacional.

El funcionario peruano informó que la visita se realizará los días 1, 2 y 3 de julio próximo. Aunque de momento se desconoce la agenda de trabajo, se deslizó que se reunirá con el ministro de Agricultura de China y empresarios del Gigante del Asía.

VIAJE PRESIDENCIAL
Como se sabe, la presidenta del Perú, Dina Boluarte, viajará a la República Popular China para participar en una serie de actividades, suscribir acuerdos bilaterales y sostener reuniones del más alto nivel, entre las que destaca el esperado encuentro con su homólogo Xi Jinping.

El viaje se realizará del 23 al 30 de junio del presente año, según consta en la Resolución Legislativa 8019, que fue aprobada por el Congreso con 71 votos favor, 41 en contra y 6 abstenciones. En esas fechas, la mandataria visitará algunas ciudades como Shenzhen, Shanghái y Pekín. El viaje responde a una visita de Estado, tras invitación del mandatario del “Gigante del Asia”.

El canciller del Perú, Javier González-Olaechea, quien sustentó el Proyecto de Resolución Legislativa 8019 ante el parlamento nacional, detalló que la fecha central de la visita será el 28 de junio. Ese día, la presidenta Dina Boluarte participará en una ceremonia en la plaza Tia An Men, de la capital china. Luego se reunirá Xi Jinping en Palacio del Pueblo; cita en la que también estará presente el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional China, Zhao Leji, y otras altas autoridades.

Durante un evento público, la mandataria confirmó señaló que, para este fin, se reunirá con el mandatario, Xi Jinping, y empresarios chinos del altísimo nivel.

“Agradezco al Congreso la autorización de este viaje que servirá para fortalecer aún más las relaciones con China e impulsar proyectos de inversión para beneficio del ciudadano de a pie, del emprendedor, de la madre y del padre de familia, de los jóvenes y de los niños y niñas, que son no solo el presente, sino el futuro de nuestro querido país”, señaló la jefa de Estado.

En este sentido, recordó China y Perú están unidos por lazos de amistad, pero también económicos y comerciales, por lo que resaltó la importancia de su viaje, y el buen gesto del parlamento peruano de autorizar el mismo.

“Hago un llamado a la unidad, a fin de seguir siendo la fuerza que la patria necesita para que el desarrollo esté al alcance de todas y todos los peruanos”, dijo durante un discurso.

Como se sabe, en las últimas horas, también se autorizó el viaje de la delegación del funcionarios que acompañará a Dina Boluarte durante los ocho días que durará su visita a China. En el grupo se encuentran secretarios de unidades claves, asesores, miembros de la oficina de Comunicaciones y agentes de seguridad.

Se trata de las celebraciones por el Día Internacional del Niño y el Día Mundial del Medio Ambiente, fechas trascendentales que motivaron a todos los proyectos de la compañía a unirse para honrar y agasajar a los estudiantes de los centros educativos ubicados en las zonas de influencia de sus respectivos proyectos.

De este modo, el proyecto CHC del CRTG PERÚ, se unió a la Escuela Primaria Asunción, del distrito de Acholia, a fin de desarrollar una charla para concientizar a los niños sobre la importancia de la protección del medioambiente.

Un equipo de voluntarios del Departamento de Proyectos se encargó de este animado e interesante conversatorio, que le permitió a los más pequeños entender y valorar los preciosos recursos de su tierra, lo que los impulsará a convertirse en pequeños guardianes de la naturaleza.

Además, para celebrar el Día del Niño, el equipo de CRTG PERÚ entregó algunas sorpresas y material escolar a los estudiantes, a fin de llevarles momentos de felicidad, y de animarlos a perseverar en sus estudios para que puedan desarrollar los grandes talentos que el Perú necesita.

De otro lado, el Proyecto del Corredor Nueve – CCN, que es conformado en parte por CRTG PERÚ, envió sus mejores deseos y un importante apoyo a una escuela comunitaria ubicada en una zona remota de La Merced. Representantes del Departamento de Proyectos enviaron materiales escolares a 26 pequeños estudiantes, con los que también compartieron divertidos momentos con juegos, golosinas y obsequios.

Estas destacadas actividades, que quedaron inmortalizadas en una serie de fotografías grupales, no solo celebraron el Día del Niño. También, fueron una muestra de la profunda amistad que CRTG PERÚ mantiene con las comunidades locales, las mismas con las que siempre busca afianzar sus lazos de hermandad.

“Esta actividad es también una oportunidad para el intercambio cultural entre China y Perú. Al celebrar juntos las festividades del Día Internacional del Niño y el Día Mundial del Medio Ambiente, profundizamos nuestra comprensión y respeto por las culturas de cada uno de estos países, y promovemos la amistad entre los dos pueblos hermanos”, dijeron representantes de la compañía.

De este modo, en el marco de la responsabilidad social, CRTG PERÚ mantiene intacto su compromiso con la educación y los intercambios culturales en el país. Asimismo, renueva su objetivo de brindar apoyo a las escuelas locales para que cultiven una nueva generación de ciudadanos, con mayor visión internacional y conciencia ambiental.

CRTG PERÚ, siempre de la mano con el desarrollo del país.

[CONTENIDO PATROCINADO]

El viaje se realizará del 23 al 30 de junio del presente año, según consta en la Resolución Legislativa 8019, que fue aprobada por el Congreso con 71 votos favor, 41 en contra y 6 abstenciones. En esas fechas, la mandataria visitará algunas ciudades como Shenzhen, Shanghái y Pekín. El viaje responde a una visita de Estado, tras invitación del mandatario del “Gigante del Asia”.

El canciller del Perú, Javier González-Olaechea, quien sustentó el Proyecto de la Resolución Legislativa 8019 ante el parlamento nacional, detalló que la fecha central de la visita será el 28 de junio. Ese día, la presidenta Dina Boluarte participará en una ceremonia en la plaza Tia An Men, de la capital china. Luego se reunirá Xi Jinping en Palacio del Pueblo; cita en la que también estará presente el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional China, Zhao Leji, y otras altas autoridades.

En esta reunión se firmarán acuerdos, entre ellos, el referido al Mecanismo de Diálogo Estratégico sobre Cooperación Económica, protocolos sanitarios para que más productos peruanos puedan llegar a este país, y la creación del Consejo Empresarial Peruano-Chino. Asimismo, se realizarán encuentros con líderes empresariales, a fin de promover el incremento del intercambio comercial y la atracción de inversiones chinas.

En tanto, durante su sustentación ante el Congreso, el ministro de Relaciones Exteriores destacó que la visita de Estado responde a los entendimientos que los mandatarios del Perú y China alcanzaron durante la cumbre presidencial que sostuvieron en noviembre de 2023, en el marco de APEC 2023, realizado en San Francisco, Estados Unidos.

En aquella oportunidad, Dina Boluarte y Xi Jinping acordaron profundizar el diálogo político, incrementar las inversiones y la cooperación en diversas materias.

El viaje de la mandataria peruana traerá beneficios al Perú “en función de la agenda programada para ir cerrando brechas con proyectos”, afirmó el canciller peruano. Recordó además que el encuentro se realizará teniendo en cuenta la visita que el presidente chino realizará al Perú, en el marco de la Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Económico Asia-Pacífico (APEC), en noviembre próximo.

En su discurso, el dignatario del “Gigante del Asia” se refirió a los retos que enfrenta la globalización económica, y al unilateralismo y proteccionismo que se resisten al avance de los tiempos, y las nuevas tendencias económicas.

“El Banco Mundial estimó que el periodo de 2020 a 2024 tendrá el crecimiento económico más lento en los últimos 30 años. Según el informe publicado por la OECD, actualmente la economía mundial enfrenta una serie de riesgos como las tensiones geopolíticas intensas, el debilitamiento del crecimiento comercial, la inflación elevada y la fragilidad financiera en aumento. La economía del mundo aún afronta una gran presión a la baja”, señaló ante destacados asistentes al evento.

No obstante, recordó que durante el 2023, el PBI de China se incrementó un 5.2% y alcanzó 17.75 trillones de dólares. Este crecimiento -argumentó- equivale al rendimiento económico total de un país mediano, y contribuye en un tercio al crecimiento económico mundial. Asimismo, señaló que China se propone alcanzar un crecimiento económico de aproximadamente 5% para 2024, con un crecimiento interanual de 5.3% en el primer trimestre del año.

“Hoy en día, China acelera la formación de nuevas fuerzas productivas para impulsar la modernización china. El presidente de China Xi Jinping propone el desarrollo de nuevas fuerzas productivas que se caractericen por ser innovadoras. Su clave es la calidad superior y su ecología es verde. La esencia consiste en las fuerzas productivas avanzadas. Cabe mencionar, la economía digital y el desarrollo verde son elementos fundamentales de las nuevas fuerzas productivas”, ratificó.

En el desayuno empresarial Plan de Reactivación Económica, participaron destacados funcionarios peruanos, como los ministros de Economía y Finanzas, José Arista Arbildo; de Justicia y Derechos Humanos, Eduardo Arana Ysa, así como el presidente de la Cámara de Comercio Peruano China, Dr. Jose Tam, entre otros destacados invitados y gestores de las relaciones chino-peruanas.

*El discurso completo del embajador Song Yang en este link

Desde una perspectiva global, la globalización económica enfrenta muchas adversidades, el unilateralismo y el proteccionismo se resisten al avance de los tiempos, y el crecimiento económico mundial continúa frenando su ritmo. El Banco Mundial estimó que el periodo de 2020 a 2024 tendrá el crecimiento económico más lento en los últimos 30 años. Según el informe publicado por la OECD, actualmente la economía mundial enfrenta una serie de riesgos como las tensiones geopolíticas intensas, el debilitamiento del crecimiento comercial, la inflación elevada y la fragilidad financiera en aumento. La economía del mundo aún afronta una gran presión a la baja.

Hace tiempo se difundieron unos ruidos a nivel internacional sobre la supuesta “crisis” de la economía china. Sin embargo, la verdad es que, en el año 2023 el PBI de China se incrementó un 5.2% y alcanzó 17.75 trillones de dólares, este crecimiento equivale al rendimiento económico total de un país mediano, y contribuye en un tercio al crecimiento económico mundial siendo su mayor motor de crecimiento. China se propone alcanzar un crecimiento económico de aproximadamente 5% para 2024, con un crecimiento interanual de 5.3% en el primer trimestre del año.

Hoy en día, China acelera la formación de nuevas fuerzas productivas para impulsar la modernización china. El presidente de China Xi Jinping propone el desarrollo de nuevas fuerzas productivas que se caractericen por ser innovadoras. Su clave es la calidad superior y su ecología es verde. La esencia consiste en las fuerzas productivas avanzadas. Cabe mencionar, la economía digital y el desarrollo verde son elementos fundamentales de las nuevas fuerzas productivas.

La economía digital ya se ha convertido en la dirección del desarrollo mundial para el futuro. En el año 2023, el valor agregado de los sectores principales de economía digital de China ocupó el 10% del PBI, los pagos digitales en China ocuparon casi la mitad de estas transacciones en todo el mundo; las redes 5G, fibra óptica e IoT (Internet of Things/ Internet de las Cosas) ampliaron mucho su cobertura; y las tecnologías claves de China como la computación de alto rendimiento y la inteligencia artificial siguen obteniendo avances importantes. En 2023, la potencia informática de China ocupó el segundo puesto en el mundo. La vida digital es un estilo de vida cada vez más importante para el pueblo chino, y la economía digital contribuye a una vida más satisfactoria. Actualmente, el 92.5% de las licencias o los certificados otorgados por las divisiones administrativas provinciales en China pueden tramitarse en línea y con la ventana “todo de una vez”, incluso en las zonas montañosas más remotas del país. En el Delta del río Yangtsé, una megafábrica de vehículos de nuevas energías puede suministrar autopartes en un plazo de 4 horas estableciendo así un círculo industrial de “4 horas”, lo cual refleja las cualidades de un sistema industrial moderno. En China, es posible chatear con amigos, comprar en línea, recargar el saldo del celular, recibir atención médica remota, tomar clases virtuales y más funciones desde una sola app móvil llamada We Chat.

El presidente Xi Jinping señaló que las montañas verdes y las aguas cristalinas son tan valiosas como el oro y la plata. La industria de las nuevas energías es muy importante para el desarrollo verde. En 2023, la capacidad instalada de generación de energías renovables en China alcanzó los mil 516 millones de kilovatios, abarcó el 51.9% de la capacidad instalada total de China y casi el 40% de la capacidad instalada de generación de energías renovables a nivel mundial, e incluye las energías hidroeléctrica, eólica y fotovoltaica que sobrepasaron los 300 millones de kilovatios y ocupan los primeros puestos en el mundo. En los últimos 10 años, los costos globales de las energías eólica y fotovoltaica se han reducido un 60% y 80% respectivamente gracias a los aportes de China, cuyos productos contribuyeron al 41% de la reducción total de emisiones de carbono durante ese periodo, disminuyendo drásticamente los costos del uso de tecnologías limpias a nivel internacional. Acabo de regresar de Arequipa, esta región cuenta con recursos de luz solar muy abundantes y tiene un gran potencial para el desarrollo de la industria fotovoltaica. Justamente la empresa China Grupo de Tres Gargantas tiene un proyecto de cooperación de energía fotovoltaica en Arequipa. En mi opinión, el Perú tiene recursos abundantes de energía renovable, no hay necesidad de desperdiciar dinero en la importación de petróleo, ya que el desarrollo de las nuevas energías y la autosuficiencia son más que posibles. Hoy también quiero comentarles que la fabricación y la venta de automóviles de nuevas energías en China ha superado los 9 millones en el año 2023, es decir, más del 60% del total global. Este tipo de vehículos ha hecho contribuciones notables a la protección del medio ambiente y la reducción global de emisiones de carbono. Espero que el Perú logre aprovechar esta oportunidad para una economía verde.

Finalmente, quisiera enfatizar que ambos China y el Perú son países en desarrollo que tienen la ardua labor de potenciar sus economías y brindar mayor bienestar a sus pueblos. China y el Perú son socios estratégicos integrales cuyas economías se complementan entre sí y que tienen un potencial enorme para la cooperación en sectores como la economía digital y el desarrollo verde, las nuevas fuerzas productivas darán un fuerte ímpetu a la cooperación práctica entre ambos países y la Reactivación Económica del Perú. La parte china está dispuesta a unir esfuerzos con el Perú para promover una cooperación bilateral más fructífera.

Espero que este evento sea un rotundo éxito! Muchas gracias!

Durante el evento de promoción de la CIIE, el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Julio Pérez Alván, confirmó que el empresariado peruano se encuentra "realmente muy interesado" en el encuentro, a realizarse en la conocida ciudad de Shanghai.

"Es muy interesante todo lo que se ha presentado. Y como hemos visto en la explicación, el local es inmenso, es grande, y lo más interesante es que cubre muchísimos sectores de la economía, no solo los temas de productos tradicionales", indicó Pérez Alván a Xinhua.

Entre los sectores peruanos que podrían participar en la próxima CIIE están el de cosmética, confecciones, textiles, metal mecánico y otros más que "pueden contribuir al desarrollo" de la nación andina.

"Va a ayudar a hermanar a los dos pueblos, que ya de por sí han comerciado durante muchos años”, dijo el presidente de ADEX.

El vocero resaltó que se espera "una gran concurrencia" de empresarios peruanos al evento, pues han mostrado su deseo de llevar productos de calidad a Shanghai. "Esperamos que se haga realidad y que muchos de ellos puedan viajar a esta magnífica feria", comentó

Recordó que los intercambios comerciales producen más "trabajo y desarrollo", y es lo que se espera de la feria a realizase en Shanghai, a fin de potenciar el desarrollo conjunto de Perú y el “Gigante del Asia”.

"China es nuestro principal socio comercial, y con esto esperamos contribuir a que más peruanos desarrollen su potencial, lleguen a la feria, a este mercado tan importante de casi 1.500 millones de habitantes", acotó Pérez Alván.

Y esto fue puesto de manifiesto en las últimas horas, cuando se anunció que el Poder Judicial (PJ) peruano consolidará sus relaciones bilaterales con la Corte Suprema Popular del denominado “Gigante del Asia”, proceso en el que también se compartirán experiencias y fortalecerán los intercambios judiciales de ambas entidades.

La iniciativa será desplegada por el presidente del PJ, Javier Arévalo, y una delegación de magistrados, que permanecerán en China entre el 24 de mayo y el 1 de junio, según fue oficializado a través de la Resolución Administrativa 000061-2024-P-CE-PJ, publicada en el boletín Normas Legales del Diario Oficial El Peruano.

La autoridad peruana realizará una visita de alto nivel a la Corte Suprema Popular de la República Popular China con el objetivo de “consolidar aún más las relaciones bilaterales; así como fortalecer los intercambios judiciales y las cooperaciones entre la Corte Suprema de China y Perú”, se lee en la parte considerativa del dispositivo legal.

Asimismo, la Resolución Administrativa000061-2024-P-CE-PJ, señala que la visita permitirá intercambiar experiencias y dinamizar las áreas de interés común en la actuación judicial de ambos países, con mayor énfasis en el fortalecimiento de la transparencia mediante el uso de herramientas tecnológicas, a fin de agilizar los procesos judiciales y la digitalización de documentos.

Además, también incluirá reuniones de trabajo con el Tribunal Popular Supremo de China y funcionarios de la más alta jerarquía del sistema judicial de ese país, ubicados en las ciudades más emblemáticas de China.

El presidente del Poder Judicial de Perú no estará solo. El Estado peruano también autorizó el viaje de las magistradas Mariem Vicky de la Rosa Bedriñana, titular de la Corte Suprema; y Rose Mary Parra Rivera de González, presidenta de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, del 24 de mayo al 1 de junio del presente año, para que participen como integrantes de la delegación peruana.

El Programa Corazón representa una transformación en el enfoque de relacionamiento de Minera Las Bambas, basado en la participación, la colaboración y la creación de valor compartido con todos sus grupos de interés. A través de un portafolio de inversión social estratégica y un conjunto de procesos, herramientas y capacidades renovadas, el programa apunta a generar cambios positivos y duraderos en la calidad de vida de las poblaciones de su área de influencia.

Troy Hey, gerente general ejecutivo de Relaciones Corporativas de MMG, destacó que uno de los mayores logros en esta etapa de diseño ha sido consolidar una nueva forma de trabajo interna colaborativa y transversal: "Romper silos y aprovechar sinergias en torno a un propósito compartido es el gran aprendizaje que nos deja el Programa Corazón, y estoy seguro de que transformará nuestra cultura como organización", afirmó.

Algunos de los elementos centrales del nuevo modelo de gestión social que propone el Programa Corazón incluyen un relacionamiento más participativo y multiactor con las comunidades, basado en el diálogo continuo, la construcción de confianza y el entendimiento mutuo.

Asimismo, se considera una visión de desarrollo territorial sostenible a largo plazo, co-creada con los actores locales, que orienta la inversión social hacia el cierre de brechas estructurales.

Del mismo modo, el Programa Corazón tiene en cuenta la integración de la gestión de riesgos e impactos sociales en todo el ciclo minero, con énfasis en el respeto y promoción de los derechos humanos.

El fortalecimiento de capacidades locales de liderazgo, emprendimiento y participación ciudadana para una interlocución más constructiva, es también uno de los pilares de la iniciativa.

Finalmente, el Programa Corazón considera como elemento central a la articulación de esfuerzos con el Estado, la sociedad civil y otros actores clave para apalancar sinergias y ampliar el impacto positivo.

Troy Hey resaltó que la siguiente fase del programa, enfocada en la implementación, traerá muchos desafíos y aprendizajes, pero que el equipo de Las Bambas cuenta con la convicción, capacidad y compromiso necesarios para convertir esta estrategia en realidad.

“Acabo de regresar ayer desde Las Bambas. Mi experiencia fue impresionante. Visitamos varias comunidades y hablamos con una variedad de personas. Escuché y vi la contribución de la minería al desarrollo social y económico en tiempo real. Para mi el Programa Corazón de Las Bambas comprende claramente un enfoque estratégico, sostenible y de largo plazo para la gestión social”, afirmó Danielle Martin, de ICMM, durante su ponencia.

Con el Programa Corazón, Minera Las Bambas renueva su compromiso de ser un actor clave en la promoción del desarrollo sostenible de Apurímac, contribuyendo a convertir los recursos mineros en bienestar y prosperidad para las actuales y futuras generaciones. Este esfuerzo la posiciona como un referente de buenas prácticas de gestión social en la industria extractiva peruana y mundial.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Entre los expositores que engalanaron el evento se encontraron Javier González-Olaechea Franco, ministro de Relaciones Exteriores de Perú y Song Yang, embajador de la República Popular China en el Perú; quien en su discurso manifestó que el APEC de nuestro país representa “empoderamiento, inclusión y crecimiento” para nuestros respectivos países.

“Quisiera señalar que la cooperación entre China y Perú ha dado resultados fructíferos, que es precisamente la mejor interpretación de este tema. La cooperación económica y comercial entre China y Perú ha traído beneficios tangibles a las empresas y pueblos de ambos países”, señaló el embajador.

El alto diplomático destacó que se cumplieron 14 años desde la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre China y Perú. Según estadísticas de la SUNAT, en los últimos 14 años las exportaciones peruanas a China han crecido un 325,9%, con una tasa de crecimiento anual del 13,2%.

“China ha sido el mayor socio comercial del Perú y el principal destino de sus exportaciones durante diez años consecutivos, y el Perú se ha convertido en el cuarto mayor socio comercial de China y el segundo mayor país objetivo de inversiones en América Latina”, destacó el embajador de China durante su intervención en el desayuno empresaria..

En el este link se puede acceder al discurso completo del embajador Song Yang.

En primer lugar, me gustaría expresar mis condolencias más sentidas por el sensible fallecimiento de la señora Teresa Joo Lamg de Siu, fundadora de CAPECHI. Doña Teresa fue una famosa activista social peruana, un líder para los grupos chinos en el Perú y una exitosa reportera, sobre todo hace más de 50 años cuando actuó de intermediaria para el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre la República Popular China y la República del Perú, y se hizo conocida como la embajadora de la amistad entre ambos países. Ella ha contribuido enormemente a la promoción de los intercambios empresariales y la cooperación económica y comercial entre China y el Perú; el Congreso de la República y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú le otorgaron galardones de honor por sus aportes a los lazos de amistad de ambos países. Tengo la certeza de que la ardua labor de doña Teresa Joo durante las décadas por la cooperación amistosa entre China y el Perú están rindiendo frutos y creando beneficios para ambos pueblos. Su alma y espíritu seguirán sirviéndonos de inspiración para continuar trabajando sin cesar por el fortalecimiento de la asociación estratégica integral entre China-Perú, así como por la amistad y la cooperación entre ambas naciones.

La historia siempre nos da lecciones. La Ruta de la Seda que comenzó en el año 200 A.C. fue la red de intercambios más antigua entre las civilizaciones del Oriente y el Occidente, además brindó prosperidad y vigor a las dinastías Han y Tang de China. Los viajes del explorador chino Zheng He a Occidente durante la dinastía Ming se realizaron 73 años antes que la navegación de Bartolomeu Dias de Portugal y 87 años antes que la de Cristóbal Colón de España, y su tripulación y embarcaciones eran diez veces mayores a las de estos dos países. Sin embargo, las medidas de restricción para el comercio marítimo implementadas por la dinastía Ming no abrieron paso a la era de la globalización económica. Desde 1565 hasta 1815, el comercio de galeones impulsó los intercambios económicos y mercantiles entre América Latina, Asia y Europa. Sin embargo, la monarquía española impuso los sistemas de Permiso y Boleta, lo cual limitó el libre comercio y provocó su declive. La historia nos ha enseñado que la apertura, la inclusividad y la interconectividad son maneras significativas para fomentar el desarrollo.

Actualmente el mundo, los tiempos y la historia están experimentando cambios sin precedentes. Sin embargo, la evolución hacia un mundo multipolar continúa, la globalización económica sigue perenne, la comunidad internacional persiste en mantener la paz y la estabilidad, y el gran fortalecimiento del Global South permanece firme. Siendo el país en desarrollo más grande del mundo, China está esforzándose arduamente para convertirse en una nación más fuerte y lograr la revitalización nacional a través de la modernización china. Durante el Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, el presidente de China Xi Jinping recalcó que China no solo busca su propia modernización, sino que pretende alcanzar la modernización en común de todos los países que incluyen a aquellos que están en desarrollo.

Las temáticas de APEC 2024 en el Perú son “Empoderar, Incluir y Crecer”, se impulsará el crecimiento inclusivo e interconectado mediante el comercio y las inversiones. Cabe señalar que la cooperación fructífera entre China y el Perú es la mejor representación de estas palabras. La cooperación económica y comercial entre ambas partes ha generado resultados favorables para las empresas y los pueblos de los dos países. El mes pasado se cumplió el 14 aniversario de la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio entre China y el Perú. De acuerdo con las cifras de la SUNAT, las exportaciones peruanas a China se han incrementado un 325.9% en los últimos 14 años con una tasa de crecimiento anual del 13.2%. China ha sido el primer socio comercial y el principal mercado de exportación del Perú por diez años consecutivos, mientras que el Perú es el cuarto socio comercial y el segundo destino de inversión más importante de China en América Latina. China ha invertido más de 30 mil millones de dólares en el Perú en diversas áreas tales como minería, electricidad, infraestructura, entre otros, ofreciendo una gran cantidad de oportunidades de empleo y haciendo contribuciones notables al desarrollo económico y social del Perú y la mejora de vida de su pueblo. En 2023, las importaciones y exportaciones entre China y el Perú abarcaron el 31.7% del comercio exterior del Perú, lo cual sobrepasó el volumen comercial combinado de los siguientes tres socios comerciales más importantes del Perú: Estados Unidos, la Unión Europea y Brasil (31.6%). China es el aportante principal del superávit comercial internacional del Perú. Los artículos no tradicionales del Perú también se han visto favorecidos por el TLC bilateral y han comenzado a entrar a miles de hogares chinos. Ahora el Perú es el mayor proveedor de arándanos y paltas de China; además, la quinua, la maca, las uvas, los productos de alpaca, entre otros también son muy populares en China.

Cabe resaltar que el Megapuerto de Chancay ya es muy conocido en el Perú y su construcción avanza a un buen ritmo. Una vez terminado, este proyecto se convertirá en una nueva apertura del Perú al mundo y creará más oportunidades para el desarrollo económico y social. El Puerto de Chancay establecerá una nueva imagen de alta tecnología y protección ambiental ecológica, y se convertirá en una muestra del espíritu abierto, verde y limpio de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. El mercado de China por sí mismo es enorme con un total de importaciones de 2.55 billones de dólares en 2023. El Puerto de Chancay, siendo construido al 100% por la inversión privada, es una llave de oro para que el Perú abra el mercado asiático, especialmente el chino, y una puerta para que el Perú atraiga inversiones internacionales. ¡Sus intereses de inversión deben contar con garantías jurídicas sólidas! Me gustaría agradecer sinceramente a Dr. Canciller González-Olaechea y amigos de todos los sectores en el Perú por su sincero apoyo.

Con un enfoque general del Perú, podemos saber que varias empresas constructoras chinas llegaron al Perú para participar en proyectos de construcción de carreteras, puentes, aeropuertos, terminales portuarios, colegios, hospitales y redes hídricas haciendo contribuciones significativas al desarrollo de la infraestructura en el Perú. Déjenme contarles que las empresas chinas en el extranjero completaron proyectos valorizados en más de 160 mil millones de dólares y suscribieron contratos que alcanzaron un valor de 260 mil millones de dólares en 2023. De las 17 empresas constructoras que fueron incluidas en la lista Fortune Global 500, 13 son de China. Las empresas chinas han demostrado tener un rendimiento integral excelente en gestión tecnológica y otros aspectos a nivel mundial. Era de esperarse que estas empresas chinas se desarrollen rápidamente en el Perú, ¡Ni siquiera es necesario recurrir a la competencia desleal! Estas empresas llegaron al Perú con el fin de la construcción, les exigimos que trabajen conforme a la ley y se opongan rotundamente a repetir los errores historiales de corrupción en este mercado. Al mismo tiempo, las empresas chinas que invierten en el Perú deben ser tratadas de forma justa, equitativa, abierta e inclusiva; y aquellos individuos con una perspectiva anticuada que desprestigian a las empresas chinas deben abrir su mente y reconocer la realidad, evitar dañar la sincera cooperación de ganancia compartida entre China y el Perú, y dejar de perjudicar la buena imagen abierta e inclusiva del Perú. ¿Actualmente cuántos países y empresas del mundo invierten en infraestructura e interconectividad?

Honorable Dr. Canciller González-Olaechea, siendo invitado como el expositor principal hoy, usted ha trabajado mucho para promover la asociación estratégica integral China-Perú y quisiera expresarle mi agradecimiento desde el fondo de mi corazón. Aprovecho esta oportunidad para hacer de su conocimiento, así como para informarles a Sra. Ministra de Comercio Exterior y Turismo y todos los presentes, que la Séptima Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE) se llevará a cabo en Shanghai del 5 al 10 de noviembre de este año y constará de Pabellón Integral del País, Pabellón de Negocios de Empresas, Foro Internacional de Hongqiao, Actividades de apoyo profesional y Actividades de intercambios culturales, etc. El Gobierno Chino invita especialmente al Perú a participar en el Pabellón Integral del País para que promocione los avances de su crecimiento, su entorno de inversiones, sus sectores más destacados y sus productos más distintivos. La parte china le brindará todas las facilidades al Perú para su participación en la CIIE y mantendrá una comunicación activa con el Gobierno Peruano sobre temas relacionados con el Pabellón Integral del País, también invitamos a todos los sectores del Perú a formar parte de las actividades de la CIIE y damos la bienvenida a la mayor exportación de los diversos y valiosos productos peruanos al mercado de China.

Último pero no menos importante, me gustaría reiterar que la cooperación práctica entre China y el Perú es de beneficio mutuo y ganancia compartida. Ha superado y superará las pruebas del tiempo. China y el Perú se embarcan juntos en un buque de futuro compartido en el Océano Pacífico. ¡Esperamos que ambas naciones puedan trabajar unidas, superar las turbulencias y navegar juntas hacia un futuro brillante!

El moderno corredor, construido sobre el río Apurímac, conecta el anexo Colca en la provincia de Cotabambas (Apurímac) con el anexo Huancancalla en la provincia de Anta (Cusco). Con una longitud de 180 metros y un ancho de 9.2 metros, es apto para soportar el tránsito vehicular y peatonal. Su diseño innovador maximiza la capacidad de carga y eficiencia, convirtiéndolo en uno de los puentes más avanzados del país.

La inauguración del Puente Kutuctay hace realidad una aspiración de más de 60 años de los habitantes de la provincia de Cotabambas, Apurímac, y forma parte de los proyectos ejecutados para cumplir el Plan de Desarrollo de Cotabambas y mejorar la calidad de vida local.

Gracias a esta obra, las comunidades de Apurímac, como Kutuctay, Marangallay, Colca y Huamaniray, podrán conectarse con Anta y Cusco en tan solo 1.5 horas, en comparación con las más de 4 horas que actualmente requiere el viaje. Además, los productores agropecuarios de la provincia de Cotabambas podrán intercambiar su producción, dinamizando la economía de ambas regiones. El tiempo de viaje hacia la ciudad de Cusco se reducirá de 8 a solo 4 horas.

“Estamos muy contentos de estar aquí para entregar el Puente Kutuctay listo para su uso. Desde Las Bambas buscamos fomentar una mayor inversión pública mediante diversos mecanismos como convenios de cooperación interinstitucional, lo que implica un cofinanciamiento público-privado de diversos proyectos a favor de la población”, expresó Ivo Zhao, gerente general de Asuntos Corporativos de Minera Las Bambas.

A la inauguración del Puente Kutuctay asistieron representantes del gobierno nacional, como el ministro de Transportes y Comunicaciones, Raúl Pérez Reyes, el ministro de Energía y Minas, Rómulo Mucho. Asimismo, estuvieron presentes Werner Salcedo, gobernador de la Región Cusco, y Percy Godoy, gobernador de Apurímac; además del alcalde provincial de Cotabambas, Dante Contreras, y el alcalde de la provincia de Anta, y Elías Ccollatupa.

Asimismo, participaron de la ceremonia Jianxian Wei, gerente general ejecutivo de MMG Operaciones, e Ivo Zhao, gerente general de Asuntos Corporativos de Minera Las Bambas; quienes celebraron este hito.

Mediante este proyecto, Las Bambas continúa implementando su modelo de desarrollo territorial, contribuyendo al cierre de brechas en las necesidades primarias insatisfechas de la población y demostrando su compromiso con el progreso sostenible del sur del Perú.

El Perú se sumó a estas actividades con un evento realizado en el Centro de la Amistad Peruano China, ubicado en Jesús María, gracias a la organización del Instituto Cultural Peruano Chino y la Asociación Atlética Chin Woo.

En este espacio cultural, instructores expertos y aficionados realizaron demostraciones de diferentes estilos y formas de Tai Chi y Qigong. De tal modo, pudieron experimentar la calma y la concentración que caracterizan a estas prácticas milenarias, así como su capacidad para fortalecer el cuerpo y el alma.

"El Tai Chi ahora no solamente es de China, sino, de todo el mundo, y ahora tiene su día mundial. Con el ejercicio del Tai Chi se mejora el cuerpo. También ayuda a lograr una armonía y equilibrio del mundo. También ha ayudado a los peruanos a conocer aún más al pueblo chino y a la cultura china", expresó el consejero cultural de la embajada China en Perú, Zhao Xiaoming.

El funcionario, quien acudió al evento en representación del embajador del “Gigante del Asia” en nuestro país, Song Yang, destacó que estas milenarias disciplinas ayudan a conectar a las personas con su interior, y representan dos maneras en las que los peruanos pueden ampliar sus conocimientos sobre la cultura china.

De otro lado, el doctor Orlando Leyva, coordinador general del Día Mundial del Tai Chi y Qigong 2024, explicó que esta actividad aporta muchos beneficios a la salud pública del Perú, ya que está relacionada con el bienestar de las personas.

“Se ha estudiado científicamente que la práctica del Tai Chi, en forma constante en el tiempo, genera beneficios en diversos tipos de patologías o molestias, como la migraña, el insomnio, osteoporosis, hipertensión arterial, problemas articulares, digestivos, respiratorios, entre otros”, explicó en diálogo con Puente a China el especialista, quien realizó estudios de postgrado en la universidad de medicina tradicional china de Beijing y Shanghai de la República Popular China.

Destacó además los efectos terapéuticos que estas disciplinas tienen sobre la salud de las personas, por lo que son muy apreciadas en el mundo. Recordó que, en la actualidad, el Taichi y Qigong se desarrollan como parte de las actividades comunitarias que son impulsadas por las municipalidades, en los centros de formación de artes marciales, colegios y en los hospitales, para generar bienestar entre los pacientes.

El funcionario del denominado “Gigante del Asia” destacó la importancia de la relación entre ambas naciones, que comparten una "rica herencia cultural" y un "compromiso compartido con la paz y la cooperación", informó la Cancillería china a través de comunicado oficial.

"Nuestros países valoran la unidad y rechazan la confrontación. Apoyamos un enfoque democrático en las relaciones internacionales y nos oponemos a cualquier forma de unilateralismo y hegemonía", declaró Wang Yi.

OBJETIVOS

El ministro chino expresó el deseo del país asiático de trabajar con Perú para implementar los consensos alcanzados por los líderes, promover la amistad tradicional y fomentar una cooperación de alta calidad: "Estamos listos para llevar nuestra relación estratégica integral a nuevos niveles", afirmó.

Ambos países acordaron fortalecer la cooperación en educación, cultura, turismo, tecnología y juventud. Además, China respaldó la organización por parte de Perú de la próxima reunión informal de líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

En este sentido, Javier González-Olaechea elogió la larga amistad entre las dos naciones, la visión compartida de valores y el potencial de cooperación, destacando la reunión de los presidentes como un nuevo punto de partida para profundizar las relaciones bilaterales, se informó en comunicado de la cartera de Exteriores china.

El canciller andino trasladó a su homólogo su aprobación por el hecho de que China "se haya situado siempre del lado de la paz" y "defienda la equidad y la justicia".

Ambos ministros acordaron "apoyarse firmemente" en asuntos de interés central y "profundizar la cooperación en infraestructura, economía digital, salud, desarrollo verde y otros campos clave", así como promover el diálogo entre civilizaciones y esforzarse conjuntamente por soluciones políticas a disputas internacionales.

El proyecto se ubica a una altitud de más de 2000 metros, y soportó una capa de nieve de hasta 1 metro de espesor y temperaturas que pueden descender hasta los -20 grados Celsius.

La sección LOT1, construida por China Railway Tunnel Group Co., Ltd., tiene una longitud total de 10 kilómetros. El túnel de Gudauri, con una longitud de 8,860 metros, está diseñado para dos carriles en ambas direcciones y es el proyecto de infraestructura más grande individual en Georgia hasta la fecha.

Debido a las complejas condiciones geológicas locales, los altos estándares técnicos y las dificultades técnicas, los métodos tradicionales de perforación y voladura no podían cumplir con los requisitos de construcción. Por lo tanto, se utilizó la tuneladora de roca dura de escudo simple de mayor diámetro del mundo denominada "Cáucaso", de 15,08 metros de diámetro, desarrollada conjuntamente por China Railway Tunnel Group Co., Ltd. Esto convierte al túnel en el proyecto de construcción de túneles más grande del mundo en términos de diámetro de la tuneladora de roca dura actualmente en construcción.

Durante la construcción, China Railway Tunnel Group Co., Ltd. optimizó los planes de trabajo, fortaleció la gestión de los procesos y superó activamente diversos desafíos en términos de tecnología de ingeniería, condiciones ambientales y garantía de vida. El avance en la conexión se adelantó 30 días calendarios con respecto al plan de construcción, demostrando una vez más el "ritmo chino" en Georgia, ante el mundo.

La tuneladora "Cáucaso" alcanzó una velocidad máxima mensual de avance de 426 metros, estableciendo un nuevo récord en la historia de la construcción de túneles con TBM de gran diámetro.

La carretera del Corredor Norte-Sur de Georgia es un importante enlace entre Rusia, Georgia, Armenia, Azerbaiyán y otros países vecinos. Una vez finalizada la obra, está resolverá por completo el problema de interrupción del tráfico durante el invierno en la región, reduciendo la distancia de conducción de 35 kilómetros en carreteras de montaña a solo 20 kilómetros en una carretera directa. El tiempo de viaje se reducirá de 60 minutos a 20 minutos, lo que mejorará considerablemente la eficiencia y seguridad del tráfico, impulsando el desarrollo en áreas como el turismo cultural, el empleo y el comercio fronterizo en las regiones montañosas del norte de Georgia. Esto refuerza la posición geopolítica y económica de Georgia como un importante cruce entre Europa y Asia.

Además, China Railway Tunnel Group Co., Ltd también capacitó a un grupo de trabajadores, conformados por ingenieros y operadores de túneles para Georgia durante la construcción del túnel, mejorando así el nivel de construcción de túneles de Georgia.

[CONTENIDO PATROCINADO]

De la mano de la compañía Xiangyang Tenglong Automobile Co., Ltd, la segunda economía más grande del planeta quiere posicionarse como el país líder a nivel internacional en nuevas formas de transporte que estén en sintonía con el cuidado del medio ambiente.

Así es el tranvía inteligente de China que busca reinventar el transporte
El Autonomous Rail Rapid Transit (ART) tiene la capacidad de recorrer hasta 70 kilómetros por hora y puede transportar un máximo de 300 pasajeros.

Esta fábrica es la única que puede producir este tranvía totalmente eléctrico en el país asiático. Además, en los últimos meses, ya se han efectuado ventas de algunas unidades fuera de China. Por ejemplo, a la fecha, se han exportado al menos 70 unidades a Malasia.

En comparación con lo que puede costar trasladarse en un tren subterráneo, esta alternativa es mucho más económica. Asimismo, el costo de traslado sería mínimo en comparación a los precios del metro de China.

Actualmente, el tranvía inteligente chino puede funcionar sin un conductor previa planificación de la ruta. Aunque, para mayor seguridad, dispone de puestos de conducción y manejo en sus extremos para que una persona pueda dirigir la unidad ante un cambio de ruta o cualquier imprevisto.

Las ventajas del tranvía inteligente de China
Xiangyang Tenglong Automobile trabaja de la mano con China Railway Corporation (CRC), compañía encargada de producir los trenes bala del gigante asiático. De esta manera, se garantiza contar con los equipos de última tecnología para la producción en masa de tranvías inteligentes.

El ART también es eléctrico y no necesita una vía férrea para operar. Así, para establecer su ruta se pinta de blanco la misma en un espacio determinado de las vías.

Asimismo, se distingue por no ser afectado por la congestión vehicular de las ciudades, dado que posee un carril propio. En ese sentido, además de generar un ahorro económico, representa una opción rápida para movilizarse.

El interior del tranvía también se asemeja a un bus convencional y cuenta con tecnología de punta que permites saber en vivo las distancias que recorre cada unidad.

Se trata de una construcción pionera de la cultura mundial de conservación del agua. Por ello, en el 2000, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Además, en abril de cada año, se realiza en este lugar el Festival de Liberación de Agua, que conmemora la culminación del proyecto de conservación de dicho recurso. La República estuvo presente en el evento y conoció de cerca la imponente creación del gigante asiático.

Dujiangyan, el sistema de irrigación más antiguo del mundo
Esta obra fue construida en el 256 a. C. Su edificación marcó un hito en la conservación del recurso hídrico en China. Contribuyó a terminar con las dificultades de irrigación y ayudó a controlar las inundaciones. También posicionó a Chengdu como punto central a nivel político, económico y cultural de la zona sureste del país asiático.

Esta construcción se compone de tres puntos claves que se pueden vislumbrar: el dique de Yuzui, también conocido como 'Boca de Pez', la presa de Feishayan y el paso de Baopingkou.

El sistema de riego de Dujiangyan divide al río Min en dos canales en la zona de Yuzui. Así, se elimina la arena y se efectúa el primer desvío del recurso hídrico. Luego, se hace un segundo filtro en el punto de Feishayan. Finalmente, un caudal fluye sin problemas hacia el área de regadío mediante el paso de Baopingkou.

A lo largo de los años, la obra fue mejorada por las dinastías Tang, Song, Yuan y Ming. Asimismo, de acuerdo con la Unesco, este proyecto "ha producido beneficios integrales en el control de inundaciones, riego, transporte de agua y consumo general de agua".

Festival de Liberación de Agua de Dujiangyan
Cada año, en los primeros días de abril se celebra el Festival de Liberación de Agua de Dujiangyan. Esta conmemora la culminación del proyecto hidráulico y el inicio de la época de arado de primavera. También se recuerda a Li Bing, quien diseñó el proyecto hidráulico.

Así, en un evento en el que participan autoridades e invitados locales e internacionales, se expresa gratitud a los antiguos sabios mediante danzas y presentaciones culturales. Asimismo, se recrean técnicas ancestrales y se cortan las cuerdas de bambú que impiden el paso del agua hacia la llanura de Chengdu.

Este 2024, participó de la festividad Shahbaz Khan, representante de la oficina de la Unesco en China. Durante su discurso, calificó el sistema de riego de Dujiangyan como el "más exitoso del mundo". También aseguró que esta construcción es "un tesoro de la cultura global".

El proyecto de la Carretera Puno 66, que duró casi 5 años y que fue el primer proyecto de construcción de una carretera de mantenimiento firmado por CRTG PERÚ después de ingresar al mercado peruano, tiene una longitud de 296,2 kilómetros y está ubicado en una zona árida de gran altitud en las montañas de los Andes. La altitud media es de 4.500 metros.

La finalización del proyecto traerá nuevas oportunidades de desarrollo para la agricultura y la ganadería a lo largo de la línea, permitiendo que las alpacas, la lana y las papas a lo largo de la línea lleguen rápidamente a Juliaca, el centro de transporte de la región de Puno. También traerá nuevas oportunidades al desarrollo del turismo en la línea de oportunidad.

Durante la implementación del contrato, el proyecto también creó una gran cantidad de oportunidades de empleo local, proporcionando empleo a más de 3.000 habitantes locales, aliviando la presión laboral. El equipo del proyecto también participó activamente en la construcción comunitaria y actividades de bienestar público, y trabajó con las autoridades locales. El proyecto llevó a cabo actividades deportivas conjuntamente con la población local, donó útiles escolares locales, brindó diversas capacitaciones a la población local y cumplió activamente con las responsabilidades sociales de las empresas chinas.

Desde que el proyecto comenzó a construirse en octubre de 2018, ha resistido la prueba de diversos eventos como la epidemia de COVID-19, varias huelgas y condiciones climáticas extremas. En el ambiente extremadamente duro de la meseta, el equipo del proyecto llevó a cabo trabajos en Cordillera de los Andes. Después de cinco años de arduo trabajo, resolvimos exitosamente las dificultades de los sindicatos, las comunidades, las comunicaciones (el 80% son tierra de nadie sin señales), la escasez de equipos médicos, de mercado y de recursos materiales, y el aumento exponencial de la producción de materias primas, precios de materiales y finalización exitosa del proyecto y tareas de construcción.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Durante un desayuno organizado por la Cámara de Comercio de China (Capechi), la viceministra de Comercio Exterior, Teresa Mera, aseguró que “Perú hizo lo correcto al negociar el acuerdo comercial” en 2010. Los números lo muestran: el gigante asiático representa el 32% de las exportaciones locales y es nuestro principal socio comercial.

“Estamos trabajando en la optimización del acuerdo, en una etapa que está muy avanzada. Hemos hecho una revisión, porque luego de 14 años el comercio es sumamente dinámico y estamos incorporando algunas disciplinas que serán importantes para la relación comercial”, adelantó Mera.

Precisamente, se ultiman detalles para consolidar los despachos congelados de granada, palta y mango hacia China. El Mincetur espera luego avanzar un TLC con India, Indonesia, Hong Kong y Tailandia.

Una situación vista favorablemente por el embajador de la República Popular de China, Song Yang, quien reconoció para La República que, pese a la controversia de exclusividad con la Autoridad Portuaria Nacional (APN), aún se mantienen “disponibles para profundizar las inversiones en el país”.

“Es una llave de oro para que Perú atraiga inversiones. Nuestro compromiso es concluir el proyecto a tiempo. China es un país de palabras y de hechos. Estamos juntos con el Gobierno peruano y las autoridades pertinentes para resolver el problema lo antes posible”, dijo Yang.

Por su parte, Cosco —empresa a cargo del puerto de Chancay— detalló cuatro ejes para garantizar la prosperidad del terminal norteño: tecnología portuaria que asegure la productividad e impacte positivamente sobre los costos logísticos, una Zona Económica Especial (ZEE) antes de noviembre, conectividad vial local y un tren bioceánico que conecte con Brasil, y un código único aduanero que facilite el tránsito de mercancías entre Callao, Ancón y Chancay.

“La visión de los accionistas es construir en la costa central un clúster logístico e industrial en beneficio del país y la región; el puerto es un componente”, destacó Carlos Tejada, gerente general adjunto en Cosco Shipping Ports Chancay Perú.

Perú y China: un acuerdo global clave
En marzo se conmemoran 14 años del TLC entre el Perú y China. Hasta 2023, las envíos a ese país crecieron 326% y tuvieron una tasa de crecimiento del 13,2% por año, según Sunat. En 2023, las exportaciones tuvieron un valor de US$23.156 millones, 36% de los envíos totales.

La embajada china aseguró que productos como la quinua, maca, alpaca, entre otros, son muy valorados en Asia.

Cosco también espera la pronta de aprobación de la ley de cabotaje, hoy truncada en el Congreso, para su puerto de US$1.300 millones.

—¿Cuáles son los sectores más sensibles a esta influencia económica?
—Esto eso se ve, por ejemplo, en la minería. La empresa que compró Las Bambas (MMG), hace algunos años, pagó como 7.000 millones de dólares y fue la inversión extranjera directa más grande hasta ahora en el Perú. A estos 7.000 millones de dólares, han invertido adicionalmente unos 3.000 millones de dólares. Solo en Las Bambas, los chinos han invertido 10.000 millones de dólares y esto es interesante porque se dice que prácticamente lo que produce esta empresa representa casi el 1% del Producto Bruto Interno (PBI) del Perú y casi el 2% de la producción mundial de cobre.
Hay dos empresas chinas que operan el cobre. Una es Las Bambas, que tiene más de 10.000 millones de dólares invertidos, y otro es Toromocho, la empresa más conocida de Chinalco, que también ha invertido más de 5.000 millones de dólares. Solo estas dos empresas, de acuerdo a estadísticas del Ministerio de Energía y Minas, generaron el 18% del cobre que se produjo en el Perú el año pasado. Solo dos empresas, y te digo solo dos empresas porque hay varias empresas chinas que están por invertir, o han comprado proyectos de cobre para explotar en el Perú, pero por diversos problemas todavía no se hace.

—¿Qué otros inversores destacan en este campo?
—Otro ejemplo. Shougang Hierro Perú, prácticamente, fue la primera inversión que se hizo en el Perú en los años 90. La primera empresa que compró una empresa pública importante fue justamente Shougang, que adquirió la mina de hierro de Marcona por 120 millones de dólares. Si uno suma lo que ha invertido desde entonces, deben ser unos 3.000 millones de dólares. Tan es así que Shougang produce prácticamente el 100% del hierro, y el hierro es uno de los productos más importantes que el Perú exporta.
Hay dos o tres empresas mineras chinas que también han comprado proyectos para invertir en hierro. Una de ellas es Jinzhao Mining, que está en Pampa de Pongo, en Arequipa. Su proyecto de inversión es como de 2.500 millones de dólares.

—¿Cuál es el impacto de estas inversiones?
—El Perú ha crecido en los últimos 30 años. El año pasado, exportó 64.000 millones de dólares, pero en los 90 no exportamos ni 3.000 millones. El crecimiento de la economía peruana se debe a las exportaciones y, dentro de las exportaciones, el principal producto es obviamente el cobre.
El año pasado, prácticamente, más de un tercio de todo lo que el Perú exportó al mundo fue cobre y, de eso, el 77% fue a China. Dos empresas chinas producen el 18% de cobre del Perú, que es un producto que genera divisas, por un lado, y, segundo, genera ingentes recursos, canon, sobrecanon, tantas cosas…

—¿Qué influencia tendrá el nuevo Puerto de Chancay en estas inversiones y desarrollo?
—El Puerto de Chancay ha involucrado una inversión, hasta noviembre pasado, de 1.300 millones de dólares, de un total que se calcula en 3.600 millones de dólares. El 60% de ese capital lo pone la empresa china Cosco Shipping Ports. Ese puerto se va a convertir en el más moderno, no solo de Latinoamérica, sino de todo el continente americano. Va a consolidar al Perú en el famoso HUB, en el centro de distribución de la carga que venga de China y desde Asia hacia Latinoamérica.
Más del 90% de todo lo que el Perú exporta al mundo se va por el mar, y la mitad de eso se fue a Asia. Entonces el puerto es un factor fundamental para el comercio y desarrollo del Perú. Este puerto, según todos los indicadores, va a permitir que la carga llegue 10 o 15 días antes a China. Obviamente, también la carga que viene de Asia. Casi el 48% de todo lo que el Perú importa viene de Asia y va a venir 10 o 15 días más rápido, los que significa también que esos productos vienen con menos costos. Si las exportaciones van a llegar más rápido, con menos costo, van a ser más competitivas. Se podrán enviar productos que antes quizás no se podía vender a Asia, porque eran muy caros y demoraban mucho.

—Usted mencionó que se convertirá en el puerto HUB de Sudamérica…
—Ese puerto va a sacar carga de países como Brasil, Argentina, Bolivia. De todo lo que Latinoamérica exporta a Asia, a China en particular, casi el 40% sale de Brasil, que exporta cuatro o cinco veces lo que el Perú exporta. Brasil vende desde hierro hasta carne para el gran mercado chino. Entonces, esos productos salen del puerto de Santos, en el Atlántico, se van hacia arriba, por el Canal de Panamá. De salir por el Puerto de Chancay, se dice que los brasileños podrían ahorrar 15 o, incluso, hasta 20 días, por eso se afirma que el terminal va a ser la puerta de salida de América.
Imagínate todo lo que el Perú podría ganar solo como peaje, cobrando por los productos de Brasil, Argentina y Bolivia que van hacia Asia, a China. Entonces, fíjate tú, ese Puerto de Chancay no solo abarataría los costos del comercio del Perú con China y con Asia, sino de toda Latinoamérica. Entonces, sería una gran cosa. Ahora, obviamente, No solo sería el puerto. Habría que construir carreteras, ferrocarriles y eso implicaría muchas más ganancias. Mucho más desarrollo para el Perú. El puerto va a estar ahí, pero si no tiene las vías de comunicación, las carreteras más amplias y mejores ferrocarriles, no lo vamos a utilizar en todo su potencial.

—¿Cree que el tema de la exclusividad del Puerto de Chancay vaya a entrampar los objetivos?
—Es una situación que debe solucionarse. A los chinos les conviene y al Perú le conviene (zanjar el asunto). Hay mucho dinero involucrado, hay muchos intereses involucrados en Perú. Se perdería mucho.

—¿Qué otros rubros son fundamentales en la relación comercial Perú-China?
—El Perú tiene mucho potencial para su comercio con China. El 36% de todo lo que el Perú vendió al mundo fue a China, pero, de eso, prácticamente el 90 % son minerales, un 5 %, 6 % es harina de pescado, aceite de pescado, y el resto es petróleo y gas natural, y algunos arándanos, uvas, que recién están ingresando. Pero, fíjate, el potencial es enorme. El Puerto de Chancay no solo es un puerto, tiene una zona adyacente de 180 hectáreas, que la maneja Volcan, y se supone que va a ser la zona económica especial o la Zona Franca donde podría ir a establecerse, por ejemplo, una industria de madera, como tienen los chilenos. Porque el tema es: el puerto es bastante grande, pero obviamente necesita carga. Necesitamos no solo carga de Brasil, de Bolivia, necesitamos nuestra carga, pero eso está sujeto a algunas condiciones.

—¿En qué momento se encuentran la relación chino-peruana?
—Perú es uno de los países más abiertos a la inversión extranjera, prácticamente los extranjeros pueden invertir en casi cualquier sector de la economía peruana, en particular, los asiáticos, y especialmente los chinos. El Perú es el segundo país en Latinoamérica donde los chinos invierten. El primero es Brasil, donde han invertido como 80.000 millones de dólares. Perú es segundo con casi 31.000 o 32.000 millones. ¿Por qué tenemos esa relación especial con China? Primero, porque fuimos el primer país en recibir a inmigrantes chinos. Recordemos que tenemos la primera comunidad china más grande en Latinoamérica. El Perú fue el primer país en establecer relaciones diplomáticas en 1874. Desde 1971, tenemos relaciones diplomáticas con la República Popular China, fuimos el tercero después de Chile y de Cuba. China, además, es nuestro mayor socio comercial. Casi un tercio de todo lo que Perú compra y vende viene y va a China. Los chinos se sienten muy bien aquí. El Perú tiene muchos recursos que los chinos quieren, y el Perú necesita a China porque tiene un enorme mercado, tiene capital. Yo creo que la relación entre ambas partes está en su mejor momento.

—¿Qué expectativas podemos tener sobre el APEC 2024, que se realizará en Lima a fines de año?
—Yo creo que la venida de Xi Jinping va a ser una noticia muy importante para el Perú, para China y para todo el mundo. El Perú va a recibir en noviembre a los principales líderes de las mayores economía del mundo, como Estados Unidos, China y Japón, por mencionar tres días, Entonces, que lleguen los presidente, y también los que invierten, que son los empresarios, será muy importante. APEC no solo congrega los líderes de las potencias más grandes del mundo, sino a los empresarios más grandes del mundo. Entonces, yo creo que va a ser una gran propaganda, va a ser una gran exposición y el Perú puede vender más su imagen, puede vender el nuevo Puerto de Chancay, el Puerto del Callao modernizado, el Aeropuerto Jorge Chávez con su moderna ampliación. Perú podría aprovechar esa exposición, será realmente excepcional.

—Usted mencionó que China es el principal socio del Perú, ¿pero también está por encima de Estados Unidos?
—En el tema económico, parece que sí. Antes de 1992, cuando China compró las operaciones de la mina de hierro de Marcona, no había prácticamente mayor comercio ni inversión con China. Según las estadísticas, no había ni 100.000 dólares de inversión china, una cosa mínima. En 1992, Estados Unidos era el mayor socio comercial de Perú, me parece que con el 23% de todo lo que el Perú vendía al mundo. A China probablemente no hubiera sido ni el 1%. Sin embargo, desde el 2011, el Perú vende más a China, y el año pasado le vendió el 36% de todo lo que exportó, y a Estados Unidos solo un 14%. Entonces, ya, por lo menos, en el tema de comercio internacional, China está muy por encima de Estados Unidos. En el tema de la inversión extranjera directa, Estados Unidos sigue siendo un inversor muy importante, pero en verdad, en los últimos años, no ha habido mucha inversión. Más bien, han vendido algunas sus operaciones. Obviamente, Estados Unidos sigue siendo un socio muy importante en el tema político-militar, y debe ser así. Creo que al Perú le conviene tener relaciones con todos los países, con Chile, Estados Unidos, Japón, etc. Perú es un país abierto a la inversión extranjera, por lo menos en Latinoamérica.

Lei brindó detalles claves sobre la comercialización de la nueva apuesta de Xiaomi en el mundo de los autos, en el que se prevé compita con Telsa y Porsche. En el marco del lanzamiento, el ejecutivo de la compañía, Lu Webing, también respondió sobre la posibilidad de que se venda en el extranjero.

¿Qué se sabe de la venta del auto eléctrico Xiaomi SU7 en América Latina?
De acuerdo con Lu, aún no tienen una fecha establecida para la comercialización del auto eléctrico de Xiaomi en mercados externos, como el de América Latina. Además, agregó que el objetivo es iniciar en China para ganar presencia, primero, a nivel local.

"Actualmente, Xiaomi Car no tiene un calendario de lanzamiento en el extranjero. Preferimos consolidar la tecnología de Xiaomi Car en el mercado nacional para evitar pagar una cuota al ingresar al mercado internacional", declaró.

Por su parte, el presidente de la empresa china, Lei Jun, manifestó que se ha realizado preparativos integrales en todos los aspectos para satisfacer la demanda de los vehículos eléctricos. Cabe precisar que, en diciembre de 2023, Lei había asegurado que, de trabajar duro, se convertirían en los próximos 15 o 20 años en uno de los 5 principales fabricantes de automóviles del mundo.

"La creación de Xiaomi Car desde cero no es exactamente igual a la de Xiaomi Phone. Xiaomi Car necesita ofrecer algo más diferente, lo más importante es la tecnología inteligente real para satisfacer las verdaderas expectativas del público hacia Xiaomi y los vehículos de energía nueva", declaró.

¿Cuánto cuesta el auto eléctrico Xiaomi SU7?
El CEO declaró, al término de su conferencia en Beijing, que el Xiaomi SU7 tendrá un precio base de 215.900 yuanes (US$29.874, al cambio del 28 de marzo). Asimismo, el valor máximo a pagar por estos vehículos serán de 299.000 yuanes (US$41.372).

El fundador de la reconocida marca china también aseveró esta última semana que la meta fue diseñar un vehículo de "ensueño" que sea el más inteligente del mercado actual. En ese sentido, resaltó la experiencia de algunas empresas a modo de ejemplo.

"Xiaomi quiere construir un 'coche de ensueño' comparable a Porsche y Tesla (…) Si queremos construir buenos coches, debemos aprender seriamente de estos dos mejores fabricantes de automóviles del mundo", mencionó.

Aunque también resaltó que el nuevo auto de la marca china tiene ciertas ventajas respecto a los modelos de autos eléctricos de las citadas compañías. Uno de ellos es, por ejemplo, la autonomía máxima del automóvil, la cual asciende a 700 kilómetros, según enfatizó.

Este sistema es también el más antiguo del gigante asiático, debido a que comenzó a operar en 1969. Asimismo, es siete veces más largo que el sistema de trenes de Chile, conocido como el más grande de Sudamérica.

El metro de Beijing, el más extenso y utilizado del mundo
El metro de Beijing cuenta con más de 10.000 trenes. Durante las horas de mayor demanda, estos van en un intervalo de dos minutos como mínimo para garantizar la atención del servicio.

Su inauguración oficial se realizó el 1 de octubre de 1969. En sus inicios, contaba con una extensión de solo 24 kilómetros. Con el transcurso de los años, se realizaron cambios en el sistema de trenes. Esto, entre otras razones, a raíz de los diferentes eventos que se llevaban a cabo en la capital de China, como los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008, y el crecimiento poblacional de la ciudad.

Todas estas mejoras le han permitido superar en longitud al metro de Shanghái, así como a otros sistemas de trenes que operan en las principales metrópolis del mundo, como Nueva York, Londres o Moscú.

¿Cómo es viajar en el metro de Beijing, el más antiguo de China?
El metro de Beijing tiene más de 400 estaciones. Para acceder a cualquier de ellas, primero es necesario pasar por un control de seguridad, en el que se verifica que los usuarios no tengan armas de fuego, objetos punzocortantes u otros artículos que podrían poner en peligro la integridad física del resto de pasajeros.

Una vez dentro del metro, las personas pueden adquirir su ticket de manera virtual o previo pago en efectivo. Si optas por esta última opción, se te habilitará una tarjeta para transportarte en el referido tren. Otra alternativa es abonar de manera virtual a través de un código QR. Para esto, se pueden usar apps de pago como, por ejemplo, Alipey. El monto mínimo a pagar es de 3 yuanes (0,14 dólares estadounidenses).

Lo singular de este sistema de transporte es que su línea Yanfang está totalmente automatizada, por lo que estas unidades no requieren de un conductor para dirigirse de una estación a otra. Además, al funcionar en una ciudad que tiene cerca de 22 millones de personas, sus unidades suelen estar repletas de pasajeros. Incluso, puede llegar a transportar hasta 13 millones de personas en un solo día.

La también fundadora y gerenta general de instituciones como la Cámara de Comercio Peruano-Chino y el Instituto Cultural Peruano Chino, falleció a los 98 años de edad, el jueves 14 de marzo, dejando una profunda tristeza entre familiares y amigos, y un profundo pesar entre quienes la reconocieron como la embajadora de los lazos de amistad entre ambos pueblos, que iniciaron relaciones diplomáticas, el 2 de noviembre de 1971.

“Como madre, siempre enseñó a sus hijos a seguir el camino correcto, a ser patrióticos y a contribuir en lo posible a los intercambios amistosos entre China y Perú. Ella siempre se preocupó por los asuntos nacionales y trabajó mucho por los intercambios amistosos entre China y Perú. Le encantaba trabajar, insistió en hacerlo en la Cámara de Comercio Peruano China (Capechi) cuando tenía más de 90 años”, explicó a Puente a China su hijo de cariño, Liu Lei.

Respetos
El respeto hacia Teresa Joo es tan grande que fue reconocido por el gobierno de China, a través de sus altos funcionarios, como el embajador del gigante asiático en el Perú, Song Yang, quien tuvo palabras de elogio para la contribución de la profesional y labor que desplegó para fortalecer la amistad entre ambos países. Además, rindió un gran respeto al sentido de patriotismo y los nobles sentimientos de esta cultora.

Asimismo, expresaron su condolencias y mayores respetos el presidente del Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional (CCPIT), Ren Hongbin, y representantes de organizaciones indispensables como la Asociación de Amistad Chino – Latinoamericana y Caribeña, entre otros.

Legado
Teresa Joo fue una conocida líder patriótica china de ultramar y activista social. Cuando era joven, participó activamente en el movimiento de salvación antijaponés, iniciado por la comunidad china de ultramar. Organizó espectáculos culturales por iniciativa propia para propagar la causa antijaponesa y recaudar fondos para obras benéficas.

Ha contribuido significativamente al establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Perú, sin temor a las dificultades. Ha sido durante mucho tiempo redactora jefa del conocido diario chino de Perú, “La Voz de la Colonia China”, con el que informaba en Perú sobre el establecimiento de la República Popular China y otras informaciones de mucho interés.

Fundó la Cámara de Comercio Perú-China (Capechi). Ha trabajado en China como experta, realizando una gran labor para dar a conocer los logros del desarrollo en el gigante del Asia, y para promover los intercambios empresariales y la cooperación económica y comercial entre ambos países.

Teresa Joo es considerada como la madre y mensajera de las relaciones de amistad entre China y Perú, debido a que 1969, logró viajar hasta Chile para entregar personalmente una carta secreta que el entonces presidente peruano, Juan Velasco Alvarado, le enviaba al viceministro de Comercio de China, Zhou Huamin, quien realizaba una visita oficial al país sureño.

La entrega fue exitosa gracias a las importantísimas gestiones del embajador del gigante del Asia en Chile, Lin Ping. Finalmente, esta labor permitió que el 2 de noviembre de 1971, se establecieran las relaciones diplomáticas oficiales entre ambos países.

Teresa Jooo fue galardonada con el premio "Luz de China - Persona del Año”, en el 2017, por difundir la Cultura China. En el 2019, recibió una medalla conmemorativa en celebración del 70 aniversario de la fundación de la República Popular China, entre otros.

Esta dedicada mujer nació en Lima el 27 de abril de 1926. Fue hija de dos ciudadanos que arribaron en nuestro país provenientes de la provincia de Guangdong (Cantón), China, en las dos primeras décadas del siglo XX.

Quiang detalló el informe de trabajo realizado por el Gobierno de China en 2023 y dio a conocer el objetivo del crecimiento del PBI para los próximos 12 meses, la meta de la generación de empleo, el control del alza del índice de precios a la producción (IPC) y más.

¿Qué anuncios claves se realizaron en la sesión de la XIV APN de China de 2024?

Fijación del objetivo del PBI para 2024
El primer ministro Li Qiang destacó que el último año China alcanzó un PBI de 5,2%. El político chino dijo, además, que en este nuevo periodo anual el país continuará presentando oportunidades de crecimiento, aunque también desafíos.

Qiang anunció que para este 2024 se aspira a que el país alcance un crecimiento del producto bruto interno de aproximadamente 5%. “Cumple la exigencia de los objetivos del XIV Plan Quinquenal (…) y a la vez ayuda a acelerar la optimización de la estructura económica”, afirmó sobre dicha decisión.

Para conseguirlo, detalló que una de las medidas será acelerar la modernización agrícola y rural. Esto implicará incrementar la capacidad de producción de cereales en 50 millones de toneladas, reducir los índices de pobreza rural a través del acceso a la educación y seguridad habitacional, crear marcas rurales, entre otros.

Creación de más de 12 millones de empleos para 2024
En 2023, China generó 12 millones de empleos en la zona urbana, según el reporte de Li Qiang presentado en la APN. Para este nuevo año, se tiene previsto superar como mínimo dicha cifra.

“Hemos reajustado el objetivo, que fue de unos 12 millones en 2023, a más de 12 millones para 2024, lo que representa exigencias objetivas presentes en cuanto a estabilización del empleo, reajuste estructural y aumento de la confianza”, mencionó.

Control del alza del IPC en torno al 3%
El índice de precios al consumidor (IPC) es la principal guía de la inflación en el país asiático. Para este año, el primer ministro Li Qiang explicó que se tiene previsto controlar el alza del mismo alrededor del 3%.

“Analizando integralmente tanto el impacto remanente de las alteraciones de precios del 2023, como los nuevos factores del alza de 2024, es previsible para este año una subida moderada del IPC”, añadió durante su discurso ante la APN.

Al respecto, el primer ministro chino, Li Qiang, señaló, durante su presentación en el Gran Palacio del Pueblo, que se buscará mejorar la calidad y el nivel de cooperación comercial e inversora con los países extranjeros.

“Reforzaremos el apoyo en los créditos en favor de la importación y exportación, así como los seguros de créditos a la exportación (…) Ampliaremos las exportaciones de comercio de productos intermedios, comercio de servicios, comercio digital y comercio electrónico transfronterizo”, declaró.

Por su parte, en conferencia de prensa del último jueves 7 de marzo, el ministro de Comercio, Wang Wentao, manifestó que China mejorará las políticas de despacho aduanero, impuestos, divisas y otros. También aseveró que se hará énfasis en acelerar el establecimiento de una cadena de suministro y un ecosistema adaptados al desarrollo del comercio electrónico transfronterizo.

¿Qué implicancias tiene en la economía mundial que China haya fijado su crecimiento del PBI en un 5% para este 2024?
En diálogo con La República, Leolino Dourado, investigador del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico de la Universidad del Pacífico, señaló que la tasa de crecimiento establecido para este nuevo año es “relativamente baja” en comparación en décadas anteriores —como las de los 80, 90 o 2000 en el que estas eran de hasta 10%—, pero, al mismo tiempo, es considerada alta si se compara con el objetivo de crecimiento económico de otras potencias mundiales.

“Si observamos la data del Fondo Monetario Internacional, China aún es la segunda economía con la mayor de tasa de crecimiento, solo detrás de la India. Pero estaría muy por encima de Estados Unidos, Alemania, Japón, Reino Unido, Francia e Italia. Unas tres o cuatro veces mayor”, explicó el experto.

Esto se traduce como una señal positiva para la economía mundial, ya que muestra que este país continuará produciendo e invirtiendo a gran escala, sobre todo en temas de tecnología, y mantendrá su papel protagónico en el desarrollo económico internacional.

“China quiere ser una líder (sobre todo) en sectores de tecnología. Quiere ser el ‘Made by China’ y no solo el ‘Made in China’. Esto manda una señal positiva para la economía mundial, porque va a seguir siendo un motor de crecimiento económico”, agregó el investigador del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico de la UP.

En efecto, según informó el primer ministro Li Qiang, el gigante asiático aumentó en un 10% el presupuesto anual para ciencia y tecnología, la cual viene a ser la importante cifra de 370.800 millones de yuanes (US$51.600 millones). “(Esto) Con un enfoque prioritario puesto tanto en la investigación en ciencias básicas y en ciencias básicas aplicadas como en las tareas científico-tecnológicas estratégicas estatales”, informó.

¿Qué implicancias tiene para Perú que China haya fijado su crecimiento económico del 5% del PBI para 2024?
China es el principal socio económico de Perú desde hace más de una década. Solo en 2023, del total de las exportaciones del Perú, el 30% fueron hacia el gigante asiático. Así, duplica el porcentaje del segundo mayor destino de las exportaciones peruanas, que viene a ser Estados Unidos con un 15%.

En ese sentido, la fijación del 5% de crecimiento económico que prevé tener China para este 2024 significa que mantendrá un vínculo comercial significativo con el país. “Esa relativa alta tasa de crecimiento de China es muy relevante para el Perú porque significará un mantenimiento e, incluso, una expansión de la demanda china por las exportaciones peruanas”, precisó Leolino Durado.

Se espera que se exporten productos tradicionales, como minerales o alimentos pesqueros. Además, el experto manifestó que es probable que se incremente la demanda de los productos no tradicionales.

“El mayor crecimiento de la economía china también genera más oportunidades para que el Perú pueda ser un destino para la inversión china (…) Hay un interés marcado de China de internacionalizar sus empresas (…) en parte porque buscan nuevos mercados, implementar sus ganancias y, además, porque el mercado interno está más difícil”, agregó.

Esto va de la mano con el deseo chino de ser líder a nivel mundial en el sector tecnológico. Es por eso que se observa cada vez con más fuerza la presencia de marcas como Huawei o Xiaomi en la región de Sudamérica y otras zonas del mundo. Sumado a esto, la inauguración del puerto de Chancay en noviembre próximo, con la presencia del presidente Xi Jinping, permitirá incrementar el interés de empresas chinas para invertir en el mercado peruano.

El máximo representante de la diplomacia china destacó, por otra parte, los vínculos que tiene con Rusia. Habló del conflicto entre este país y Ucrania, así como de la crisis en Gaza. A nivel de Sudamérica, hizo mención de la importancia diplomática que tendrá el APEC 2024, que se realizará en noviembre próximo en Lima, Perú.

China arremete contra Estados Unidos por control comercial
El ministro de Relaciones Exteriores destacó, en el inicio de su discurso, que la relación entre China y Estados Unidos está basada en “el bienestar de los dos pueblos y con el futuro de la humanidad y del mundo”.

Además, resaltó la reunión que sostuvieron en noviembre 2023, en San Francisco, Xi Jinping y Joe Biden, y añadió que se han conseguido mejoras en las relaciones entre ambas potencias mundiales. No obstante, criticó que los compromisos pactados no se hayan cumplido en su totalidad.

“Los métodos utilizados para reprimir a China se renuevan constantemente, la lista de sanciones unilaterales se amplía constantemente y el nivel de incriminación ha alcanzado un nivel inimaginable. Si Estados Unidos siempre dice una cosa y hace otra, ¿dónde quedará la credibilidad de un país importante? Si Estados Unidos se pone nervioso y ansioso cada vez que escucha la palabra China, ¿dónde estará la confianza de un país importante?”, dijo Wang Yi.

En ese sentido, arremetió contra la posición del país norteamericano de impedir el crecimiento económico del país y enfatizó que están prestos para encontrar la forma de que ambas potencias consigan un óptimo entendimiento.

“Si Estados Unidos insiste en monopolizar el extremo superior de la cadena de valor y solo permite que China permanezca en el extremo inferior, ¿dónde quedará la competencia leal? El desafío que enfrenta Estados Unidos reside en sí mismo, no en China. Si te concentras únicamente en reprimir a China, eventualmente te harás daño a ti mismo”, sentenció.

China resalta vínculos con Rusia y se pronuncia sobre el conflicto en Ucrania y en Gaza
El máximo representante de la diplomacia china aseveró que con Rusia han establecido una “amistad permanente” y se ajustan a las tendencias de los tiempos de multipolaridad mundial.

“China está dispuesta a trabajar con Rusia para cultivar aún más un nuevo impulso para la cooperación y consolidar continuamente las bases de la amistad entre los dos pueblos”, indicó.

Referente la crisis en Ucrania, Wang Yi aseguró que el gigante asiático mantiene una postura “objetiva y justa” y apoya la convocatoria de una conferencia de paz internacional.

Sobre la crisis en Gaza, mencionó que debe haber alto al fuego inmediato. Agregó que apoya la inclusión de Palestina en las Naciones Unidas como miembro y añadió que sostienen la propuesta de establecer una hoja de ruta para la “solución de dos Estados”.

“Solo proporcionando justicia al pueblo palestino e implementando plenamente la ‘solución de dos Estados’ podremos romper completamente el círculo vicioso del conflicto palestino-israelí, eliminar fundamentalmente el suelo que genera diversas tendencias ideológicas extremas y lograr verdaderamente una paz duradera en Oriente Medio”, declaró.

Además, hizo alusión a la ayuda que realiza China al Perú para desarrollar la cumbre del APEC 2024, que se llevará a cabo en la capital peruana en noviembre próximo.

“Este 2024 será un año de cosecha para la cooperación del sur global y un nuevo punto de partida para la unidad entre Asia, África y América Latina y el Caribe (…) Apoyamos a Perú a albergar la cumbre del APEC”, finalizó.

En ese contexto, resulta clave para el Perú conocer las medidas anunciadas, dado que el gigante asiático es el principal socio comercial del país. Además, este año se llevarán a cabo dos eventos claves para los vínculos entre ambas naciones: la inauguración del puerto de Chancay y el APEC 2024.

China concluye sus ‘dos sesiones’, su evento político más grande del año
Tras una semana de eventos, reuniones, conferencias de prensa y más, se concluyó las ‘dos sesiones’. En la reunión de la APN de China, se aprobó el plan de desarrollo económico y social nacional para 2024, el presupuesto central para este nuevo año, la nueva revisión de la Ley de Organización del Consejo de Estado, el informe de trabajo del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, el informe de trabajo del Tribunal Supremo, entre otros.

De las medidas aprobadas, el aspecto económico es lo que mayor trascendencia ha tenido tanto en las ‘dos sesiones’, como a nivel internacional. Esto en el contexto del próximo 75 aniversario de la fundación de la República de China, según mencionó durante su discurso el presidente del Comité Permanente de la APN, Zhao Leji.

El político también hizo énfasis que 2024 es un año clave para alcanzar los objetivos del 14 Plan Quinquenal (2021-2025), lo cual incluye priorizar el desarrollo de la economía del país asiático.

Para esto, se han propuesto enfocarse en ciencia y tecnología. Por ejemplo, en el presupuesto de 2024, se aumentó en un 10% el monto destinado a ambos sectores. “Debemos impulsar a la sociedad, en su completo, a involucrarse en actividades relacionadas a la innovación”, mencionó Zhao Leji durante su presentación en el Gran Palacio del Pueblo.

¿Por qué es clave para el Perú el plan económico propuesto para 2024?
El impulso de la economía china es clave para Perú dado que significa que el país asiático mantendrá o, incluso, aumentará el número de exportaciones. Así lo dio a conocer Leolino Dourado, investigador del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico de la Universidad del Pacífico, en una reciente entrevista a este medio.

El incremento de exportaciones se podría registrar, por ejemplo, tras la inauguración del puerto multipropósito de Chancay, la misma que es parte del proyecto de la nueva Ruta de la Seda.

Además, otro aspecto clave del desarrollo económico de China para este año será el APEC 2024, el cual se llevará a cabo en Lima en noviembre de este año y contará con la presencia del presidente Xi Jinping.

Al respecto, y en el marco de las ‘dos sesiones’, el político y miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores de la ANP, Li Yihu, declaró a La República que dicho evento representa una oportunidad clave para fortalecer el vínculo económico entre Perú y China.

“Con este evento, China y Perú van a elevar a un nivel más alto las relaciones que tienen entre sí. Además, China ha mantenido relaciones amigables tanto con Perú como otros países de Sudamérica (…), por lo que considero que los vínculos entre ambos países se van a incrementar a nivel económico y diplomático (con el APEC 2024)”, mencionó.

El contar con particulares regulaciones aduaneras y fiscales para el comercio lo ha posicionado como un destino atractivo para inversiones extranjeras. Las empresas que ingresan a este mercado son, sobre todo, de los miembros del G20. Además, en los últimos cinco años, se ha registrado la llegada de por lo menos 509.000 profesionales de alto calibre, de acuerdo con el libro ‘Esto es Hainan’.

¿Cuál es la provincia de China que apunta a tener el puerto de libre comercio más grande del mundo?
Se trata de Hainan, una provincia de China cuya isla central, que lleva el mismo nombre, destaca por sus destinos turísticos y sus atractivas políticas de comercio. Esta región administrativa del gigante asiático también lo integran las islas Xisha, Zhonsha y Nansha.

En total, esta zona tiene 19 ciudades y condados. Además, su capital es Haikou y consta de una superficie de 35.400 kilómetros cuadrados. Mientras que su población asciende a más de 10,2 millones de personas.

Para 2025, la provincia china busca tener ya implementado un marco de políticas de puerto de libre comercio (FTP, por sus siglas en inglés) centrado en la liberación y facilitación del comercio y la inversión. Mientas que para 2035 se prevé que tenga sistemas institucionales de FTP más desarrollados que vayan en sintonía con la economía abierta de China, según el citado libro publicado por la provincia de Hainan.

Su objetivo también es convertirse en una intersección crucial de China para el mercado interno y externo. Todo esto haría que, incluso, supere a Corea del Sur al tener el puerto de libre comercio más grande del mundo, según un estudio de Moodie Davit, portal especializado en industria libres de impuesto.

Esto gracias a su singular posición geográfica, ya que limita con la provincia china de Guangdong, así como con Filipinas, Indonesia y Malasia. Esto le permite conectar a China con dos de las áreas económicas más dinámicas del mundo, que, combinadas, alcanzan una población aproximada de 2.100 millones de personas.

¿Cuáles son los atractivos turísticos de Hainan?
Hainan es denominado por algunos como el 'Hawái Oriental'. La razón es que cuenta con un mar apacible, arena cálida, y aguas limpias. Esto lo convierte en un importante destino turístico del país chino.

También se realizan todos los años una amplia variedad de eventos y festivales. Algunos de los más conocidos son el Festival Internacional de Surf de Hainan, el desafío del globo aerostático, entre otros.

Las playas más visitadas son la de las bahías Yalong, Sanya y Shimei. Estas son sumamente limpias y seguras para cualquier visitante. Sumado a esto, sus volcanes permiten a los turistas gozar del imponente paisaje.

Para quienes gustan de observar plantas, Hainan cuenta con el jardín botánico tropical de Xinglong. En tanto, los que desean aprender más sobre la filosofía y religión de China, pueden encontrar en esta región el templo de Nashan, uno de los más grandes de la zona sur del gigante asiático.

Actualmente, la República Popular de China es el motor de la economía internacional junto con EE. UU., pero hace más de 30 años, esto no era así. Por el contrario, era un territorio principalmente rural y con altos índices de pobreza. Sin embargo, en tiempo récord, este país vivió lo que se conoce como el ‘milagro chino’, al pasar de una situación de crisis económica a ser un gigante internacional. ¿Cómo lo hizo?

¿Cómo China se convirtió en una potencia mundial?
La República Popular de China (RPCh) nace el 1 de octubre de 1949. Este acontecimiento marca el inicio de un nuevo periodo en el que los chinos se convirtieron realmente en dueños de su país, según el texto "Breve historia de la República Popular China (1949-2019)", del Instituto de Estudios de la China Contemporánea de Argentina.

El Partido Comunista de China fue artífice de su fundación. En tanto, su líder, Mao Zedong, asumió la dirección del país asiático. Mao encabezó el liderazgo del pueblo chino cuando este se encontraba en una crisis económica.

En este nuevo periodo se impulsó el establecimiento de la economía estatal. Así, se consiguió tener un control clave de la economía nacional. También se establecieron nuevas relaciones diplomáticas con otras naciones, con base en principios claves, como el respeto a la soberanía entre ambas partes y la igualdad.

Sin embargo, no fue hasta 1978 que China inició su gran transformación. Para entonces, Deng Xiaoping era el líder del país comunista. Fue él quien impulsó la reforma económica china.

“Cuando se estableció la nueva China en 1949, se carecía de dinero, infraestructura, tecnología, entre otros. En cierto sentido, casi podemos decir que se carecía de todo. 60 años después, en 2010, se posicionó como la segunda economía más grande del mundo”, explicó el último 12 de marzo Li Ziying, profesora de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (BFSU, por sus siglas en inglés), a un grupo de periodistas de Latinoamérica, entre los que figuró La República.

Para lograr este ‘milagro económico’, China orientó al país por las ‘cuatro modernizaciones’, en las que el mercado tenía un rol clave. Ratificado en diciembre de 1978 por el Comité Central del Partido Comunista de China, Deng Xiaoping concentró su labor en impulsar la modernización nacional.

Se registró la migración de la población de las zonas rurales hacia la capital, se abrieron las puertas a la inversión extranjera y se impulsó la creación de espacios económicos particulares, como Shenzhen.

Posteriormente, en 2001, ingresó a la Organización Mundial de Comercio, mientras que en 2008 se posicionó como un país clave para exportar una amplia variedad de productos fabricados. Entre ellos figuran, por ejemplo, los autos y bicicletas.

De acuerdo con Li Ziying, quien también es vicedecana de la Facultad de Estudios Hispánicos y Portugueses de la BFSU, de 1978 a 2010, la velocidad del incremento del PBI de China fue de 9,9%, mientras que entre 2011 y 2014 fue de 8%.

“Entre 1978 y 2018, la velocidad del crecimiento económico de China resulta 2,6 veces más del promedio mundial”, declaró la experta en política latinoamericana. Así, superó de manera sucesiva a Italia, Inglaterra, Alemania y Japón, y se convirtió en la segunda economía más grande del mundo.

¿En qué se basó China para impulsar su modernización?
China basó su proceso de modernización en un plan de desarrollo económico propio. “No fue algo imitado (…). Somos un país socialista, pero al mismo tiempo tenemos un mercado bastante moderno”, mencionó.

La República visitó tres famosos centros de abastos de Beijing, la capital del gigante asiático: Wumart, Xiushui y Freshippo. Conoce qué singularidades se pueden encontrar en estos lugares y en qué se distinguen de los supermercados peruanos.

¿Cuáles son las sorprendentes diferencias entre los supermercados de China y los de Perú?

Formas de pago
El avance tecnológico de China se puede presenciar en sus centros de abastos. En estos, se ha implementado de manera general el pago por aplicativo. Así, apps como Alipay son claves para pagar los productos. Sin embargo, aun en algunos lugares, es posible utilizar efectivo.

De los tres supermercados que visitamos, solo en uno era imprescindible pagar a través de una plataforma virtual. Este fue Freshippo, en la cual solo se puede confirmar la compra de los alimentos u otros productos luego de pagar a través de una app.

A diferencia de Perú, el uso de tarjeta de crédito o débito es poco usual en los supermercados, ya que estos se ven reemplazados por los aplicativos en los que las personas conservan su dinero para adquirir cualquier artículo sin necesidad de contar con billetes o monedas en físico.

Puedes pescar los animales marinos que deseas consumir
Un aspecto particular de los supermercados de China son el área de comida marina. En estos espacios, una considerable cantidad de animales de mar se mantienen vivos dentro de peceras diferenciadas.

Tienen la apariencia de ser un acuario, pero lo cierto es que los animales son ubicados de esa manera para que las personas puedan elegir qué especie y ejemplar desean llevar a casa. Una vez que lo seleccionan, tienen la libertad de usar una red de pescar para capturar al animal.

Luego, estos son pesados en una balanza y son sacrificados según las indicaciones del comprador. Esto sucede, sobre todo, con los peces de agua dulce, aunque también se pueden encontrar ejemplares de agua salada, como moluscos y crustáceos.

Amplia variedad de presentaciones de alimentos procesados
La comida que se vende en China es uno de los aspectos que genera mucho interés entre los usuarios. Los videos y publicaciones de las redes sociales sobre la variedad de presentaciones dulces, frituras y otros productos suelen tener millones de reproducciones. Esto, en parte, por la amplia variedad de sabores y colores de los alimentos procesados.

Un ejemplo de ello son las famosas papas de bolsa. En los supermercados de Perú se suelen encontrar presentaciones clásicas; sin embargo, en el gigante asiático, existe un amplio abanico de opciones, como de ‘pollo frito’ o ‘alas de pollo a la parrilla’.

Estas también responden a las preferencias locales. Así, se pueden encontrar helados rellenos de frejoles u otros productos similares que son muy consumidos entre la población china.

Pero no todo es diferente, ya que, al igual que en los centros de abastos del Perú, en China hay productos mundialmente conocidos, como bebidas gasificadas o cervezas de marcas extranjeras famosas.

En ese sentido, el representante especial del Gobierno chino para Asuntos Latinoamericanos, Qiu Xiaoqi, remarcó en una conversación con La República que, este año, el Perú será un socio clave en América Latina. También resaltó los vínculos culturales e históricos que une a ambas naciones.

Perú, el país de América Latina que será un socio clave de China este 2024
"Perú va a tener un papel muy importante (a nivel de Latinoamérica). Va a tener la sede de la Cumbre de la APEC 2024", indicó Qiu Xiaoqi. Resaltó, asimismo, que este evento contribuirá a fortalecer las cooperaciones entre Perú y China. "Tenemos excelentes intercambios. Eso va a continuar, no va a cambiar, no va a variar", manifestó.

La Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) se llevará a cabo en noviembre próximo en la ciudad de Lima. Como parte de las actividades, se reunirán 21 economías, que representan el 62% de la producción mundial, según detalla la Agencia Andina.

Además, este espacio servirá como punto de diálogo para las grandes potencias globales, que incluyen a China, Estados Unidos, Canadá, Japón, Corea del Sur, entre otros países.

Asimismo, en noviembre se inaugurará el megapuerto de Chancay, el cual potenciará las relaciones de China y Sudamérica al reducir los tiempos de traslado de mercancías entre la región y Asia. Este proyecto no solo incrementará las oportunidades de comercio con Perú, sino también con otros países como Chile, Ecuador, Colombia, e incluso Bolivia y Brasil.

Es por ello que este país se posicionará como un punto central de Sudamérica y un eje clave del gigante asiático para el intercambio mercantil con el resto de naciones. De esta manera, China prevé afianzarse como uno de los principales socios comerciales de toda América Latina.

Avances de la optimización del TLC entre Perú y China
En relación con la optimización del TLC entre Perú y China, Qiu Xiaoqi expresó que tienen una "actitud muy positiva" para promover el desarrollo de las relaciones entre ambas naciones, aunque no brindó detalles de cuándo se concretaría esta medida.

"Continuamos dispuestos a trabajar conjuntamente con los amigos peruanos para lograr un mayor y mejor acercamiento entre los dos países, en todos los aspectos: en lo político, económico y cultural", indicó a este medio.

En 2009, Perú y China firmaron un Tratado de Libre Comercio (TLC) que ha permitido al gigante chino convertirse en el principal socio comercial del país sudamericano. En los últimos años, se han llevado a cabo negociaciones para optimizar el TLC, con el último encuentro teniendo lugar en el segundo semestre del 2023. En este contexto, se busca modernizar e incluir nuevos capítulos en el acuerdo para dinamizar aún más la exportación e importación de productos.

En respuesta a la emergencia, CRTG ha actuado rápidamente, enviando personal especializado y equipos para despejar las carreteras bloqueadas por los huaycos, garantizando así el acceso seguro de las personas en las áreas afectadas. Al mismo tiempo, ha cooperado estrechamente con el área de defensa civil de la municipalidad, participando activamente en la organización de la evacuación de los propietarios afectados y utilizando el campamento del proyecto como lugar de refugio para aquellos damnificados, proporcionando condiciones de alojamiento y alimentación.

Además, CRTG también ha realizado visitas en las escuelas locales, casa de ancianos y comunidades afectadas; donando suministros básicos para la vida diaria, material escolar, alimentos nutritivos y otros artículos de ayuda.

En el trabajo de rescate, la colaboración estrecha entre CRTG y el Municipio ha permitido coordinar eficazmente las operaciones de rescate. Aprovechando las capacidades y recursos de la empresa, queremos demostrar nuestro compromiso y sentido de responsabilidad social corporativa, contribuyendo así a las labores de socorro en la región afectada. El alcalde de la zona ha expresado su agradecimiento y reconocimiento a la empresa CRTG por su activa cooperación y apoyo durante esta emergencia.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Ante este escenario de riesgo, la compañía China Railway Tunnel Group (CRTG) ha desplegado un operativo de rescate de emergencia para apoyar las labores de rescate emprendidas por los entes gubernamentales, como Defensa Civil, y de este modo garantizar la seguridad de la población. Estos desastres naturales se registran en la zona donde la empresa trabaja en la ejecución del proyecto “Construcción de la Vía de Evitamiento de la ciudad de Abancay”, que beneficiará a miles de habitantes.

CRTG ha participado activamente en la evacuación de personas en áreas afectadas. De este modo, ha designado a su campamento de la obra como un lugar de refugio para los afectados por el desastre, preparando condiciones de alojamiento y alimentación. Esto, con el fin de minimizar pérdidas humanas y materiales.

Asimismo, la compañía china ha enviado personal destacado, equipos especializados, y su experiencia técnica, para ayudar a despejar las vías bloqueadas por los flujos de lodo, asegurando así el paso seguro de las personas en las áreas afectadas. En este contexto, también ha desplegado especialistas para ayudar al personal gubernamental a establecer líneas de advertencia en áreas peligrosas. A la vez, ha distribuido folletos informativos sobre seguridad a los residentes.

En el trabajo de rescate, CRTG no solo ha sido un ejecutor, sino también un organizador y coordinador. Ha trabajado estrechamente con los departamentos gubernamentales para coordinar y planificar las operaciones de rescate, aprovechando al máximo sus ventajas profesionales y brindando un sólido apoyo a las labores de socorro en la zona afectada.

Además de estas acciones, CRTG ha proporcionado suministros de aprendizaje y alimentos a más de 50 estudiantes y profesores de la Escuela San Antonio, en la zona afectada, como una muestra de solidaridad y apoyo. A través de esta donación, ha brindado apoyo y ayuda a la escuela y a los estudiantes, contribuyendo al sector educativo local.

CRTG ha demostrado su responsabilidad y compromiso social con acciones concretas, mostrando el sentido de responsabilidad social y conciencia de las empresas chinas en la región, que no dudan en llevar esperanza y calor a la población afectada durante esta crisis.

La colaboración activa y el apoyo de CRTG durante esta temporada de desastres naturales han sido ampliamente elogiados y reconocidos por la sociedad y las autoridades.

A continuación, conoce la historia de cómo se concretó esta titánica infraestructura, que se inaugurará en noviembre del 2024 para convertir a nuestro país en el epicentro del desarrollo de Asia y Sudamérica.

En dicha oportunidad, también se contó con la participación de vecinos y alcaldes de las comunas chilenas los cuales serán los principales beneficiados con dicho proyecto. Las autoridades chilenas agradecieron el compromiso de la contratista China Railway Tunnel Group y aquellos trabajadores de Metro que participaron de dicha obra, la cual tiene proyectado transportar, a partir de 2028, a cerca de 60 millones de personas aproximadamente por año.

La Línea 7 cuenta con una inversión de 2,528 millones de dólares, y tendrá una extensión de 26 kilómetros. Contará con 19 estaciones, que permitirán unir ocho comunas de la Región Metropolitana de Chile, las cuales son: Renca, Cerro Navia, Quinta Normal, Santiago, Recoleta, Providencia, Las Condes y Vitacura.

Cabe mencionar que, la empresa China Railway Tunnel Group, ganó la licitación para la ejecución de las obras civiles de los Tramos 2 y 3 de la Línea 7 del Metro, en la capital de Chile. Esta no es la primera vez que la experimentada empresa China Railway Tunnel Group realiza obras en ese país, pues ya ha participado de la construcción de la Línea 2 del Metro de Santiago, proyecto ejecutado para beneficio de los chilenos.

En esta oportunidad, la empresa china ha demostrado, una vez más, su gran capacidad constructiva, pues no solo ha cumplido satisfactoriamente con los requisitos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile, sino que ha logrado ejecutar con éxito 41 días antes de la fecha prevista para el cumplimiento del hito clave del proyecto.

La conexión entre las futuras estaciones terminales se estima que sea aproximadamente de 37 minutos, lo que implica una reducción del 49% de tiempo respecto de lo que ese trayecto tarda actualmente a través del sistema de buses (aproximadamente de 72 minutos).

Además, se estima que el proyecto creará más de 24,000 puestos de trabajo en el territorio chileno, desde el inicio de obras hasta su puesta en servicio, que se estima sea culminada en 2028.

[CONTENIDO PATROCINADO]

Según informó el despacho, las autoridades dialogaron con especial atención sobre las acciones conjuntas que impulsarán ambas naciones en el marco de los preparativos para la próxima Cumbre de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC), que se realizará este año en nuestro país.

Aunque no hubo mayores detalles del encuentro, las redes sociales de Cancillería dejaron ver que el encuentro entre Javier González-Olaechea y Hua Chunying se desarrolló en un ambiente de mucha fraternidad y respeto, en búsqueda de un desarrollo conjunto del Perú y China.

Xi Jinping en Perú
El canciller de la república, Javier González-Olaechea, confirmó en enero pasado que el presidente de China, Xi Jinping, llegará al Perú en el marco de la Cumbre APEC 2024 y acudirá a la inauguración del Terminal Portuario Multipropósito de Chancay.

“Está confirmada la participación en visita del presidente chino (Xi Jinping) que, en adición a la inauguración (del megapuerto de Chancay), que es todo un despliegue mayúsculo, participará en la Cumbre APEC Perú 2024″, declaró a Radio Nacional a inicios de año.

Es para mí un gran placer reunirme con ustedes al inicio del año nuevo para compartir entre todos las visiones sobre la situación internacional y la diplomacia china. En una era marcada por los constantes vaivenes y frente a los cambios mundiales inéditos en una centuria, todos estamos reflexionando sobre el camino hacia adelante. En este sentido, quiero agradecerles por su atención y apoyo a lo largo del último año, y espero que me sigan inspirando con sus perspicaces observaciones.

El 2023 recién pasado ha sido testigo de las transformaciones tan trascendentales como profundas en las relaciones internacionales, y del avance sólido de la modernización china. Además, este ha sido para la diplomacia china, un año de emprendimiento y cosecha.

Bajo la firme dirección del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) nucleado en torno al camarada Xi Jinping, la diplomacia china ha preservado los principios fundamentales y emprendido nuevos esfuerzos, y ha avanzado con intrepidez, propiciando un entorno favorable para la construcción de un gran país y la revitalización de la nación, y aportando renovadas contribuciones para la salvaguardia de la paz mundial y el fomento del desarrollo común. De forma sintetizada, quiero destacar los siguientes seis puntos brillantes.

Primero, la extraordinaria diplomacia de Jefe de Estado ha forjado un nuevo hito para la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.
A lo largo de 2023, con su planificación y empeños personales, el Presidente Xi Jinping ha presidido dos importantes eventos diplomáticos de anfitrionía, asistido a tres cumbres multilaterales, realizado cuatro importantes visitas al exterior y sostenido más de 100 encuentros y conversaciones telefónicas, ocasiones en las cuales con su visión como líder de un gran partido y un gran país, ha abordado con las diversas partes la amistad y la cooperación, así como los temas de trascendencia para el mundo. De las largas conversaciones en el Gran Palacio del Kremlin a la charla en el Jardín Songyuan de Guangzhou, del “reencuentro en Chang’an” entre China y los países de Asia Central a la Visita de Estado a un país vecino unido por la “camaradería y fraternidad”, del momento del BRICS en la “Nación Arcoíris” hasta el plan maestro para la cooperación en Asia-Pacífico trazado en la “Tierra del Sol”, de los Juegos Universitarios de FISU Chengdu a los Juegos Asiáticos de Hangzhou, con todo esto, el Presidente Xi Jinping ha demostrado una China renovada y pujante de la nueva era, ha fomentado los intercambios entre China y el resto del mundo, y ha abierto nuevos horizontes de las relaciones de China con el exterior.

Aparte de los diálogos de alto nivel con carácter sumamente estratégico, también son propias de esta diplomacia de Jefe de Estado las comunicaciones entre corazones con un gran calor humano. En el pasado julio, el Presidente Xi Jinping recibió y agasajó al Doctor Kissinger en la cercana Villa 5 de la Casa de Huéspedes del Estado Diaoyutai, el mismo lugar donde el propio invitado, de cien años, se hospedó hace más de 50 años en la primera de sus más de cien visitas a China. Este arreglo especial ha dejado constancia de la buena tradición de China de nunca olvidar a sus viejos amigos. Durante el año pasado, el Presidente Xi Jinping ha pronunciado un importante discurso dirigido al pueblo estadounidense, tenido intercambios cordiales con los jóvenes de Vietnam, y respondido con cartas de gran afecto y aliento, las respectivas misivas de estudiosos griegos, una niña de Bangladesh, universitarios sudafricanos y un científico cubano. Con ello, ha regado los árboles y las flores de la amistad, y sembrado sus semillas, escribiendo nuevos capítulos de comprensión y afecto mutuos.

Segundo, el sólido avance de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad ha inyectado nuevos impulsos a la estructuración de un futuro más hermoso de los seres humanos.
El mes pasado, el Secretario General Xi Jinping realizó una histórica Visita de Estado a Vietnam. En la Visita, el logro político más importante alcanzado entre ambas partes es la elevación de las relaciones bilaterales a la comunidad de futuro compartido China-Vietnam con significado estratégico. Este posicionamiento no solo patentiza la nueva altura de las vinculaciones de “camaradería y fraternidad” entre dos países socialistas vecinos, sino que también marca la cobertura total de la construcción de la comunidad de futuro compartido en la Península de Indochina.
A lo largo del último año, la construcción de la comunidad de futuro compartido ha avanzado a pasos agigantados. Con la incorporación de Turkmenistán, Kirguistán y Tayikistán, la construcción de la comunidad de futuro compartido ya cubre a toda Asia Central. Trabajando con Camboya y Laos, estamos elaborando un nuevo plan de acción quinquenal para esta construcción. Después de Tailandia e Indonesia, hemos alcanzado consensos con Malasia en la construcción de la comunidad de futuro compartido. Mientras tanto, la construcción de una comunidad de futuro compartido China-ASEAN más estrecha avanza hacia adelante a pasos acelerados y estables. Durante su visita a Sudáfrica, el Presidente Xi Jinping y el Presidente Cyril Ramaphosa anunciaron la construcción conjunta de la comunidad de futuro compartido China-Sudáfrica de alto nivel, con lo que los lazos sino-africanos entraron en una nueva etapa de la construcción conjunta de la comunidad de futuro compartido de alto nivel. Además, la construcción conjunta de las comunidades de futuro compartido regionales, como la de China-Estados Árabes, la de China-América Latina y el Caribe (ALC), y la de China-Países Insulares del Pacífico, ha presentado una nueva fisonomía.

El año pasado marcó el décimo aniversario desde que el Presidente Xi Jinping propuso la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad. Diez años de esfuerzos se han traducido en diez años de logros. La construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad ya ha pasado de una propuesta conceptual a un sistema científico, de una iniciativa china a un consenso internacional, y de una visión hermosa a prácticas enriquecedoras. Por siete años consecutivos, la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad ha sido incluida en las resoluciones de la Asamblea General de la ONU, extendiéndose constantemente a las distintas regiones y sectores, y convirtiéndose en una luminosa bandera que guía el avance de la época.

Tercero, la exitosa celebración del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional ha llevado dicha Iniciativa a una nueva etapa de desarrollo de alta calidad.
El año 2023 coincidió con el décimo aniversario desde que el Presidente Xi Jinping propuso la construcción conjunta de la Franja y la Ruta. A lo largo de estos diez años, la construcción conjunta de la Franja y la Ruta se ha expandido desde el continente euroasiático a África y ALC, y ha pasado de la conectividad física a la blanda y de pueblo a pueblo, estableciendo así la plataforma de cooperación internacional de mayor alcance y envergadura del mundo, y perfilándose como una ruta de cooperación, oportunidades y prosperidad para los países participantes en pos del desarrollo conjunto.

En octubre pasado, el Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, evento diplomático de anfitrionía de mayor relevancia para China en 2023, se llevó a cabo en Beijing. El Presidente Xi Jinping pronunció un discurso principal, en que resumió las experiencias exitosas de los logros alcanzados en la última década, planteó los ocho pasos principales como muestra de los compromisos chinos, anunció la entrada de la cooperación de la Franja y la Ruta en una nueva etapa de desarrollo de alta calidad, y llamó a los diversos países a trabajar juntos para materializar la modernización global. Más de diez mil representantes de 151 países y 41 organizaciones internacionales acudieron a la cita con expectativas sobre la amistad, la cooperación y el desarrollo, y regresaron satisfechos con 458 importantes resultados y acuerdos de cooperación valorados en 97 mil 200 millones de dólares. La unión hace la fuerza. Sin duda alguna, la construcción conjunta de la Franja y la Ruta será una inagotable fuente de energía para fomentar el crecimiento económico mundial y el desarrollo común global.

Cuarto, la histórica ampliación del BRICS ha aglutinado nuevas fuerzas para la unión y la cooperación entre los países en desarrollo.
Con apego al espíritu de la apertura, la inclusión y la cooperación de ganancias compartidas, los países BRICS se dedican a promover el crecimiento global y mejorar la gobernanza global, ostentando una pujante vitalidad y atracción, por lo que decenas de países en desarrollo han presentado su solicitud para ser miembros oficiales.

Cuando China ejercía la Presidencia Pro Tempore del BRICS en 2022, el Presidente Xi Jinping propuso que el BRICS debiera abrir su puerta en procura del desarrollo y extender sus brazos en fomento de la cooperación, y llamó a absorber nuevos miembros y reunir nuevas fuerzas. Las diversas partes acordaron unánimemente iniciar el proceso de expansión durante la Presidencia de China en el BRICS. Después de un año de preparativos y consultas, los líderes de los cinco países tomaron la decisión política durante la Cumbre de Johannesburgo en 2023, gracias a la cual, la gran familia del BRICS ha logrado acoger oficialmente los nuevos miembros.

Esta expansión marca un hito del desarrollo del BRICS e inicia una nueva era de unidad y autofortalecimiento entre los países del Sur Global. Sin duda, el “gran BRICS” ampliado jugará un papel más relevante para promover el sistema de gobernanza global hacia un rumbo más justo y razonable, y aumentar la representatividad y derecho a la voz del Sur Global en los asuntos internacionales.

Quinto, la fructífera convocatoria de la Cumbre China-Asia Central ha forjado una nueva plataforma regional de buena vecindad y cooperación amistosa.
Desde los tiempos antiguos, China y los cinco países de Asia Central son buenos vecinos conectados por las montañas y aguas. China es la que más quiere ver la estabilidad, la prosperidad, la armonía y la conectividad de Asia Central. En un momento crucial en la evolución de la situación internacional, el Presidente Xi Jinping y los mandatarios de los cinco países de la región se reunieron en la antigua capital Xi’an e inauguraron juntos desde allí, punto de partida de la antigua Ruta de la Seda, la Primera Cumbre China-Asia Central, lo que reviste un trascendental significado tanto histórico como real.

El Presidente Xi Jinping expuso integralmente la política exterior de China con Asia Central, y decidió, junto con los cinco mandatarios de la región, estructurar una comunidad de futuro compartido China-Asia Central más estrecha, y establecer oficialmente el Mecanismo de la Cumbre China-Asia Central y una secretaría permanente para el Mecanismo. En la Cumbre, se firmaron una serie de documentos multilaterales y bilaterales, se trazaron planes maestros para la cooperación en los distintos sectores, y se alcanzaron consensos sobre importantes cooperaciones como el establecimiento de una asociación para el desarrollo energético China-Asia Central y el respaldo a la construcción del corredor de transporte internacional trans-Caspio.

Esta Cumbre de alcance histórico ha completado la construcción de la plataforma y la disposición integral para la cooperación entre China y Asia Central y abierto un nuevo canal ascendente, por lo que se perfilará sin falta como un nuevo hito en los anales de las relaciones entre China y Asia Central. La cooperación entre ambas partes basada en el respeto mutuo, la apertura, la inclusión y el respaldo recíproco ha inyectado energía positiva y estabilidad a la región e incluso al mundo.

Sexto, la reconciliación histórica entre Arabia Saudita e Irán facilitada por China ha establecido un nuevo ejemplo para la solución política de las cuestiones candentes.
El Presidente Xi Jinping mantuvo comunicaciones profundas con líderes de Arabia Saudita e Irán, lo que promovió a los dos países a superar sus rencores pasados y encontrarse a medio camino. Con el enérgico apoyo de China, las tres partes alcanzaron el Acuerdo de Beijing, lo cual dio lugar al restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Arabia Saudita e Irán, y por consiguiente desató una “oleada de reconciliación” en el Medio Oriente. Nos complace constatar la reincorporación de Siria a la gran familia de la Liga de Estados Árabes, y el restablecimiento de los lazos diplomáticos o la normalización de las relaciones de Catar con Bahrein y Emiratos Árabes Unidos (EAU), de Siria con Túnez y Arabia Saudita, de Irán con Sudán, y de Türkiye con Egipto, y que el destino del Medio Oriente esté volviendo a las manos de sus propios pueblos.

La reconciliación entre Arabia Saudita e Irán constituye una victoria trascendental del diálogo y la paz, y también una práctica provechosa con características chinas para dar solución a las cuestiones candentes. Siendo siempre un mediador proactivo, de buena fe y confiable, China nunca cree a ciegas en el uso de la fuerza, nunca busca intereses geopolíticos egoístas ni tampoco se impone a los otros. Al contrario, China siempre apoya a los pueblos del Medio Oriente a explorar independientemente su propio camino de desarrollo y apoya a los países de la región a solventar las discrepancias a través de diálogos y consultas. Quiero destacar que China seguirá siendo promotor para la seguridad y la estabilidad, cooperador para el desarrollo y la prosperidad, y partidario para la unión y el autofortalecimiento del Medio Oriente, y aportará mayores contribuciones a la reconciliación, la paz y la armonía de la región.

Estos seis puntos prominentes han marcado los momentos magníficos de la diplomacia china, escrito flamantes capítulos de la cooperación de ganancias compartidas entre China y el mundo, demostrado características, estilos y maneras distintivos de China, y patentizado sus crecientes influencia internacional, capacidad para dirigir nuevos esfuerzos y capacidad convocatoria en lo moral en la nueva era.

Amigos todos,

Durante el último año, ante las cuestiones de trascendencia que atañen al futuro de la humanidad y la dirección del desarrollo mundial, la diplomacia china siempre se ha mantenido del lado correcto de la historia y del progreso de la época, y tomado decisiones que pueden resistir la prueba de la realidad y el tiempo.

Primero, entre la cooperación y la confrontación, hemos optado firmemente por la cooperación. Las relaciones entre grandes países atañen a la estabilidad de la configuración mundial. La parte china siempre cree que los grandes países, por lo grandes que son, han de contar con una visión global y asumir responsabilidades como les corresponden. Para ello, China siempre está dispuesta a hacer más en procura de mayores resultados positivos, rechaza categóricamente la competencia y la confrontación entre grandes países y fomenta perseverantemente interacciones virtuosas entre ellos.

Continuamos profundizando la coordinación estratégica integral China-Rusia, con vistas a coadyuvar al desarrollo y la revitalización de nuestros respectivos países, apoyar la multipolarización del mundo y promover la democratización de las relaciones internacionales. El año pasado, el Presidente Xi Jinping hizo de Rusia el destino de su primera visita al exterior. Durante todo el año, el Presidente Xi Jinping y el Presidente Vladímir Putin se reunieron dos veces, con alto nivel de confianza mutua y dando orientación estratégica, para practicar el verdadero multilateralismo, profundizar la cooperación práctica en las diversas áreas y salvaguardar la estabilidad estratégica global.

La Asociación Estratégica Integral China-UE entró en su vigésimo año. El año pasado, el Presidente Xi Jinping sostuvo comunicaciones profundas en varias ocasiones con líderes de diversos países como Francia y Alemania, e instituciones de la UE, mientras los diálogos de alto nivel en áreas estratégica, económica y comercial, verde y digital obtuvieron fructíferos resultados. Las relaciones sino-europeas no apuntan, ni dependen de, ni se sujetan a ninguna tercera parte. Siempre que China y UE trabajen de la mano, no serán posibles ni la confrontación entre bloques ni una nueva Guerra Fría. Las relaciones entre China y Australia han vuelto a la vía acertada, y con ello, la asociación Estratégica Integral China-Australia ha relanzado su marcha hacia adelante, materializando un círculo virtuoso de desarrollo sano y estable. Líderes de China y Japón han reafirmado su compromiso de promover integralmente las relaciones estratégicas mutuamente beneficiosas, y han acordado abordar adecuadamente los problemas existentes para construir las relaciones sino-japonesas constructivas y estables en concordancia con las demandas de la nueva era.

La forma en que China y EE.UU. se llevan concierne al porvenir de la humanidad y de nuestro planeta. A principios del año 2023, los lazos sino-estadounidenses encontraron severas dificultades. China dejó en claro su posición bien solemne y pidió a EE.UU. cambiar su percepción errónea sobre China y volver a una política racional y pragmática hacia China. Tras arduos esfuerzos, ambas partes han reconstruido la comunicación y el diálogo, y estabilizado las relaciones bilaterales para evitar mayor deterioro. En el pasado noviembre, el Presidente Xi Jinping aceptó la invitación y sostuvo un encuentro histórico con el Presidente Joe Biden en San Francisco. Ambas partes intercambiaron opiniones de forma franca y profunda sobre los temas estratégicos y generales que son cruciales para el rumbo de las relaciones sino-estadounidenses.

El Presidente Xi Jinping enfatizó que para China y EE.UU., darse la espalda el uno al otro no es una opción. Es irrealista para una parte remodelar a la otra. Y la rivalidad y la confrontación entre sí traerán insoportables consecuencias para ambas partes. Lo correcto por hacer es el respeto mutuo, la coexistencia pacífica y la cooperación de ganancias compartidas. El Presidente Biden reiteró sus cinco compromisos del encuentro en Bali, y destacó que EE.UU. ve con buenos ojos el desarrollo y la prosperidad de China, no pretende reprimir y contener el desarrollo de China, ni procura desvincularse de China, y que no apoya la “independencia de Taiwan”. Ambas partes alcanzaron más de 20 resultados consensuados, y restauraron y establecieron una serie de mecanismos de diálogo y comunicación, dando cuerpo a la Visión de San Francisco de cara al futuro.

Segundo, entre la solidaridad y la división, optamos firmemente por la solidaridad. La mayor preocupación de hoy que aqueja la comunidad internacional es si la humanidad caerá en la división, y si se desatará una nueva Guerra Fría en el mundo. El Presidente Xi Jinping ha dado la respuesta china: “La solidaridad es la fuerza, y la confianza vale más que el oro”. Rechazamos resueltamente los “pequeños círculos” por motivos geopolíticos y “bloques exclusivos” que socavan la estabilidad. Siempre nos enfrascamos en construir un nuevo tipo de relaciones internacionales, y consolidar y ampliar la red global de asociaciones.

En ocasión del décimo aniversario de la formulación del principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, el Presidente Xi Jinping, abogando por hacer valer más los valores de Asia de paz, cooperación, inclusión e integración, plasmó una nueva visión para la construcción de un hogar asiático de paz, tranquilidad, prosperidad, hermosura y convivencia armoniosa. China ha logrado resultados emblemáticos con Indonesia como la puesta en operación del Ferrocarril Jakarta-Bandung de alta velocidad. China y Singapur han elevado el posicionamiento de sus relaciones a una asociación integral de alta calidad y orientada al futuro.

La cooperación Lancang-Mekong ha logrado progresos tan sólidos como acelerados. La Asociación Estratégica Integral China-ASEAN cada vez más estrecha se ha mantenido a la vanguardia. Hemos publicado por primera vez la Perspectiva de la Política Exterior de China sobre su Vecindario en la Nueva Era, poniendo de manifiesto nuestra convicción y determinación de trabajar con los países vecinos para proteger la tranquilidad de la región en medio de las vicisitudes internacionales, y fomentar el desarrollo pese a las crisis y desafíos.

China se ha solidarizado firmemente con el Sur Global, compartiendo con los otros países en desarrollo el mismo aliento y destino. El Presidente Xi Jinping volvió a visitar África después de cinco años, y copresidió el Diálogo de Líderes China-África, trazando el nuevo plan maestro para la cooperación China-África. Hemos elevado continuamente la confianza mutua estratégica China-Estados Árabes y acelerado la implementación de los resultados de la primera Cumbre China-Estados Árabes y la primera Cumbre China-Consejo de Cooperación del Golfo. Hemos recibido con éxito las visitas de más de diez líderes de países de ALC a China, y asistido a la Cumbre del Grupo de los 77 más China en La Habana, dando así mayor celeridad para la actualización de las relaciones entre China y ALC.

Mirando hacia el mundo, vemos la revigorización de Asia, África y ALC, el ascenso colectivo de los países en desarrollo, y una nueva ronda de despertar del Sur Global. Esto nos ha hecho más confiados en el futuro del mundo, y más esperanzados en la solidaridad de la humanidad. La modernización no debe pertenecer a unos pocos países e individuos, sino a todos los países y pueblos. Nos asiste la firme convicción de que siempre que los países del mundo dejen aparte sus discrepancias y se solidaricen y colaboren, toda dificultad será resuelta y la visión de la modernización global será una realidad.

Tercero, entre la apertura y el enclaustramiento, optamos firmemente por la apertura. La débil recuperación de la economía mundial, el repunte del proteccionismo, la extensión de la politización y la generalización del concepto de seguridad nacional, así como las incesantes retóricas como la de construcción de un “pequeño patio con vallas altas”, la de desacoplamiento y las disrupciones en las cadenas de suministro, y la de reducción de riesgos, todos estos están en contra de la corriente de los tiempos, que no solo lastran el propio desarrollo de un país, sino que también debilitan gravemente la fuerza motriz global.

China considera que la globalización es irreversible, y es imposible que el mar de la economía mundial retroceda a unos lagos aislados. Solo con la ampliación de la apertura, podemos neutralizar los retos, y solo con el fortalecimiento de la cooperación, podemos lograr un desarrollo sostenible.

A lo largo del último año, hemos establecido activamente diversas plataformas de apertura. Eventos expositivos importantes como la Exposición Internacional de Importaciones de China, la Exposición Internacional de Productores de Consumo de China, la Feria Internacional de Comercio de Servicios de China y la Feria de Cantón se han celebrado de forma presencial, han servido como escenarios en que China comparte con todos los países del mundo las oportunidades de su desarrollo. Nos hemos esforzado al máximo por optimizar la protección de la inversión extranjera y la propiedad intelectual, acelerar la construcción de un ambiente de negocios orientado al mercado, regido por la ley e internacionalizado. Hemos venido aumentando las inversiones en los países socios de la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, ampliando sin cesar nuestra cooperación con los diversos países en materia de infraestructura, industrias, economía y comercio, e innovación científico-tecnológica, entre otras, creando de esta forma más empleo e ingreso para ellos. También hemos facilitado continuamente el intercambio del personal entre China y el exterior, otorgado el trato de exención de visa unilateral a más países, simplificado la tramitación de visados a China, y aumentado el número de vuelos internacionales, para ofrecer mayor facilidad a los turistas extranjeros. Con acciones reales, China está abriendo cada vez más su puerta al exterior.

Cuarto, entre la paz y la guerra, optamos firmemente por la paz. Desde el estallido de la crisis de Ucrania, el Presidente Xi Jinping ha propuesto sucesivamente los cuatro puntos por hacer, las cuatro cosas que la comunidad internacional debe hacer, y las tres observaciones sobre la crisis. El año pasado, él realizó en persona profundas comunicaciones con líderes de diversos países y organismos multilaterales como la ONU, e indicó claramente que China es firme en promover las conversaciones por la paz, y nunca echa leña al fuego para sacar provechos. Hemos publicado el documento Posición de China sobre la Resolución Política de la Crisis de Ucrania, enviado al representante especial del Gobierno a realizar amplios contactos con las diversas partes pertinentes. Nos hemos mantenido inequívocos en el respeto a la soberanía de los países y el rechazo a la mentalidad de la Guerra Fría, y hecho activos esfuerzos por promover la reanudación de las conversaciones por la paz y recuperar la paz, acumulando sin cesar condiciones para el alto el fuego y las conversaciones por la paz.

El conflicto Palestina-Israel concierne a la situación general en todo el Oriente Medio. El Presidente Xi Jinping ha expuesto en muchas ocasiones la posición de China, exhortando que lo urgente e imperativo es poner fin a las hostilidades y alcanzar un alto el fuego, evitar la expansión del conflicto, proteger efectivamente a los civiles y fortalecer la ayuda humanitaria, y destacando que la única forma viable es implementar la solución de dos Estados, y facilitar una pronta solución integral, justa y duradera de la cuestión de Palestina. Hemos trabajado en unidad con los países árabes e islámicos, convocado la Reunión de Alto Nivel del Consejo de Seguridad sobre la Cuestión Palestino-Israelí, enviado al representante especial a promover las conversaciones por la paz, y aumentado la ayuda humanitaria, echando la mano al pueblo de Gaza que se encuentra en peligros. Como Presidente Pro Tempore del Consejo de Seguridad, hemos promovido con éxito la adoptación de la primera resolución acerca del conflicto desde su estallido, y lanzado el Documento de Posición de China sobre la Resolución del Conflicto Palestino-Israelí, granjeándose alto aprecio de la comunidad internacional.

Apoyamos a Afganistán a establecer un marco político inclusivo, adoptar políticas moderadas, y procurar la paz y la reconstrucción. Hemos hecho esfuerzos de mediación en el conflicto del norte de Myanmar por su reconciliación, y defendido decididamente la paz y la estabilidad fronterizas. Hemos promovido consecuentemente la solución política de la cuestión de la Península Coreana y la cuestión nuclear de Irán. Somos una fuerza constructiva imprescindible para la salvaguardia de la paz y la tranquilidad del mundo.

Quinto, entre el multilateralismo y el unilateralismo, optamos firmemente por el multilateralismo. El mundo actual está marcado por el entrelazamiento de las cuestiones tanto viejas como nuevas, el repunte del unilateralismo, el auge de “mi país primero”, y el aumento del déficit de gobernanza y confianza en la comunidad internacional. China siempre sostiene que la respuesta a los desafíos globales debe apoyarse en la gobernanza global. China persiste en practicar el verdadero multilateralismo, apoya resueltamente el sistema internacional centrado en la ONU, acata las normas básicas de las relaciones internacionales basadas en los propósitos y principios de la Carta de la ONU, se atiene al concepto de consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos, y ofrece activamente bienes públicos globales, con miras a promover la comunidad internacional a trabajar de la mano para procurar el desarrollo, consolidar la seguridad y enriquecer las civilizaciones.

A lo largo del último año, hemos promovido activamente la implementación de la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG). Más de 70 países se han sumado al Grupo de Amigos de la IDG, más de 200 proyectos de cooperación se han concretado, el Fondo para el Desarrollo Global y la Cooperación Sur-Sur valorado en 4.000 millones de dólares se ha puesto en funcionamiento, y la Red del Centro de Promoción del Desarrollo Global está admitiendo más miembros. Frente a los crecientes impactos del cambio climático, China jugó un papel activo en promover la concreción del Consenso de los EAU en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, contribuyendo así a la construcción de capacidades de los países en desarrollo.

A lo largo del último año, la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG) ha venido adquiriendo creciente influencia. Ya cuenta con el apoyo de más de 100 países y organizaciones internacionales y regionales, y ha sido inscrita en una serie de documentos bilaterales y multilaterales. El Documento Conceptual de la ISG ha identificado las 20 áreas prioritarias de la cooperación en la seguridad internacional, el concepto de seguridad común, integral, cooperativa y sostenible se ha arraigado cada día más profundamente en los pueblos. El Foro Xiangshan de Beijing y el Foro de Cooperación Global en Seguridad (Lianyungang) han aglutinado los consensos de cooperación. Además, hemos propuesto la Iniciativa para la Gobernanza Global de la Inteligencia Artificial (AI, por sus siglas en inglés) para promover de la mano el desarrollo seguro de la AI.

A lo largo del último año, la Iniciativa para la Civilización Global (ICG) ha pasado de un concepto a la práctica. Se ha establecido el Centro de Civilizaciones Antiguas de China y Grecia en la Universidad de Atenas y se han celebrado con éxito la Conferencia Comprender a China y el Foro de Liangzhu. Estos intercambios, aprendizaje y apreciaciones mutuos entre la civilización china y las demás civilizaciones han venido escribiendo flamantes capítulos esplendorosos de las civilizaciones del mundo.

Sexto, entre la justicia y la política de la fuerza, optamos firmemente por la justicia. El mundo actual está lejos de ser tranquilo y sufre los graves daños causados por los actos hegemónicos y de matonería. Como un gran país responsable, China siempre persiste en la justicia y la hace valer. Nos oponemos resueltamente al hegemonismo y la política de la fuerza y rechazamos categóricamente el intento de un reducido número de países por dominar los asuntos internacionales. Al mismo tiempo, exigimos una mayor representatividad y derecho a la voz para los países en desarrollo en el sistema de gobernanza global, apoyamos a priorizar la solución de la injusticia histórica que sufren los países africanos, instamos a levantar todas las sanciones unilaterales ilegalmente impuestas, y defendemos con firmeza los derechos e intereses comunes y legítimos de los países en desarrollo, con el fin de impulsar el orden internacional hacia un rumbo más justo y razonable.

La impavidez de China ante la fuerza y nuestro empeño de defender la justicia también se patentizan en la salvaguardia de nuestra soberanía, dignidad nacional e integridad territorial. Hemos luchado decidida y efectivamente ante las intervenciones y provocaciones de las fuerzas externas, y tomado contramedidas justas y razonables en respuesta a todo tipo de represiones injustificadas. El compromiso de la comunidad internacional con el principio de una sola China se ha consolidado aún más, y la determinación de los 1.400 millones de chinos en avanzar hacia la reunificación del país es tan sólida como un peñasco. Nadie y ninguna fuerza debe tener la vana ilusión de desafiar la voluntad férrea del pueblo chino, ni debe intentar perjudicar los intereses vitales de China.

Amigos todos,

La diplomacia de China es una al servicio del pueblo, lo cual constituye la aspiración original y misión que siempre tenemos bien presentes. En el año pasado, dada la transición en la respuesta a la pandemia de COVID-19, más chinos han viajado al extranjero, y la protección y el servicio consulares han seguido muy de cerca sus necesidades. En 2023, comenzamos a implementar las Regulaciones sobre Protección y Asistencia Consulares y lanzamos el miniprograma de Wechat “Asuntos Consulares de China”. La línea caliente 12308 ha atendido más de 530 mil llamadas de ayuda en todo el año y abordado más de 80 mil casos de todo tipo, ofreciendo a los compatriotas en el ultramar servicios a todo tiempo y sin diferencia horaria. Hemos evacuado a miles de compatriotas en zonas de conflicto del mundo, franqueando una vez más el largo camino a casa. Compatriotas, sea donde sea que se encuentren, la patria siempre está detrás de ustedes, y las embajadas y consulados de China siempre son sus casas en tierras lejanas.

A lo largo del año pasado, la diplomacia de China siempre ha tenido presente que seguimos siendo el mayor país en desarrollo del mundo, y un desarrollo más pleno y equilibrado sigue siendo la aspiración más apremiante de nuestro pueblo. Tomando la iniciativa para actuar de conformidad con la labor central del Partido y el país, nos hemos dedicado a crear condiciones favorables para el desarrollo y la construcción del país y entablar lazos y plataformas para promover la cooperación internacional, haciendo incansables esfuerzos para beneficiar más al pueblo.

Amigos todos,

Hace nada más una semana, la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se celebró con éxito en Beijing. Se trata de una conferencia que marca un hito. En su importante intervención, el Secretario General Xi Jinping hizo un resumen integral sobre los logros históricos en diez aspectos que ha cosechado la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era, hizo una síntesis sistémica sobre las seis experiencias valiosas, expuso a fondo el entorno internacional y la misión histórica del trabajo exterior de China en la nueva expedición, e hizo disposiciones integrales sobre el trabajo exterior para un período en el futuro. Un importante fruto de la conferencia consiste en definir la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad como hilo conductor de nuestra labor diplomática, estableciendo un noble objetivo para la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas, y una gloriosa bandera para el desarrollo y el progreso de la sociedad humana. En la conferencia se planteó que hemos de tomar como guía el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era y el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia en particular, actuar con un sentido de responsabilidad histórica más fuerte y un espíritu de innovación más dinámico para abrir nuevas perspectivas de la teoría y la práctica de la diplomacia china, estructurar una nueva configuración de las relaciones entre China y el mundo, y llevar la capacidad internacional de nuestro país de influir, inspirar y moldear a una nueva altura.

Amigos todos,

Este año coincide con el 75º aniversario de la fundación de la República Popular China, y constituye un año crucial para materializar los objetivos y las tareas del XIV Plan Quinquenal. En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores, el Presidente Xi Jinping señaló de manera explícita que la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva etapa en la que se podrá lograr mucho más. Vamos a ceñirnos estrechamente al hilo conductor de la promoción de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, servir integralmente a la modernización china, que es la máxima prioridad política de la nueva era, persistir en la preservación de los principios fundamentales y en la innovación y tener presente el panorama general, con miras a abrir de continuo nuevos horizontes de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

Vamos a perseverar siempre en la autoconfianza y el autosostenimiento, y cumplir las debidas responsabilidades como gran país responsable. Es menester colocar el desarrollo y la revitalización del país sobre el punto cardinal de nuestras propias fuerzas y mantener firmemente el futuro y el destino del pueblo chino en nuestras propias manos. Partiendo de la continuidad, la creatividad, la unidad, la inclusividad y el carácter pacífico que marcan la civilización china, vamos a hacer lo propio para el progreso de la humanidad con nuestra sabiduría oriental. Vamos a desplegar el papel orientador de la diplomacia de Jefe de Estado, y hacer nuestro mejor esfuerzo para llevar a buen término eventos relevantes de anfitrionía como el Foro de Cooperación China-África, el Foro de Boao para Asia, la Exposición Internacional de Importaciones de China y el Foro de Acción Global para el Desarrollo Compartido, para demostrar la manera distintiva de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

Con una visión de conjunto sobre la situación nacional y la internacional, vamos a defender con firmeza la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China, y procurar un entorno externo favorable para la configuración del nuevo paradigma del desarrollo y la materialización del desarrollo de alta calidad. Vamos a asumir nuestras responsabilidades ante las cuestiones trascendentales que atañen a la unidad, la cooperación y los derechos legítimos de los países en desarrollo, y adoptar una posición tan clara como firme para velar por la justicia y la dirección correcta de la historia en los temas de trascendencia sobre el futuro de la humanidad y el rumbo del desarrollo del mundo.

Vamos a perseverar siempre en la apertura y la inclusión, y consolidar y extender la red global de asociaciones. Vamos a implementar los consensos del encuentro presidencial China-EE.UU. en San Francisco para explorar el camino acertado de relacionamiento entre dos grandes países. Vamos a profundizar la confianza mutua estratégica y la cooperación mutuamente beneficiosa entre China y Rusia, y consolidar la Asociación de Coordinación Estratégica Integral entre ambos países en la nueva era. Vamos a estrechar los intercambios de alto nivel y la comunicación estratégica entre China y Europa, y promover el desarrollo estable y duradero de las relaciones sino-europeas. Adhiriéndonos al principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión y la directriz diplomática de tratar a los países vecinos de buena fe y tenerlos como socios, vamos a fomentar la amistad, la confianza mutua y la convergencia de intereses con los países circundantes. A la luz del principio de sinceridad, resultados sustanciales, afinidad y buena fe, y un enfoque correcto hacia la amistad y los intereses, vamos a avanzar de la mano con los países en desarrollo y unirnos con los países BRICS por la revitalización común. Aprovechando el 70o aniversario de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, vamos a impulsar la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales. Vamos a implementar activamente la ICG, realzar los valores comunes de la humanidad, fomentar los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones, y aumentar la comprensión y el afecto entre todos los pueblos, con vistas a impulsar juntos el desarrollo y el progreso de las civilizaciones humanas.

Vamos a perseverar siempre en la equidad y la justicia, y abogar por la construcción de un mundo multipolar igualitario y ordenado. Vamos a practicar el verdadero multilateralismo y promover la democratización de las relaciones internacionales. Es preciso persistir en que todos los países, independientemente de su tamaño, deben ser tratados como iguales, y que cada país debe tener su propio lugar en el sistema multipolar global y puede jugar su debido papel. Todos los países han de preservar juntos los propósitos y principios de la Carta de la ONU, defender juntos las normas básicas de las relaciones internacionales comúnmente reconocidas, y participar juntos en la reforma y la construcción del sistema de gobernanza global. Vamos a implementar integralmente la ISG, persistir en la equidad y la justicia, promover activamente los diálogos por la paz, y participar de forma constructiva en la solución de las cuestiones candentes globales y regionales como el conflicto palestino-israelí y la crisis de Ucrania. Vamos a plantear más propuestas chinas, aportar más sabiduría china, y proporcionar más bienes públicos en beneficio de la paz y el desarrollo del mundo.

Vamos a perseverar siempre en la cooperación de ganancias compartidas, y promover activamente una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva. Vamos a oponernos enérgicamente a toda forma de unilateralismo, proteccionismo y desglobalización, promover sin cesar la liberalización y la facilitación del comercio y las inversiones, redoblar esfuerzos por superar los problemas estructurales que obstaculizan el sano desarrollo de la economía mundial, y mantener la estabilidad y la fluidez de las cadenas industriales y de suministro globales. Vamos a impulsar la implementación de la IDG, aportar más a la cooperación global para el desarrollo, ayudar a los demás países en desarrollo a mejorar su capacidad de desarrollo independiente, así como agrandar y repartir de manera justa la tarta de la globalización económica. Vamos a trabajar por un desarrollo tan pleno como equilibrado y hacer que la globalización sea más abierta, inclusiva, equilibrada y beneficiosa para todos, de modo que todos los pueblos tomen juntos el ancho camino hacia la modernización. Vamos a poner en práctica integralmente los logros del Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, mejorar la calidad de la cooperación y ampliar sus ámbitos, con vistas a iniciar una nueva etapa de la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad y brindar continuamente nuevas oportunidades al mundo con el nuevo desarrollo de China.

Amigos todos,

Para la humanidad, el futuro es brillante, pero el camino hacia él es tortuoso. Para construir juntos la comunidad de futuro compartido de la humanidad, debemos tener confianza y determinación, contar con visión y aptitud, y más aún, tomar acciones y asumir responsabilidades. Bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo, la diplomacia china seguirá coordinando el desarrollo de China con el del mundo, e integrando los intereses del pueblo chino con los de los pueblos del mundo. Entre todos los países y con una visión más amplia y acciones más proactivas, ¡vamos a asumir la responsabilidad de nuestro tiempo, responder juntos a los desafíos, y llevar el mundo hacia un futuro aún más hermoso y brillante!

estrategias de la diplomacia de China en la nueva expedición. Tras diez años de prácticas y desarrollo en la nueva era, el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia ha venido demostrando cada vez más su prominente cualidad teórica de mantenerse en sintonía con los tiempos y liderarlos, demostrando la nueva altura alcanzada por nuestro Partido en su comprensión de las relaciones entre China y el mundo.

Hemos de estudiar e implementar a fondo los principios rectores de la conferencia, guiarnos por el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era, especialmente el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, actuar con un sentido de responsabilidad histórica más fuerte y un espíritu de innovación más dinámico para crear continuamente nuevas perspectivas de nuestra diplomacia de gran país con peculiaridades chinas, así como crear un entorno internacional más favorable y brindar un apoyo estratégico más sólido para convertir a China en un gran país socialista moderno en todos los aspectos y promover la gran revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la modernización china.

I

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se resumió los logros históricos del trabajo exterior de la nueva era en diez aspectos, que incluyen establecer y desarrollar el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, demostrar características, estilo y maneras distintivos de la diplomacia de China, abogar por construir la comunidad de futuro compartido de la humanidad, crear el nuevo modelo de diplomacia marcado por la orientación estratégica de la diplomacia de Jefe de Estado, fomentar la estructuración de una configuración de relaciones de coexistencia pacífica, estabilidad general y desarrollo equilibrado entre grandes países, formar una red global de asociaciones de amplio alcance y alta calidad, impulsar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad, defender de manera efectiva la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China, orientar el rumbo de la reforma del sistema y el orden internacionales, y fortalecer la dirección centralizada y unificada del Comité Central del Partido. Para comprender integralmente la extraordinaria trayectoria histórica de la diplomacia de China de la nueva era, la clave consiste en manejar el hilo básico y la lógica interna plasmados en los diez logros, y estudiarlos y comprenderlos de manera omnidireccional, sistémica e interconectada.

Primero, el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia constituye la guía fundamental. El Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia se basa en las observaciones profundas y estratégicas del Secretario General Xi Jinping sobre los cambios del mundo, de nuestro tiempo y de la historia, proviene de la gran práctica de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era, y sirve como esplendoroso ejemplo de la integración de los principios fundamentales del marxismo con la realidad concreta de la diplomacia de China y la excelente cultura tradicional de la nación china. Por eso, no solo ha continuado las excelentes tradiciones de la diplomacia de la Nueva China, sino que también se ha puesto a la altura de los tiempos con un espíritu emprendedor e innovador, abriendo así nuevos horizontes de la teoría y la práctica de la diplomacia de China.

Segundo, la diplomacia de Jefe de Estado constituye la orientación estratégica. El Secretario General Xi Jinping es el núcleo del Comité Central y de todo el Partido, y por lo consiguiente, es el máximo tomador de decisiones y el arquitecto general de nuestro trabajo exterior. Siendo la forma de más alto nivel de la diplomacia de China, la diplomacia de Jefe de Estado ha venido jugando un importante papel insustituible en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era, creando un ejemplo ampliamente reconocido tras otro y estableciendo un hito espléndido tras otro, lo que ha demostrado plenamente la imagen de China como un gran país autoconfiado, abierto y responsable. Es precisamente por la visión clarividente y el gran arte de gobernar del Secretario General Xi Jinping por lo que la diplomacia de China ha podido venir superando las dificultades y avanzando intrépidamente en medio de las singulares transformaciones globales, y nuestro país, mantener la calma y la autoconfianza y tener siempre la
iniciativa a pesar de las vicisitudes internacionales.

Tercero, la construcción de la comunidad de futuro compartido constituye la bandera distintiva. El Secretario General Xi Jinping, con su amplia visión estratégica, eminente sabiduría política y profundo compromiso con el mundo como el líder de un gran Partido y un gran país, y valiéndose de sus profundas comprensiones sobre la tendencia predominante y las leyes que rigen la evolución de la sociedad humana, ha planteado creativamente la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, lo que ha trazado el rumbo acertado para el desarrollo mundial en un punto de inflexión histórico. Como el concepto núcleo del Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad refleja la alta identificación de la aspiración fundacional y misión de nuestro Partido con la corriente del desarrollo de nuestro tiempo, y tiene cristalizada en sí la mayor sinergia de la aspiración común de todos los pueblos del mundo a un mundo más hermoso, por lo que cuenta con valores teóricos trascendentales y significados históricos tan profundos como duraderos, cuya influencia, vitalidad y capacidad convocatoria se han vuelto cada vez más fuertes.

Cuarto, la dirección del Partido constituye la garantía fundamental. La dirección del Partido es nuestra mayor fortaleza política y la característica esencial del socialismo con peculiaridades chinas, por lo que constituye el principio más fundamental y la mayor fuente de seguridad de la diplomacia de China. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido, hemos celebrado tres veces la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores y un simposio sobre la diplomacia de vecindad, mejorado los sistemas y mecanismos para la dirección del Comité Central del Partido sobre el trabajo de asuntos exteriores, elaborado y promulgado la Ley sobre Relaciones Exteriores y los Reglamentos sobre la Dirección del Partido sobre Asuntos Exteriores, y consolidado y mejorado la configuración de sinergia general en que el Comité Central del Partido domina la situación general y coordina las diversas partes. Todo esto ha proporcionado sólidas garantías política y organizativa para la diplomacia de China de la nueva era.

La diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era es la continuación y actualización de la diplomacia de la Nueva China. En el trabajo exterior, hemos atravesado no pocos vientos fuertes y mareas tormentosas, vencido dificultades y desafíos de toda índole, liderado efectivamente el rumbo del desarrollo mundial, y moldeado profundamente el entorno externo de nuestro país, por lo que la autonomía y la iniciativa estratégicas de nuestra diplomacia se han vuelto notablemente fortalecidas. Nuestro país ya se perfila como un gran país responsable con mayor influencia internacional, mayor capacidad para dirigir nuevos esfuerzos y mayor capacidad convocatoria en lo moral.

II

Basándose en el resumen de los logros históricos alcanzados por la diplomacia de China de la nueva era, en la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se hizo una síntesis sobre los “seis imperativos”, identificados como las nuevas experiencias y comprensiones del trabajo exterior, a saber, es imperativo acatar los principios, es imperativo asumir la responsabilidad como gran país, es imperativo instaurar la visión sistémica, es imperativo persistir en la preservación de principios fundamentales y en la innovación, es imperativo desplegar el espíritu de lucha, y es imperativo poner en pleno juego las fortalezas institucionales.

Es imperativo acatar los principios ante las cuestiones que atañen a la justicia. Dado que China es un país socialista liderado por el Partido Comunista de China (PCCh), es natural que nos pongamos resueltamente del lado del progreso de la historia, de la equidad y la justicia, trabajemos activamente para atender a las aspiraciones comunes y preocupaciones legítimas de los pueblos del mundo, y hagamos valer la posición del Partido centrada en el pueblo y la naturaleza de servir al pueblo de nuestra política exterior, lo que nos permite contar siempre con el amplio apoyo para nuestra causa justa, figurar como un referente de autoridad moral y ganar la iniciativa estratégica.

Es imperativo asumir la responsabilidad como gran país al promover la paz y el desarrollo. Siendo el país en desarrollo más grande y un principal gran país del mundo, China tiene el deber de hacer valer la justicia en un mundo de profundos cambios y turbulencias, actuar con sentido de responsabilidad en los momentos trascendentales y cruciales, y ser firmemente defensor de la paz mundial y promotor del desarrollo global. Al mismo tiempo, con la modernización china, estamos dispuestos a esforzarnos por coadyuvar a otros numerosos países en desarrollo deseosos tanto de lograr su desarrollo como de mantener su independencia, de modo que todos los países puedan seguir juntos el camino acertado hacia la modernización a través del desarrollo pacífico.

Es imperativo instaurar la visión sistémica al elaborar las estrategias y tácticas. Nuestro Partido, como un partido político marxista teóricamente pertrechado con el materialismo dialéctico y el materialismo histórico, debe ser capaz de analizar y juzgar la situación internacional sabiendo que las cosas están universalmente conectadas y en constante evolución, observar la actualidad desde el ángulo histórico y conocer la esencia a través de la apariencia, discernir y analizar de manera acertada las leyes y el rumbo del mundo sumamente cambiante, así como elaborar la política exterior basándose en criterios científicos.

Es imperativo persistir en la preservación de principios fundamentales y en la innovación al desarrollar la teoría y la práctica.
La diplomacia de China no solo debe tener continuidad, sino también desarrollarse con un ánimo emprendedor. Hemos de aprovechar los logros ya conquistados para dirigir nuevos esfuerzos que, a su vez, consoliden el progreso que hemos obtenido. Nuestra diplomacia ha resistido muchas duras pruebas en los últimos años, llevado a cabo numerosas grandes e importantes empresas y conseguido una serie de avances rompedores de trascendencia. Las prácticas han demostrado que la persistencia en ponerse a la altura de los tiempos y preservar los principios fundamentales y abrir nuevos horizontes constituye la cualidad sobresaliente y el carácter distintivo de la diplomacia de China.

Es imperativo desplegar el espíritu de lucha al responder a los riesgos y desafíos. Nuestro Partido nunca se deja amedrentar por las intimidaciones, ni engatusar por las falacias, ni acobardar por las presiones. Solo con la intrepidez y la capacidad de luchar, podremos superar todo tipo de dificultades y obstáculos. En el camino hacia adelante, encontraremos una situación internacional más severa y un entorno externo más complejo, por lo cual nos es necesario desplegar el indomable espíritu de lucha para abrir con tenaces esfuerzos nuevas perspectivas del desarrollo de la causa diplomática.

Es imperativo poner en pleno juego las fortalezas institucionales al reforzar la coordinación. La mayor fortaleza política de nuestro sistema del socialismo consiste en la dirección del Partido. Con el mantenimiento y el fortalecimiento de la dirección centralizada y unificada del Comité Central del Partido sobre el trabajo exterior, podemos asegurar una coordinación y colaboración más fluida entre todos los departamentos y todas las regiones, avanzar en e implementar las disposiciones estratégicas de manera más efectiva, y lograr éxitos aún mayores en nuestra causa diplomática.

Los “seis imperativos” arriba mencionados conforman una síntesis concisa de los nuevos avances y prácticas de la diplomacia de China en el último lustro, y un resumen a fondo sobre las experiencias fundamentales de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era, y ha enriquecido y desarrollado aún más el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia. Los “seis imperativos”, comprobados repetidamente en la práctica, patentizan las fortalezas políticas, ideológicas e institucionales de nuestro Partido, y demuestran su vocación internacionalista innata y su misión histórica de procurar la gran armonía del mundo, por lo que son la riqueza valiosa que debemos atesorar y la importante guía que debemos seguir para garantizar un trabajo exterior sólido en la nueva expedición.

III

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se hizo un juicio importante sobre el entorno estratégico del futuro desarrollo de nuestro país, señalándose que como consecuencia de la acelerada evolución de las singulares transformaciones globales, el mundo, nuestro tiempo y la historia están cambiando de formas nunca conocidas, y el mundo ha entrado en un nuevo periodo de turbulencias y transformaciones. Sin embargo, el rumbo general del desarrollo y el progreso de la humanidad no cambiará, la lógica general sobre el avance tortuoso de la historia mundial no cambiará, y la tendencia general hacia un futuro compartido de la comunidad internacional no cambiará. Debemos tener plena confianza en estas tendencias de alcance histórico. Estas importantes afirmaciones son formuladas sobre la base del profundo análisis de las grandes transformaciones de la correlación de fuerzas internacionales, los reajustes y la remodelación del sistema y el orden internacionales y la interacción de diferentes conceptos e ideas a nivel internacional, así que revisten un importante significado orientador para que comprendamos la situación internacional.

De cara al futuro, el desarrollo de China encara nuevas oportunidades estratégicas. En la nueva expedición, la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas entrará en una nueva etapa en la que se podrá hacer mucho más. No podemos estar conformados con los logros pasados sin pensar en obtener más progreso, y tampoco podemos dejarnos amedrentar por los vientos fuertes y mareas tormentosas en el entorno exterior. Al contrario, lo que debemos hacer es trabajar con un ánimo emprendedor y avanzar intrépidamente con el enfoque firmemente anclado en la materialización de la modernización china, con vistas a escribir flamantes capítulos de alcance histórico de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas. Hemos de ceñirnos estrechamente a la tarea central del PCCh y el país, procurar el progreso basado en la estabilidad, preservar los principios fundamentales e innovar, y salvaguardar resueltamente la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China. Nos es menester abrir nuevos horizontes de la teoría y la práctica de la diplomacia de China, estructurar la nueva configuración de las relaciones entre China y el mundo, y llevar la capacidad internacional de nuestro país de influir, inspirar y moldear a una nueva altura.

Al mismo tiempo, hemos de tener siempre presente el hecho de que China sigue siendo un país en desarrollo y que la reforma, el desarrollo y la estabilidad de nuestro país enfrentan tareas bien arduas. Por lo tanto, al llevar a cabo nuestro trabajo diplomático, debemos conservar nuestras cualidades políticas propias, centrarnos en la tarea central, servir a los intereses nacionales generales y potenciar constantemente nuestra capacidad en materia de pensamiento estratégico, planificación operativa y respuesta a emergencias, creando así un entorno internacional más favorable para convertir a China en un gran país socialista moderno en todos los aspectos y promover la revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la modernización china.

IV

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se hizo una exposición sistémica y una síntesis abarcadora sobre las enriquecedoras prácticas de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad a lo largo de la última década, definiendo claramente los pilares fundamentales que sustentan este concepto como un sistema científico, que consisten en lo siguiente: el objetivo es construir un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso de paz duradera, seguridad universal y prosperidad común, el camino es promover una gobernanza global marcada por consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos, el principio rector es aplicar los valores comunes de la humanidad, el fundamento básico radica en la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales, la orientación estratégica proviene de la implementación de la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG), la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG) y la Iniciativa para la Civilización Global (ICG), y la plataforma de acción es la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad. Buscamos unir a los países para responder a los desafíos y lograr la prosperidad para todos, dando cuerpo al diseño al máximo nivel de las estrategias de la diplomacia de China en la nueva expedición.

A raíz del XVIII Congreso Nacional del PCCh, nuestro Partido se ha esforzado por responder sistémicamente a los tres temas trascendentales de nuestro tiempo. Sobre esta base, el Secretario General Xi Jinping, teniendo presentes el futuro y el destino del mundo, ha planteado y respondido al interrogante de nuestro tiempo de adónde va la humanidad, y proporcionado la propuesta china sobre qué tipo de mundo queremos construir y cómo construirlo. El planteo y la implementación de este concepto de trascendencia han llevado la comprensión de nuestro Partido sobre las leyes que rigen el desarrollo de la sociedad humana a una nueva altura, dejando plena constancia de que el PCCh es un partido que no solo trabaja por la felicidad del pueblo chino y la revitalización de la nación china, sino también por el progreso de la humanidad y la gran armonía del mundo.

Desde los albores de la nueva era, la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad ha pasado de una iniciativa de China a un consenso internacional, de una visión hermosa a prácticas enriquecedoras y de una propuesta conceptual a un sistema científico, convirtiéndose en una luminosa bandera que guía el avance de la época. China ha construido comunidades de futuro compartido de varias formas con decenas de países y regiones, y promovido la construcción de comunidades de futuro compartido en áreas como salud, seres humanos y naturaleza, ciberespacio y desarrollo marítimo, indicando así el rumbo a seguir para el desarrollo común de la sociedad humana, la paz y la estabilidad duraderas, y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones. En el marco de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, el Secretario General Xi Jinping propuso además la IDG, la ISG y la ICG, atendiendo en mayor medida a la aspiración común de los pueblos de todos los países por la paz, el desarrollo y la cooperación, y brindando las propuestas chinas para la solución de los problemas comunes de la humanidad.

La política exterior y la agenda interna de un país están estrechamente vinculadas, y sus imperativos internos y externos se correlacionan e interactúan entre sí. Debemos manejar bien en lo fundamental las relaciones entre la comunidad de futuro compartido de la humanidad, las singulares transformaciones globales y la modernización china. Promover la construcción de un gran país socialista moderno en todos los aspectos y la gran revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la modernización china es la máxima prioridad política de la nueva era y la nueva expedición. Para culminar con esta tarea central del Partido y el país, hemos de enarbolar altamente la bandera de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, orientar acertadamente el rumbo de avance de las singulares transformaciones globales, e integrar aún más el desarrollo de China y el del mundo, así como los intereses del pueblo chino y los de los demás pueblos del mundo, llevando el mundo hacia una perspectiva más brillante de paz, seguridad, prosperidad y progreso.

V

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se señaló que, considerando una serie de importantes cuestiones y desafíos que enfrenta el mundo de hoy, China llama por un mundo multipolar igualitario y ordenado y una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva. Estos dos planteamientos, altamente enfocados en la realidad y orientativos en lo estratégico, crearán más condiciones favorables para la causa de la paz y el desarrollo del mundo, y sentarán una base más sólida para la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

La multipolarización es la tendencia básica del mundo actual. La acelerada evolución de las singulares transformaciones globales, los profundos reajustes de la correlación de fuerzas internacionales y el robustecimiento vigoroso del Sur Global han influido profundamente en el proceso del desarrollo de la historia mundial. En la actualidad, la mayoría de los países de la comunidad internacional, independientemente de su tamaño, abogan por un mundo multipolar, coincidiendo en que no deben seguir el viejo camino de la confrontación entre bloques y el juego de suma cero, ni mucho menos repetir las guerras y los conflictos. Sin embargo, todavía no han alcanzado el consenso sobre cómo hacer avanzar aún más el proceso de la multipolarización en un mundo bien cambiante, y cómo los países participan en y facilitan este proceso. En este momento crucial de inflexión histórica, las iniciativas chinas han señalado el rumbo acertado para la multipolarización mundial.

El mundo multipolar por el que apostamos es uno igualitario, donde todos los países, independientemente de su tamaño, son tratados como iguales, el hegemonismo y la política de la fuerza son rechazados, la dominación de unos pocos países sobre los asuntos internacionales es denegada y la democracia es promovida efectivamente en las relaciones internacionales. Cada país o grupo de países debe tener su propio lugar en el sistema multipolar global, para romper el mito convencional de que al mencionar la multipolarización, se refiere nada más a unas pocas potencias. El mundo multipolar por el que apostamos es uno ordenado, donde hay que mantener el progreso hacia una mayor multipolaridad generalmente estable y constructivo. La multipolarización debe ser un proceso histórico en el que todos los países optan por la solidaridad en vez de la división, el diálogo en vez de la confrontación, y la cooperación en vez del conflicto. Siempre que los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas sean observados por todos, las normas básicas universalmente reconocidas que rigen las relaciones internacionales sean defendidas por todos, y el verdadero multilateralismo sea practicado por todos, la multipolarización no causará turbulencias ni desórdenes.

La globalización económica es un requisito objetivo para desarrollar las fuerzas productivas y un resultado natural de los progresos científico-tecnológicos. Asimismo, constituye un camino ineludible para el avance de la sociedad humana, y más aún, una tendencia irreversible de los tiempos. Desde el fin de la Guerra Fría, la globalización económica ha fomentado la prosperidad del comercio, la facilitación de las inversiones, los flujos de personas y el desarrollo de las tecnologías, dando impulso al desarrollo acelerado de la economía mundial. Sin embargo, en los últimos años, se ha observado un notable repunte del proteccionismo en todas sus formas y fenómenos preocupantes como echarle la culpa a otros para desviar la atención de los problemas domésticos propios. Los hechos han comprobado que lejos de solventar los propios problemas profundamente arraigados, resguardarse a expensas del prójimo en un intento de hacer retroceder la globalización solo perturbará las cadenas industriales y de suministro globales, y entorpecerá el sano desarrollo de la economía mundial, y socavará los intereses de los diversos países.

La globalización económica por la que apostamos es una universalmente beneficiosa, que satisface las necesidades comunes de todos los países, especialmente los países en desarrollo, y soluciona adecuadamente los desequilibrios de desarrollo entre los países y dentro
de ellos debido a la asignación global de recursos. De tal forma, el desarrollo será tan equilibrado como pleno para promover una globalización beneficiosa para el desarrollo acelerado de los países del mundo, especialmente los en vías de desarrollo, con vistas a materializar los beneficios mutuos, las ganancias compartidas y la prosperidad común. La globalización económica por la que apostamos es una inclusiva, que apoya a todos los países a encontrar el camino de desarrollo acorde con sus respectivas realidades nacionales y en paralelo, lograr de la mano el desarrollo común de toda la humanidad. Hemos de oponernos al unilateralismo y el proteccionismo en todas sus formas, y rechazar todos los intentos de imponer los estándares y reglas discriminatorios y excluyentes. Hemos de promover la liberalización y la facilitación del comercio y las inversiones, preservar la estabilidad y la fluidez de las cadenas industriales y de suministro globales, y promover a las diversas partes a respetar sus respectivos intereses legítimos y preocupaciones razonables, con miras a solventar los problemas estructurales que obstaculizan el sano desarrollo de la economía mundial y mantener la dinámica y el ímpetu del crecimiento económico global.

VI

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se señaló que en el presente y un periodo en el futuro, el trabajo exterior de
China debe ser guiado por el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era y el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia en particular. Debe servir a los objetivos y misiones de la modernización china, y seguir los principios de autoconfianza y autosostenimiento, apertura e inclusión, equidad y justicia, y cooperación de ganancias compartidas, para crear de continuo nuevas perspectivas de nuestra diplomacia de gran país con peculiaridades chinas y aportar sin cesar nuevas contribuciones al desarrollo y progreso de la humanidad. Estos constituyen una síntesis concisa que ha realizado nuestro Partido sobre las directrices y los principios de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas, resumiendo la teoría y la práctica de la diplomacia de la Nueva China a lo largo de los más de 70 años, especialmente desde la nueva era.

La autoconfianza y el autosostenimiento nos exigen afianzar la confianza en el camino, la teoría, el sistema y la cultura, consolidar la convicción en la causa del socialismo con peculiaridades chinas y mantenernos comprometidos con el ideal de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad. Hemos de situar el desarrollo del país y la nación sobre el punto cardinal de nuestras propias fuerzas, persistir en abordar las cuestiones de China partiendo de las condiciones básicas del país, y convertir a China en un gran país socialista moderno en todos los aspectos y promover la gran revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la modernización china. Hemos de persistir en la política exterior independiente y de paz, tener fe en la paz y el desarrollo como tendencia irreversible de los tiempos, y seguir con toda firmeza el nuevo camino de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas. La autoconfianza y el autosostenimiento forman parte importante de la connotación de la concepción del mundo y la metodología del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era, muestra el espíritu y la manera tan propios de los militantes del PCCh, y constituye la base para seguir avanzando en la innovación tanto en la teoría como en la práctica de la diplomacia de China.

La apertura y la inclusión nos exigen considerar tanto la situación nacional como la internacional con una visión de conjunto, persistir en la apertura al exterior como política básica de Estado, adoptar medidas proactivas de apertura, y promover la edificación de una economía mundial abierta para beneficiar mejor al pueblo chino y los demás pueblos del mundo. Es menester respetar la elección independiente de caminos de desarrollo por parte de todos los países y la diversidad de las civilizaciones mundiales, no imponer sobre los demás los valores y modelos propios ni practicar la confrontación ideológica, para que los intercambios y el aprendizaje recíproco entre las civilizaciones se conviertan en fuerza motriz para el progreso de la sociedad humana. Esto constituye la vía irrenunciable para avanzar en la democratización de las relaciones internacionales y una importante premisa para materializar el desarrollo compartido de todos los países del mundo. La civilización china siempre ha sido marcada por su gran visión de apertura e inclusión. Por ende, debemos apostar con perseverancia por el respeto mutuo, la inclusión recíproca y el trato en pie de igualdad entre todos los países.

La equidad y la justicia nos exigen decidir nuestras posiciones y políticas sobre los asuntos internacionales siempre según lo correcto y lo erróneo de cada uno, acatar las normas básicas de las relaciones internacionales y defender los derechos e intereses legítimos de todos los países, especialmente los en desarrollo. Hemos de llamar a todos los países a seguir el nuevo camino de relacionamiento entre los Estados del diálogo y la asociación en lugar de la confrontación y la alianza, neutralizar las discrepancias mediante el diálogo y solventar las disputas con la cooperación, rechazar todos los actos de hegemonía, prepotencia y matonería, y oponernos a la mentalidad de la Guerra Fría y la provocación de la división y la confrontación. Perseverar en la equidad y la justicia siempre constituye una excelente tradición y temple inquebrantable de la diplomacia de China. De los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica que propusimos junto con los vecinos asiáticos hace más de 70 años a la activa promoción de la construcción de la
comunidad de futuro compartido de la humanidad desde los albores de la nueva era, siempre estamos contribuyendo con acciones reales a la salvaguardia de la paz mundial y la promoción del desarrollo común.

La cooperación de ganancias compartidas nos exige buscar activamente la convergencia de intereses entre los países, poner en juego las ventajas propias y desplegar la cooperación mutuamente beneficiosa en fomento de los respectivos progresos. Como pasajeros en el mismo barco, los países deben solidarizarse y enfrentar de la mano todo tipo de desafíos globales, reforzar la coordinación de las políticas macroeconómicas a nivel global y crear un entorno internacional propicio para el desarrollo. Los países han de persistir en el principio de consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos y promover la reforma del sistema de gobernanza global hacia un rumbo acertado. La cooperación de ganancias compartidas es el principio núcleo para la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales. En el contexto de las singulares transformaciones globales, ningún país puede salvarse solo, y el enfoque de que el ganador se lo lleva todo es nada más una vana ilusión. Nos es menester persistir en el camino acertado de la promoción de la solidaridad y la cooperación.

VII

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se trazó el plan maestro del trabajo exterior de China para el presente y un periodo en el futuro. Todos nosotros enfrascados en el trabajo relacionado con el extranjero debemos estudiar e implementar con detenimiento la importante intervención del Secretario General Xi Jinping, y unificar efectivamente nuestras ideas y acciones a los principios rectores de la conferencia.

Elevar la conciencia política. Hemos de persistir invariablemente en pertrechar nuestra mente, orientar nuestra práctica y promover nuestro trabajo con el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia. Debemos comprender a fondo el significado decisivo de las “dos determinaciones” [la de la posición del camarada Xi Jinping como núcleo del Comité Central y de todo el Partido, y la de la posición rectora del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era], cumplir efectivamente las “dos salvaguardias” [la firme salvaguardia de la posición del Secretario General Xi Jinping como núcleo del Comité Central y de todo el Partido y la firme salvaguardia de la autoridad y la dirección centralizada y unificada de este Comité], mantenernos conscientemente en plena identificación con el Comité Central del Partido con el camarada Xi Jinping como núcleo, y aumentar constantemente la capacidad política de juicio, comprensión y ejecución. Nos es imperativo entender a fondo el espíritu sustancial, las esencias medulares y los desarrollos más recientes del Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, centrarnos en su comprensión holística y profunda, aplicación y traducción en acciones concretas, así como actuar con una iniciativa histórica más proactiva y un espíritu de innovación más dinámico para crear nuevas perspectivas de nuestra diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

Enfocarnos en el hilo conductor de nuestra labor. Debemos enarbolar la bandera de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad y avanzar continuamente en la innovación en la teoría y la práctica diplomáticas. Hemos de divulgar a fondo el sistema científico de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, aglutinar en mayor medida los consensos de todas las partes y unir a la gran mayoría de la comunidad internacional. Guiados por las estrategias diplomáticas de China en la nueva expedición diseñadas al máximo nivel, hemos de promover la sólida implementación de la IDG, la ISG y la ICG, impulsar la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales, fomentar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad, y orientar el mundo multipolar igualitario y ordenado y la globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva, inyectando así más energía positiva a la reforma y la construcción del sistema de gobernanza global.

Poner todo empeño en la planificación y la implementación. Nos es menester asumir la misión histórica de la diplomacia de China en la nueva expedición y servir mejor a la labor central del Partido y el país. Teniendo bien presentes las prioridades de la modernización de nuestro país y las importantes agendas internacionales en los próximos años, vamos a explorar los nuevos enfoques y medidas en el trabajo exterior. Es necesario seguir los principios de autoconfianza y autosostenimiento, apertura e inclusión, equidad y justicia, y cooperación de ganancias compartidas, profundizar la disposición diplomática en sintonía con los tiempos, ceñirnos a los temas principales, seguir un enfoque orientado a los problemas y aplicar una forma sistémica de pensar, con vistas a implementar de manera efectiva las tareas prioritarias establecidas en las disposiciones estratégicas diplomáticas.

Persistir en la preservación de principios fundamentales y en la innovación. Impulsar la constante innovación y actualización de nuestra diplomacia en materia de concepto, sistema y capacidad constituye el requisito natural tanto para emprender la nueva expedición de la nueva era y responder efectivamente a las singulares transformaciones globales, como para apuntalar mejor la modernización china. Hemos de mantener una visión abierta, absorber las experiencias y lecciones de la evolución de la diplomacia de otros países y ahondar la comprensión sobre las leyes que rigen el desarrollo de las relaciones internacionales, para que nuestro trabajo exterior esté más basado en criterios científicos y con visión de futuro, así como proactivo e innovador. Es imperativo fortalecer la competencia intelectual y teórica, profundizar la reforma de los sistemas e instituciones, hacer valer las excelentes tradiciones de la diplomacia de China y fomentar la formación del personal enfrascado en los asuntos exteriores, con miras a forjar un acerado contingente diplomático fiel al Partido, dispuesto a asumir sus responsabilidades, impávido y diestro en la lucha y altamente disciplinado.

Poner en pleno juego la fortaleza institucional. La clave para llevar a buen término la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas consiste en mantener y fortalecer la dirección del Partido. Debemos defender inquebrantablemente la autoridad suprema de la dirección central del PCCh sobre los asuntos exteriores y defender concienzudamente la dirección centralizada y unificada del Comité Central del PCCh. Es necesario implementar escrupulosamente los Reglamentos sobre la Dirección del Partido sobre Asuntos Exteriores para reforzar aún más sistemas e instituciones de la dirección del PCCh sobre el trabajo exterior. Todas las regiones y todos los departamentos deben tener presente el panorama general y coordinarse entre sí para implementar al pie de la letra las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh sobre nuestro trabajo exterior, a fin de que los principios rectores de esta conferencia se traduzcan en resultados tangibles de nuestro trabajo en cumplimiento de nuestras responsabilidades.

En su importante intervención, Xi Jinping hizo un resumen sistemático sobre los logros históricos y las experiencias valiosas de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era, presentó una exposición profunda sobre el entorno internacional y la misión histórica del trabajo exterior de China en la nueva expedición, e

hizo disposiciones integrales sobre el trabajo exterior de China para el presente y un periodo en el futuro. Al presidir la conferencia, Li Qiang enfatizó la importancia de garantizar un trabajo exterior sólido en la nueva expedición bajo la guía del Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, y formuló los requisitos sobre el estudio y la implementación de los principios rectores de la importante intervención del Secretario General Xi Jinping.

En la conferencia quedó claro que, a partir del XVIII Congreso Nacional del PCCh, el trabajo exterior ha cosechado logros históricos y experimentado cambios históricos, en medio de la gran expedición por promover la causa del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era.

Primero, hemos establecido y desarrollado el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, abriendo nuevas perspectivas de la teoría y la práctica de la diplomacia de China y ofreciendo la guía fundamental para avanzar en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

Segundo, hemos demostrado características, estilo y maneras distintivos de China en nuestra diplomacia y establecido la imagen de un gran país de autoconfianza, autosostenimiento, apertura, inclusión y con una visión global.

Tercero, hemos abogado por construir la comunidad de futuro compartido de la humanidad, señalando el rumbo acertado de la sociedad humana marcado por el desarrollo común, la paz y la seguridad duraderas y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones.

Cuarto, con apego a la orientación estratégica de la diplomacia de Jefe de Estado, hemos desempeñado un papel cada vez más importante y constructivo en los asuntos internacionales.

Quinto, hemos adoptado un enfoque holístico en nuestras relaciones con todas las partes, en un esfuerzo por fomentar la estructuración de una configuración de relaciones de coexistencia pacífica, estabilidad general y desarrollo equilibrado entre grandes países.

Sexto, hemos ampliado la disposición estratégica omnidireccional y formado una red global de asociaciones de amplio alcance y alta calidad.

Séptimo, hemos impulsado la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad, y establecido la plataforma de mayor alcance y envergadura para la cooperación internacional en el mundo.

Octavo, hemos trabajado tanto para procurar el desarrollo como para salvaguardar la seguridad, y defendido de manera efectiva la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China con una firme voluntad y tenaces luchas.

Noveno, hemos tomado parte activa en la gobernanza global y orientado el rumbo de la reforma del sistema y el orden internacionales.

Décimo, hemos fortalecido la dirección centralizada y unificada del Comité Central del Partido y consolidado la configuración de sinergia general del trabajo exterior de China.

En la conferencia se subrayó que en los diez años de la nueva era, hemos atravesado muchos vientos fuertes y mareas tormentosas y superado diversas dificultades y desafíos en el trabajo exterior de China.

Hemos abierto nuevos horizontes de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas y ganado mucha más autonomía e iniciativa estratégicas en nuestra diplomacia. China se ha convertido en un gran país responsable con mayor influencia internacional, mayor capacidad para dirigir nuevos esfuerzos y mayor capacidad convocatoria en lo moral.

En la conferencia se destacó que hemos acumulado una serie de experiencias valiosas, partiendo de las prácticas del trabajo diplomático en la nueva era. Es imperativo acatar los principios. En cuanto a las cuestiones de trascendencia que atañen al futuro de la humanidad y el rumbo del desarrollo del mundo, debemos adoptar una posición clara y firme, mantener la autoridad moral internacional, y unir y movilizar a la abrumadora mayoría de nuestro mundo. Es imperativo asumir la responsabilidad como gran país, hacer valer el espíritu de independencia, orientar el desarrollo pacífico, y promover la estabilidad y la prosperidad globales.

Es imperativo instaurar la visión sistémica. Con una concepción correcta de la historia y el panorama general, debemos dominar las tendencias imperantes, adoptar un enfoque coordinado y tomar la iniciativa. Es imperativo persistir en la preservación de principios fundamentales y en la innovación. Hemos de seguir las excelentes tradiciones y la dirección fundamental de la diplomacia de China y, al mismo tiempo, trabajar con un ánimo emprendedor por la innovación tanto en la teoría como en la práctica.

Es imperativo desplegar el espíritu de lucha. Debemos rechazar todos los actos de la política de la fuerza y de matonería, y defender decididamente los intereses del país y la dignidad de la nación. Es imperativo poner en pleno juego las fortalezas institucionales. Bajo el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh, todas las regiones y todos los departamentos deben coordinarse entre sí para conformar una fuerte sinergia.

En la conferencia se señaló que como consecuencia de la acelerada evolución de las singulares transformaciones globales, el mundo, nuestro tiempo y la historia están cambiando de formas nunca conocidas, y el mundo ha entrado en un nuevo período de turbulencias y transformaciones. Sin embargo, el rumbo general del desarrollo y el progreso de la humanidad no cambiará, la lógica general sobre el avance tortuoso de la historia mundial no cambiará, y la tendencia general hacia un futuro compartido de la comunidad internacional no cambiará. Debemos tener plena confianza en estas tendencias de alcance histórico.

En la conferencia se subrayó que, de cara al futuro, China enfrenta nuevas oportunidades estratégicas en su desarrollo. En la nueva expedición, la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas entrará en una nueva etapa en la que se podrá lograr mucho más. Debemos ceñirnos estrechamente a la tarea central del PCCh y el país, procurar el progreso basado en la estabilidad, preservar los principios e innovar, y salvaguardar resueltamente la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China. Abriremos nuevos horizontes de la teoría y la práctica de la diplomacia de China, estructuraremos la nueva configuración de las relaciones entre China y el mundo, llevaremos la capacidad internacional de nuestro país de influir, inspirar y moldear a una nueva altura, y crearemos un entorno internacional más favorable, y brindaremos un apoyo estratégico más sólido para convertir a China en un gran país socialista moderno en todos los aspectos y promover la gran revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la modernización china.

En la conferencia se señaló que construir la comunidad de futuro compartido de la humanidad es el concepto núcleo del Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia. Esto es cómo China propone para resolver las cuestiones de qué tipo de mundo queremos construir y cómo construirlo sobre la base de una comprensión cada vez más profunda de las leyes que rigen el desarrollo de la sociedad humana. Esto refleja la concepción del mundo, la percepción del orden y los valores de los comunistas chinos, concuerda con la aspiración común de los pueblos de todos los países e indica el rumbo para el progreso de las civilizaciones mundiales. También es el noble objetivo que persigue China al llevar a cabo la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de la nueva era.

Desde los albores de esta nueva era, la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad ha pasado de una iniciativa china a un consenso internacional, de una visión prometedora a acciones sustantivas, y de una propuesta conceptual a un sistema científico. Ha servido como una gloriosa bandera que lidera el progreso de nuestro tiempo. En resumen, en la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, el objetivo es construir un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso de paz duradera, seguridad universal y prosperidad común, el camino es promover una gobernanza global marcada por consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos, el principio rector es aplicar los valores comunes de la humanidad, el fundamento básico radica en la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales, la orientación estratégica proviene de la implementación de la Iniciativa para el Desarrollo Global, la Iniciativa para la Seguridad Global y la Iniciativa para la Civilización Global, y la plataforma de acción es la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad. Sobre esta base, buscamos unir a los países para responder a los desafíos, lograr la prosperidad para todos, y contribuir a un futuro brillante de paz, seguridad, prosperidad y progreso para nuestro mundo.

En la conferencia se señaló que, considerando una serie de importantes cuestiones y desafíos que enfrenta el mundo de hoy, China llama por un mundo multipolar igualitario y ordenado y una globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva. El mundo multipolar igualitario y ordenado es uno en el que todos los países, independientemente de su tamaño, son tratados como iguales, el hegemonismo y la política de la fuerza son rechazados, y la democracia es promovida efectivamente en las relaciones internacionales. Para mantener el progreso hacia una mayor multipolaridad generalmente estable y constructivo, los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas deben ser observados por todos, las normas básicas universalmente reconocidas que rigen las relaciones internacionales deben ser defendidas por todos, y el verdadero multilateralismo debe ser practicado.

La globalización económica universalmente beneficiosa e inclusiva es una que satisface las necesidades comunes de todos los países, especialmente los países en desarrollo, y aborda adecuadamente los desequilibrios de desarrollo entre los países y dentro de ellos debido a la asignación global de recursos. Es importante rechazar resueltamente el intento de hacer retroceder la globalización y abusar del concepto de seguridad, oponerse a todas las formas de unilateralismo y proteccionismo, promover firmemente la liberalización y la facilitación del comercio y las inversiones, superar los problemas estructurales que obstaculizan el sano desarrollo de la economía mundial, y hacer que la globalización económica sea más abierta, inclusiva, equilibrada y beneficiosa para todos.

En la conferencia quedó claro que en el presente y un periodo en el futuro, el trabajo exterior de China debe ser guiado por el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Era y el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia en particular. Debe servir a los objetivos y misiones de la modernización china y seguir los principios de autoconfianza y autosostenimiento, apertura e inclusión, equidad y justicia, y cooperación de ganancias compartidas. Centrándonos en el tema de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad, debemos fortalecer la planificación estratégica en sintonía con los tiempos cambiantes, profundizar y mejorar nuestra disposición diplomática, seguir un enfoque orientado a los problemas y aplicar una forma sistémica de pensar. Necesitamos identificar las tareas estratégicas de la diplomacia de China de una manera más multidimensional e integral. Necesitamos actuar con un sentido de responsabilidad histórica más fuerte y un espíritu de innovación más dinámico para crear nuevas perspectivas de nuestra diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

En la conferencia se señaló que defender los principios fundamentales y abrir nuevos horizontes en nuestro trabajo exterior es el requisito natural para lograr nuevos avances en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas en la nueva expedición, y proporcionar una base más sólida para la modernización china. Es importante fortalecer la competencia intelectual y teórica del servicio exterior, profundizar la reforma de los sistemas e instituciones, promover la formación de un contingente de personal enfrascado en asuntos exteriores, y seguir trabajando para que nuestro trabajo exterior esté más basado en criterios científicos y con visión de futuro, así como proactivo e innovador.

En la conferencia se destacó que debemos defender inquebrantablemente la autoridad suprema de la dirección central del PCCh sobre los asuntos exteriores, defender concienzudamente la dirección centralizada y unificada del Comité Central del PCCh, y fortalecer en mayor medida los sistemas e instituciones para la dirección del PCCh sobre el trabajo exterior. Todas las localidades y departamentos deben tener presente el panorama general y coordinarse entre sí para implementar al pie de la letra las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh sobre nuestro trabajo exterior.

Wang Yi hizo comentarios finales. Altos funcionarios del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh, el Departamento Internacional del Comité Central del PCCh, el Ministerio de Comercio, el Departamento de Estado Mayor Conjunto de la Comisión Militar Central y la Provincia de Yunnan, y un representante de la Misión Permanente de la República Popular China ante las Naciones Unidas hicieron presentaciones en la conferencia.
Miembros del Buró Político del Comité Central del PCCh y miembros del Secretariado del Comité Central del PCCh, líderes del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, Consejeros de Estado, Presidente del Tribunal Popular Supremo, Fiscal General de la Fiscalía Popular Suprema, y líderes del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino asistieron a la conferencia.

Miembros de la Comisión Central de Asuntos Exteriores, funcionarios principales de provincias, regiones autónomas, municipios directamente subordinados al Gobierno Central, ciudades listadas por separado en el plan estatal y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, de los departamentos pertinentes del PCCh y de las instituciones estatales centrales, organizaciones populares pertinentes, departamentos pertinentes de la Comisión Militar Central y de algunas instituciones financieras bajo la administración directa del Gobierno Central, así como embajadores chinos, cónsules generales con rango de embajador acreditados en el extranjero y representantes ante organizaciones internacionales participaron en la conferencia.

El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, presentó un balance del trabajo diplomático que su país realizó a lo largo del 2023, durante el Simposio sobre la Situación Internacional y las Relaciones Exteriores de “Gigante Asiático”

En el evento, realizado el pasado 9 de enero de 2024, el también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), señaló que su gran nación va a perseverar siempre la autoconfianza y el autosostenimiento, y cumplir las debidas responsabilidades de apertura e inclusión, equidad, justicia, y cooperación de ganancias compartidas.

“Es menester colocar el desarrollo y la revitalización del país sobre el punto cardinal de nuestras propias fuerzas y mantener firmemente el futuro y el destino del pueblo chino en nuestras propias manos”, señaló en su discurso.

Wang Yi dijo que este año coincide con el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China, y constituye un año crucial para materializar los objetivos y las tareas del XIV Plan Quinquenal.

“Con una visión de conjunto sobre la situación nacional y la internacional, vamos a defender con firmeza la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China, y procurar un entorno externo favorable para la configuración del nuevo paradigma del desarrollo . Vamos a asumir nuestras responsabilidades ante las cuestiones trascendentales que atañen a la unidad, la cooperación y los derechos legítimos de los países en desarrollo, y adoptar una posición tan clara como firme para velar por la justicia y la dirección correcta de la historia en los temas de trascendencia sobre el futuro de la humanidad y el rumbo del desarrollo del mundo”, resaltó.

En este contexto, señaló que, partiendo de la continuidad, la creatividad, la unidad, la inclusividad y el carácter pacífico que marcan la civilización china, su nación hará lo propio para el progreso de la humanidad con nuestra sabiduría oriental. Señaló que van a desplegar el papel orientador de la diplomacia de jefe de Estado, y hacer su mejor esfuerzo para llevar a buen término eventos relevantes como el Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés), el Foro de Boao para Asia (BFA, por sus siglas en inglés), la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés) y el Foro de Acción Global para el Desarrollo Compartido.

“Adhiriéndonos al principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión y la directriz diplomática de tratar a los países vecinos de buena fe y tenerlos como socios, vamos a fomentar la amistad, la confianza mutua y la convergencia de intereses con los países circundantes. A la luz del principio de sinceridad, resultados sustanciales, afinidad y buena fe, y un enfoque correcto hacia la amistad y los intereses, vamos a avanzar de la mano con los países en desarrollo y unirnos con los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) por la revitalización común”, destacó.

Finalmente, Wang Yi señaló que su nación va a trabajar por un desarrollo tan pleno como equilibrado y hacer que la globalización sea más abierta, inclusiva, equilibrada y beneficiosa para todos, de modo que todos los pueblos tomen un camino hacia la modernización.

El presidente Xi Jinping, se reunió con los enviados diplomáticos presentes en la Conferencia Anual de Trabajo de Enviados Diplomáticos al Extranjero de 2023 y ratificó plenamente los grandes logros en el trabajo diplomático desde la entrada en la nueva era.

El también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) pidió a los enviados diplomáticos, entre otras cosas, enarbolar la gran bandera de la construcción de una comunidad global y abrir constantemente nuevas perspectivas al trabajo de la diplomacia internacional.

Xi Jinping se refirió a la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores celebrada en su país, y resaltó que en el encuentro se había analizado la situación internacional, determinado metas, principios orientadores, disposiciones estratégicas, así como tareas fundamentales para la integración global.

En un discurso dividido, el presidente del Gigante del Asia resaltó que sus diplomáticos destacados en todos los rincones del mundo, deben perseverar en sus convicciones. “Los más de 1.400 millones de ciudadanos chinos constituyen el más fuerte respaldo al trabajo diplomático, por lo que deben cargar a las espaldas la diplomacia para el pueblo y transmitir la calidez del Comité Central del Partido a cada ciudadano residente en el extranjero”, dijo el mandatario durante su discurso.

En segundo lugar, señaló estos funcionarios tienen que saber ampliar y profundizar lazos de amistad en el mundo, permitiendo de esta manera que las naciones conozcan mejor a China en la nueva era.

Asimismo, el mandatario señaló que es imperativo aumentar la confianza y seguridad y mantener la claridad estratégica y el pensamiento, así como salvaguardar resueltamente la soberanía y la seguridad.

La Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores se realizó en Beijing entre el 27 y el 28 de diciembre, y contó con la participación de importantes líderes del Partido Comunista de China y altos funcionarios del gobierno del Gigante del Asia.

En esta conferencia, el presidente Xi Jinping pronunció un discurso en el que destacó los logros y las experiencias de la diplomacia china en la nueva era. Asimismo, presentó los lineamientos integrales para trabajo en materia de relaciones exteriores de su nación.

Durante el encuentro, se resaltó el establecimiento y desarrollo del pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia, proporcionando una guía fundamental para las relaciones exteriores chinas. Al mismo tiempo, se puso en relieve el estilo distintivo en la diplomacia del gigante del Asia, promoviendo una imagen de autoconfianza, apertura e inclusión.

En tanto, la Conferencia fue el espacio donde se abogó por la construcción de una comunidad mundial para el futuro, promoviendo el desarrollo común y la paz duradera, y el desempeño de un papel cada vez más importante en los asuntos internacionales, siguiendo una orientación estratégica.

En tanto, las partes adoptaron un enfoque holístico en las relaciones internacionales, fomentando una coexistencia pacífica entre grandes países. La ampliación de asociaciones globales de alta calidad y participación activa en la Franja y la Ruta, también fue un punto clave en el encuentro.

En la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores, se destacó la promoción del desarrollo y la seguridad, defendiendo los intereses de China enérgicamente, y la participación activa en la gobernanza global y fortalecimiento de la dirección centralizada del Partido.

En tanto, un punto resaltante fue el de la superación de desafíos en el trabajo exterior de China en la nueva era, ganando mayor autonomía e influencia internacional. Esto, de la mano con un compromiso con la construcción de una comunidad global de futuro compartido, reflejando los valores y aspiraciones chinas.

En cuanto a los desafíos actuales y futuros, el presidente chino destacó la importancia de mantener la autoridad moral internacional, promover la paz y la estabilidad global, a fin de fortalecer la dirección del país en el trabajo exterior.

El encuentro sirvió también para enfatizar la necesidad de adoptar una posición firme y clara en cuestiones importantes y seguir innovando en la teoría y la práctica diplomática. La conferencia concluyó con llamados a promover un mundo multipolar igualitario y ordenado, y una globalización económica beneficiosa e inclusiva, siguiendo

Esta megaestructura, que comenzó a construirse durante los años 90, ha llamado la atención tanto por su capacidad de generar energía como por sus repercusiones ambientales y sociales. Con una producción de 22.500 megavatios, la presa no solo se destaca como un hito en la generación de energía renovable, sino también como un símbolo de progreso y controversia.

La más grande del mundo

La presa de las Tres Gargantas, con más de 2 kilómetros de longitud, no solo es impresionante por su tamaño, sino también por su multifuncionalidad. Diseñada para controlar inundaciones, facilitar la navegación y generar energía, esta presa representa un equilibrio entre la utilidad y la adaptación al entorno natural. Con sus 22.500 megavatios, supera a cualquier otra planta energética en términos de capacidad.

La historia de la presa más grande del mundo es sinónimo de ambición y determinación. Iniciada en 1994, la construcción de esta obra requirió más de una década de trabajo constante. A lo largo de este período, más de 1,2 millones de personas fueron reubicadas, evidenciando el enorme impacto social y ambiental del proyecto.

Comenzó con su planificación en las décadas de 1950 y 1960. La presa se construyó en el río Yangtsé, el más largo de Asia, con el objetivo de generar energía hidroeléctrica, controlar inundaciones y mejorar la navegación. La obra fue finalizada en 2006, pero la totalidad del proyecto, incluyendo la instalación de sus generadores, no se completó hasta 2012.

Este proyecto es considerado uno de los más grandes y controvertidos en la historia de la ingeniería, debido a su impacto ambiental, el desplazamiento de millones de personas y las preocupaciones sobre la seguridad sísmica y geológica.

Características

La presa no solo es notable por su tamaño o capacidad energética, sino también por sus características técnicas y ambientales. Posee un avanzado sistema de control de inundaciones, mejora significativamente la seguridad de la navegación en el Yangtsé y ha sido un catalizador para la investigación y desarrollo en tecnologías de energía renovable. Sus características principales incluyen:

Tiene una longitud de más de 2 kilómetros y una altura de aproximadamente 180 metros. Asimismo, cuenta con capacidad de producción de energía de 22.500 megavatios. Fue levantada con el objetivo de generar energía hidroeléctrica, controlar las inundaciones y mejorar la navegación. No obstante, tiene un impacto ambiental y social real, pues para su construcción tuvieron que desplazarse comunidades y se alteraron ecosistemas locales. Además, produjo cambios en la sedimentación y calidad del agua.

Alarga los días

La presa de las Tres Gargantas alarga los días de la Tierra debido a su enorme masa y el desplazamiento de agua que ha causado. Este desplazamiento de agua ha alterado ligeramente la distribución de masa de la Tierra, lo que ha afectado su momento de inercia y, por lo tanto, su rotación.

Es por ello que la duración del día en la Tierra se ha incrementado en una cantidad muy pequeña, aproximadamente 0,06 microsegundos. Este fenómeno refleja cómo las grandes obras de ingeniería humana pueden tener impactos sorprendentes, incluso a nivel planetario.

Las Tres Gargantas además tiene un impacto significativo en el medio ambiente local. Sus efectos incluyen la alteración de ecosistemas acuáticos y terrestres, afectando la biodiversidad y los hábitats de especies nativas.

La presa ha cambiado el flujo del río Yangtsé, lo que ha tenido repercusiones en la sedimentación y la calidad del agua. Además, el proyecto de la presa ha llevado al desplazamiento de comunidades y a la inundación de áreas extensas, lo que ha modificado el paisaje local y la vida de las personas en la región. La gestión de estos impactos ambientales sigue siendo un desafío importante para los responsables del proyecto.

Y es que el gigante del Asia se rige por el calendario lunar, razón por que una vuelta al sol se iniciará recién el sábado 10 de febrero, fecha que traerá consigo una fiesta llena de color y tradiciones. En la cultura asiática, se celebrará la llegada del año 4722.

Cada Año Nuevo chino se mide con la segunda luna nueva, tras finalizar el solsticio de invierno, y en esta ocasión, pondrá en relieve a un nuevo elemento del zodiaco chino.

En el 2024, China, y todos los países que viven con entusiasmo sus milenarias costumbres, celebrará el Año del Dragón de Madera, animal lleno de virtudes que garantizará un período lleno de energía y transformación. Y por tal razón, se le dará la bienvenida con eventos festivos que incluyen desfiles, fuegos artificiales, banquetes y danzas tradicionales.

Año de los emprendedores
El dragón, el único animal mítico en el zodíaco chino, simboliza la nobleza, la valentía y la buena fortuna. Se cree que aquellos nacidos bajo el signo del dragón poseen características como la determinación, la inteligencia y la ambición.

Además, la madera está asociada con el crecimiento, la renovación y la vitalidad. Así, el Año del Dragón de Madera se presenta como un período propicio para emprender nuevos proyectos y alcanzar metas ambiciosas. Según la cosmovisión china, el 2024 es “el último año de decadencia de 120 años”, es decir, “el fin de un gran ciclo para la humanidad”. Se espera que este año ofrezca oportunidades significativas para el crecimiento personal y el éxito.

Dragon generoso y creativo
Según la tradición china, el dragón es visto como el signo más afortunado en el zodiaco chino. Los nacidos en esta época suelen ser considerados carismáticos, confiados, innovadores, ambiciosos, valientes y entusiastas.

El elemento madera aporta características adicionales. Se asocia con el crecimiento, la creatividad, la flexibilidad y la generosidad. Por lo tanto, un dragón de madera podría ser particularmente creativo, expansivo en su pensamiento y capacidad para relacionarse con los demás, y tener una fuerte determinación y moral.

Rituales para la fortuna
Algunos de los rituales que se suele hacer durante esta época, es la de limpiar la casa para eliminar la mala suerte y dar la bienvenida a la fortuna. Se decora la casa con adornos rojos, se preparan comidas especiales, y se intercambian sobres de color rojo que contienen dinero, simbolizando la transferencia de la buena fortuna y los buenos deseos.

El último día de las celebraciones del Año Nuevo Chino se conoce como el Festival de los Faroles. Se caracteriza por desfiles nocturnos de faroles iluminados y, a menudo, adivinanzas escritas en los faroles. La buena noticia es que puedes disfrutar de esta celebración en prácticamente cualquier ciudad. En muchas ciudades por todo el mundo se organizan eventos y desfiles para celebrar el Año Nuevo Chino con música, bailes y mucha comida en las calles.

El China, la Natividad no se celebra como una fiesta cristiana y sus ciudadanos no la asocian con el nacimiento de Jesús. De hecho, en los años de 1980, el gobierno chino manifestó que la Navidad era una occidentalización. Sin embargo, desde entonces, son cada vez más ciudadanos chinos que participan de esta celebración por motivos más comerciales que religiosos.

Y si bien la Navidad se celebra en un sentido, no es un día festivo como tal en el país asiático, por lo que después de la Nochebuena, los ciudadanos vuelven a sus puestos de trabajo o estudios si se tratara de un día cualquiera. Ciudades grandes como Pekín, Hong Kong, Shangai y Cantón, son las que, principalmente, participan de esta celebración.

¿Cómo se celebra la Navidad en China?
La relación entre la Navidad y China es bastante reciente. Durante los días previos a esta festividad, los jóvenes chinos intercambian tarjetas de felicitación o visten disfraces navideños. Como única tradición de Nochebuena en China, muchas parejas se regalan manzanas rojas. Esto es debido a un juego de palabras en su idioma que une los términos pingguo (manzana) y ping´an ye (noche de paz). Esta combinación dio lugar a “la noche de la manzana en paz” motivo por el cual se regala esta fruta envuelta en vistosos envoltorios especiales para la ocasión.

Lo cierto es que en China hay una minoría católica que sí celebra la Navidad como en occidente. El 24 de diciembre se prepara una suculenta cena de Nochebuena en la que los niños reciben los regalos de Papá Noel. El viejo de la Navidad (Sheng da lao ren) es para los chinos un gran símbolo navideño, ya que representa la ilusión de los más pequeños por estas fiestas.

Desde hace algunos años, también es normal ver las calles de China decoradas con motivos navideños, como, por ejemplo, árboles con adornos y luces. Tampoco resulta raro encontrar a grupos de personas cantando villancicos por la calle. Esto demuestra que la Navidad occidental está calando cada vez más en la población china, que celebra esta festividad de una manera bastante occidental, aunque para ellos no sea un festejo religioso. Más bien una oportunidad de juntarse con amigos y familia, y para ayudar a crecer la economía del país.

La cena de la abundancia
Una de las peculiaridades de la Navidad tiene que ver con la comida. Si bien en occidente es usual que la cena de Nochebuena esté llena de carnes, dulces y alcohol, en China, el ingrediente protagonista es el pescado.

Los ciudadanos chinos comen esta proteína en la Nochebuena y Año Nuevo, por un motivo en clave. La palabra pescado en chino incluye el ideograma que significa abundancia. Así, comer este alimento marino es un ritual realizado para garantizar la buena fortuna.

Es por esta misma razón que en China, a los niños también se regalan sobres rojos con dinero, para que empiecen con riqueza el año que entra.

Ante esto, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables e Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP) organizaron el evento “Peruanas que brillan”, con apoyo de Las Manos que Ayudan y Huawei, el gigante tecnológico mundial 21 mujeres brillantes de 7 diferentes categorías de Gastronomía, Discapacidad, Artesanía, Textiles, Tecnología, Educación y Deporte, recibieron los premios para incentivar a que más mujeres se animen a soñar en grande y aprovechen las oportunidades para conocer nuevas experiencias.

En una de estas catagorías, la tecnología, se nota muy claro el desequilibrio del género. Como bien detalla la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (SUNEDU), solo el 32.9% de estudiantes universitarios optan por carreras vinculadas a Ciencia, Tecnología e Innovación. De esta cifra, solo el 29.9% son mujeres. Por otro lado, según la organización Laboratoria, menos del 10% de mujeres trabajan en el sector tecnológico, lo que remarca la necesidad de iniciativas que impulsen el talento digital femenino y su participación en el desarrollo de nuevas tecnologías.

Este año, Keytlin García, Athali Castro y Mónica Abarca son las protagonistas de este cambio de paradigma en el emprendimiento y la tecnología.

Cerrando brechas digitales
Keytlin Garcia es una mujer que supo combinar sus dos pasiones, la tecnología y la educación. Desde su perspectiva como educadora, Keytlin observó que llevar educación a zonas rurales es muy difícil, y esto lo pudo ver tanto en sus alumnos del centro poblado de San Antonio, en Loreto, como en sus estudiantes de Sahuachuco, en Áncash. Por ello, ha desarrollado el proyecto Iway (lluvia fuerte en lengua amazónica shawi). Esta aplicación, potenciada con Inteligencia Artificial, facilita la interacción entre el docente y el educando, y resuelve sus inquietudes sobre las materias revisadas en clase. Este invento le ha permitido ser nominada a varios reconocimientos por su aporte con la reducción de la brecha digital en el país. Actualmente, Keytlin está trabajando en un segundo proyecto que permitirá implementar realidad aumentada en algunas materias. Esta iniciativa también se destinará a los colegios de zonas rurales.

Tecnología para limpiar el planeta
Para Athali Castro, la emergencia climática es un problema que tiene solución, y esta se encuentra en la propia naturaleza. Por ello, investigando al respecto, encontró que las microalgas, con su gran capacidad de atrapar CO2, sumado a ingenio tecnológico, eran la clave para enfrentar las emisiones de efecto invernadero. De esta manera, Athali biorreactores de algas, las cuales fijan el dióxido de carbono en el aire y lo liberan como oxígeno, produciendo una cantidad mayor al de 100 árboles.

Mejorando la calidad del aire
Mónica Abarca es una peruana que ha sabido destacar dos aspectos para la solución de problemas: voluntad y tecnología. Mónica no solo es CEO de su propia empresa, qAIRa, sino que también lidera la iniciativa Guardines del Aire, programa que busca mejorar la calidad del aire haciendo uso de herramientas tecnológicas. Según sus investigaciones, Mónica ha descubierto que los peruanos pierden alrededor de 5 años de esperanza de vida por una mala calidad de aire, detalle que la ha motivado a seguir trabajando en este proyecto para lograr un cambio positivo en la sociedad. qAIRa es una iniciativa que nació en las aulas de su universidad, y que, actualmente, es un proyecto que mejorar la calidad de vida de los peruanos. Sin duda, una hazaña que sirve de ejemplo para todas las mujeres que aspiran a mejorar el país.

En ese sentido, Huawei, comprometido con el uso de la tecnología para mejorar la vida de los usuarios, saluda este tipo de iniciativas e incentiva a las peruanas a seguir desarrollando más y mejores herramientas digitales. Michael Xue, vicepresidente de Huawei América Latina anunció un bono adicional de 25 mil soles para todas las participantes de “Peruanas que Brillan”, y también la voluntad de trabajar en largo plazo con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en Perú.

“2023 marca nuestro primer punto de partida de esta iniciativa de liderazgo femenino. Esperamos una cooperación sostenida por mucho tiempo con el MIMP, para un Perú cada vez más inclusivo y diverso. Esperamos que el premio extra pueda alentar a esas mujeres distinguidas a inspirar a más mujeres peruanas a tener una mayor aspiración de liderar, brillar y asumir un papel de liderazgo en la sociedad en general.” dijo el vicepresidente de Huawei América Latina.

La presidenta de la República del Perú, Dina Boluarte, reconoció el trabajo conjunto que realiza el sector público y privado para seguir ofreciendo mayores oportunidades a miles de mujeres. Anunción que esta premiación se continuará realizando a inspirar a más peruanas a liderar y brillar. "Con estos emprendimientos, con estas semillas haremos que miles de mujeres nos unamos y podamos salir adelante", manifestó la presidenta.

El anuncio se realizó en el marco de la reciente edición del Huawei Cloud Summit Perú 2023, evento que congregó a funcionarios del Gobierno peruano, representantes de diversos sectores empresariales y especialistas en el campo de la tecnología, con el objetivo de compartir los avances de la compañía en el ámbito del Cloud Service y de mostrar las nuevas herramientas que están al servicio de la industria peruana.

“Hemos acumulado una amplia experiencia en la transformación digital de las industrias, tanto en China como en el exterior. Esto se refleja en nuestros casos de éxito, por ejemplo, en la aplicación de tecnologías digitales como Inteligencia Artificial, Big Data y seguridad cibernética en la implementación de sistemas de gestión de aprendizaje (LMS) del sector educación. Además, el sector financiero se aprovecha de tecnología como Cloud Container Engine y Web Application Firewall para mejorar la experiencia general del usuario”, explicó Forrest Liu.

El CEO de Huawei Perú resaltó que Huawei Cloud ha beneficiado a más de 400 clientes y empresas del país, presentando soluciones específicas en los campos de la educación en línea, finanzas inteligentes, gobierno digital, electricidad inteligente y minería inteligente, para acelerar el viaje de transformación digital de las empresas nacionales.

“Enfatizo el profundo compromiso de la compañía con Perú durante los últimos 23 años, estamos En Perú, para Perú", destacó el alto ejecutivo.

INNOVACIÓN
De otro lado, el presidente de marketing de Huawei Cloud, William Dong, resaltó que el foco de esta herramienta digital es la innovación tecnológica. Esto ha permitido lanzar más de 240 servicios en la nube y 100.000 API disponibles para sus clientes.

“Huawei Cloud ha hecho de la ‘IA para industrias’ una de sus misiones principales. Nos hemos basado en los modelos Pangu para crear patrones personalizados para todo tipo de industrias. Estos sistemas industriales combinan conocimiento y know-how con redes neuronales entrenadas para remodelar cada rubro con Inteligencia Artificial y ofrecer asistentes que mejoren la productividad y eficiencia”, precisó el ejecutivo.

El siguiente desafío es predecir con precisión las lluvias que ocurrirán dentro de seis horas. Por ello ya se está trabajando en obtener los mejores datos que enriquezcan el modelo de IA. “De esta forma, Huawei Cloud desea marcar la diferencia enviando la alerta con 24 horas de antelación”, precisó William Dong.

Como único miembro fundador procedente de Asia de la Fundación de Computación Nativa de la Nube (CNCF por sus siglas en inglés), Huawei Cloud ofrece servicios nativos de nube de vanguardia junto con productos y soluciones integrales para infraestructura, tecnología y experiencias como servicio.

La cumbre Huawei Cloud Summit Perú 2023 contó con la presencia del secretario de la Secretaría de Gobierno y Transformación Digital de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Alain Dongo Quintana, y de representantes de diversas empresas en los sectores de educación, finanzas, telecomunicaciones, servicios, medios de comunicación, entre otros.

Estos trabajos se desarrollaron en los más de 296,2 kilómetros de extensión con los que cuenta la importante vía, que une a las provincias de San Román y Azángaro, claves para el desarrollo regional. Las labores se realizaron a 4.500 msnm, en una zona árida de montaña ubicada la Cordillera de los Andes. Los trabajos se realizaron dividiendo el extenso corredor en seis tramos, para asegurar el libre tránsito entre estos importantes destinos.

China Railway Tunnel Group Co., Ltd Sucursal Del Perú recordó que los trabajos benefician directamente a los pobladores de la provincia de Azángaro, que ahora pueden acceder de manera más rápida y segura a Juliaca, el corazón comercial de la región.

Además, las actividades de conservación en la carretera PE-34R propiciaron el desarrollo de la ganadería y la agricultura, permitiendo que las alpacas, la lana, las papas y otros alimentos andinos, lleguen rápidamente a la capital de Puno, donde son ofertados a gran escala. De igual forma, el proyecto abre nuevas oportunidades para el desarrollo del turismo en la línea de oportunidad.

Las actividades de conservación en la carretera PE-34R generaron empleo para más de 3.000 habitantes locales. Además, impulsaron obras comunitarias y actividades de bienestar social, gracias al trabajo conjunto con las autoridades locales.

HITOS DEL PROYECTO
Desde que el proyecto comenzó a construirse, en octubre de 2018, ha resistido la prueba de diversos eventos como la pandemia de COVID-19, el golpe de estado en Perú, varias huelgas y condiciones climáticas extremas. En todo este tiempo, los especialistas de China Railway Tunnel Group Co., Ltd Sucursal del Perú soportaron el ambiente extremadamente duro de la Cordillera de Los Andes para sacar adelante el proyecto.

Después de cinco años de arduo trabajo, la compañía resolvió exitosamente las dificultades producidas por los sindicatos y las comunidades que rechazaban el proyecto. Además, los especialistas de la compañía tuvieron que superar problemas en las comunicaciones (el 80% son tierra de nadie sin señales), la escasez de equipos médicos, falta de recursos materiales, aumento exponencial de los costos de las materias primas y materiales, para finalizar exitosamente el proyecto, que ahora beneficia a más de 136 mil habitantes.

La construcción de la carretera PE-34R (Juliaca – Azángaro) duró casi 5 años y fue el primer proyecto de una carretera de mantenimiento firmado por CRTG PERU después de ingresar al mercado peruano.

La infraestructura vial beneficia a los usuarios de la vía y pobladores del distrito Pichari, mejorando las condiciones del transporte terrestre y de carga, así como el traslado de la producción agropecuaria de las zonas aledañas. El proyecto ha contado con la gestión y el trabajo de profesionales altamente capacitados.

De esta manera, la empresa ejecutora internacional demuestra su compromiso con la conectividad del Perú a través de sus grandes obras y proyectos en los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Lima, Ica, Arequipa, Tacna, Cajamarca, San Martín, Huancavelica, Ayacucho, Cusco, Puno y Madre de Dios. Estas obras conectan a las personas, sus hogares y las organizaciones, y garantizan una infraestructura vial segura, fluida y continua. Esto reduce los costos operativos de los vehículos y los tiempos de viaje, lo que beneficia a toda la población.

CCECC PERÚ es especialista en la ejecución de proyectos viales, edificaciones y puentes, ha consolidado su paso por nuestro país al demostrar responsabilidad y destreza en sus proyectos ejecutados a nivel nacional. Esta empresa, comprometida con el crecimiento nacional, compone una opción segura para los peruanos, brindando calidad mundial en cada uno de ellos.

Este año, el tema central del foro fue “Red de Fibra Óptica de Alta Calidad, Inspirando la Mejor Experiencia”, propicio para que la compañía destacara el esfuerzo que el Gobierno y la empresa privada vienen desplegando para beneficio de miles de familias y negocios locales.

“La idea de esta alianza, aparte de reunir a todos los involucrados, es definir las regulaciones, políticas y tecnologías más adecuadas -en este caso la fibra óptica- para hacerlas llegar hasta los hogares, porque es lo más avanzado que tenemos en tecnología para conectividad. Va a permitir al usuario final tener mucha velocidad de descarga y subida, de tal manera que va poder hacer cosas cotidianas con muy buena calidad”, explicó Salim Aliaga, Solution Sales Manager de Huawei.

El especialista destacó que el propósito de la compañía es simplificar la propuesta de conectividad, a fin de que llegue a más hogares. Para tal fin, la compañía cuenta con equipos tecnológicos subterráneos y aéreos que llevarán la fibra óptica hasta los hogares de miles de peruanos.
“La nueva tecnología que trae la industria, sobre todo en lo que a accesibilidad de internet se refiere, es muy importante para el desarrollo educacional, y también económico y personal para la sociedad en su conjunto”, destacó Aliaga.

Aliados para el desarrollo
La Cumbre de la Alianza Perú para el Acceso de Banda Ancha es una iniciativa impulsada por el Gobierno, la academia y la industria. Está conformada por entidades como el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel), la Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), la Cámara Peruana de la Construcción (CAPECO), empresas teleoperadoras del país, y por supuesto, Huawei.

“Nosotros podemos a disposición, nuestro conocimiento en tecnología para poder ayudar a este despliegue, brindando asesoría y pruebas pilotos. De hecho, en el 2017 se hizo el primer piloto, que fue el ‘All Optical Building’, que era el primer edifico que ya venía cableado con fibra óptica, de tal manera que los usuarios podían llegar a sus viviendas y puedan disfrutar del servicio de manera inmediata”, destacó Bleny Valdivia, gerenta de Relaciones Públicas de Huawei.

La especialista recordó que, en cuanto a la fibra óptica, no solo se trata del acceso a la banda ancha y la gran velocidad de navegación, sino también, a nivel de despliegue al momento de que los colaboradores vayan a las calles a instalar esta tecnología.

“Con la fibra óptica, el sistema es mucho más sencillo, más ágil. Incluso los equipos son más pequeños, entonces el impacto visual con esta nueva tecnología se reduce. Incluso es una tecnología verde porque requiere menos energía eléctrica para poder trasmitir la información”, destacó Valdivia.
El evento contó con la participación del ministro de Transporte y Comunicaciones, Raúl Pérez Reyes, quien destacó la persistencia que cada año muestran los participantes para generar una revolución tecnológica en el Perú.

La Cumbre de la Alianza Perú para el Acceso de Banda Ancha se desarrolla desde el 2017, gracias al esfuerzo de más de 20 instituciones, públicas y privados, relacionados al rubro de las telecomunicaciones.

El alcance del programa ha traspasado los bordes de la ciudad capital, siendo un programa dirigido a todo Perú. En esta edición de 40 estudiantes tuvo una participación de estudiantes que provienen de Puno, Cajamarca, Tayacaja, Lima y Lima Provincias.

Entre el 23 y 30 de octubre, los participantes llevaron cursos con expertos de las áreas tecnológicas de 5G, Inteligencia Artificial (IA), Digital Power, Cloud y Ciberseguridad. Además, para esta edición se incluyó el proyecto “Tech4Good”, donde los jóvenes formaron equipos para investigar una problemática local de su interés, buscarle soluciones y crean un plan de acción.

Durante el programa, además de ampliar sus conocimientos técnicos, los participantes desarrollan sus habilidades blandas en cooperación con el Tecnológico de Monterrey. Asimismo, la Escuela Confucio brindó el espacio de intercambio cultural donde conocieron un poco sobre la cultura china y compartieron clases con estudiantes de Brasil, Argentina y Uruguay. Estas experiencias les permitieron adquirir conocimientos técnicos y habilidades interculturales.

Cabe destacar que los estudiantes recibieron exposiciones técnicas del Ministerio de Transportes y del Ministerio de Relaciones Exteriores con el fin de brindar la visión país en cuanto a infraestructura tecnológica y cooperación internacional.

El Director General de Políticas y Regulaciones del Ministerio de Transportes del Perú, Abel Mellado destacó la iniciativa del programa “La educación es la base para el desarrollo de la sociedad. Y el programa Semillas de Huawei contribuye en aumentar su conocimiento tecnológico”.

“Mis felicitaciones a los estudiantes, han presentado proyectos muy interesantes y de calidad. Espero que en un futuro lo puedan llevar a cabo” sostuvo César Jordán, Director de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú .

Semillas para el futuro es el programa insignia de Responsabilidad Social Empresarial de Huawei a nivel mundial, que tiene como objetivo brindar conocimientos de vanguardia en temas relacionados con la TIC y potenciar el conocimiento de los universitarios.

De esta manera, Huawei reafirma su compromiso para impulsar el talento digital de los peruanos, brindándoles oportunidades de desarrollo y formación de futuros líderes en la industria.

Y así lo tiene muy presente la República Popular de China, que acaba de inaugurar una nueva edición de la Conferencia Mundial de Internet 2023, en la ciudad de Wuzhen, en la provincia de Zhejiang.

Esta iniciativa, inaugurada con el lema "Crear un mundo digital inclusivo y resiliente, beneficioso para todos - Construir una comunidad con un futuro compartido en el ciberespacio", contará con 20 foros para abordar temas como economía digital, inteligencia artificial, ciberseguridad y transformación coordinada para el desarrollo digital y ecológico.

Además, dará a conocer informes sobre el desarrollo global, premios a la ciencia y la tecnología pioneras y casos destacados de la construcción conjunta de una comunidad de futuro compartido en el ciberespacio, a fin de potenciar el desarrollo global.

Histórica propuesta
En esta línea, China también propuso, por primera vez, una iniciativa de cooperación internacional en ciencia y tecnología, a fin de promover y practicar estos conceptos de manera abierta, justa y no discriminatoria en todo el mundo. El pedido fue lanzado el último lunes.

"En la actualidad, en todo el mundo se están acelerando cambios trascendentales no vistos en una centuria y el desarrollo humano está enfrentando cada vez más desafíos", dijo Yin Hejun, el flamante ministro chino de Ciencia y Tecnología, durante la Conferencia sobre Intercambio de Ciencia y Tecnología de la Franja y la Ruta, realizado en el municipio de Chongqing, al suroeste del país.

La iniciativa apunta a tener un impacto global, pues impulsará el mejoramiento de la gobernanza mundial de la ciencia y la tecnología, el fortalecimiento de la protección de los derechos de propiedad intelectual, así como la colaboración a nivel mundial en innovación tecnológica y la construcción de una red de innovación mundial.

A nivel del Perú el beneficio es más que determinante teniendo en cuenta que, en este momento, las empresas de tecnología más grande de China desarrollan exitosas operaciones en nuestro país. El exembajador peruano en el gigante asiático, Juan Carlos Capuñay, señaló que las relaciones entre ambos países siempre destacaron y se facilitaron por su histórico pasado en común.

Cooperación
Además, la iniciativa planteada por China pide respeto al libre movimiento del personal y de los recursos de innovación tecnológica a nivel global, y el fortalecimiento de los intercambios y la cooperación de talento. El impacto de esta iniciativa será fundamental para el desarrollo tecnológico de América Latina, región que se ha levantado como uno de los mayores socios estratégicos del gigante asiático.

“Ahora, la sociedad humana necesita más que nunca la apertura de la cooperación internacional y la compartición y debe explorar soluciones a problemas mundiales a través de la colaboración en innovación tecnológica para abordar los desafíos de los tiempos y promover el desarrollo pacífico, dijo el ministro chino de Ciencia y Tecnología.

El proyecto de China busca fortalecer la colaboración al más alto nivel y el aprendizaje mutuo entre órganos de innovación tecnológica, y explorar modalidades de cooperación mundial en innovación tecnológica de beneficio mutuo y de ganancia compartida.

Freddy Oporto Soto, ingeniero especialista de CRTG, explicó que se trata del Túnel de Machu Picchu, un paso que contará con dos kilómetros de extensión, y que unirá a la ciudad de Cusco, con los distritos de Santa María y Santa Teresa, ida y vuelta, para que los usuarios puedan acceder a esta maravilla del mundo moderno de manera mucho más rápida, cómoda y segura.

“Si antes por una carretera te tomaba el viaje dos horas, ahora con esta mega obra del túnel Machu Picchu lo podemos hacer en 40 minutos, explicó el especialista.

La mega obra va a beneficiar a alrededor de 20 mil personas de Santa María, Maranura y Santa Teresa. Va a generar mayor actividad turística, más empleos y, por consiguiente, mayor desarrollo económico, explicó Oporto Soto, quien además destacó que el proyecto dará mayor seguridad a sus usuarios.

“Esta carretera actualmente es precaria y tiene abismos, y eso ha preocupado mucho a la sociedad. Este proyecto ya es de importancia nacional porque va a permitir conectar mucho más rápido con cero accidentes. Al ser ya una conexión directa, el usuario puede ir de forma confortable y segura. Para nosotros es muy importante la seguridad”, explicó el especialista.

CRTG en el Perú y el mundo
China Railway Tunnel Group Co.,Ltd. es la mayor empresa constructora de túneles de China y una de las más reputadas a nivel mundial. Fue fundada hace 45 años para desarrollar mega proyectos en infraestructura vial, túneles (subterráneos, marítimos), ferroviarios, entre otros, con tecnología de vanguardia basada en su enfoque “6 en 1”. Está presente en 12 países de Asia, América Latina y Europa.

Las operaciones de CRTG en el Perú empezaron en el 2016. Desde entonces, ha desarrollado 12 proyectos que impactan positivamente en Lima, Ica, Huancayo, Pasco, Junín, Huancavelica y Puno. Cuenta con alrededor de 2000 empleados, 60 de ellos del extranjero. En la capital, destaca la vía Costa Verde Escardó – Virú, que fue inaugurada en el 2020. Y se viene el ya mencionado Túnel de Machu Picchu.

“Hacer un túnel requiere conocimiento, tecnología, equipos. CRTG tiene equipos, y sobre todo, equipos que son eco amigables. Ese es el futuro a donde apunta la empresa: utilizar equipos que ya no consuman petróleo, diésel, sino equipos eléctricos, y la empresa CRTG cuenta con una planta en China que fabrica esos equipos para utilizarlos en la construcción de sus propios proyectos”, destacó el ingeniero especialista Freddy Oporto Soto.

Esto se debe a que la lengua asiática se ha mimetizado de tal manera en la cultura peruana que damos por hecho que algunos de sus sonidos fonéticos -confundidos inclusos como jergas- siempre fueron propios del español y de un origen más latinoamericano, o hasta europeo, que del lejano oriente.

Y así de claro lo tiene Juan Carlos Capuñay, exembajador de Perú en la República Popular China. Destacó que este fenómeno facilitó y sigue facilitando el diálogo, la cercanía y la integración de ambos pueblos.

“Estamos inmersos en lo que yo llamo la cultura chino - peruana. Y es que si uno va por ejemplo a un supermercado o la parada (mercado) de la calle y pide jengibre, el vendedor no te entiende. No lo conoce. Pero si tú le pides kion, te lo da de inmediato. Y kion es jengibre en chino”, expuso el experimentado diplomático.

Además, Capuñay recuerda uno de los ejemplos más claros sobre la integración del idioma chino en el español que usamos a diario. Se trata de una palabra usada por todos sin distinción, y que tiene como base un término llegado del lejano oriente.

“El Perú es el único país en el cual existen los chifas. En otras partes se le conoce como restaurante chino. Acá se les conoce por chifa porque esa palabra viene del término “Chi Fan”, y “Chi Fan” en chino significa comer. Cuando un chino le dice a otro para ir a comer le dice “Chi fan, Chi fan”. Lo variaron y apareció el chifa”, recalcó el exembajador.

De uso diario
Siguiendo en la línea culinaria, y probablemente todos los peruanos la hayan utilizado en incontables ocasiones, tenemos a la palabra sillao, que proviene del cantonés “Si Yeu” que, en efecto, significa salsa de soya. Asimismo, las personas de buen comer conocen de sobra el término taipá, que se originó en el vocablo “Dai Ba”, que significa “abundante” en la lengua del gigante asiático.

Seguramente, muchos utilizarán esta palabra cuando, de paso por algunos de los chifas de la ciudad, pidan un suculento arroz chaufa. Esta esta última, nacida del vocablo “Tseu Fan”, que describe a la acción de cocinar este cereal blanco, muy consumido en el gigante asiático.

“Como toda lengua sujeta al intercambio y tráfico de la cultura, el comercio, la ciencia y la política, el español ha incrementado su vocabulario mediante el aporte de otras lenguas”, explicó Joseph Cruz Soriano, traductor e intérprete de la Sociedad Central de Beneficencia China del Perú, en el documento “Palabras chinas en el diccionario de la academia de la lengua”.

Otros ejemplos
Tal vez cuando estemos alistado una celebración, utilicemos la palabra champán en referencia a esa bebida espumosa con la que solemos brindar. Esto, sin considerar que esta palabra tiene origen en el término “San Pan”, que hace referencia a embarcación grande y de fondo plano que se utiliza en China para navegar a través de los ríos.

Continuando con el tema de las celebraciones, era bastante común que las personas dijeran “chin – chin” al chocar las copas durante el brindis. Este término deriva del pequinés “Q Ing”, utilizado para decir “Por Favor” y que se utilizaba como exhortación cuando una persona no hace lo que se le pide. En este caso, sería un llamado a servir el licor.

Y con seguridad, a este tipo de celebraciones se acudía con vestimenta elegante y zapatos brillosos de charol. No obstante, pocos sabrán que esta última palabra proviene del mandarín “Qi Liau”, que se refiere a un material que barniza y otorga brillo al objeto al cual se aplica.

“La mayoría de los emigrantes ha sido de origen cantonés, la mayoría de palabras chinas que han entrado al léxico de otros idiomas proviene, o bien del habla cantonesa, o bien del hakká. Muy poco, casi nada, ha venido del chino mandarín”, precisó Joseph Cruz Soriano.

Este estudio también señala que la inversión de Las Bambas ha contribuido de manera significativa a la disminución de la brecha educativa en la región. Hasta 2009, solo el 8% de los estudiantes en Apurímac alcanzaban un rendimiento satisfactorio en comunicación, en contraste con el 23% a nivel nacional. Sin embargo, para 2019, esta brecha se había cerrado e incluso superado, alcanzando un 40% en comparación con el 38% nacional.

¿Cuál es la importancia del canon minero y regalías contractuales para la región Apurímac?
De acuerdo con las leyes peruanas, el Estado redistribuye el 50% del impuesto a la renta que las empresas mineras pagan en forma de canon minero. Además, Las Bambas aporta un 3% de sus ventas en concepto de regalías contractuales. Estos fondos se transfieren posteriormente desde el Gobierno nacional a la región donde opera la mina, de acuerdo con las leyes y criterios de distribución vigentes.

Desde el comienzo de sus operaciones a septiembre de 2023, Las Bambas ha generado más de S/2.000 millones en regalías contractuales, que han sido redistribuidos entre el Gobierno regional, las 84 municipalidades y las dos universidades públicas de la región Apurímac.

En 2022, la región recibió S/314,5 millones en canon minero de Las Bambas tras un pago por impuesto a la renta de S/628,9 millones correspondiente al año fiscal 2021. No obstante, es importante señalar que, en 2022, la conflictividad social y política afectó la producción de Las Bambas, impidiendo la generación de canon minero.

¿Qué ejemplos concretos de proyectos existen que hayan tenido un impacto positivo en la comunidad o el medio ambiente?
Educación:
El proyecto "Educación Digital Rural" fue implementado para abordar las limitaciones de conectividad a internet y acceso a equipos informáticos en Cotabambas. Esta iniciativa de Las Bambas ha permitido garantizar la continuidad educativa durante la crisis sanitaria y ha mejorado la calidad de la educación con un enfoque tecnológico. Gracias a este proyecto, 2.250 estudiantes y 50 profesores en la provincia se han beneficiado significativamente.

Desarrollo empresarial:
Las Bambas ha lanzado un programa ambicioso para fomentar el desarrollo de empresas locales. Con los principios de "Hacemos minería para el progreso" y "Queremos ser mejores", la empresa busca cerrar las brechas culturales, sociales y económicas al involucrar a proveedores locales en su cadena de valor.

Medio ambiente:
Las Bambas está comprometida con reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero en un 40% para 2030 y alcanzar cero emisiones netas para 2050. Este año, la empresa recibió, por segunda vez, la estrella del Programa Huella de Carbono Perú y un certificado de Energía Renovable, que confirma que el 100% de su consumo energético proviene de fuentes renovables, logrando así una reducción del 27% en sus emisiones totales.

Se trata del simposio internacional denominado “El Crecimiento Económico de China y las Zonas Económicas Especiales en la Iniciativa de la Franja y la Ruta”, que se desarrollará este viernes 20 de octubre, gracias a la gestión del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico de la Universidad del Pacífico.

Expositores y temas
El evento contará con la participación de expositores de reconocida experiencia y trayectoria, como la del director del Instituto de Economía Mundial de Fudan University, Wan Guanghua, quien tendrá a su cargo la ponencia “El crecimiento económico de China: potencial y perspectivas”, que analizará las fortalezas de uno de los principales aliados estratégicos del Perú.

Asimismo, el simposio internacional analizará los alcances de la denominada nueva Ruta de la Seda gracias a la intervención de la directora del Instituto de Economía de Yunnan University, Chen Ying, quien abordará la exposición “Las Zonas Económicas Especiales en la Iniciativa de La Franja y la Ruta”.

Esta ponencia cobra especial importancia, debido a que se realizará en la misma semana en la que se desarrolló el Tercer Foro Mundial de esta iniciativa global, en la ciudad de Pekín, en China. Este año, este proyecto de envergadura cumplió una década de servicios.

Asimismo, la lista de expertos es completada por Carlos Tejada, gerente general adjunto de COSCO SHIPPING Ports Chancay Perú, quien abordará el conversatorio denominado “Potencialidad del Puerto de Chancay para convertirse en un corredor económico, logístico, industrial y tecnológico para el Pacífico Sur”. Por su parte, la viceministra de Comercio Exterior, Teresa Mera, se enfocará en la “Experiencia y oportunidades de inversión en las zonas económicas especiales del Perú”.

Datos del evento
El evento será inaugurado este viernes 20 de octubre, a las 8:00 horas, en el auditorio Juan Wicht S. J. de la Universidad del Pacífico. Las palabras de bienvenida estarán a cargo de la vicerrectora de Investigación de dicha casa de estudios, Arlette Beltrán, el embajador de Perú en la República Popular China, Marco Balarezo y el encargado de Negocios de Embajada de la República Popular China en el Perú, Ciwang Pingcuo.

El evento es organizado en el marco del décimo aniversario del Centro de Estudios Sobre China y Asia-Pacífico de la Universidad del Pacífico.

La suscripción de esta alianza se realizó en la Sala de Usos Múltiples de la Ciudad Universitaria de la USMP, en medio de una ceremonia en la que, a modo de introducción, ambas instituciones presentaron videos en los que se dieron a conocer sus principales actividades, así como contribuciones a la comunidad peruana. Acto seguido, se procedió a la lectura de la resolución y firma del documento.

El rector de la USMP, Dr. José Antonio Chang Escobedo, destacó la buena relación que tienen con las instituciones que brindan desarrollo tecnológico. “Hemos visto que Huawei era la empresa que, hoy por hoy, tiene uno de los desarrollos más importantes en el lado académico y de conectividad que se necesitan tanto ahora que estamos trabajando con mucha fuerza en el tema de educación virtual”, mencionó.

Por su parte, el Gerente General de Huawei Perú, Liu Jiaxin, señaló la importancia de cooperar con las mejores universidades para promocionar mayor talento digital. “Uno de los primeros motivos por los que se decide formar ese acuerdo con la universidad es que se necesita el talento joven para promoverlo, consideramos que el desarrollo de la tecnología y el conocimiento es lo que va a mejorar el estilo de vida de las personas y de los ciudadanos”, destacó.

Huawei ha implementado varios programas de responsabilidad social enfocados al sector educativo, como: Semillas para el futuro, Competencias TIC, Academias TIC, Mujeres en tecnología, y su recientemente inaugurado Aula Móvil, como parte de su compromiso de reducir la brecha digital y mejorar la calidad de vida de las personas en Perú.

Esta reunión de alto vuelo se desarrollará el 17 y 18 de octubre, en la ciudad de Beijing (Pekín). Agrupará a representantes de al menos 140 países y más de 30 organizaciones internacionales, informó el viceministro de Asuntos Exteriores de China, Ma Zhaoxu, en una entrevista concedida a Xinhua.

En diálogo con esta agencia de noticias china, el alto funcionario precisó que, en paralelo al foro principal, se celebrarán tres debates de alto nivel en los que se discutirán temas de conectividad, desarrollo ecológico y economía digital. Además, se celebrarán seis debates sobre conectividad comercial, vínculos de persona a persona, discusiones entre grupos de expertos, una Ruta de la Seda sin corrupción, cooperación subnacional y cooperación marítima, además de una reunión de directores generales.

"El Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional es el evento diplomático más importante organizado por China este año, y la celebración más significativa del décimo aniversario de la Iniciativa de la Franja y la Ruta", explicó Ma Zhaoxu. Como se recuerda, el primer y segundo Foro de la Franja y la Ruta se celebraron en el 2017 y el 2019, respectivamente.

A través de la Franja y la Ruta, China y sus socios trabajan por una cooperación de mayor calidad y a una escala más amplia, con mayor profundidad y en niveles más altos, para alcanzar el objetivo del desarrollo y la prosperidad comunes, explicó el viceministro de Asuntos Exteriores de China.

Radiografía de la Ruta
Este proyecto de gran envergadura, conocido como "Belt and Road Initiative" (BRI) en inglés, se sustenta en los objetivos de la histórica Ruta de la Seda y fue lanzado en setiembre del 2013 por Xi Jinpin, presidente del denominado gigante del Asia. Al cumplirse una década desde su lanzamiento, el proyecto logró convocar a más de 150 países y 32 organizaciones internacionales, que tienen participación en más de 200 acuerdos de inversión.

La iniciativa busca consolidar el vínculo que China mantiene con otras naciones, a través de dos rutas comerciales: una marítima y una terrestre. Su alcance área de influencia abarca el corazón de Europa, África y América Latina.

“En términos amplios, la Iniciativa BRI del presidente Xi representa para la comunidad internacional una formulación en favor de los países en desarrollo en un escenario global, más aún en momentos en que se hacen cada vez más evidentes ciertas tendencias hacia un unilateralismo y proteccionismo, es decir la antiglobalización”, explicó el exembajador de Perú en China, Juan Carlos Capuñay, en un reciente artículo publicado en la revista Capechi Trade.

El proyecto comercial terrestre, denominado Franja o Cinturón Económico, tiene como objetivo invertir directamente en infraestructura a lo largo de seis corredores económicos claves establecidos por el gigante asiático. En tanto, su contraparte marítima, denominada la Ruta o la Ruta Marítima de la Seda Siglo XXI se ocupa de la inversión para el mejoramiento o creación de puertos estratégicos.

“En su esencia, la Iniciativa BRI crea las condiciones para una sinergia entre la apertura y la reforma de China y el escenario internacional. Promueve conceptos y enfoques amplios en la generación de una renovada cooperación que haga posible un entorno viable para el cumplimiento de los propósitos del desarrollo. El elevado número de participantes en solo diez años desde su formulación muestra la receptividad que ha tenido”, explicó el embajador Capuñay en su artículo.

El caso peruano
El exembajador Capuñay explicó que el Perú y China mantienen una estructura de relaciones bilaterales innovadoras y beneficiosas para sus economías. Además del Acuerdo de Libre Comercio, ambas naciones cuentan con un Comité de Diálogo Económico y Estratégico, tienen suscrita una Asociación Estratégica Integral desde el 2014 y un Plan de Acción Bilateral.

“Este vínculo se ve ahora beneficiado con su activa participación en el BRI y su decidido apoyo a la Iniciativa Global de Desarrollo (GDI), impulsada por China. Es también socio privilegiado del esquema de promoción denominado Iniciativa de la Gran Bahía, que comprende Guangdong (Cantón), Hong Kong y Macao”, explicó el diplomático.

Prueba del vínculo peruano-chino, es la construcción del Terminal Portuario Multipropósito de Chancay, que es construido por Cosco Shipping Ports, uno de los colosos empresariales del gigante asiático. Esta infraestructura supondrá un nuevo hito en las relaciones comerciales, económicas, y de todo tipo, de China, Perú, y toda América Latina.

"Va a fomentar el desarrollo en gran medida de todo el país porque tendrá la capacidad de exportar mercancías hacia el mundo", pronosticó el embajador chino en Perú, Liang Yu, sobre esta megaconstrucción.

En este sitio web, los usuarios podrán encontrar información sobre hechos relevantes en la relación binacional y que tengan influencia en ambos países en diversos aspectos, así como entrevistas con los personajes que, con sus destacadas actividades, promueven y preservan el vínculo chino-peruano, que comenzó con la llegada de los primeros ciudadanos chinos, en 1849.

A través de esta iniciativa, los lectores tendrán acceso a información sobre las actividades que las compañías del gigante asiático promueven en territorio nacional y que impactan positivamente en el desarrollo de la tecnología, infraestructura, seguridad, entre otros.

Cabe mencionar que la inversión y los préstamos provenientes de China han desempeñado un papel fundamental en la transformación de nuestra infraestructura y la promoción de proyectos de desarrollo sostenible. La fuente de capital china ha brindado impulso a sectores cruciales como la energía, la minería y las comunicaciones, permitiéndole al Perú avanzar hacia la diversificación de la economía y la creación de empleos de calidad.

Puente cibernético
Puente a China es un portal digital del Grupo La República. Se sostiene en los pilares Conectividad e Inteligencia, Infraestructura Responsable, Minería Sostenible y Eficiencia y Seguridad, erigidos por aliados empresariales de talla mundial, como Huawei, China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), MMG Las Bambas y China Railway Tunnel Group (CRTG).

Gracias al compromiso de estas compañías, y a la experiencia del Grupo La República, los usuarios conocerán aspectos relevantes de la cultura y la tradición chino-peruana, por ejemplo, la historia del chifa, esa fusión cultural y culinaria que sedujo a los peruanos. Además, los lectores conocerán la historia del Instituto Confucio, lugar dedicado a la enseñanza del chino mandarín y a la integración de dos países hermanos.

Asimismo, podrán conocer un poco más sobre la cultura china y el color de sus fiestas nacionales, como el tradicional Festival del Medio Otoño o de la Luna. Por supuesto, también encontrarán la información necesaria para obtener la visa china y otros documentos indispensables para iniciar un viaje por ese país.

Puente a China también incluirá información sobre las iniciativas sociales que las compañías aliadas impulsan en nuestro país, así como detalles de los proyectos que desarrollan a nivel local o en el resto del mundo. Todas estas acciones repercuten favorablemente en el crecimiento del país.

China no solo ha traído inversión financiera al Perú, también experiencia y tecnología, abriendo el camino hacia la innovación y el avance tecnológico en el país.

Asia emerge como pilar esencial para el desarrollo de Perú: su demanda de exportaciones y respaldo financiero impulsan el crecimiento conjunto de ambas naciones. Abrazar esta relación estratégica cataliza la innovación, desarrollo sostenible y prosperidad, guiando a ambas naciones, hacia un equilibrio beneficioso.

Se habla de la influencia de China en el Perú en el aspecto cultural, culinario, etc., pero no tan ampliamente del impacto en el tema económico. ¿Qué tan grande es esta influencia en nuestro país?

La relación nuestra con China se basa en un fundamento cultural. Tenemos la comunidad de descendientes chinos más grande de América latina y tenemos la segunda en el hemisferio occidental.
Ello ha dado base para que exista una relación en lo que se refiere a instituciones o prácticas económicas. Aparte de ello, con China existe la relación mejor estructurada en términos de vinculo de país a país. Tenemos un acuerdo de libre comercio del año 2010 que ha hecho que China se convierta nuestro primer socio comercial, con un comercio que sobrepasa los 32 mil, 33 mil millones de dólares. Ello ha dado lugar también a que seamos socios estratégicos y ha hecho que China se convierta en un inversionista muy importante en el país, tanto en el área de energía, minería, telecomunicaciones.

¿Cómo se sustenta esta influencia?

Contamos con un comité que se llama Comité de Dialogo Económico y Estratégico, en el cual participan empresas y gobiernos. Cada cual lleva su oferta y su demanda de proyectos. Eso ha dado lugar a que exista una inversión sostenible en el tiempo, una inversión muy amplia que comprende diversos sectores. Lo que pasa es que esa influencia se da tanto en la gran empresa como en la vida diaria, en la pequeña empresa.
En la gran empresa, podría ser por ejemplo que en Perú existen las oficinas de los dos bancos más importantes de la China, uno de ellos el segundo banco mas grande del mundo. Tenemos también la inversión minera más importante en América latina, la de Las Bambas. Tenemos el pozo de petróleo más importante, que lo trabajaba la CNPC, la Corporación Nacional de Petróleo de China.

¿Y a nivel de la pequeña empresa?

En China hay una feria de comercio para pequeños y medianos empresarios, y van cada año desde Perú. Es la Feria de Cantón, que se celebra en abril, pero principalmente entre octubre y noviembre. Y cada año va mucha gente del Perú. Una parte importante de este proyecto es CONACO (Confederación Nacional de Comerciantes), que se encarga de canalizar, ver, coordinar el viaje de los empresarios. Es por ese lado que se ve la influencia, tanto en la gran empresa, que no lo ve la persona de a pie, pero sí a nivel de los pequeños comerciantes. Porque ellos al final traen sus productos y los venden.
Esa influencia se da porque tenemos una relación muy bien estructurada en el ámbito económico, quizá es la mejor relación estructurada que se tiene con un país. Comprende no solo lo que se refiera comercio, comprende inversiones y comprende la búsqueda de socios estratégicos para inversiones, comercio, como ha sucedido por ejemplo con lo de Chancay (megapuerto).

¿Este tipo de relación se da exclusivamente con Perú?

Perú fue uno de los primeros, uno de los pocos que tuvo esa relación. Ahora ya se está ampliando. Algo que siempre digo, no es que China venga a buscar donde invertir en un país, lo hace, pero no es que llegue a imponer su inversión. Es el país, somos nosotros, es el país receptor, sea Colombia, Bolivia, Chile, Brasil, el que va y busca la inversión china. Hay un interés por ambos lados.
China es el socio comercial mas importante, con un comercio que supera los 35 mil millones de dólares, muy por encima de otros socios comerciales que tenemos. Se va invirtiendo en distintos sectores, como la minería, energía, telecomunicaciones, y se está haciendo en otros ámbitos. Lo importante aquí es fijar y determinar cuáles son nuestros intereses en cada inversión o proyecto.

Hablando de comercio, ¿Cuáles son los principales artículos que exportamos a China y qué productos vienen de allá?

Perú exporta a China, y a otros países, principalmente materia prima, productos mineros, productos de energía. Sin embargo, en los últimos años la oferta portable ha cambiado y se va estructurando de manera importante. Ahora existe ya por ejemplo productos como la agroindustria, productos marinos, que ya son muy importantes de la oferta exportable del Perú.
Nosotros ya somos uno de los primeros exportadores de paltas a China, somo el primero o uno de los primeros en producir bananos orgánicos y ya estamos avanzando hacia los cítricos, a parte de otros productos que ya se exportan a China. Creo que hay más espacio todavía para otros productos, pero eso va a requerir no solamente de negociación bilateral, sino que podamos cumplir con los requerimientos fitosanitarios que China impone, y que son muy rígidos.

¿Cuáles serían estos nuevos productos?

Creo que son carnes, algún tipo de frutas que nosotros tenemos y podemos exportar. Cítricos como el limón, naranjas, para los que existe un gran mercado en China. Pero lo importante es que se puedan cumplir con las condiciones fitosanitarias, con los requerimientos de salubridad.

Analizando el panorama. ¿Cómo ve usted el futuro de las exportaciones y negociones con China? ¿Qué otros horizontes se pueden abrir y qué beneficios habría para Perú?

El acuerdo de libre comercio con China se negoció en el 2010, a partir de una oferta exportable. En el año 2020, ADEX planteó, como es una práctica usual, que se renegocie el acuerdo de libre comercio para incorporar la nueva oferta exportable. Creo que ello ha sido importante porque se han incorporado productos que quizá en el 2010 no existían dentro de la nómina de productos exportables y ya se exportan ahora a China.
Quizá lo que se tenga que hacer ahora sería ir revisando -la mayoría de países lo hace- los acuerdos de libre comercio. Lo importante es la consulta a las cámaras de comercios o las instituciones de provincias. No circunscribir la oferta exportable tan solo al gran producto, sino llevarlos a la pequeña y mediana empresa, y eso sería lo más importante porque la mediana y pequeña empresa es la que mayor población ocupa y la que ofrece mayores posibilidades de ingresos y empleo a la población.
En la medida en que se pueda incorporar a la pequeña y mediana empresa de provincia a los acuerdos con China y otros, estaría creando enormes posibilidades para la población nacional.

¿Cree que la relación histórica del Perú y China haya influenciado para que el gigante del Asia ponga sus ojos en el Perú, para facilitar las relaciones comerciales y empresariales?

Sí, es evidente. La relación nuestra tiene un fundamento cultural, una base cultural. Por ejemplo, cuando el primer ministro Li Keqiang vino de visita al Perú, en el 2015, le preguntaron: "¿Qué opinaba del Perú, de Lima?", Y él dijo: “me siento entre paisanos, en la manera de ser, en la fisonomía, veo la gran cercanía con China”, eso ha facilitado mucho el acercamiento. Mucho tiene que ver la presencia de los bancos, de la gran comunidad china que existe en el Perú.

Al inicio se refirió a estos bancos. ¿Cuáles son estos?

Los dos bancos mas grandes de China están acá: Uno es el ICBC, el denominado Banco de Comercio de China, y el otro es el Bank of China, o Banco de China.

¿En qué posición podemos ubicar las inversiones chinas en el Perú frente a las de otros países?

China es uno de los primeros inversionistas en el Perú. Existen inversiones de Estados Unidos y Europa, pero China es uno de los primeros, ha sido el primer socio comercial.

¿Qué debe pasar para que China sea la primera inversionista?

En el comercio ya lo es. La primera, de lejos. Y en la parte de inversiones, en la medida que se vayan negociando acuerdos de inversión. Hay que pensar en lo que va a buscar China con las posibilidades de comercio de inversión, en base a beneficios. Entonces, lo que nosotros podamos tener, también lo tiene Bolivia o Chile. Si ellos le ofrecen mejores oportunidades, China se va allá, tan fácil como eso. Mucho depende la apertura que tengamos nosotros, no solo con China, sino con todos los inversionistas extranjeros.

Fue embajador en China. ¿Cómo fue su residencia en gigante del Asia y qué cambios ve en este país?

Fui embajador por cuatro años, pero visité China cuando empecé mi carrera. Cuando fui nombrado en Japón, en 1973, visité China como turista. Conocí China antes de que falleciera Mao. Después volví a China como funcionario de la embajada, en 1994, y como embajador, del 2014 al 2017. Tengo de China la clara idea de cual ha sido su evolución, cual fue la China en 1970, y cuál es la China de hoy.
Lo que siempre repito: No ha habido cambio en la actitud de la gente. Es la misma apertura. La misma facilidad de diálogo con el extranjero se daba en ese momento. Y lo que también es importante, es que ellos conocen y entienden sobre Perú, a partir de los vínculos culturales que existen, sobre todo en el sur de China, la parte de Cantón, Macao, Hong Kong. Allí, todos tienen tiene a alguien o un familiar que ha visitado o que ha estado, o que reside en Perú.

¿La estadía en China es más fácil para los peruanos?

Es muy fácil para nosotros como peruanos llegar y tener contacto con la parte china. Conversaba con unos funcionarios extranjeros, latinoamericanos, y les decía que para nosotros (peruanos) es muy fácil llegar y salir a la calle y caminar porque vemos las mismas caras que vemos acá, por la cantidad de población asiática que vive en Perú. Mientras que otros, sean chilenos, colombianos, me decían que no, que se sentían un poco raros de que haya tantos asiáticos juntos, pero para nosotros es muy común.

Lo dicho, teniendo en cuenta que el ‘chinatown’ peruano apenas ocupa cinco cuadras en promedio alrededor de su comuna vertebral, la conocida calle capón, que a diario recibe a los miles de ciudadanos que buscan deleitarse con la fusión gastronómica nacida en los chifas, adquirir abarrotes e insumos chinos con la mayor frescura, y diversos artículos tradicionales y decorativos para la buena fortuna y el hogar.

Como se sabe, la migración china a Perú es una de las más importantes de Sudamérica.

Corazón de la integración
“A veces me preguntan, por qué si tenemos tanta influencia china, nuestro Barrio Chino del Centro de Lima es tan chiquito, solo tiene una calle prácticamente, la calle Capón y la esquina con Paruro. Y mi respuesta es que no es muy grande porque una ciudad que tiene un Barrio Chino muy grande significa que a los chinos no los han aceptado y han tenido que formar un barrio para vivir, confinados”, explicó a Puente a China José Tam, presidente de la Cámara de Comercio Peruano China.

La razón por la que el Barrio Chino limeño no creció, habla bien de los peruanos que, en 1849, fueron sorprendidos con la enorme migración proveniente del gigante del Asia. Tam explicó que este asentamiento no creció, simplemente, porque los chinos no encontraron ningún problema para vivir en todo el Perú.

“Por eso están repartidos todos los inmigrantes chinos o sus descendientes por toda Lima, por todo el Perú, porque no había restricciones. Seguramente sufrieron algunas expresiones racistas o lo que fuere, pero no en una medida que les impidiera desarrollar sus negocios, sus familias, su convivencia. Entonces el ciudadano chino, el tusan, ha convivido en total armonía con el entorno local”, explicó.

Y esta integración fluyó naturalmente y de una manera tan profunda y sencilla, dentro y fuera del Barrio Chino, por lo que es difícil determinar el origen de muchas costumbres adquiridas a lo largo de los siglos.

“Se han fusionado de manera tan natural, tan sencilla, tan profunda, que a veces es difícil encontrar los rasgos de mestizaje. Por eso digo que es un caso singular, un caso único en el mundo. Muchos historiadores extranjeros que cuando vienen se quedan perplejos con el fenómeno que sucedió aquí. Y que sigue sucediendo, de alguna manera”, explicó el presidente de la Cámara de Comercio Peruano China.

Barrio Chino por dentro
La calle Capón alberga, desde 1921, a los primeros chifas del país. Los mismos que fueron bautizados de este modo por el término Chi Fan que los chinos utilizaban para referirse al acto de comer. Actualmente, estos restaurantes ofrecen una variedad de platillos, a precios al alcance de todos los bolsillos, para los visitantes nacionales y extranjeros.

El primer restaurante que le abrió las puertas a los comensales peruanos se llamó Kuong Tong, cuya inauguración se dio a finales de dicho año, según mencionan los registros de la Asociación Peruano-China (APCH). Este restaurante sobresalía por su temática y adornos inspirados en las tradiciones del gigante del Asia.

En el ‘Chinatown’ de Lima también encontramos el tradicional Mercado Chino, lugar al que diariamente acuden desde ciudadanos asiáticos que buscan los tradicionales productos y abarrotes de su nación, hasta amas de casa peruanas que necesitan de las especias que harán suculentos a sus platillos de sabor oriental.

La entrada a este pequeño centro de abastos es bastante reducida y se puede perder entre las tiendas, bancos, casinos y levantados en la zona. En este apacible espacio, lo primero que se hace notar son los tradicionales tamales chinos de arroz, que salen en presentaciones dulces y salados.

En su corredor principal, se puede escuchar a la comunidad asiática pedir el ‘che cau’ o ‘pac choy’, o el tofu, condimentos, pastas para wantán y bocaditos. En este lugar se puede conseguir un ejemplar del “Man Shing Po”, el primer periódico chino que circula desde 1911.

Para la buena fortuna
Pero el Barrio Chino es más que comida. A lo largo de la calle Capón, los visitantes encontrarán los tradicionales kioskos donde, los maestros del Feng Shui podrán realizar una limpia de alma para dejar atrás las malas energías e influencias negativas, por precios que rondan los S/ 30.

En estos espacios salen como pan caliente diversos amuletos para la fortuna, con precios desde los S/ 5 en promedio. Entre estos destacan por supuesto los adornos de buda para la buena suerte, de sapo para la prosperidad o los gatos de la fortuna.

El Barrio Chino se vuelve un espacio turístico también por las losetas en las que se grabaron mensajes de amor, deseos de buena fortuna, fechas de nacimiento, entre otros. Estas fueron colocadas en la calle Capón durante la gestión del exalcade de Lima, Alberto Andrade, quien encabezó el proyecto para potenciar el turismo y comercio en esta zona de la capital.

Todo esto, detrás debajo del histórico arco que le da la bienvenida a los visitantes nacionales y extranjeros y que entre sus vigas, en idioma chino, señala que “bajo el mismo cielo, todos los hombres son hermanos”.

“En el Perú, es un caso singular de integración cultural, racial, gastronómica, etc. Aquí el ciudadano chino abrazó al Perú y los peruanos también abrazaron al chino”, sentenció el presidente de la Cámara de Comercio Peruano China, José Tam.

Esta empresa ha construido dos de los túneles más grandes y modernos del mundo, así como enormes estructuras a favor de las comunicaciones, integración y transporte en 12 países de Asia, Europa y América Latina, donde fue ampliamente reconocida por aporte al desarrollo local.

Túneles más grandes del mundo
La primera de estas mega construcciones pertenece al túnel submarino de Shiziyang, Foshan - Ferrocarril interurbano de Dongguan, considerado como el corredor más moderno y extenso de su tipo en los cinco continentes.

Esta magnífica infraestructura tiene una longitud de 6,47 metros y soporta a vías dobles para un desplazamiento de vehículos a 200 km / h. Fue construida con el método Lodo TBM, en la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong, en China.

“Está diseñado para dos túneles paralelos de vía única con velocidades de hasta 160 km / h. El túnel fue construido por el método NATM, comenzó en 2007 y finalizó en 2014”, explicó China Railway Tunnel Group Co.,Ltd. Sucursal de Perú.

Para la construcción de esta mega obra se utilizaron algunas innovaciones tecnológicas, como un sistema de ventilación de construcción; transportador de cinta transportadora en eje inclinado; sistema de evacuación y rescate de emergencias, entre otros.

Otras obras en las que CRTG ha destacado son el túnel submarino de la Bahía de Shantou, el túnel TBM Chunfeng, de Shenzhen, y el túnel de Método de Tubo Sumergido de Honggu; los tres más grandes de China en su tipo.

CRTG destaca a nivel mundial por desarrollar sus proyectos con una capacidad integrada “6 en 1”, la misma que le permite integrar estudio y diseño, construcción, investigación científica y fabricación de equipos, logística y comercio, e Inversión a fin de mantenerse a la vanguardia de la innovación y la promoción y aplicación de nuevas tecnologías.

Cifras de éxito
Con 14,544 empleados, China Railway Tunnel Group Co.,Ltd. es el mayor contratista de túneles y subterráneos en China. Con la dedicada labor de estos profesionales, la compañía alcanzó los 10,000 km de túneles entregados. Actualmente, es capaz de construir 500 km de túneles al año.

En tanto, la compañía se erigió como la primera contratista de China en obras de túneles y subterráneos para ferrocarriles, carreteras, proyectos TBM de gran diámetro y TBM, respectivamente.

China Railway Tunnel Group Co.,Ltd. ha construido puentes en China que representan el 1/3 de las cuotas de mercado y túneles que representan el 2/3 de las cuotas de mercado.

Hoy en día, el alcance comercial de CRTG cubre ferrocarriles, carreteras, metro, energía, conservación de agua, minería, obras municipales, edificios, inversiones, etc., en Asia, Europa y América Latina.

CRTG en el Perú
Actualmente, la mayor tuneladora de China y una de las más importantes del mundo, tiene operaciones en Singapur, Malasia, Macao, Uzbekistán, Georgia, Israel, Katar, Arabia Saudita, Guinea, Suecia, Chile y Perú.

En nuestro país, la compañía desarrolló el proyecto de la Vía Costa Verde Escardó – Virú, obra que fue inaugurada durante la gestión del exalcalde de Lima, Jorge Muñoz. Asimismo, participó en el proyecto de Mejora y Conservación del Paquete 3, en Puno.

La compañía llegó a nuestro país en 2016, y cuenta con 12 proyectos en total, que impactan positivamente en Lima, Ica, Huancayo, Pasco, Junín, Huancavelica y Puno. Cuenta con alrededor de 2000 empleados, 60 de ellos del extranjero.

China Railway Tunnel Group Co., Ltd. Sucursal del Perú contribuye con el desarrollo del Perú desde tres aristas. La primera, Inversiones en infraestructura, involucra proyectos de construcción de túneles, carreteras, ferrocarriles u otras obras de infraestructura en Perú.

Asimismo, desde el Desarrollo de la cadena de suministro local, la compañía puede impulsar la producción local al comprar insumos y servicios de proveedores locales, lo que a su vez estimula la economía local.

Finalmente, con el pago de impuestos y cumplimiento normativo, CRTG contribuye al desarrollo de nuestro país, lo que permite al gobierno financiar programas y servicios públicos.

Por esta razón, es necesario destacar que los ciudadanos peruanos son elegibles para obtener una visa de trabajo, de estudios, turismo, entre otros, a fin de desarrollar estas actividades, y otras más, dentro del gigante asiático y con todas las de la ley.

“La Embajada de la República Popular China en el Perú –Sección Consular– tramita visas de entrada a China para los ciudadanos peruanos y los ciudadanos provenientes de otros países que tienen permiso de residencia en el Perú. Ciudadanos de nacionalidad no peruana sin permiso de residencia puede solicitar su visa a China al este establecimiento con su registro de entrada legal al Perú dependiendo de cada caso particular”, informó la institución consular a través de su sitio web.

Y para mayores facilidades, se debe recordar que desde el último 30 de agosto, ya no es necesario tomarse una prueba PCR o de antígeno, ni presentar los resultados las mismas para ingresar al territorio del denominado gigante del Asia.

Tipos de visa
Dependiendo de cada necesidad, los ciudadanos peruanos y extranjeros establecidos en nuestro país pueden acceder a 16 tipos de visas, siendo estas la “C”, “D”, “F”, “G”, “J1”, “J2”, “M”, “Q1”, “Q2”, “R”, “S1”, “S2”, “X1”, “X2”, “Z” y “L”.

Entre las categorías más requeridas se encuentran la “L”, expedidas a los extranjeros que quieren viajar a China con motivo de turismo, y la “Z”, entregada para el caso de viajes por motivos laborales. La Embajada de la República Popular China en el Perú precisa que este documento se entrega a los empleados extranjeros contratados por empleadores chinos, así como a los foráneos que presentarán espectáculos comerciales en China.

Asimismo, las visas “X1” y “X2” se otorgan por motivos de estudios, dependiendo del tiempo de estadía. La primera de ellas es expedida cuando el período del estudio superará los 180 días, en tanto que la segunda, cuando el plazo es menor al señalado.

En tanto, las categorías “M” se entrega por motivos comerciales . “Se expide a los extranjeros invitados a China con motivo de actividades lucrativas o cualquier tipo de actividades comerciales”, señala Embajada de la República Popular China en el Perú. Asimismo, la “D” es para que los solicitantes se asienten en el gigante asiático. “(Es) Expedido a los extranjeros que han conseguido su permiso de residencia permanente”, precisa el mismo organismo diplomático.

Requisitos y costos
Los ciudadanos peruanos y los extranjeros asentados en el Perú que buscan una visa china, deben cumplir con dos tipos de requisitos: los básicos, indispensables para todos los tipos de visado que se expide; y los complementarios, que varían según la letra del documento solicitado.

El detalle de los documentos complementarios, se podrá conocer a través de la guía oficial que la embajada china en el Perú pone a disposición de los interesados

El costo del visado para ciudadanos peruanos, según la cantidad de entradas al país y la permanencia en el mismo, va desde los 40 y 120 dólares. Para el caso de los ciudadanos que soliciten la visa con pasaportes de Canadá o Estados Unidos, el pago será de 80 y 140 dólares, respectivamente.

¿Cómo obtenerla?
Una vez que los interesados determinaron el tipo de visa que se ajusta a sus necesidades, deberán entregar su solicitud de la visa, junto a la documentación exigida, de forma presencial en la Sala de Atención Pública de la Sección Consular de la Embajada de la República Popular China en el Perú, ubicada en la calle Carlos Porras Osores 419, San Isidro.

Si el interesado no puede acudir hasta la oficina consular, puede encargar los trámites a alguna persona de confianza, o a una agencia de viaje que está debidamente registrada en la misma embajada.

Si es la primera vez que se pide una visa, el apoderado debe adjuntar una carta poder firmada por el solicitante, debidamente certificada y legalizada y con copia de su DNI o del carnet de extranjería. Si ha obtenido alguna vez un visado chino, la carta poder está exonerada de la legalización.

El trámite demora normalmente 5 días hábiles. De este modo, si presenta la solicitud un lunes, el visado estará listo para recoger el próximo lunes.

Para el caso de solicitantes menores de edad, es obligatoria la presencia de ambos padres o sus tutores legales. Estos deben presentar la partida de nacimiento u otro documento que justifique la relación familiar con el menor. Además, la constancia de estudio del solicitante será necesaria dependiendo de cada caso. Es indispensable presentar el original y copia del DNI de los interesados.

En caso de que alguno o ambos padres no asista a la solicitud, se debe presentar una carta poder notarial que otorga a uno de estos tutores (o a terceras personas) el derecho de presentar la solicitud de visa del menor. Finalmente, es obligatorio mostrar una autorización para el viaje del solicitante.

“Como el último paso, una vez obtenida su visa, debe verificar de inmediato que no existan errores técnicos, como fallo de ortografía de su nombre, y si las entradas y la duración de su estancia en China corresponde a lo que ha solicitado, etc. Si tiene alguna duda, consulte en seguida a los funcionarios consulares de esta Embajada”, informó la entidad consular.

El gigante asiático conmemora el denominado Festival del Medio Otoño, fecha en la que millones de ciudadanos celebran la llegada del equinoccio de la luna y la temporada de las cosechas. Esta festividad se celebra el décimo quinto día del octavo mes del calendario chino, fecha en la que el satélite natural de la tierra está en su punto más brilloso. En occidente, el momento de la celebración cambia cada año, debido al uso del almanaque gregoriano.

“Cuenta con más de 3 mil años de tradición y se remonta al año mil antes de Cristo, cuando se adoraba a la luna en tiempo de la dinastía Shang con tradiciones, poemas, historias y leyendas que se trasmitieron por generaciones”, explicó la Asociación Peruano China (APCH) a través de sus redes sociales.

Color en las calles
Durante la también denominada Festival de la Luna, los rincones de la gran China se llenan de farolillos coloridos que contrastan mágicamente en la noche, que luce blanquecina por el fulgor lunar. Estos se cuelgan en las viviendas y en lugares públicos, sin distinción, y son apreciados con especial atención debido a que contienen adivinanzas que muchos intentan descifrar.

Con el mismo entusiasmo, la Asociación Peruano China celebró el Festival del Medio Otoño -o Festival de la Luna- el pasado 24 de setiembre, con un evento que integró a las familias chinas y peruanas con música, bailes típicos, comida tradicional de ambos países y mucho amor fraternal y color.

Ese día, los tradicionales dragones salieron de sus escondites para llenar de alegría y bendiciones a grandes y chicos. Esto, al mismo estilo de lo que ocurre en la calle Capón, en el Cercado de Lima, cuando se celebra el Año Nuevo Chino.

Tradición milenaria
Durante esta festividad, la comunidad asiática celebra la llegada de la estación para la recolección del maíz y el arroz. No obstante, también se conmemora la historia de Chang´E, la esposa del valiente Hou Yi que derribó a nueve de los diez soles que azolaban con su calor extremo a la población.

Según la milenaria tradición asiática, la joven voló hasta la luna luego de beber un elixir de inmortalidad que su esposo había recibido de manos de la diosa Wangmu, como premio a su noble y desinteresada gesta. La bella señorita tuvo que consumir el brebaje para que no cayera en manos del villano Peng Meng, que intentó robarlo para su propio beneficio.

“Hasta ahora se ora en su nombre, para que conceda fortuna y seguridad”, destacó la APCH. La entidad además destacó que en esta fecha se recuerda la historia del Conejo de jade, el valiente animal que fue enviado hasta el satélite natural tras su valiente sacrificio en honor del rey de jade.

Fiesta del amor
Durante esta noche, es habitual que las mujeres entreguen ofrendas a la luna para tener buena fortuna y suerte en el amor. Del mismo modo, es común que se organicen bailes para que los hombres encuentren a su pareja ideal, bendecidos por el brillo del satélite natural. Como no podía ser de otra forma, esta fecha es perfecta celebrar una boda.

Pero la celebración también es consagrada al amor familiar. Por este motivo, es común que las familias y los amigos cercanos se reúnan para cenar y compartir los exquisitos pasteles de la luna, una especie de bollos rellenos con pasta de semillas de loto o frijoles rojos, y decorados con motivos tradicionales. Este tradicional pastelillo se consume mientras se admira a la gran luna.

Además, las mesas chinas son adornadas con otros platos típicos, elaborados con raíces de loto, que simbolizan la paz, o sandía cortada en forma de pétalos de loto. Todo esto, complementado con el tradicional vino de osmanthus, una flor dulce muy típica de China.

En tanto, niños y adultos desfilan por los templos del gigante del Asia para honrar a sus deidades con manzanas, peras, melocotones, uvas, granadas, melones, naranjas y pomelos. Todo esto, mientras se quema el habitual incienso.

El próximo Festival de la Luna se celebrará el martes 17 de setiembre de 2024. Mucha paz y sabiduría hasta es entonces.

Esto es analizado ampliamente por el Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico de la Universidad del Pacífico (UP), que presenta el libro “En búsqueda de un camino para evitar la trampa del ingreso medio: los casos de China y Perú”, en un esfuerzo por estrechar los lazos de fraternidad entre nuestros países, y entender con mayor amplitud las relaciones económicas que nos benefician mutuamente.

Este documento se publica como parte de las celebraciones por el décimo aniversario de creación de este organismo cultural, explicó la directora del mismo y una de las autoras del estudio, Rosario Santa Gadea.

El libro, que ofrece un enfoque comparativo de los casos de desarrollo económico de ambas naciones, tiene por objetivo promover el conocimiento mutuo e identificar lecciones aprendidas en favor de un crecimiento conjunto. Un total de 22 especialistas, 9 del gigante asiático y 13 connacionales, participaron en el proyecto.

Rosario Santa Gadea explicó que China y Perú tienen economías de ingreso medio que aspiran a ascender al grupo de las economías de ingreso alto, un punto que las une y que las impulsa a cooperar mutuamente entre sí. Los autores chinos exponen el proceso que su país desarrolla para alcanzar este objetivo, en tanto que los estudiosos peruanos, se enfocan en nuestro caso particular.

“De esta manera, buscamos tener una visión comparativa, sacando lecciones aprendidas. Y algo muy importante: China para nosotros, como socio comercial y de inversión, requiere que la parte peruana tenga un mejor conocimiento. Hay que conocer mejor la contraparte, qué está sucediendo y cómo se transforma ahora la segunda economía del mundo, que proyecta ser la primera”, explicó Santa Gadea.

La editora del libro señaló que este discute varios temas centrales, como el desarrollo sostenible, infraestructura y conectividad, con énfasis en la nueva ruta de la seda. Además, se toma en cuenta el tema de la innovación, tecnología y desarrollo comparado. “No entramos de frente a analizar las tendencias del comercio, de la inversión recíproca, sino, entramos a conocer mejor a la contraparte, a estudiar a China, su economía, sus transformaciones, sus logros, sus dificultades, etc.”, explicó.

Relación cercana
El Perú, frente a China, tiene un status que, en términos diplomáticos, se entiende como una asociación estratégica integral, explicó la directora del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico. De este modo, detalló que, nuestra cooperación se puede dar en todos los ámbitos, y no está restringida a un determinado ámbito, como el comercio o la inversión.

“Un primer estatus es asociación estratégica, un segundo es la asociación estratégica integral. Nosotros estamos ahí, y solo algunos países de América Latina lo tienen”, resaltó.

Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico, destacó que la relación entre Perú y China es muy antigua, lo que favorece nuestras relaciones a todo nivel. Recordó que en el 2021 se celebraron los 50 años de apertura diplomática entre ambos países.

“No hay que olvidar también que la migración china en el Perú es muy importante, la más importante de América Latina en términos de número. Y somos un país del Pacífico. Con China compartimos esa cuenca, participamos en el APEC (Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico) y entonces esta característica de ser un país del Pacífico también nos da un lazo especial”, finalizó la especialista.

El programa de Transformación Digital de Las Bambas va más allá de la Gerencia de Tecnología e involucra a toda la empresa de manera colaborativa e innovadora. De este modo, es que la empresa minera se encuentra en el proceso de implementación de un Centro Integrado de Operaciones remoto, conocido como DOC (Digital Operation Centre) capaz de monitorear y operar toda la cadena de valor a cientos de kilómetros de distancia desde la oficina de Lima.

Con el DOC, Las Bambas va sentando las bases para una operación optimizada y una toma de decisiones informada. Aprovechando herramientas de analítica avanzada, la compañía impulsa la eficiencia y busca la excelencia operacional. Este enfoque integrado representa un cambio trascendental, dejando atrás los procesos tradicionales y abrazando un nuevo paradigma de operación controlada por el centro digital de operaciones.

Uno de los desafíos clave en esta transformación radica en superar la resistencia al cambio y garantizar la adopción plena de la tecnología. "Es fundamental que Centro Integrado de Operaciones controle los procesos mediante un nuevo modelo operativo totalmente diferente y enfocado a los resultados colectivos. Debemos romper la mentalidad arraigada de que el control recae únicamente en la operación en campo y fomentar una cultura gerencial que abrace el cambio tecnológico", afirmó Miguel Canz, gerente de Servicios Tecnológicos de Las Bambas.

De esta manera, Minera Las Bambas se encuentra comprometida en seguir avanzando en su objetivo de convertirse en una mina inteligente, liderando la transformación en la industria minera y abriendo el camino hacia un futuro de operaciones eficientes, sustentables y basadas en la innovación y la tecnológica, enfocados en el bienestar de las personas, las comunidades vecinas y el medioambiente.

El Instituto Confucio tiene una gran importancia en la difusión de la lengua y cultura china. Tal es su alcance que se estima que ya hay cerca de 500 institutos en el mundo. En ese sentido, ha servido de puente y comunicación de diversas naciones con la República Popular China.

Medio de integración
El Instituto Confucio se ha convertido en una "plataforma de educación, una ventana de la cultura china y un vínculo de amistad entre los países", como lo dijo en su momento el diplomático Niu Qingba.

En el Perú, la llegada del primer Instituto Confucio se hizo realidad en el 2009. Antes de eso se impartía la enseñanza del idioma chino a nivel privado o bien a través de asociaciones chinas que ofrecían cursos de manera ocasional, o en universidades que abrían ciclos por períodos cortos.

“Con la llegada del Instituto Confucio se puede afirmar que se establece de manera formal la enseñanza de la lengua china en el Perú, al igual que instituciones dedicadas al mismo rubro de idiomas extranjeros tales como Alianza Francesa, el Instituto Goethe, la Asociación Cultural Peruano Británica (Británico), el Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA), la Asociación Peruano Japonesa, entre otros”, comenta el fundador del Instituto Confucio en el Perú, Rubén Tang Unzueta, en la revista Working Paper Series, de la Red China y América Latina: Enfoques Multidisciplinarios (REDCAEM).

¿Cómo funcionan?
El Instituto Confucio es un proyecto de alcance mundial impulsado por el Ministerio de Educación de la República Popular China que se inició el 2004 con el nombre del mayor pensador de la historia del país oriental, el gran sabio, Confucio. Su objetivo es la difusión de la lengua y la cultura china.

El proyecto se encuentra bajo la dirección del Centro para la Educación y la Cooperación Lingüística (CECL), antes Hanban. Se calcula que hay más de 800 Aulas Confucio establecidas en los 5 continentes.

El Instituto Confucio refiere que cada sede en un país se establece en asociación con una universidad local, la cual a su vez firma un convenio con una universidad china que actúa como su contraparte académica. La parte china envía profesores para apoyar labores de enseñanza del idioma y proporciona libros de enseñanza, materiales audiovisuales y software educativos.
En tanto, las Aulas Confucio se establecen en alianzas con escuelas del nivel primario y secundario y también cuentan con un apoyo académico y financiero por parte de CECL.

¿Dónde se ubican?
En el Perú, el 2 de junio de 2005 se firmó un Memorándum de Entendimiento entre los Ministerios de Educación de Perú y la República Popular China para la construcción cooperativa del Instituto Confucio. El 11 de diciembre de 2007 se firmaron en Beijing, los acuerdos para las tres primeras sedes en nuestro país: la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), la Universidad Católica de Santa María de Arequipa (UCSM) y la Universidad de Piura (UP).

La primera sede en abrir sus puertas fue el Instituto Confucio de la PUCP el 20 de marzo del 2009 y su contraparte académica es la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU).

El Instituto de Arequipa se inauguró el 14 de agosto de 2009 y su convenio fue con la Universidad de Estudiantes Internacionales de Guangdong. Mientras el instituto de Piura se inauguró el 25 de agosto de 2009 y se asoció con la Universidad Normal de la Capital de Beijing. En 2010 se abrió la cuarta sede del Instituto Confucio en la Universidad Ricardo Palma y colabora académicamente con la Universidad Normal de Hebei.

Pero no solo es la enseñanza del chino mandarín. El Instituto Confucio PUCP también ofrece al público en general una variada agenda de actividades culturales, que incluye la celebración de los más importantes y tradicionales festivales chinos, conferencias, exposiciones, cursos de cultura, concursos, entre otros.

De esa manera, con el nombre del filósofo más importante de China, difunde la lengua y la cultura china, y promueve valores como excelencia, responsabilidad, innovación, creatividad e integridad, para enlazar dos pueblos hermanos.

La actividad se realizó en la Plaza de Armas de Jaén, donde los más de 400 asistentes provenientes de 7 instituciones educativas de nivel secundario y 2 universidades, así como líderes locales y público en general de todas las edades, pudieron potenciar sus conocimientos acerca de la diversidad y herencia del Perú, a través de lo último en tecnología.

“Felices de que Huawei y el Ministerio de Cultura realicen estas actividades para contribuir y difundir la historia, el arte y la cultura”, expresó el alcalde provincial de Jaén, José Tapia Díaz sobre la realización del evento.

Durante la exposición tecnológica, los asistentes disfrutaron de diversos contenidos interactivos, como: un video explicativo sobre el Proyecto de Investigación Arqueológica Ingatambo de Jaén, videos sobre patrimonio inmaterial de la región Cajamarca, así como juegos y visitas a los museos virtuales con PatriActívate.
Estos recursos y servicios digitales fueron expuestos gracias a la tecnología de Huawei, que puso a disposición del público la experiencia del “Huawei Smart Truck”, la innovadora aula móvil multifuncional, que opera en su totalidad con energía solar, equipada con ocho 8 pantallas inteligentes, 1 pantalla de proyección exterior y una zona para colocar lentes 3D.

Este evento contó con la asistencia de autoridades del Estado, regionales y distritales como: la directora de Participación Ciudadana del Ministerio de Cultura, Carla Córdova Frías; el alcalde provincial de Jaén, José Tapia Díaz; la gerente de Relaciones Públicas de Huawei Perú, Bleny Valdivia y el subdirector de la DDC Cajamarca, Alex Membrillo, quienes contaron con el apoyo de los integrantes del colectivo Adich de Chontalí de Jaén, grupo que participa de Defensores del Patrimonio Cultural.

De esta manera, Huawei seguirá impulsando la inclusión tecnológica en nuestro país. En esta ocasión, a través del proyecto que lleva en conjunto con el Ministerio de Cultura, con el objetivo de incentivar la valoración de la herencia arqueológica e histórica, en todas las regiones del Perú.

Es el Plan #RescatARTE, un espacio con dispositivos tecnológicos en la que los asistentes viven una experiencia única, disfrutando videos 3D, visitando museos virtuales, el Geoportal, el juego PatriActívate, entre muchas otras actividades.

Precisamente como parte del Plan #RescatARTE se realizó la Exposición Tecnológica Itinerarte, en el Centro Cívico del distrito de Comas. Este evento busca fortalecer y difundir conocimientos en arte, historia y biodiversidad a la ciudadanía.

La alianza del Ministerio de Cultura, la marca Huawei y la Municipalidad de Comas idearon para este evento cultural un espacio lleno de tecnología y diversión, equipado con dispositivos tecnológicos para conocer, valorar y proteger la diversidad nacional y el patrimonio cultural.

El responsable de Huawei en el evento, Carlos Lu Kan, dijo a La República que la marca tecnológica se asoció con el Ministerio de Cultura y dio todo el equipo tecnológico para que se pueda difundir información relacionada con el arte, la historia y la cultura de forma interactiva. "Trabajamos de la mano del Ministerio de Cultura brindándoles equipos y pantallas digitales para el evento”, comentó Lu Kan.

Agregó que el objetivo es que “mediante nuestros medios los expositores difundan la cultura de manera interactiva".

Si bien el objetivo era interactuar con todo el público asistente al centro cívico distrital, los más emocionados fueron los niños y adolescentes, ya que encontraron juegos en 3D (como PatriActívate), Museos Virtuales y un Geoportal para conocer la geografía nacional.

El representante de Huawei también señaló que luego de este evento realizado junto al Ministerio de Cultura, no descartan colaborar en otra Exposición Tecnológica Itinerarte, en caso se realice en un punto distinto de Lima.

Participaron diferentes instituciones como por ejemplo la Secretaría Nacional de la Juventud del Perú  (SENAJU) con sus servicios digitales y con el propósito de promover la reducción de la inseguridad en espacios vulnerables.

Igualmente participó la Biblioteca Nacional del Perú que movilizó al equipo de la Estación de Biblioteca Pública “Ricardo Palma Soriano”, con material dirigido a estudiantes de secundaria de instituciones educativas públicas y privadas. Esta Estación de Biblioteca Pública de Comas difundió la colección bibliográfica, los servicios bibliotecarios y las actividades culturales que se brinda a toda la comunidad de usuarias y usuarios del distrito.

En ese camino, Huawei está comprometida en acciones de responsabilidad social para contribuir al bienestar, la educación, la protección medioambiental de las comunidades locales, teniendo siempre en el centro de cada actividad a la sociedad en general.

Con el compromiso de llevar lo digital a toda persona y organización para un mundo totalmente conectado e inteligente, y al mismo tiempo contribuir a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos peruanos. Con ese propósito es que Huawei ha iniciado una serie de programas de talento TIC con sus socios, a nivel mundial, para cultivar el talento digital del futuro.

Por eso es que surge Cultiva Talento Digital, una importante estrategia de responsabilidad social que tiene como objetivo disminuir la brecha del talento tecnológico y elevar la empleabilidad y competitividad.

Como líder global de las TIC, Huawei promueve un ecosistema de talento abierto, compartido e inclusivo. En América Latina y el Caribe, la empresa se ha asociado con más de 450 universidades para ayudar a formar a más de 60.000 talentos digitales en los últimos años y pretende hacer más.

Incluye programas educativos como Semillas para el futuro, Competición TIC, Academias TIC y programa de prácticas pre-profesionales.

Semillas para el futuro es el programa insignia de Responsabilidad Social Empresarial de Huawei a nivel mundial. Está dirigido a alumnos o recién egresados de las carreras de ciencias e ingenierías para que obtengan conocimientos de vanguardia en temas TIC. Además, hay una sección de intercambio cultural donde conocerán la cultura china. 

Competencia TIC está dirigido a estudiantes de las academias TIC de Huawei e instituciones de educación superior que estén dispuestos a unirse a la Academia TIC de todo el mundo. A través de esta competencia se brinda al estudiante una plataforma para competir e intercambiar ideas, mejorando así sus conocimientos y habilidades prácticas en TIC. Desde la primera edición en 2015, la influencia de la Competencia TIC de Huawei no ha dejado de crecer. La séptima competencia ha atraído a más de 150,000 estudiantes de colegios y universidades en 85 países y regiones.

Otro proyecto de cooperación entre Huawei y las universidades es el programa Academias TIC, para impulsar el ecosistema del talento. Aquí, se ayuda a las universidades a mejorar su capacidad de formación en tecnología digital para que puedan certificar a los estudiantes como talentos y, así, contribuir al desarrollo de la industria digital.

Otras iniciativas de responsabilidad social con enfoque a la educación son el de Mujeres en tecnología, para empoderarlas y aumentar su visibilidad con los nuevos avances tecnológicos y comerciales; Smart Truck , que es un aula móvil, con un contenedor totalmente equipado y acondicionado para el desarrollo de actividades de aprendizaje, que funciona 100% a energía solar, para acercar la tecnología a las zonas vulnerables del país; y Cloud Community, un ecosistema educativo para difundir conocimientos de  cloud computing en un nivel técnico y en capacidades comerciales.  

Todas estas iniciativas de Cultiva talento digital forman parte de un esfuerzo conjunto con ministerios y universidades buscando contribuir en la empleabilidad y competitividad del talento digital en el Perú, así como reducir la brecha del talento tecnológico local.

Con esta alianza estratégica, Huawei, la compañía que conecta y presta servicios a 3 mil millones de personas en más de 170 países del mundo, busca las mejores mentes para construir un mundo conectado e inteligente. Contribuyendo a mejorar el entorno transformando la atención médica, la educación, las finanzas, el transporte y la vida cotidiana de las personas.

Y en todo este tiempo, durante más de 40 años de expansión, la compañía ha dejado huella de su alta calificación, con obras importantes en África, Asia y Centro América y actualmente apostando también por América del Sur.

Pionera de la globalización del ferrocarril chino y precursora de la contratación internacional del Asia, CCECC se integró estratégicamente en 2003 a uno de los principales grupos económicos a nivel mundial: China Railway Construction Corporation Limited (CRCC).

Su prestigio y sus obras, ha llevado que CCECC se posicione durante 19 años consecutivos entre los 250 mejores contratistas internacionales en el mundo, según Engineering News-Record. Y este año, como en 2022, se ubican en el top 10 del sector.

De los 12.000 kilómetros de ferrocarril construidos en el extranjero por las compañías chinas, 8.000 kilómetros han sido ejecutados por CCECC. Y gracias a sus 38.000 colaboradores en Asia, Europa, África, América y Oceanía, obtuvieron el grado especial como contratista EPC para proyectos ferroviarios, así como la certificación SGI. Cuenta con maquinarias y equipos propios por un valor estimado de USD 47 MM.

CCECC pertenece al selecto grupo de empresas que desarrollan proyectos públicos bajo la modalidad G2G, de gobierno a gobierno.

En América Latina trabajan como una empresa aliada en el campo de la construcción de carreteras, vías férreas, puentes, puertos, etc.

Y así ya lo demuestran en el Perú, con 26 valiosos proyectos, en 17 regiones, que conectan a diario a la población y a sus hogares. En nuestro país, la empresa internacional llegó gracias a su estabilidad económica y a la necesidad de infraestructura en sus diferentes regiones.

En la actualidad, CCECC Perú también se está enfocando en proyectos de infraestructura minera.

En su labor en el país, la empresa suma a un 90% de profesionales peruanos en sus operaciones basadas en gestión científica, en mejora continua, en la búsqueda de la excelencia y con una orientación humano solidaria, enfatizando el bienestar social de las comunidades. Además, hacen sinergia constante con especialistas extranjeros.

CCECC PERÚ actualmente cuenta con 2,891 colaboradores en la sede central y en los diferentes proyectos a nivel nacional.

Tal es la calificación de CCECC PERÚ que cuenta con certificación internacional Anti soborno, en Gestión de calidad, en Seguridad y Salud en el Trabajo y en Sistema de Gestión Medio Ambiental, además de homologación SGS.

En el Perú, Entre los más destacados proyectos en ejecución por parte de CCECC se encuentran: el mejoramiento de más de 31 kilómetros de la vía al Puente Hidroeléctrica Machu Picchu, con 4 puentes metálicos y 2 de concreto postensado. La creación del Parque de Tecnología e Innovación de la Universidad Nacional Agraria La Molina en un área de terreno de 136,390 m2.

También el mejoramiento y conservación de 246 kilómetros en el corredor Cajamarca. La ampliación de servicios en las escuelas de Tecnología Médica y Enfermería de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que ya tiene un avance del 87%. La construcción de 4 colegios, en Lambayeque, La Libertad, Barranca y Cajamarca respectivamente.

Y otro proyecto de gran importancia es la construcción de 14 colegios en el distrito limeño de San Juan de Lurigancho para el proyecto Escuelas del Bicentenario.

CCECC ha realizado una amplia variedad de proyectos y obras exitosas en diversas partes del mundo para dejar una huella perdurable en la sociedad. Y en el Perú lo continuará haciendo como aliados y líderes en la construcción por excelencia.

La iniciativa se compone de tres niveles destinados a fortalecer las empresas locales: el Nivel 1 se enfoca en el ordenamiento de la empresa para cumplir con requisitos legales, tributarios, municipales, sectoriales y estándares de seguridad. En el Nivel 2 se inicia la implementación de sistemas de gestión de calidad y seguridad. Por último, el Nivel 3 busca proporcionar asesoramiento especializado y certificaciones para acceder a nuevos mercados. Todo este proceso tiene un acompañamiento de 5 años aproximadamente.

Asimismo, el proyecto contiene actividades clave que se despliegan para asegurar que las empresas se encaminen en la ruta de la competitividad y accedan de manera adecuada a nuevos mercados. Estos son: la identificación constante de oportunidades de negocios, el fortalecimiento de la oferta de bienes y servicios, la preparación de condiciones para la articulación comercial y la promoción y difusión para el cual se tiene previsto participar en ferias y eventos comerciales y en la que esperamos la cooperación y colaboración de instituciones como la Cámara de Comercio, PROMPERU y el Ministerio de Comercio y Turismo.

Así, Minera Las Bambas continúa firme en su compromiso de fortalecer empresas locales y contribuir al desarrollo integral de la comunidad, reflejando su constante búsqueda de progreso y excelencia en la industria minera peruana.

Por destacar uno de estos puntos, la cocina peruana tan admirada en el mundo, no sería la misma sin el chifa,  esa fusión de técnicas e ingredientes orientales, en especial cantoneses, con  elementos de la comida criolla nacional. El arroz chaufa, el wantán, el tallarín saltado, por ejemplo, son manjares muy apreciados en nuestras recetas populares.

Tan vigorosa ha sido la migración china, que el Perú cuenta con la mayor comunidad china y de descendientes chinos en América Latina.

Sin embargo, los historiadores refieren que el contacto de las dos culturas se remonta a siglos atrás y ocurre en el inicio de la decadencia de la cultura Shang, cuando una expedición de unos 75 chinos viajó por entre las aguas del Océano Pacífico hasta las costas del norte peruano.

Señalan que culturas como la  mochica,  chimú,  nasca, y las de   tierras más altas como Chavín y Kotosh, habrían tomado contacto con esos primeros viajeros. Huacos y cerámicos con motivos asiáticos, son una muestra de esos encuentros.  De tal manera que   tenemos en común toda una larga historia  que ha formado un sentimiento de proximidad con Asia y con China en particular.

Perú fue el primer país en Latinoamérica que recibió la migración asiática en su territorio y por eso la fuerza de sus vínculos históricos, culturales y humanos en su desarrollo como nación.

Actualmente, China se ha convertido en el principal socio comercial y destino importante de las exportaciones de procedencia peruana.

Con más de 50 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, el Perú y la República Popular China mantienen relaciones bilaterales marcadas por un importante intercambio comercial. El hito más importante fue la puesta en vigor del Tratado de Libre Comercio entre Perú y China, el 25 de febrero de 2010. Actualmente uno de los símbolos más importantes del presente y futuro de los negocios con China es la construcción del Megapuerto de Chancay, que abre mayores perspectivas a la relación de los dos países.

China se ha convertido en un destino esencial para nuestros productos, impulsando nuestro crecimiento económico y creando oportunidades para los  productores locales. La inversión proveniente de China desempeña un rol fundamental en la transformación de nuestra infraestructura y  en el avance de proyectos de desarrollo sostenible.

Todo eso, historia, cultura, economía… es el Puente a China, el Puente a Perú… por el que transitan  el futuro y el desarrollo de los dos pueblos.

¿Cree usted que hay valores que el peruano admira de los ciudadanos de China como el sentimiento por la tierra, la modestia, el honrar a los maestros? ¿O hay otros valores que se toman en cuenta?

Creo que hay dos aspectos que los ciudadanos chinos, los tusanes como descendientes, los orientales, incluyendo Japón también, y en general los migrantes de Oriente, han traído. Y son bien importantes. La primera es la dedicación absoluta al trabajo, porque es innegable que, desde los inicios, los primeros chinos que llegaron fueron recuperando su libertad, ya que, si bien oficialmente no llegaron en un régimen de esclavitud, casi lo era porque había contratos bastante leoninos, el régimen que tenían era de semi esclavitud. Y cuando esos contratos vencían los ciudadanos chinos no volvían a China, porque no era una opción volver, se quedaron en el Perú a pesar que el Perú no los trató bien, necesariamente, a su llegada. Pero abrazaron al Perú, pusieron su negocio aquí y también su trabajo arduo, y eso es algo que el peruano respeta. Además, el trabajo era en familia. Porque los ciudadanos chinos, como vemos hasta hoy, son de trabajar y poner negocios en familia. Y ese es otro valor: la unidad familiar. Creo que son dos cosas en las que ha habido mucha afinidad con el Perú. El trabajo y la familia como pilares del desarrollo.

Las nuevas generaciones de descendientes chinos, los tusan ¿tienen ya una identidad fuerte?, ¿cómo se manifiesta esta identidad?

Creo que la identidad tusan se viene construyendo en el tiempo. Para dar un ejemplo, hay una asociación que  merece todo mi respeto y apoyo, se llama Tusanaje. Es una asociación de jóvenes que acaba de editar un libro digital sobre el aporte de la literatura tusan en el Perú.  Es una labor de recopilación extraordinaria, titánica, que han hecho estos chicos y acaba de presentarse hace dos o tres semanas el libro digital. Ahí tenemos una prueba palpable, visible, de una identidad tusan. Es decir, se va perfilando una identidad tusan en este caso a través del arte, específicamente en literatura y poesía. Verdaderamente es un libro excelente. Han recopilado obras completas, la biografía de los autores tusanes que han podido encontrar, y quizás probablemente habrá más, porque la influencia Tusan está en todo el Perú y no solamente en Lima. La inmigración china y la influencia tusan es totalmente descentralizada, uno puede encontrar descendientes chinos en la selva, en el norte, en el sur, en el centro, en algunos lugares más que en otros, pero en todos hay. Como se habló en ese conversatorio de presentación, la identidad tusan recién se está documentando.

La migración China al Perú fue de las más grandes del continente ¿diría que el aporte chino se nota más en la gastronomía o hay otras áreas con mayor influencia?

Diría que el aspecto gastronómico es el que más resalta, porque es muy agradable y a todo el mundo le gusta, pero en realidad, aunque no he visto reportes recientes, hasta donde se sabe entre el 10 y 15% de la población peruana tiene sangre China, con lo cual ya ni siquiera estamos hablando de un aporte solo gastronómico o cultural, sino también sanguíneo, una buena parte del ADN peruano viene de China porque estamos hablando ya de 10 a 15% de la población peruana. Es un número importante y además creo que fuimos un caso único en la región. No es que fuimos el país con más migración, fuimos en algún momento el único país con esa migración, y el primer barco de ciudadanos chinos al Perú llega en 1849 y luego se ha ido incrementando en el tiempo. Hoy día seguimos. Antes venían ciudadanos chinos escapando de la pobreza como esos primeros inmigrantes, o de las guerras, ahora vienen ejecutivos de grandes compañías que invierten en el Perú. Ya no escapan de la pobreza, sino vienen más bien a crear riqueza. Ha habido una continuidad de la inmigración china, pero ha cambiado totalmente el perfil del inmigrante.

Hay elementos de procedencia china, como el sillau, el wok, el arroz, que ya forman parte de las recetas más populares, es decir, la comida peruana no sería la misma sin varios elementos de influencia china.

Totalmente. Un arroz chaufa hace tiempo ya dejó de ser un plato chino, lo es del recetario criollo. Un lomo saltado, si bien es considerado plato peruano, tiene influencia innegable de China, como la forma de cortar la carne, el arroz que lo acompaña, el saltado de verduras y carne muy parecido a los usos orientales; o el tallarín saltado. O sea, ya ni siquiera podemos hablar de comida china. Recordemos además que el único lugar donde se le llama chifa es aquí, cuando vamos a otro país preguntamos dónde hay un chifa y te quedan mirando, porque el único lugar donde se ve chifa es acá, tan peruano es todo que tenemos hasta nuestra propia terminología para para referirnos a la comida china. Somos los únicos que llamamos chifa a lo que en otros países, incluso limítrofes al nuestro, le dicen restaurante chino.

Eso demuestra la integración que tuvo el chino con el Perú.

En todos los aspectos culturales ha habido intercambios… Pero hay que tener en consideración que el ciudadano chino en todo el mundo, pero especialmente en el Perú, es un caso singular de integración cultural, racial, gastronómica, etc. Aquí el ciudadano chino abrazó al Perú y los peruanos también abrazaron al chino. No vinieron muchas mujeres chinas. No vino casi ninguna en la primera oleada de migrantes. Con lo cual los ciudadanos chinos que llegaron a Perú rápidamente se casaron con ciudadanas peruanas y no encontraron mayor problema en ello… A veces me preguntan, por qué si tenemos tanta influencia china, nuestro Barrio Chino del Centro de Lima es tan chiquito, solo tiene una calle prácticamente, la calle Capón y la esquina con Paruro. Y mi respuesta es que no es muy grande porque una ciudad que tiene un Barrio Chino muy grande significa que a los chinos no los han aceptado y han tenido que formar un barrio para vivir, confinados. Aquí no pasó eso. El Barrio Chino no creció porque simplemente los chinos en Perú no encontraron ningún problema en vivir en el distrito que querían vivir, por eso están repartidos todos los inmigrantes chinos o sus descendientes por toda Lima, por todo el Perú, porque no había restricciones. Seguramente sufrieron algunas expresiones racistas o lo que fuere, pero no en una medida que les impidiera desarrollar sus negocios, sus familias, su convivencia. Entonces el ciudadano chino, el tusan, ha convivido en total armonía con el entorno local. Y ahí es donde ya es difícil encontrar la fusión porque se han fusionado de manera tan natural, tan sencilla, tan profunda, que a veces es difícil encontrar los rasgos de mestizaje. Por eso digo que es un caso singular, un caso único en el mundo. Muchos historiadores extranjeros que cuando vienen se quedan perplejos con el fenómeno que sucedió aquí. Y que sigue sucediendo, de alguna manera.

A propósito del Barrio Chino ¿sigue siendo un referente de la cultura china en Lima o eso ha aminorado?

Lo que pasa es que, si hablamos de restaurantes chinos, ya en San Borja hay una especie de Barrio Chino, la avenida Aviación con la avenida San Luis. A nivel gastronómico ya es una especie de Barrio Chino moderno, con excelentes restaurantes, que además son exponentes de la comida china tradicional, ni siquiera el chifa como lo conocemos, ya peruanizado, sino de la comida como se come en China. El Barrio Chino tradicional sigue siendo un referente en la medida que todavía hay locales emblemáticos y no solamente restaurantes chinos, sino también del local de la Beneficencia China, locales de antiguas sociedades chinas, incluso un templo que todavía existe, el arco de entrada a la calle Capón. Sigue siendo un sitio de referencia turística que nos recuerdan los orígenes de la inmigración china en el Perú. Pero esa influencia se va extendiendo a otras zonas de la ciudad.

¿Ha aumentado la enseñanza del idioma chino  en el Perú?

Muchísimo, en parte gracias al Instituto Confucio, por ejemplo. China se ha abierto al mundo y hoy día es una oportunidad más para los jóvenes, que no solo miran a Estados Unidos o Europa, sino también miran a China como un posible lugar de desarrollo académico y profesional. Entonces, hay mucha demanda por aprender el idioma chino, hay profesores particulares, está el Instituto Confucio, clases online, en fin. Sí, hoy hay una mayor difusión del idioma chino, pero, ojo no por la influencia de los tusanes, sino porque creo que ya en todo el mundo se ha convertido en una gran posibilidad académica y laboral. Así como en su momento era muy importante aprender inglés, hoy es muy importante tratar de aprender chino, sobre todo para los jóvenes.

En lo que se refiere al intercambio comercial Perú-China, hay algunos hitos importantes como el Foro de APEC o el Tratado de Libre Comercio entre Perú y China.

Así es, hay varias fechas. Creo que la Asociación Estratégica Integral de 2013, sumado el Tratado de Libre Comercio, vigente desde el 2010, nos hace uno de los pocos países que tienen esos dos instrumentos al mismo tiempo, Tratado de Libre Comercio y una alianza estratégica integral, que significa un grado alto de relación diplomática, que es un hito importante para las relaciones

¿Qué es lo que más exporta el Perú a China?

Fundamentalmente, materias primas. La agenda pendiente del Perú es diversificar la exportación, me atrevería a decir que ahora el 90% de nuestras exportaciones son materias primas, básicamente minerales, y también harina de pescado. Y hay un porcentaje que va creciendo poco a poco, pero sostenidamente, de exportaciones no tradicionales, fundamentalmente productos –por eso, ya tenemos protocolos sanitarios-, como paltas, espárragos, uva, la uva red globe, la primera con protocolo sanitario. Son exportaciones en las que tenemos que seguir trabajando. La idea es meter más productos frescos a China, o sea, frutas, verduras, porque tenemos una biodiversidad que lo permite y un país como China con millones de habitantes y que demanda mucho alimento, por lo que es una ventana de oportunidad interesantísima. Pasa sí que hay mucha burocracia para la obtención de protocolos fitosanitarios, que son importantes, pero a veces demoran para la entrada de cada producto.

Son tareas pendientes.

Sí, allí hay una agenda que, más que pendiente, está en plena ejecución. O sea, tratar de exportar materias primas, pero también aumentar estas exportaciones no tradicionales que definitivamente son positivas para el Perú y para los emprendedores peruanos. También hablando, por ejemplo, de textiles de alpaca, productos de artesanía, que se quiere promover porque China aprecia mucho a una cultura milenaria como la de ellos. China ve, y esto es muy importante, al Perú como una cultura milenaria del mismo rango, nos ve por eso con esos ojos de iguales. Venimos de culturas que tienen miles de años y con un acervo cultural importante. Nuestras artesanías, nuestros textiles de alpaca, la joyería de plata, todos son productos que llaman la atención de los turistas chinos. Y hay que trabajar para su exportación.

¿Hay un turismo chino que podría beneficiar al Perú?

En turismo definitivamente se tiene que crecer. Antes de la pandemia, salían, me parece, entre 90 a 100 millones de ciudadanos chinos de turismo al año, pero, claro, lo que recibíamos en Perú era una cantidad bastante pequeña de esos millones, que básicamente iban a Europa, Estados Unidos, incluso a otros países de Sudamérica. Pero sí es una agenda pendiente y entendemos que el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo está trabajando intensamente en atraer a estos turistas chinos que  tienen un alto poder adquisitivo, salen de su país en grandes cantidades, definitivamente allí un nicho importante que trabajar. Pero para eso necesitamos más industria hotelera, más infraestructura, transporte.

¿En qué labores está la Cámara Peruano China?

La Cámara existe desde el año 2001 cuando  fue fundada. Somos una institución privada sin fines de lucro que básicamente lo que hacemos es promover la relación comercial y de inversiones e incluso también algunos aspectos culturales entre China y Perú. Digamos, somos unos articuladores, si quiere, de dicha relación. Trabajamos muy cercanamente con empresas chinas; muy cercanamente con entidades públicas chinas y peruanas; tratando de articular relaciones comerciales. Y fundamentalmente lo que tenemos es un grupo importante de socios, que son tanto empresas peruanas que hacen negocios con China como empresas chinas que están asentadas en el Perú. Tenemos varios frentes de acción. Uno es el llamémoslo académico porque hacemos mucha actividad de difusión y didáctica en el año, hacemos muchos talleres de formación de cómo hacer negocios con China, aspectos protocolares, temas contables, tributarios, en fin, todo lo que ayuda a nuestros asociados a llevar de la mejor manera sus negocios. Hacemos eventos anuales y de coyuntura donde contamos con presencia de ministros, autoridades peruanas, embajadores, básicamente para tener una visión actualizada de la coyuntura entre Perú y China. Organizamos también la Feria de Cantón. También hacemos labor editorial, tenemos la revista Capechi Trade, donde damos contenido a toda la comunidad y no solo a nuestros asociados.

Finalmente ¿cómo ve el futuro de las relaciones de Perú-China? Hay obras como el Megapuerto de Chancay o la llamada Ruta de la Seda del Siglo XXI, ¿promoverán más el acercamiento entre nuestros países?

Sin duda, Chancay va a ser un hito importantísimo en la relación con China. Recuerde que también están los proyectos del tren con Brasil y Bolivia. Hay varios proyectos y trazos sobre esto, pero creo que finalmente China ha diseñado la iniciativa del Belt and Road que en la que Perú ya está en el memorándum de entendimiento. Creo que todos estos mecanismos de integración portuaria, vía aérea, digital, ecommerce, todo es parte de un gran plan de acción, que es el Belt and Road y que termina siendo un programa muy de mucha importancia.

“Es en estos lugares mayoritariamente pobres donde por primera vez se degustó la comida china, nació el lomo saltado y el arroz se convirtió en el producto por excelencia”, refiere la investigadora Sara Beatriz Guardia, en su libro “Cocina Peruana, historia, cultura y sabores”.

Hay algunos posibles orígenes de la voz chifa, según indica en su libro “Los Chifas en el Perú” (1999) la periodista Mariella Balbi;, uno de ellos derivaría del cantonés sek fan que significa “comer arroz” o “a comer” o bien de chiufan, que quiere decir “cocinar”. Otra derivación puede provenir de sit fan o choufan, que en el dialecto hakka significa también “comer arroz”, “a comer” y “cocinar”.

Otro importante investigador de la migración y la cultura china en el Perú, el antropólogo Humberto Rodríguez Pastor, citado en  el Diccionario de Gastronomía Peruana Tradicional de Sergio Zapata Acha, indica que la transmisión de concomientos de padres a hijos jugó un papel fundamental en la preservación de la tradición culinaria china. En el Diccionario Larousse de la Gastronomía Peruana, Gastón Acurio afirma que en la década de 1920 se fundaron los primeros chifas. “Entre 1940 y 1960 se expandieron en todo Lima. Sin embargo, en la década de 1970 entraron en crisis a causa del contexto político y económico de la época, además de que el Estado restringió la importación de insumos extranjeros. La reactivación de los chifas se produce en la década de 1990”.

En el Diccionario de Zapata se indica que uno de los primeros restaurantes chinos y uno de los primeros en ser conocido como chifa es el Kuong Tong (1921). También recuerda que en 1931 se inauguró el chifa San Joy Lay; en 1936 el Ka Pan también conocido como Kam Jiong; mientras en el Callao ya funcionaba El Gran Chifa Canton. En 1955 se inauguró el restaurante y Salón de Té Kan Lung o Salón Dorado, mientras que uno de los primeros chifas en atender fuera de la calle Capón fue el Kam Wa.

Tal es el auge que ha tenido el chifa en el Perú que muchos elementos que utiliza se han convertido en parte imprescindible e de la comida peruana.

Precisamente, en una entrevista  con Puente a China, el presidente de la  Cámara de Comercio Peruano China (Capechi), José Tam, opina que “un arroz chaufa hace tiempo ya dejó de ser un plato chino, lo es del recetario criollo. Un lomo saltado tiene influencia china, como la forma de cortar la carne, el arroz que lo acompaña, el saltado de verduras y la carne muy parecido a los usos orientales; y también el tallarín saltado. Ya ni siquiera podemos hablar de comida china”.

Y también hay que precisar que el único país donde se utiliza el nombre chifa es en el Perú. Una comida con raíces orientales, que tanto encanta a los peruanos.